EN Including SEL and character development is critical for educating the whole child. This approach can help bridge the achievement gap between students from high- and low-income settings and improve economic mobility for disadvantaged students.
"students can view" në Anglisht mund të përkthehet në Suedeze fjalët/frazat e mëposhtme:
EN Including SEL and character development is critical for educating the whole child. This approach can help bridge the achievement gap between students from high- and low-income settings and improve economic mobility for disadvantaged students.
SV Att inkludera SEL och personlig utveckling är oerhört viktigt för att utbilda barn. Denna inriktning kan överbrygga gapet mellan elever från områden med låga respektive höga inkomster och förbättra ekonomisk rörlighet.
Anglisht | Suedeze |
---|---|
critical | viktigt |
child | barn |
students | elever |
economic | ekonomisk |
low | låga |
high | höga |
development | utveckling |
improve | förbättra |
can | kan |
this | denna |
including | att |
and | och |
from | från |
EN Give students remote access to lab computers. Schedule access times for when groups of students can access labs (
SV Ge eleverna fjärråtkomst till labbdatorer. Schemalägg åtkomsttider för när grupper av studenter kan komma åt laboratorier (
Anglisht | Suedeze |
---|---|
remote | fjärr |
groups | grupper |
remote access | fjärråtkomst |
lab computers | labbdatorer |
students | studenter |
of | av |
give | ge |
access | åtkomst |
to | komma |
can | kan |
for | för |
when | när |
EN Pricing is based on the number of concurrent user licenses. Pay only for the number of simultaneously active students accessing lab computers, and not the total number of students.
SV Prissättningen baseras på antalet samtidiga användarlicenser. Betala endast för antalet samtidigt aktiva studenter som får åtkomst till labbdatorer och inte för det totala antalet studenter.
Anglisht | Suedeze |
---|---|
pay | betala |
active | aktiva |
students | studenter |
is based | baseras |
lab computers | labbdatorer |
based | som |
accessing | åtkomst |
only | endast |
the | antalet |
and | och |
total | till |
EN With Splashtop for remote labs, students were able to remotely access and control lab computers from their own devices., thus enabling OSZ IMT to provide students and teachers with the computing resources they needed while learning remotely.
SV Med Splashtop for Remote Labs kunde eleverna få åtkomst till och styra laboratoriedatorerna från sina egna enheter. På så sätt kunde OSZ IMT ge elever och lärare de datorresurser de behövde medan de studerade på distans.
Anglisht | Suedeze |
---|---|
splashtop | splashtop |
labs | labs |
control | styra |
devices | enheter |
osz | osz |
imt | imt |
provide | ge |
access | åtkomst |
resources | sätt |
remote | remote |
the | de |
remotely | på distans |
learning | och |
while | medan |
students | elever |
to | egna |
from | från |
EN Pricing is based on the number of concurrent user licenses. Pay only for the number of simultaneously active students accessing lab computers, and not the total number of students
SV Prissättningen baseras på antalet samtidiga användarlicenser. Betala endast för antalet samtidigt aktiva studenter som får åtkomst till laboratoriedatorer och inte det totala antalet studenter
Anglisht | Suedeze |
---|---|
pay | betala |
active | aktiva |
students | studenter |
is based | baseras |
based | som |
accessing | åtkomst |
only | endast |
the | antalet |
and | och |
total | till |
EN Support for at least 40 Ukrainian students and students who have received asylum from Ukraine
SV Enligt undervisnings- och kulturministeriets beslut fortsätter de kurserna inom datateknik utgången av 2023.
Anglisht | Suedeze |
---|---|
and | och |
support | av |
for | inom |
EN Pricing is based on the number of concurrent user licenses. Pay only for the number of simultaneously active students accessing lab computers, and not the total number of students.
SV Prissättningen baseras på antalet samtidiga användarlicenser. Betala endast för antalet samtidigt aktiva studenter som får åtkomst till labbdatorer och inte för det totala antalet studenter.
Anglisht | Suedeze |
---|---|
pay | betala |
active | aktiva |
students | studenter |
is based | baseras |
lab computers | labbdatorer |
based | som |
accessing | åtkomst |
only | endast |
the | antalet |
and | och |
total | till |
EN Maintain a consistent learning experience for your students. Easily allow your faculty members and students to stay up to date with the curriculum, track their progress or classwork, and ensure ongoing communication, no matter where they are.
SV Upprätthåll en konsekvent läroupplevelse för dina studenter. Gör det lättare för fakulteten och studenter att hålla koll på studieplanen, spåra framsteg eller kursarbete och möjliggör kontinuerlig kommunikation oavsett var du är.
Anglisht | Suedeze |
---|---|
consistent | konsekvent |
students | studenter |
easily | lättare |
allow | möjliggör |
communication | kommunikation |
no matter | oavsett |
track | spåra |
stay | hålla |
learning | och |
or | eller |
they | en |
your | dina |
EN Faculty members using monday.com in class with their students are eligible to join our program and get free seats for their students.
SV Fakultetsmedlemmar som använder monday.com i sina kurser är berättigade att gå med i vårt program och få gratissäten för sina studenter.
Anglisht | Suedeze |
---|---|
students | studenter |
join | gå med |
program | program |
monday | monday |
in | i |
their | sina |
and | vårt |
using | använder |
EN Thinkific provides discussion areas and options to communicate with your students through quizzes. You also have options for direct messaging to students.
SV Thinkific ger diskussionsområden och alternativ för att kommunicera med dina elever genom frågesporter. Du har också alternativ för direktmeddelanden till studenter.
Anglisht | Suedeze |
---|---|
provides | ger |
options | alternativ |
you | du |
and | och |
communicate | kommunicera |
students | studenter |
with | med |
also | också |
your | dina |
EN Discussion forums and messaging tools for your students to communicate with you, the teacher, as well as other students in the course.
SV Diskussionsforum och meddelandeverktyg för dina elever att kommunicera med dig, läraren och andra studenter på kursen.
Anglisht | Suedeze |
---|---|
well | att |
students | studenter |
communicate | kommunicera |
other | andra |
your | dina |
you | dig |
and | och |
EN Students can access lab computers remotely, faculty can work remotely, and IT can remotely support any device
SV Studenter kan få åtkomst till labbdatorer på distans, fakulteten kan arbeta på distans och IT kan fjärrstödja alla enheter
Anglisht | Suedeze |
---|---|
students | studenter |
work | arbeta |
device | enheter |
access | åtkomst |
lab computers | labbdatorer |
can | kan |
it | it |
remotely | på distans |
and | och |
EN Students can access lab computers remotely, faculty can work remotely, and IT can remotely support any device
SV Studenter kan få åtkomst till labbdatorer på distans, fakulteten kan arbeta på distans och IT kan fjärrstödja alla enheter
Anglisht | Suedeze |
---|---|
students | studenter |
work | arbeta |
device | enheter |
access | åtkomst |
lab computers | labbdatorer |
can | kan |
it | it |
remotely | på distans |
and | och |
EN Teaching hospitals can enhance learning by enabling medical students to view real time surgical procedures remotely on their devices and simulate surgeries with 3-D graphics to “perform a procedure” virtually.
SV Universitetssjukhus kan förbättra undervisningen genom att göra det möjligt för medicinstudenter att se kirurgiska ingrepp i realtid på sina enheter och simulera operationer med 3D-grafik för att "utföra ett ingrepp" virtuellt.
Anglisht | Suedeze |
---|---|
enhance | förbättra |
view | se |
real time | realtid |
devices | enheter |
simulate | simulera |
virtually | virtuellt |
can | möjligt |
perform | utföra |
a | ett |
EN Splashtop Classroom screen sharing software allows teachers to share their desktop and applications. Once connected, students can view, control and annotate over lesson content directly from their own devices.
SV Med Splashtop Classroom skärmdelnings programvara kan lärare dela sina skrivbord och applikationer. När de är anslutna kan eleverna visa, kontrollera och kommentera lektionsinnehåll direkt från sina egna enheter.
Anglisht | Suedeze |
---|---|
splashtop | splashtop |
desktop | skrivbord |
connected | anslutna |
control | kontrollera |
annotate | kommentera |
classroom | classroom |
software | programvara |
applications | applikationer |
devices | enheter |
share | dela |
directly | med |
to | visa |
and | och |
once | är |
can | kan |
students | lärare |
from | från |
EN Teaching hospitals can enhance learning by enabling medical students to view real time surgical procedures remotely on their devices and simulate surgeries with 3-D graphics to “perform a procedure” virtually.
SV Universitetssjukhus kan förbättra undervisningen genom att göra det möjligt för medicinstudenter att se kirurgiska ingrepp i realtid på sina enheter och simulera operationer med 3D-grafik för att "utföra ett ingrepp" virtuellt.
Anglisht | Suedeze |
---|---|
enhance | förbättra |
view | se |
real time | realtid |
devices | enheter |
simulate | simulera |
virtually | virtuellt |
can | möjligt |
perform | utföra |
a | ett |
EN College students in the US can't survive without their student ID. Luckily, if they lose their card, they can get by with an iPhone or Apple Watch.
SV Studenter i USA kan inte överleva utan sitt student -ID. Lyckligtvis, om de tappar sitt kort, kan de klara sig med en iPhone eller Apple Watch. Här
Anglisht | Suedeze |
---|---|
id | id |
luckily | lyckligtvis |
card | kort |
iphone | iphone |
survive | överleva |
apple | apple |
in | i |
can | kan |
watch | watch |
students | studenter |
us | usa |
if | om |
the | de |
without | utan |
or | eller |
an | en |
by | med |
EN Students can do their lab work, and faculty and staff members can access their work computers from any personal computers, Chromebooks and other mobile devices.
SV Elever kan utföra sitt labbarbete och lärare och anställda kan komma åt sina arbetsdatorer från alla persondatorer, Chromebook-enheter och andra mobilenheter.
Anglisht | Suedeze |
---|---|
staff | anställda |
access | komma åt |
devices | enheter |
mobile devices | mobilenheter |
other | andra |
their | sina |
from | från |
students | elever |
can | kan |
and | och |
EN IT admins can schedule times for when individuals or group of students can have access to computers. (Optional feature)
SV IT-administratörer kan schemalägga tider för när individer eller grupper av studenter kan ha tillgång till datorer. (Valfri funktion)
Anglisht | Suedeze |
---|---|
admins | administratörer |
schedule | schemalägga |
times | tider |
group | grupper |
students | studenter |
access | tillgång |
computers | datorer |
optional | valfri |
feature | funktion |
of | av |
or | eller |
have | är |
individuals | individer |
EN Schools and universities implementing distance learning or hybrid schedules can ensure students can access the computing resources they need remotely
SV Skolor och universitet som genomför distansutbildning eller hybridscheman kan säkerställa att eleverna kan få åtkomst till de datorresurser de behöver på distans
Anglisht | Suedeze |
---|---|
schools | skolor |
universities | universitet |
ensure | säkerställa |
students | eleverna |
access | åtkomst |
the | de |
learning | och |
remotely | på distans |
or | eller |
can | kan |
need | behöver |
EN Schools and universities implementing distance learning or hybrid schedules can ensure students can access the computing resources they need remotely
SV Skolor och universitet som genomför distansutbildning eller hybridscheman kan säkerställa att eleverna kan få åtkomst till de datorresurser de behöver på distans
Anglisht | Suedeze |
---|---|
schools | skolor |
universities | universitet |
ensure | säkerställa |
students | eleverna |
access | åtkomst |
the | de |
learning | och |
remotely | på distans |
or | eller |
can | kan |
need | behöver |
EN Also install on the students’ Chromebooks, PCs or Macs with Chrome browsers, iPhones, iPads, or Android devices that will view and interact with the teacher’s computer
SV Installera också på elevernas Chromebooks, PC eller Mac med Chrome-webbläsare, iPhones, iPads eller Android-enheter som kommer att visa och interagera med lärarens dator
Anglisht | Suedeze |
---|---|
chromebooks | chromebooks |
browsers | webbläsare |
iphones | iphones |
ipads | ipads |
android | android |
interact | interagera |
also | också |
install | installera |
devices | enheter |
view | att |
computer | dator |
pcs | pc |
macs | mac |
or | eller |
EN No additional cost for students to download the apps to view the teacher’s screen and interact from their iPad, iPhone, Android, Chromebook, or Windows or Mac computer with Chrome browser.
SV Ingen extra kostnad för elever att ladda ner apparna för att se lärarens skärm och interagera från deras iPad, iPhone, Android, Chromebook eller Windows eller Mac-dator med Chrome-webbläsaren.
Anglisht | Suedeze |
---|---|
cost | kostnad |
students | elever |
interact | interagera |
ipad | ipad |
iphone | iphone |
android | android |
chromebook | chromebook |
windows | windows |
browser | webbläsaren |
screen | skärm |
mac | mac |
computer | dator |
additional | för |
or | eller |
their | deras |
the | extra |
from | från |
no | ingen |
EN Also install on the students’ Chromebooks, PCs or Macs with Chrome browsers, iPhones, iPads, or Android devices that will view and interact with the teacher’s computer
SV Installera också på elevernas Chromebooks, PC eller Mac med Chrome-webbläsare, iPhones, iPads eller Android-enheter som kommer att visa och interagera med lärarens dator
Anglisht | Suedeze |
---|---|
chromebooks | chromebooks |
browsers | webbläsare |
iphones | iphones |
ipads | ipads |
android | android |
interact | interagera |
also | också |
install | installera |
devices | enheter |
view | att |
computer | dator |
pcs | pc |
macs | mac |
or | eller |
EN We help institutions improve operational and administrative efficiency so everyone can focus on the real mission: educating students.
SV Vi hjälper institutioner att förbättra operativ och administrativ effektivitet så att alla kan fokusera på det verkliga uppdraget: utbildning
Anglisht | Suedeze |
---|---|
help | hjälper |
institutions | institutioner |
improve | förbättra |
operational | operativ |
efficiency | effektivitet |
can | kan |
focus | fokusera |
real | verkliga |
we | vi |
everyone | att |
and | och |
EN At this difficult time for the Education sector, institutional continuity is essential, so we can continue to support staff and students effectively.
SV I denna svåra tid för utbildningssektorn är institutionell kontinuitet nödvändig, så att vi kan fortsätta att stödja personal och studenter på ett effektivt sätt.
Anglisht | Suedeze |
---|---|
continuity | kontinuitet |
continue | fortsätta |
staff | personal |
students | studenter |
effectively | effektivt |
we | vi |
this | denna |
to support | stödja |
time | tid |
to | ett |
and | och |
can | kan |
for | för |
EN Students and teachers can learn valuable, in-demand data skills with Tableau for free. Request an academic licence
SV Med Tableau kan både studenter och lärare utan kostnad skaffa sig värdefulla och efterfrågade kunskaper om data. Gör förfrågan om akademisk licens
Anglisht | Suedeze |
---|---|
valuable | värdefulla |
data | data |
free | utan kostnad |
academic | akademisk |
licence | licens |
tableau | tableau |
learn | och |
request | om |
with | utan |
an | både |
skills | kunskaper |
students | studenter |
can | kan |
in | med |
teachers | lärare |
EN Students and faculty can now remotely control OSZ IMT lab computers from their own devices at home with Splashtop remote desktop software
SV Studenter och lärare kan nu fjärrstyra OSZ IMT:s labbdatorer från sina egna enheter hemma med Splashtop fjärrskrivbordsprogram
Anglisht | Suedeze |
---|---|
osz | osz |
imt | imt |
devices | enheter |
splashtop | splashtop |
lab computers | labbdatorer |
can | kan |
now | nu |
their | sina |
at home | hemma |
students | studenter |
and | och |
from | från |
EN I particularly enjoy situations in which I can genuinely interact with students.
SV Vår gemenskap är otroligt kunnig och mångsidig. Mitt arbete är mycket intressant i och med alla nya kontakter och forskningsperspektiv som jag får bekanta mig med.
Anglisht | Suedeze |
---|---|
can | får |
EN Students need an HSL card or a student token for accessing many facilities e.g. student hubs. You can use your HSL card or collect an access token from Väre lobby services after 8.11. and register it.
SV Aalto går över till moln-e-post (Microsoft 365). Här är instruktionerna för hur du kan ta i bruk moln-e-post med hjälp av självbetjäningsmigrationen. Se också fördelarna och de färre begränsningarna jämfört med lokal e-post.
Anglisht | Suedeze |
---|---|
e | e |
g | g |
many | för |
services | av |
can | du kan |
use | bruk |
it | här |
EN IT teams can easily deploy and manage students’ and teachers’ access to lab computers
SV IT-team kan enkelt distribuera och hantera elevers och lärares tillgång till labbdatorer
Anglisht | Suedeze |
---|---|
teams | team |
easily | enkelt |
deploy | distribuera |
access | tillgång |
lab computers | labbdatorer |
manage | hantera |
and | och |
EN IT can also support and manage lab computers with remote computer management capabilities, and provide quick on-demand remote support to students and teachers.
SV IT kan också stödja och hantera labbdatorer med hanteringsfunktioner för fjärrdator och ge snabb fjärrsupport på begäran till elever och lärare.
Anglisht | Suedeze |
---|---|
support | stödja |
provide | ge |
quick | snabb |
lab computers | labbdatorer |
remote support | fjärrsupport |
demand | begäran |
it | it |
manage | hantera |
and | och |
with | med |
also | också |
students | elever |
EN Teachers and students can use Splashtop Mirroring360 to mirror their content, ideas and apps on their device to the whole class.
SV Lärare och elever kan använda Splashtop Mirroring360 för att spegla deras innehåll, idéer och appar på sin enhet för hela klassen.
Anglisht | Suedeze |
---|---|
splashtop | splashtop |
content | innehåll |
ideas | idéer |
device | enhet |
use | använda |
apps | appar |
and | och |
to | hela |
whole | att |
can | kan |
students | elever |
their | deras |
the | sin |
EN Teachers can remotely control the lesson from anywhere in the classroom, annotate, and share with students
SV Lärare kan fjärrstyra lektionen var som helst i klassrummet, kommentera och dela med eleverna
Anglisht | Suedeze |
---|---|
can | kan |
anywhere | var som helst |
annotate | kommentera |
in | i |
share | dela |
and | och |
classroom | klassrummet |
students | lärare |
EN We are having socially distant classes so students can complete their certificates and their degrees
SV Vi har klasser med socialt avstånd så att eleverna kan slutföra sina certifikat och sina examina
Anglisht | Suedeze |
---|---|
socially | socialt |
classes | klasser |
students | eleverna |
certificates | certifikat |
we | vi |
their | sina |
complete | att |
and | och |
can | kan |
having | med |
EN Enable students to remotely access lab computers from any device (including Chromebooks) so they can still use the applications they need from home.
SV Gör eleverna möjlighet att fjärråtkomst till labbdatorer från alla enheter (inklusive Chromebooks) så att de fortfarande kan använda de applikationer de behöver hemifrån.
Anglisht | Suedeze |
---|---|
students | eleverna |
access | åtkomst |
chromebooks | chromebooks |
lab computers | labbdatorer |
from home | hemifrån |
still | fortfarande |
device | enheter |
including | inklusive |
use | använda |
applications | applikationer |
the | de |
need | behöver |
to | gör |
from | från |
can | kan |
EN Using Splashtop remote computer access you can make sure that students have equal access to computing resources from any device, any location, and at any time.
SV Genom att använda Splashtops fjärrdatoråtkomst kan du se till att eleverna har lika tillgång till datorresurser från vilken enhet som helst, varifrån som helst och när som helst.
Anglisht | Suedeze |
---|---|
splashtop | splashtops |
students | eleverna |
sure | se till att |
device | enhet |
using | använda |
you | du |
from | från |
access | tillgång |
to | när |
EN “We are having socially distant classes so students can complete their certificates and their degrees. This has been a big deal, we wouldn’t have been able to have them do that if it wasn’t for Splashtop.”
SV ”Vi håller socialt avlägsna klasser så eleverna kan fullfölja sina certifikat och sina examina. Det här har varit en stor sak, vi hade inte kunnat få dem att göra det om det inte var för Splashtop. ”
EN IT admins install the Splashtop Streamer on lab computers, and students who have access can instantly remote in using the Splashtop Business app.
SV IT-administratörer installerar Splashtop Streamer på labbdatorer, och studenter som har tillgång kan direkt fjärrkontrollera med Splashtop Business-appen.
Anglisht | Suedeze |
---|---|
admins | administratörer |
install | installerar |
splashtop | splashtop |
students | studenter |
access | tillgång |
business | business |
streamer | streamer |
lab computers | labbdatorer |
app | appen |
and | och |
can | kan |
instantly | med |
EN Give your students access to school lab computers so they can run apps such as AutoCAD, Adobe Premiere Pro, Adobe After Effects, and more from their devices at home, included Chromebooks and tablets!
SV Ge dina elever tillgång till skolans laboratoriedatorer så att de kan köra program som AutoCAD, Adobe Premiere Pro, Adobe After Effects osv.från sina enheter hemma, inklusive Chromebook-datorer och surfplattor!
Anglisht | Suedeze |
---|---|
students | elever |
access | tillgång |
autocad | autocad |
adobe | adobe |
give | ge |
computers | datorer |
devices | enheter |
apps | program |
they | de |
premiere | premiere |
pro | pro |
at home | hemma |
and | och |
from | från |
tablets | surfplattor |
your | dina |
EN Laney College students can use lab computer software such as Photoshop, AutoCAD, and Revit by remoting in with their own devices from anywhere
SV Elever på Laney College kan använda datorprogram som Photoshop, AutoCAD och Revit genom att fjärrkontrollera med sina egna enheter varifrån som helst
Anglisht | Suedeze |
---|---|
college | college |
students | elever |
photoshop | photoshop |
autocad | autocad |
revit | revit |
devices | enheter |
can | kan |
use | använda |
their | sina |
anywhere | att |
and | och |
by | genom |
EN With Splashtop, educational institutions can schedule not only open lab hours but also specialized lab sessions enabling different groups of students to remotely access the same computer lab for their coursework.
SV Med Splashtop kan utbildningsinstitutioner inte bara schemalägga öppna laboratorietimmar utan också specialiserade labsessioner som gör det möjligt för olika grupper av studenter att fjärråtgå till samma datalaboratorium för sina kurser.
Anglisht | Suedeze |
---|---|
splashtop | splashtop |
schedule | schemalägga |
specialized | specialiserade |
enabling | gör det möjligt |
different | olika |
groups | grupper |
students | studenter |
educational institutions | utbildningsinstitutioner |
of | av |
can | möjligt |
only | bara |
with | utan |
also | också |
open | öppna |
EN Start your free trial today to see for yourself how easy it can be to provide your students and faculty with access to on-campus machines
SV Börja din gratis testversion idag för att själv se hur lätt det kan vara att ge dina studenter och lärare tillgång till maskiner på skolområdet
Anglisht | Suedeze |
---|---|
free | gratis |
easy | lätt |
access | tillgång |
machines | maskiner |
see | se |
today | idag |
provide | ge |
students | studenter |
start | börja |
your | dina |
how | hur |
EN Watch a live demo to learn how you can schedule sessions for students and faculty members to remotely access on-campus lab computers.
SV Titta på en direktsänd demo för att lära dig hur du kan schemalägga sessioner för elever och lärare för att få fjärråtkomst till skollaboratoriedatorer.
Anglisht | Suedeze |
---|---|
demo | demo |
schedule | schemalägga |
sessions | sessioner |
access | åtkomst |
learn | och |
you | du |
watch | att |
can | du kan |
students | elever |
and | lära |
how | hur |
live | kan |
EN We will be displaying how teachers and school IT admins can utilize Splashtop to make the most of students’ time in the classroom.
SV Vi kommer att visa hur lärare och IT-administratörer i skolan kan använda Splashtop för att få ut det mesta av elevernas tid i klassrummet.
Anglisht | Suedeze |
---|---|
school | skolan |
admins | administratörer |
utilize | använda |
splashtop | splashtop |
we | vi |
in | i |
the most | mesta |
displaying | att visa |
of | av |
to | visa |
can | kan |
how | hur |
and | och |
classroom | klassrummet |
students | lärare |
time | tid |
EN Design offers tools and new perspectives that would not be found otherwise. . It can help make a difference in every field. That is why Aalto University wants all students to have access to design education.
SV Design och designprinciper öppnar dörren för nya perspektiv som annars skulle förbli dolda.
Anglisht | Suedeze |
---|---|
design | design |
new | nya |
perspectives | perspektiv |
otherwise | annars |
not | för |
why | och |
EN Nevertheless, if you are currently studying at a university or a university of applied sciences in Finland, you can still apply for the courses that are marked available for degree students
SV Examensstuderanden kan dock också delta i FITechs kurser ifall det inte finns någon deltagarkvot och det finns lediga platser på kurserna
Anglisht | Suedeze |
---|---|
courses | kurser |
in | i |
nevertheless | det |
can | kan |
you | och |
the | dock |
EN Students coded an open-source microprocessor that companies can use as they wish
SV Disputation: Barnets roll tär på arbetstagarens kunnande och välmående
Anglisht | Suedeze |
---|---|
they | är |
that | och |
EN “Lions Quest opens up positive options that we sometimes can’t see in ourselves.” Thanks to the Lions of District 49-A, their local partners, and LCIF, thousands of students in Anchorage are well on their way to a bright future.
SV ”Lions Quest öppnar upp för positiva möjligheter som vi ibland inte kan se hos oss själva.” Tack vare Lions i distrikt 49-A, deras lokala partner, och LCIF är tusentals elever i Anchorage på god väg mot en ljus framtid.
EN We help institutions improve operational and administrative efficiency so everyone can focus on the real mission: educating students.
SV Vi hjälper institutioner att förbättra operativ och administrativ effektivitet så att alla kan fokusera på det verkliga uppdraget: utbildning
Anglisht | Suedeze |
---|---|
help | hjälper |
institutions | institutioner |
improve | förbättra |
operational | operativ |
efficiency | effektivitet |
can | kan |
focus | fokusera |
real | verkliga |
we | vi |
everyone | att |
and | och |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime