SV Sonos släppte en systemprogramvara för sina högtalare 2020, men vissa är inte kompatibla. Så här gör du om du har en äldre högtalare som inte
"sina egna högtalare" në Suedeze mund të përkthehet në Anglisht fjalët/frazat e mëposhtme:
SV Sonos släppte en systemprogramvara för sina högtalare 2020, men vissa är inte kompatibla. Så här gör du om du har en äldre högtalare som inte
EN Sonos released a system software for its speakers in 2020, but some aren't compatible. Here's what to do if you have an older unsupported speaker.
Suedeze | Anglisht |
---|---|
släppte | released |
kompatibla | compatible |
äldre | older |
SV Amway vänder sig till människor som vill fatta sina egna beslut, sätta upp egna mål och uppnå framgång på sin egen nivå. Vi hjälper människor att uppnå ekonomisk säkerhet och den karriär de önskar så att de kan leva det liv de vill.
EN Amway appeals to people who want to make their own decisions, set their own goals and achieve their own level of success. We help people find the financial security and careers they desire so they can live the life they want.
Suedeze | Anglisht |
---|---|
amway | amway |
människor | people |
beslut | decisions |
mål | goals |
framgång | success |
nivå | level |
hjälper | help |
ekonomisk | financial |
säkerhet | security |
SV Att bevaka nyheter sent på natten och på helger kommer såklart med sina egna utmaningar, men att få jobba med deras erfarna team har onekligen hjälpt mig utveckla mitt egna skrivande.
EN Covering news late at night and at weekends presents its own challenges, but working with the experienced team has been beneficial in all aspects of my writing.
Suedeze | Anglisht |
---|---|
nyheter | news |
sent | late |
utmaningar | challenges |
jobba | working |
erfarna | experienced |
team | team |
SV Senast högtalare news - breaking högtalare nyheter, läckor och
EN Latest speakers news - breaking speakers news, leaks and update
Suedeze | Anglisht |
---|---|
senast | latest |
högtalare | speakers |
läckor | leaks |
och | and |
SV Bästa Bluetooth -högtalare 2021: Bästa bärbara högtalare att köpa idag
EN Best speakers for PC gamers 2021: All the sound and RGB lighting you could ever need
Suedeze | Anglisht |
---|---|
bästa | best |
SV Allt du behöver veta om nästa Sonos Ikea Symfonisk-högtalare - Symfonisk Picture Frame Wi-Fi-högtalare.
EN Q Acoustics has knocked off the prices of a bunch of its speakers.
Suedeze | Anglisht |
---|---|
behöver | has |
sonos | its |
om | off |
SV Det är dyrare än din genomsnittliga Bluetooth-högtalare, men det är inte din genomsnittliga Bluetooth-högtalare. Ska du köpa den? Ja. Varför?
EN It's pricer than your average Bluetooth speaker, but it isn't your average Bluetooth speaker. Should you buy it? Yes. Why? Let us explain.
Suedeze | Anglisht |
---|---|
genomsnittliga | average |
köpa | buy |
SV Sonos Roam är en ultrabärbar Bluetooth-högtalare som inte bara fungerar som en traditionell Sonos-högtalare utan också kan tas med var som helst.
EN Sonos Roam is an ultra-portable Bluetooth speaker that will not only act as a traditional Sonos speaker, but can also be taken anywhere.
Suedeze | Anglisht |
---|---|
sonos | sonos |
roam | roam |
traditionell | traditional |
tas | taken |
SV Bästa smarta högtalare 2021: Premium Alexa, Google Assistant och Siri högtalare finns att köpa
EN Best smart speakers 2021: Premium Alexa, Google Assistant and Siri speakers available to buy
Suedeze | Anglisht |
---|---|
bästa | best |
smarta | smart |
högtalare | speakers |
premium | premium |
alexa | alexa |
assistant | assistant |
siri | siri |
SV Amazon låter dig synkronisera Echo-högtalare så att de kan spela låtar tillsammans, och det låter dig använda en Echo-högtalare för att styra
EN Amazon lets you sync up Echo speakers so that they can play tunes in unison, and it lets you use an Echo speaker to control a Fire TV. Now, you can
Suedeze | Anglisht |
---|---|
amazon | amazon |
låter | lets |
synkronisera | sync |
spela | play |
SV Bästa smarta högtalare 2022: Premium Alexa, Google Assistant och Siri högtalare finns att köpa
EN Best smart speakers 2022: Premium Alexa, Google Assistant and Siri speakers available to buy
Suedeze | Anglisht |
---|---|
bästa | best |
smarta | smart |
högtalare | speakers |
premium | premium |
alexa | alexa |
assistant | assistant |
siri | siri |
SV Senast högtalare nyheter - banbrytande högtalare nyheter, läcko
EN Latest speakers news - breaking speakers news, leaks and update
Suedeze | Anglisht |
---|---|
senast | latest |
högtalare | speakers |
nyheter | news |
SV Bästa smarta högtalare 2022: Premium Alexa, Google Assistant och Siri högtalare finns att köpa
EN Best smart speakers 2022: Premium Alexa, Google Assistant and Siri speakers available to buy
Suedeze | Anglisht |
---|---|
bästa | best |
smarta | smart |
högtalare | speakers |
premium | premium |
alexa | alexa |
assistant | assistant |
siri | siri |
SV "Vi har testat alla företagets trådlösa högtalare, från små högtalare för bokhyllan till soundbars för tv:n, och vi har rekommenderat varenda en."
EN "We've reviewed all of the company's wirelessly connectable speakers, from its small shelf speakers to its TV soundbars, and we've recommended every one of them."
Suedeze | Anglisht |
---|---|
företagets | of the company |
högtalare | speakers |
små | small |
tv | tv |
SV Bästa trådlösa högtalare 2022: Topp Wi-Fi-högtalare från Sonos, Bowers & Wilkins och mer
EN This Sharp soundbar and subwoofer combo offers real value for only £159
SV Devine Artis 12 har ett 12 tums baselement och 1,34 tums diskantelement. Det är en passiv högtalare som kan användas för bakgrundsmusik, sång, presentationer eller som PA-högtalare.
EN With the Devine USB 50 condenser microphone, you can easily record audio and send the recordings to your computer. Fitted with a super-cardioid capsule, this podcast-ready microphone is perfect for recording vocals.
Suedeze | Anglisht |
---|---|
devine | devine |
högtalare | audio |
SV Ett högtalarset med två aktiva högtalare med inbyggd förstärkare och 2st 10 meters högtalarkablar. Den multifunktionella högtalarlådan gör dessa högtalare lämpliga för ett stort antal olika användningsområden.
EN From small events to meetings and presentations, this pair of Devine Artis 8A active speakers offers fresh-faced DJs and sound technicians an affordable solution for setting up solid sound.
Suedeze | Anglisht |
---|---|
aktiva | active |
SV Alexa Bluetooth: Alexa Bluetooth: Så här använder du din Amazon Echo som Bluetooth-högtalare: Alexa Bluetooth: Hur du använder Amazon Echo som Bluetooth-högtalare
EN Alexa Bluetooth: How to use your Amazon Echo as a Bluetooth speaker
Suedeze | Anglisht |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
din | your |
amazon | amazon |
SV Smarta högtalare är helt på modet, men du kanske blir förvånad över att veta att du kan använda dem som vanliga Bluetooth-högtalare, och det
EN Smart speakers are all the rage, but, you might be surprised to know you can use them as bog standard Bluetooth speakers, and it's not hard to set up
Suedeze | Anglisht |
---|---|
smarta | smart |
högtalare | speakers |
SV Senast högtalare nyheter - banbrytande högtalare nyheter, läcko
EN Latest speakers news - breaking speakers news, leaks and update
Suedeze | Anglisht |
---|---|
senast | latest |
högtalare | speakers |
nyheter | news |
SV Den femte generationens Bluetooth-högtalare från JBL är vattentät och dessutom dammtålig, vilket ger en robust och bastung bärbar högtalare.
EN The fifth-generation Bluetooth speaker from JBL adds dust-resistance to its waterproofing, making for a rugged and bass-heavy portable.
Suedeze | Anglisht |
---|---|
femte | fifth |
generationens | generation |
robust | rugged |
bärbar | portable |
högtalare | speaker |
SV Den är dyrare än en vanlig Bluetooth-högtalare, men den är inte en vanlig Bluetooth-högtalare. Bör du köpa den? Ja. Varför? Låt oss
EN It's pricer than your average Bluetooth speaker, but it isn't your average Bluetooth speaker. Should you buy it? Yes. Why? Let us explain.
Suedeze | Anglisht |
---|---|
inte | isn |
köpa | buy |
låt | let |
SV Hem > Högtalare > Högtalare recensioner
EN Home > Speakers > Speaker reviews
Suedeze | Anglisht |
---|---|
hem | home |
recensioner | reviews |
gt | gt |
SV Bioteknikföretag kan göra det möjligt för labbtekniker att säkert komma åt sina forskningsrelaterade program och data från sina egna enheter medan de arbetar på distans.
EN Biotech companies can enable lab techs to securely access their research related apps and data from their own devices while working remotely.
Suedeze | Anglisht |
---|---|
säkert | securely |
program | apps |
data | data |
enheter | devices |
SV Med Splashtop Classroom skärmdelnings programvara kan lärare dela sina skrivbord och applikationer. När de är anslutna kan eleverna visa, kontrollera och kommentera lektionsinnehåll direkt från sina egna enheter.
EN Splashtop Classroom screen sharing software allows teachers to share their desktop and applications. Once connected, students can view, control and annotate over lesson content directly from their own devices.
Suedeze | Anglisht |
---|---|
splashtop | splashtop |
classroom | classroom |
skrivbord | desktop |
anslutna | connected |
kontrollera | control |
kommentera | annotate |
direkt | directly |
enheter | devices |
SV Bjud in ditt team att skapa sina egna Splashtop användarkonton och ange sina roller och åtkomstbehörigheter. Tillåt åtkomst till specifika datorer. Organisera dina datorer i grupper för att göra det lättare att hitta och hantera dem.
EN Invite your team to create their own Splashtop user accounts and set their roles and access permissions. Allow access to specific computers. Organize your computers into groups to make finding and managing them much easier.
Suedeze | Anglisht |
---|---|
bjud | invite |
splashtop | splashtop |
användarkonton | user accounts |
roller | roles |
åtkomstbehörigheter | access permissions |
tillåt | allow |
datorer | computers |
grupper | groups |
lättare | easier |
SV Det finns inga fördefinierade karriärvägar inom Adyen. Alla i vårt team har friheten att skapa sina karriärer enligt sina egna intressen. Vårt företag utvecklas hela tiden – liksom våra medarbetare.
EN There are no predefined paths at Adyen. Everyone in our team has complete freedom to develop their careers based on their own interests. Our business evolves constantly - and our people along with it.
Suedeze | Anglisht |
---|---|
fördefinierade | predefined |
friheten | freedom |
karriärer | careers |
intressen | interests |
SV Till och med företag som har digitaliserat sina egna processer att betala eller beställa till kontanter hålls fortfarande kvar av sina affärspartners tekniska begränsningar.
EN Even companies who have digitized their own Procure-to-Pay or Order-to-Cash processes are still held back by their business partners’ technical limitations.
Suedeze | Anglisht |
---|---|
processer | processes |
betala | pay |
beställa | order |
kontanter | cash |
hålls | held |
tekniska | technical |
begränsningar | limitations |
SV Bioteknikföretag kan göra det möjligt för labbtekniker att säkert komma åt sina forskningsrelaterade program och data från sina egna enheter medan de arbetar på distans.
EN Biotech companies can enable lab techs to securely access their research related apps and data from their own devices while working remotely.
Suedeze | Anglisht |
---|---|
säkert | securely |
program | apps |
data | data |
enheter | devices |
SV Bjud in ditt team att skapa sina egna Splashtop användarkonton och ange sina roller och åtkomstbehörigheter. Tillåt åtkomst till specifika datorer. Organisera dina datorer i grupper för att göra det lättare att hitta och hantera dem.
EN Invite your team to create their own Splashtop user accounts and set their roles and access permissions. Allow access to specific computers. Organize your computers into groups to make finding and managing them much easier.
Suedeze | Anglisht |
---|---|
bjud | invite |
splashtop | splashtop |
användarkonton | user accounts |
roller | roles |
åtkomstbehörigheter | access permissions |
tillåt | allow |
datorer | computers |
grupper | groups |
lättare | easier |
SV Det finns inga fördefinierade karriärvägar inom Adyen. Alla i vårt team har friheten att skapa sina karriärer enligt sina egna intressen. Vårt företag utvecklas hela tiden – liksom våra medarbetare.
EN There are no predefined paths at Adyen. Everyone in our team has complete freedom to develop their careers based on their own interests. Our business evolves constantly - and our people along with it.
Suedeze | Anglisht |
---|---|
fördefinierade | predefined |
friheten | freedom |
karriärer | careers |
intressen | interests |
SV På grund av dess popularitet har många spelare skapat sina egna Minecraft-servrar där de kan skräddarsy sina inställningar, bygga en community med likasinnade entusiaster och till och med generera en extra inkomst.
EN Due to its popularity, many players opt for hosting a Minecraft server to tailor the game to their preferences, build a community of fellow enthusiasts, and even generate extra income.
SV Hantera enkelt systemet från valfritt rum. Bläddra bland musik, radioprogram, poddar och ljudböcker, justera volymen, gruppera högtalare så att de spelar samtidigt, ställ in egna väckningar och mycket mer.
EN Easily manage your system from any room. Browse music, radio, podcasts, and audiobooks, adjust the volume, group speakers to play in sync, set custom alarms, and more.
Suedeze | Anglisht |
---|---|
enkelt | easily |
rum | room |
bläddra | browse |
poddar | podcasts |
gruppera | group |
SV Hantera enkelt systemet från valfritt rum. Bläddra bland musik, radioprogram, poddar och ljudböcker, justera volymen, gruppera högtalare så att de spelar samtidigt, ställ in egna väckningar och mycket mer.
EN Easily manage your system from any room. Browse music, radio, podcasts, and audiobooks, adjust the volume, group speakers to play in sync, set custom alarms, and more.
Suedeze | Anglisht |
---|---|
enkelt | easily |
rum | room |
bläddra | browse |
poddar | podcasts |
gruppera | group |
SV Aktiedelen täcks av befintligt innehav av egna aktier och det bemyndigande om överlåtelse av egna aktier som årsstämman beslutade att lämna styrelsen den 29 april 2021.
EN The share portion will be met using existing holdings of own shares and the authorisation permitting the transfer of own shares that the Annual General Meeting resolved to provide the Board of Directors on 29 April 2021.
Suedeze | Anglisht |
---|---|
befintligt | existing |
aktier | shares |
april | april |
SV Skapa egna rekryteringsflöden där ni kan lägga till egna faser
EN Customize recruitment flows, including different process steps
SV Inspireras av konsten och gör dina egna verk som Pablo Picasso! Nina berättar om hur Pablo snodde andra konstnärers idéer för att få egna idéer …
EN Get inspired by art and create your own works like Pablo Picasso! Nina talks about how Pablo stole ideas from other artists to get his own ideas and …
Suedeze | Anglisht |
---|---|
konsten | art |
gör | create |
verk | works |
pablo | pablo |
picasso | picasso |
nina | nina |
idéer | ideas |
SV Inspireras av konsten och gör dina egna verk som Pablo Picasso! Nina berättar om hur Pablo snodde andra konstnärers idéer för att få egna idéer …
EN Get inspired by art and create your own works like Pablo Picasso! Nina talks about how Pablo stole ideas from other artists to get his own ideas and …
Suedeze | Anglisht |
---|---|
konsten | art |
gör | create |
verk | works |
pablo | pablo |
picasso | picasso |
nina | nina |
idéer | ideas |
SV Inspireras av konsten och gör dina egna verk som Pablo Picasso! Nina berättar om hur Pablo snodde andra konstnärers idéer för att få egna idéer och skapa nya verk
EN Get inspired by art and create your own works like Pablo Picasso! Nina talks about how Pablo stole ideas from other artists to get his own ideas and create new artworks
Suedeze | Anglisht |
---|---|
konsten | art |
verk | works |
pablo | pablo |
picasso | picasso |
nina | nina |
idéer | ideas |
nya | new |
SV Aktiedelen täcks av befintligt innehav av egna aktier och det bemyndigande om överlåtelse av egna aktier som årsstämman beslutade att lämna styrelsen den 29 april 2021.
EN The share portion will be met using existing holdings of own shares and the authorisation permitting the transfer of own shares that the Annual General Meeting resolved to provide the Board of Directors on 29 April 2021.
Suedeze | Anglisht |
---|---|
befintligt | existing |
aktier | shares |
april | april |
SV Och de publicerar sina visualiseringar och datakällor till sina organisationer så att andra kan göra sina jobb bättre än någonsin tidigare
EN And they will publish their visualisations and data sources to their organisation, empowering others to do their jobs better than ever before
Suedeze | Anglisht |
---|---|
publicerar | publish |
visualiseringar | visualisations |
datakällor | data sources |
andra | others |
jobb | jobs |
bättre | better |
SV Bowers & Wilkins har återuppfunnit en av sina mycket älskade högtalare och tagit tillbaka den till marknaden efter sex års frånvaro.
EN Bowers & Wilkins has reinvented one of its much loved speakers and brought it back to market after a six year absence.
Suedeze | Anglisht |
---|---|
bowers | bowers |
amp | amp |
wilkins | wilkins |
mycket | much |
älskade | loved |
högtalare | speakers |
marknaden | market |
års | year |
SV Sonos släppte ett systemprogramvara för sina högtalare 2020, men vissa är inte kompatibla. Här är vad du ska göra om du har en äldre
EN Sonos and Ikea have officially annonunced the latest product in their collaborative Symfonisk range - the Picture Frame Wi-Fi Speaker.
Suedeze | Anglisht |
---|---|
sonos | sonos |
högtalare | speaker |
SV Ultimate Ears är känt för sina utmärkta Bluetooth-högtalare men vilket passar dig? Vi har jämfört dem alla här för att hjälpa dig att
EN Bluetooth speakers have come on in leaps and bounds in recent years, but they still can't hold a candle to a proper tower speaker system.
SV Sonos Trueplay är en mjukvarufunktion som gör det möjligt för användare att snabbt och enkelt ställa in sina Sonos-högtalare till rummet de
EN Sonos Trueplay is a software feature that allows users to tune their Sonos speakers to the room they are in, quickly and easily. Here's how to do it.
Suedeze | Anglisht |
---|---|
sonos | sonos |
användare | users |
rummet | the room |
SV Sonos Trueplay är en mjukvarufunktion som låter användare ställa in sina Sonos-högtalare till rummet de befinner sig i, snabbt och enkelt. Så
EN Sonos Trueplay is a software feature that allows users to tune their Sonos speakers to the room they are in, quickly and easily. Here's how to do it.
Suedeze | Anglisht |
---|---|
sonos | sonos |
låter | allows |
användare | users |
rummet | the room |
SV Ultimate Ears är välkänt för sina utmärkta Bluetooth-högtalare, men vilken är rätt för dig? Vi har jämfört dem alla här för att hjälpa
EN Ultimate Ears is well known for its excellent Bluetooth speakers but which is right for you? We've compared them all here to help you decide.
Suedeze | Anglisht |
---|---|
ultimate | ultimate |
ears | ears |
utmärkta | excellent |
rätt | right |
jämfört | compared |
SV Sonos sänker priset på sina bärbara smarta högtalare Roam och Move
EN Sonos knocks a huge chunk off its Roam and Move portable smart speakers
Suedeze | Anglisht |
---|---|
bärbara | portable |
smarta | smart |
högtalare | speakers |
roam | roam |
och | and |
move | move |
SV Upptäck hur Ludwig Favre och Tobi Shinobi skapar sina egna distinkta stilar.
EN Capture your subject’s character with expert guidance from photographer Rosie Matheson.
Suedeze | Anglisht |
---|---|
sina | your |
SV Alla VPN du har att välja mellan kommer alla att ha sina egna styrkor och svagheter när det gäller dessa olika aspekter
EN Any VPN you might choose, will have its own strengths and weaknesses when it comes to these different aspects
Suedeze | Anglisht |
---|---|
vpn | vpn |
styrkor | strengths |
svagheter | weaknesses |
olika | different |
aspekter | aspects |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime