SV Bjud in ditt team att skapa sina egna Splashtop användarkonton och ange sina roller och åtkomstbehörigheter. Tillåt åtkomst till specifika datorer. Organisera dina datorer i grupper för att göra det lättare att hitta och hantera dem.
"användarkonton och ange" në Suedeze mund të përkthehet në Anglisht fjalët/frazat e mëposhtme:
SV Bjud in ditt team att skapa sina egna Splashtop användarkonton och ange sina roller och åtkomstbehörigheter. Tillåt åtkomst till specifika datorer. Organisera dina datorer i grupper för att göra det lättare att hitta och hantera dem.
EN Invite your team to create their own Splashtop user accounts and set their roles and access permissions. Allow access to specific computers. Organize your computers into groups to make finding and managing them much easier.
Suedeze | Anglisht |
---|---|
bjud | invite |
splashtop | splashtop |
användarkonton | user accounts |
roller | roles |
åtkomstbehörigheter | access permissions |
tillåt | allow |
datorer | computers |
grupper | groups |
lättare | easier |
SV Bjud in ditt team att skapa sina egna Splashtop användarkonton och ange sina roller och åtkomstbehörigheter. Tillåt åtkomst till specifika datorer. Organisera dina datorer i grupper för att göra det lättare att hitta och hantera dem.
EN Invite your team to create their own Splashtop user accounts and set their roles and access permissions. Allow access to specific computers. Organize your computers into groups to make finding and managing them much easier.
Suedeze | Anglisht |
---|---|
bjud | invite |
splashtop | splashtop |
användarkonton | user accounts |
roller | roles |
åtkomstbehörigheter | access permissions |
tillåt | allow |
datorer | computers |
grupper | groups |
lättare | easier |
SV Identitets- och åtkomsthantering skapar och hanterar användarkonton, roller och åtkomsträttigheter för enskilda användare, system och enheter
EN Identity and access management creates and manages user accounts, roles and access rights for individual users, systems and devices
Suedeze | Anglisht |
---|---|
åtkomsthantering | access management |
skapar | creates |
hanterar | manages |
användarkonton | user accounts |
roller | roles |
enskilda | individual |
SV För enkel installation och underhåll kan Splashtop använda Active Directory för att enkelt tillhandahålla användarkonton och autentisera / auktorisera varje användarsessions begäran med Active Directory.
EN For ease of deployment and maintenance, Splashtop can use Active Directory to easily provision user’s accounts and authenticate / authorize each user session request with Active Directory.
Suedeze | Anglisht |
---|---|
underhåll | maintenance |
splashtop | splashtop |
active | active |
directory | directory |
autentisera | authenticate |
auktorisera | authorize |
begäran | request |
SV För enkel installation och underhåll kan Splashtop använda Active Directory för att enkelt tillhandahålla användarkonton och autentisera / auktorisera varje användarsessions begäran med Active Directory.
EN For ease of deployment and maintenance, Splashtop can use Active Directory to easily provision user’s accounts and authenticate / authorize each user session request with Active Directory.
Suedeze | Anglisht |
---|---|
underhåll | maintenance |
splashtop | splashtop |
active | active |
directory | directory |
autentisera | authenticate |
auktorisera | authorize |
begäran | request |
SV Du kommer att tilldelas en dedikerad kontoansvarig, du får tillgång till en instrumentpanel där du kan hantera dina användarkonton och de erbjuder centraliserad fakturering så att du inte får dussintals fakturor.
EN You will be assigned a dedicated account manager, you gain access to a dashboard on which you can manage your user accounts, and they offer centralized billing so you don’t get dozens of invoices.
Suedeze | Anglisht |
---|---|
tilldelas | assigned |
dedikerad | dedicated |
instrumentpanel | dashboard |
hantera | manage |
användarkonton | user accounts |
centraliserad | centralized |
fakturering | billing |
inte | don’t |
fakturor | invoices |
SV Viktiga cookies: Viktiga cookies används för att autentisera användare och förhindra bedräglig användning av användarkonton.
EN Essential cookies: Essential cookies are used to authenticate users and prevent fraudulent use of user accounts.
Suedeze | Anglisht |
---|---|
viktiga | essential |
cookies | cookies |
autentisera | authenticate |
förhindra | prevent |
bedräglig | fraudulent |
användarkonton | user accounts |
SV Det finns ett Instagram-konto full av kusligt visuellt liknande bilder. Dessa foton samlas från olika användarkonton och får dig att ifrågasätta
EN There's an Instagram account packed full of eerily visually similar images. These photos are collated from various users accounts and will make you
Suedeze | Anglisht |
---|---|
full | full |
visuellt | visually |
liknande | similar |
olika | various |
SV Viktiga cookies används för att autentisera användare och förhindra bedräglig användning av användarkonton.
EN Essential cookies are used to authenticate users and prevent fraudulent use of user accounts.
Suedeze | Anglisht |
---|---|
viktiga | essential |
cookies | cookies |
autentisera | authenticate |
förhindra | prevent |
bedräglig | fraudulent |
användarkonton | user accounts |
SV Integrera med Active Directory för att enkelt kunna tillhandahålla och autentisera användarkonton.
EN Integrate with Active Directory to easily provision and authenticate user accounts.
Suedeze | Anglisht |
---|---|
integrera | integrate |
active | active |
directory | directory |
enkelt | easily |
autentisera | authenticate |
användarkonton | user accounts |
SV Viktiga cookies: Viktiga cookies används för att autentisera användare och förhindra bedräglig användning av användarkonton.
EN Essential cookies: Essential cookies are used to authenticate users and prevent fraudulent use of user accounts.
Suedeze | Anglisht |
---|---|
viktiga | essential |
cookies | cookies |
autentisera | authenticate |
förhindra | prevent |
bedräglig | fraudulent |
användarkonton | user accounts |
SV Viktiga cookies används för att autentisera användare och förhindra bedräglig användning av användarkonton.
EN Essential cookies are used to authenticate users and prevent fraudulent use of user accounts.
Suedeze | Anglisht |
---|---|
viktiga | essential |
cookies | cookies |
autentisera | authenticate |
förhindra | prevent |
bedräglig | fraudulent |
användarkonton | user accounts |
SV Dessa skyddspolicyer måste särskilt tillåta dig att utöva dina val hos dessa sociala nätverk, särskilt genom att ställa in dina användarkonton för vart och ett av dessa nätverk.
EN These protection policies must allow you to exercise your choices with these social networks, in particular by setting up your user accounts for each of these networks.
Suedeze | Anglisht |
---|---|
måste | must |
tillåta | allow |
val | choices |
användarkonton | user accounts |
SV Dessa skyddspolicyer måste särskilt tillåta dig att utöva dina val hos dessa sociala nätverk, särskilt genom att ställa in dina användarkonton för vart och ett av dessa nätverk.
EN These protection policies must allow you to exercise your choices with these social networks, in particular by setting up your user accounts for each of these networks.
Suedeze | Anglisht |
---|---|
måste | must |
tillåta | allow |
val | choices |
användarkonton | user accounts |
SV Om du ombeds ange en prenumerationskod ska du ange den i formatet XXXX-XXXX-XXXX-XXXX-XXXX och sedan välja Nästa för att slutföra installationen.
EN If you are prompted for a subscription code, type in the code in this format, XXXX-XXXX-XXXX-XXXX-XXXX, then select Next to finish the installation.
Suedeze | Anglisht |
---|---|
ange | type |
prenumerationskod | subscription code |
välja | select |
SV I kassan kan du ange din presentkortskod, du kan ange flera koder om du har flera presentkort. Om du inte använder hela beloppet sparas resten på presentkortet och du anger samma kod nästa gång du handlar.
EN At checkout, you can use your gift card voucher code. You can add more codes if you have many gift cards. If you do not use the full amount of the voucher, the rest is saved for later use and you can use the same code the next time you check out.
Suedeze | Anglisht |
---|---|
koder | codes |
hela | full |
resten | rest |
kod | code |
SV Beroende på huruvida du har beställt från Kobo innan kan du behöva ange dina faktureringsuppgifter, betaluppgifter och presentkort eller rabattkod.Obs: Om du är europeisk kund kan du ombes att ange en ytterligare säkerhetskod
EN Depending on whether you’ve shopped with Kobo before, you may be prompted to enter your billing information, payment information, and gift card or promo code.Note: If you're a customer from Europe, you may be asked to enter an additional security code
Suedeze | Anglisht |
---|---|
beroende | depending |
kobo | kobo |
presentkort | gift card |
obs | note |
kund | customer |
ytterligare | additional |
SV I kassan kan du ange din presentkortskod, du kan ange flera koder om du har flera presentkort. Om du inte använder hela beloppet sparas resten på presentkortet och du anger samma kod nästa gång du handlar.
EN At checkout, you can use your gift card voucher code. You can add more codes if you have many gift cards. If you do not use the full amount of the voucher, the rest is saved for later use and you can use the same code the next time you check out.
Suedeze | Anglisht |
---|---|
koder | codes |
hela | full |
resten | rest |
kod | code |
SV Du kan stänga av MTA-STS för din domän genom att antingen ange principläget till ingen, och därmed ange för MTA att din domän inte stöder protokollet eller genom att ta bort din MTA-STS DNS TXT-post.
EN You can turn off MTA-STS for your domain by either setting the policy mode to none, thereby specifying to MTAs that your domain doesn’t support the protocol, or by deleting your MTA-STS DNS TXT record.
Suedeze | Anglisht |
---|---|
domän | domain |
mta | mta |
stöder | support |
dns | dns |
SV Skapa begränsade sekundära användarkonton gratis (
EN Create limited secondary user accounts for free (
Suedeze | Anglisht |
---|---|
skapa | create |
begränsade | limited |
användarkonton | user accounts |
SV Lägg till ytterligare ett säkerhetslagar till dina användarkonton.
EN Add another layer of security to user accounts.
Suedeze | Anglisht |
---|---|
användarkonton | user accounts |
SV Lägg till ytterligare ett säkerhetslagar till dina användarkonton.
EN Add another layer of security to user accounts.
Suedeze | Anglisht |
---|---|
användarkonton | user accounts |
SV Du bör också undvika att ange namnet på din arbetsplats eller skola på Facebook. Undvik dessutom att ange länkar till Instagram eller dina användarnamn på sociala medier i din Tinder-profil.
EN You should also avoid putting the name of your workplace or school on Facebook. In addition, avoid putting links to Instagram or your social media handles on your Tinder profile.
Suedeze | Anglisht |
---|---|
arbetsplats | workplace |
skola | school |
länkar | links |
sociala | social |
SV Ange din kod i rutan: För att förnya din befintliga prenumeration ska du ange den nya prenumerationskoden
EN Enter your code in the box: To renew your current subscription, enter the new subscription code
Suedeze | Anglisht |
---|---|
ange | enter |
din | your |
kod | code |
rutan | box |
förnya | renew |
prenumeration | subscription |
SV Ange alla tjänster som du erbjuder. Du kan ange motsvarande tjänster för varje kategori som du skapade i punkt 5. Använd gärna de nyckelord som du redan har undersökt.
EN Enter all the services you offer. You can enter the corresponding services for each of the categories you created under point 5. Feel free to use the keywords you've already researched.
Suedeze | Anglisht |
---|---|
ange | enter |
motsvarande | corresponding |
skapade | created |
punkt | point |
nyckelord | keywords |
redan | already |
SV Förvara dina kontrakt och viktiga dokument på ett och samma ställe. Importera undertecknade PDF-dokument och ange datum för livstid och förnyelse.
EN Store your contracts and important documents in one place. Import signed PDF documents and set lifetime and renewal dates.
SV Välj FÖR ALLA ENHETER och sedan Köp från F-Secures butik för att skaffa skydd för flera datorer, telefoner och surfplattor. När du har genomfört ditt köp får du en prenumerationskod via e-post. Ange koden på var och en av enheterna ELLER
EN Select FOR ALL DEVICES and then Buy from F-Secure Store to get protection for multiple computers, phones and tablets. Once you complete your purchase, you'll receive a subscription code by email. Enter this code on each of your devices; OR
Suedeze | Anglisht |
---|---|
välj | select |
enheter | devices |
butik | store |
telefoner | phones |
prenumerationskod | subscription code |
e-post | |
ange | enter |
koden | code |
SV Du kan spåra ändringarna i content strategin och händelser genom att ange webbadresser för att bedöma webbplatsens historia och utvärdera vald content strategi. Övervaka dina konkurrenter och samla nya content idéer utan ansträngning.
EN Tracking changes by events and URLs helps to evaluate the website history and its content strategy. Monitor your competitors realtime and collect new content ideas without any efforts.
Suedeze | Anglisht |
---|---|
content | content |
händelser | events |
webbplatsens | website |
historia | history |
samla | collect |
nya | new |
idéer | ideas |
utan | without |
SV Hantera team och användare. Ange roller och åtkomstbehörigheter. Gruppera datorer och / eller användare tillsammans för att förbli organiserad.
EN Manage teams and users. Set roles and access permissions. Group computers and/or users together to stay organized.
Suedeze | Anglisht |
---|---|
hantera | manage |
användare | users |
ange | access |
roller | roles |
åtkomstbehörigheter | access permissions |
gruppera | group |
datorer | computers |
SV och din erfarenhet och låter dig komma åt och använda våra tjänster utan att ange ditt användarnamn eller lösenord igen. Du kan instruera
EN and your experience and allowing you to access and use our Services without re-entering your username or password. You can instruct
Suedeze | Anglisht |
---|---|
erfarenhet | experience |
tjänster | services |
användarnamn | username |
lösenord | password |
igen | re |
SV Hantera team och användare. Ange roller och åtkomstbehörigheter. Gruppera datorer och / eller användare tillsammans för att förbli organiserad.
EN Manage teams and users. Set roles and access permissions. Group computers and/or users together to stay organized.
Suedeze | Anglisht |
---|---|
hantera | manage |
användare | users |
ange | access |
roller | roles |
åtkomstbehörigheter | access permissions |
gruppera | group |
datorer | computers |
SV och din erfarenhet och låter dig komma åt och använda våra tjänster utan att ange ditt användarnamn eller lösenord igen. Du kan instruera
EN and your experience and allowing you to access and use our Services without re-entering your username or password. You can instruct
Suedeze | Anglisht |
---|---|
erfarenhet | experience |
tjänster | services |
användarnamn | username |
lösenord | password |
igen | re |
SV Planera din projektomfattning, budget, milstolpar, beroenden, baslinjer, intressenter och annat. Tilldela ägare och medarbetare, ange deadliner och se hur allt ligger till.
EN Plan out your project scope, budget, milestones, dependencies, baselines, stakeholders, and more. Assign owners and contributors, specify deadlines, and know where everything stands.
Suedeze | Anglisht |
---|---|
budget | budget |
milstolpar | milestones |
beroenden | dependencies |
intressenter | stakeholders |
annat | more |
tilldela | assign |
ägare | owners |
ange | specify |
allt | everything |
SV Med funktionen hämta och förbättra kan du hämta både titeln och metabeskrivningen för en webbplats genom att klicka på en knapp. Ange bara URl och tryck på knappen "Fetch data".
EN The fetch and improve feature allows you to fetch both the title and meta description of a site at the click of a button. Simply enter the URl and press the “Fetch data” button.
Suedeze | Anglisht |
---|---|
funktionen | feature |
förbättra | improve |
titeln | the title |
webbplats | site |
klicka | click |
ange | enter |
bara | simply |
url | url |
fetch | fetch |
data | data |
SV Ett verktyg där du kan ange ett nyckelord och sedan få en lista över frågor som sökts på Google och Bing och som innehåller nyckelordet
EN A tool that lets you enter a keyword and then provides a list of questions searched for on Google and Bing that include the keyword
SV Välj ett abonnemang och ange din e-postadress och betalningsinformation.
EN Choose a subscription and enter your email address and payment information.
Suedeze | Anglisht |
---|---|
välj | choose |
ett | a |
abonnemang | subscription |
ange | enter |
betalningsinformation | payment information |
SV Ange din e-postadress och betalningsinformation och skapa ditt lösenord.
EN Enter your email address and payment information and create your password.
Suedeze | Anglisht |
---|---|
ange | enter |
betalningsinformation | payment information |
skapa | create |
lösenord | password |
SV Du kan förnya genom att köpa en licenskod och helt enkelt ange den i produkten. Välj din produkt och fortsätt till sidan för förnyelse.
EN You can renew by purchasing a license code and simply entering it in the product. Choose your product and continue to the renewal page.
Suedeze | Anglisht |
---|---|
förnya | renew |
licens | license |
kod | code |
ange | entering |
välj | choose |
sidan | page |
förnyelse | renewal |
SV Du skapar ditt RoboForm-konto genom att ange din e-postadress och ett huvudlösenord. Detta används för att säkra dina data och är det enda lösenord du behöver komma ihåg.
EN Create your RoboForm account by entering your email address and setting a Master Password. The Master Password secures your data. It is the one password you'll need to remember.
Suedeze | Anglisht |
---|---|
skapar | create |
ange | entering |
huvudlösenord | master password |
data | data |
lösenord | password |
SV Nu när du har öppnat din ClassPass-present är det dags att komma igång! Välj det paket som du vill aktivera och ange din presentkod i kassan. Är du redan medlem? Då går det fort. Logga in och använd din presentkod.
EN Now that you’ve unwrapped your ClassPass gift, it’s time to get set up! Choose the plan you’d like to activate and enter your gift code at checkout. Already a member? We’ll make it quick. Log in to apply your gift code.
Suedeze | Anglisht |
---|---|
välj | choose |
paket | set |
aktivera | activate |
ange | enter |
medlem | member |
SV Är du trött på att alltid ange samma kontakt- och betalningsinformation? RoboForms formulärifyllare anger adress, bankkonto, kreditkort och annan information med ett enda klick
EN Tired of constantly having to type the same contact and payment info over and over again? With RoboForm's one click form filler, you can effortlessly–and accurately–enter your address, bank account, credit cards, and more
Suedeze | Anglisht |
---|---|
trött | tired |
adress | address |
information | info |
klick | click |
SV Installera alla nödvändiga applikationer, förbered ett paket, ladda upp till molnlagring och ange en nedladdningslänk och beskrivning i Parallels My Account.
EN Install all the necessary applications, prepare a package, upload to cloud storage, and specify a download link and description in Parallels My Account.
Suedeze | Anglisht |
---|---|
installera | install |
nödvändiga | necessary |
applikationer | applications |
förbered | prepare |
paket | package |
molnlagring | cloud storage |
ange | specify |
beskrivning | description |
my | my |
account | account |
SV Aktivera hela teamet för att använda fjärråtkomst. Bjud in användare och ange sina roller och åtkomstbehörigheter. Tillåt åtkomst till specifika datorer.
EN Enable your entire team to use remote access. Invite users and set their roles and access permissions. Allow access to specific computers.
Suedeze | Anglisht |
---|---|
aktivera | enable |
teamet | team |
fjärråtkomst | remote access |
bjud | invite |
användare | users |
roller | roles |
åtkomstbehörigheter | access permissions |
tillåt | allow |
datorer | computers |
SV Bjud in användare och ange deras roller och åtkomstbehörigheter.
EN Invite users and set their roles and access permissions.
Suedeze | Anglisht |
---|---|
bjud | invite |
användare | users |
och | and |
ange | access |
deras | their |
roller | roles |
åtkomstbehörigheter | access permissions |
SV Ange longitud och latitud och dra i terräng bilder direkt i din modell med ett klick på en knapp.
EN Specify longitude and latitude and pull in terrain imagery directly into your model with a click of a button.
Suedeze | Anglisht |
---|---|
ange | specify |
dra | pull |
terräng | terrain |
modell | model |
klick | click |
knapp | button |
SV Bild i bild, sida vid sida, trippel eller kvadrupel – välj en layout och ange HDMI-1 / Multiview som kamerainmatningen i appar som Zoom, Slack och Microsoft Teams.
EN Picture in Picture, Side by Side, Triple, or Quad — choose your layout and set HDMI-1 / Multiview as the camera input in apps such as Zoom, Slack, and Microsoft Teams.
Suedeze | Anglisht |
---|---|
bild | picture |
sida | side |
välj | choose |
layout | layout |
appar | apps |
zoom | zoom |
slack | slack |
microsoft | microsoft |
teams | teams |
SV Påskynda produktförsäljningen med automatisk installation, flera sätt att komma åt och ange information och flexibiliteten att stödja ett brett utbud av produktinformation
EN Accelerate product sales with automated setup, multiple ways to access and enter information and the flexibility to support a wide range of product information
Suedeze | Anglisht |
---|---|
installation | setup |
sätt | ways |
information | information |
stödja | support |
brett | wide |
utbud | range |
produktinformation | product information |
SV Så snart Plugin har installerats och aktiverats kan du komma igång. Använd en av de många mallarna. För att göra det klickar du på marknadsplatssymbolen i frontend-redigeraren. Välj Mallar och ange "404" för att hitta färdiga 404-sidor.
EN Once the plugin is installed and activated, you can get started. There are plenty of templates to choose from to begin with. Click on the marketplace icon in the frontend editor. Select Templates and type "404" to find pre-made 404 pages.
Suedeze | Anglisht |
---|---|
plugin | plugin |
installerats | installed |
komma | get |
klickar | click |
mallar | templates |
ange | type |
SV Du kan förnya genom att köpa en licenskod och helt enkelt ange den i produkten. Välj din produkt och fortsätt till sidan för förnyelse.
EN You can renew by purchasing a license code and simply entering it in the product. Choose your product and continue to the renewal page.
Suedeze | Anglisht |
---|---|
förnya | renew |
licens | license |
kod | code |
ange | entering |
välj | choose |
sidan | page |
förnyelse | renewal |
SV Logga in på My F‑Secure och gå till Kontoinställningar i rullgardinsmenyn där ditt namn står. Ange din nya e‑postadress i fältet där det står Din F‑Secure-e‑postadress och klicka på Spara ändringar. Klart!
EN Log in to My F‑Secure and go to Account settings in the dropdown menu where your name is. Type in your new email address in the field where it says Your F‑Secure email address and click Save changes. Done!
Suedeze | Anglisht |
---|---|
f | f |
inställningar | settings |
menyn | menu |
nya | new |
post | |
adress | address |
fältet | the field |
klicka | click |
spara | save |
ändringar | changes |
klart | done |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime