NL Bij de modulaire bank Brooklyn kun je er zelfs voor kiezen om kleuren en stoffen te combineren! Kies dan bijvoorbeeld één element in microleder en een ander element in de stoere stof Selano
"één enkel element" në Holandeze mund të përkthehet në Frëngjisht fjalët/frazat e mëposhtme:
NL Bij de modulaire bank Brooklyn kun je er zelfs voor kiezen om kleuren en stoffen te combineren! Kies dan bijvoorbeeld één element in microleder en een ander element in de stoere stof Selano
FR Le canapé modulaire Brooklyn vous permet même de combiner plusieurs matériaux et couleurs! Combiner un élément en microcuir et un élément en tissu robuste Selano, par exemple
Holandeze | Frëngjisht |
---|---|
modulaire | modulaire |
je | vous |
kleuren | couleurs |
combineren | combiner |
bank | canapé |
element | élément |
NL Darkglass introduceert met Element een unieke, compacte en uiterst innovatieve en intuïtieve speakersimulator in een stompbox-formaat. Qua bediening is Element geïnspireerd op Hyper Luminal.
FR Avec la Element, Darkglass nous offre un simulateur de haut-parleur unique, compact, innovant et intuitif au format pédale . Elle offre un ensemble de commandes tactiles nettes et épurées qui la rendent très agréable à utiliser.
Holandeze | Frëngjisht |
---|---|
compacte | compact |
en | et |
innovatieve | innovant |
bediening | commandes |
element | element |
formaat | format |
NL Bij de modulaire bank Brooklyn kun je er zelfs voor kiezen om kleuren en stoffen te combineren! Kies dan bijvoorbeeld één element in microleder en een ander element in de stoere stof Selano
FR Le canapé modulaire Brooklyn vous permet même de combiner plusieurs matériaux et couleurs! Combiner un élément en microcuir et un élément en tissu robuste Selano, par exemple
Holandeze | Frëngjisht |
---|---|
modulaire | modulaire |
je | vous |
kleuren | couleurs |
combineren | combiner |
bank | canapé |
element | élément |
NL Het belangrijkste element in deze industriële serie is de verbinding, die kan worden afgesteld met een vleugelmoerachtig gereedschap, dat is geïntegreerd in het ontwerp van de lamp zelf als een onderscheidend visueel element.
FR L'élément clé de cette série industrielle est le joint, qui peut être ajusté avec un outil en forme d'écrou à oreilles, intégré dans la conception même de la lampe en tant qu'élément visuel distinctif.
Holandeze | Frëngjisht |
---|---|
industriële | industrielle |
serie | série |
gereedschap | outil |
ontwerp | conception |
lamp | lampe |
visueel | visuel |
element | élément |
belangrijkste | clé |
geïntegreerd | intégré |
NL Bij de modulaire bank Brooklyn kun je er zelfs voor kiezen om kleuren en stoffen te combineren! Kies dan bijvoorbeeld één element in microleder en een ander element in de stoere stof Selano
FR Le canapé modulaire Brooklyn vous permet même de combiner plusieurs matériaux et couleurs! Combiner un élément en microcuir et un élément en tissu robuste Selano, par exemple
Holandeze | Frëngjisht |
---|---|
modulaire | modulaire |
je | vous |
kleuren | couleurs |
combineren | combiner |
bank | canapé |
element | élément |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Frankrijk, Aquitaine, Baskenland, Biarritz, golf, golf, element, element, oceaan, stroom, natuur, blauw, strand, alleen, schuim, zee, zee, zuidwest, surfer, surfer
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : France, Aquitaine, Sud Ouest, Pays Basque, Biarritz, plage, surf, vague, écume, eau, mer, élément, océan, puissance, nature, bleu, planche, surfeur, surfer, seul
Holandeze | Frëngjisht |
---|---|
beschrijven | décrire |
stroom | puissance |
natuur | nature |
alleen | seul |
element | élément |
NL De Element HexIP LED Par is afkomstig uit de Element Par-serie van American DJ
FR Le projecteur Par Element HexIP est issu de la série Element d'American DJ
Holandeze | Frëngjisht |
---|---|
is | est |
element | element |
serie | série |
american | american |
dj | dj |
NL Deze P-model basgitaar voor linkshandigen heeft een enkel split coil element en een witte slagplaat. De PB-302 heeft 21 frets, een toonregelaar en een volumeregelaar en is in een sunburst lak uitgevoerd.
FR Amis gauchers (et surtout bassistes), Dimavery vous propose une basse électrique aux allures de P-Bass qui devrait permettre aux novices de débuter dans de bonnes conditions, et ce sans se ruiner !
Holandeze | Frëngjisht |
---|---|
deze | ce |
heeft | vous |
NL Deze basgitaar voor linkshandigen met zijn bekende ‘precisie’ model heeft een enkel split coil element en een witte slagplaat. De PB-302 heeft 21 frets, een toonregelaar en een volume en is in hoogglans zwart uitgevoerd.
FR Cette Dimavery PB-302 noire est dédiée aux gauchers et se montre d'un incroyable rapport qualité / prix.
Holandeze | Frëngjisht |
---|---|
zwart | noire |
NL Ze hebben de microfooncapsule veranderd in een enkel dynamisch element dat veel beter is voor gaming en ze hebben een high-pass filter toegevoegd.
FR Ils ont remplacé la capsule du microphone par un élément dynamique unique, bien meilleur pour le jeu, et ont ajouté un filtre passe-haut.
Holandeze | Frëngjisht |
---|---|
dynamisch | dynamique |
gaming | jeu |
filter | filtre |
element | élément |
toegevoegd | ajouté |
NL Ze hebben de microfooncapsule veranderd in een enkel dynamisch element dat veel beter is voor gaming en ze hebben een high-pass filter toegevoegd.
FR Ils ont remplacé la capsule du microphone par un élément dynamique unique, bien meilleur pour le jeu, et ont ajouté un filtre passe-haut.
Holandeze | Frëngjisht |
---|---|
dynamisch | dynamique |
gaming | jeu |
filter | filtre |
element | élément |
toegevoegd | ajouté |
NL Er zijn 15 verschillende soorten animaties die u aan één enkel element kunt toevoegen, maar wij raden u aan het er maar bij twee of drie te houden in één ontwerp.
FR Il existe 15 types d’animations différents que vous pouvez ajouter à un seul élément, mais nous vous recommandons de vous limiter à seulement deux ou trois dans un seul design.
NL Het bouncepercentage meet het percentage gebruikers dat op de website aankomt en niets doet op de pagina waar ze zijn binnengekomen. Dat wil zeggen, het zijn gebruikers die op geen enkel element of link binnen de website klikken.
FR Le taux de rebond mesure le pourcentage d'utilisateurs qui arrivent sur le site web et ne font rien sur la page qu'ils ont entrée. Autrement dit, il s'agit d'utilisateurs qui ne cliquent sur aucun élément ou lien du site Web.
NL De recente Intel-versie was in staat om twee 4K-schermen, of een enkel 5K-scherm of een enkel 6K-scherm via Thunderbolt aan te sturen, dus de M1 is in dat opzicht een zeldzame en lichte downgrade die door sommigen zal worden opgemerkt.
FR La version récente dIntel était capable de piloter deux écrans 4K, ou un seul écran 5K ou un seul écran 6K sur Thunderbolt, de sorte que le M1 est un déclassement rare et léger à cet égard qui sera remarqué par certains.
Holandeze | Frëngjisht |
---|---|
recente | récente |
zeldzame | rare |
en | et |
lichte | léger |
versie | version |
sturen | piloter |
opgemerkt | remarqué |
NL De recente Intel-versie was in staat om twee 4K-schermen, of een enkel 5K-scherm of een enkel 6K-scherm via Thunderbolt aan te sturen, dus de M1 is in dat opzicht een zeldzame en lichte downgrade die door sommigen zal worden opgemerkt.
FR La version récente dIntel était capable de piloter deux écrans 4K, ou un seul écran 5K ou un seul écran 6K sur Thunderbolt, de sorte que le M1 est un déclassement rare et léger à cet égard qui sera remarqué par certains.
Holandeze | Frëngjisht |
---|---|
recente | récente |
zeldzame | rare |
en | et |
lichte | léger |
versie | version |
sturen | piloter |
opgemerkt | remarqué |
NL De beste sjablonen voor onderwijswebsites bieden interessante functies, zoals service, project, team, enkele service, enkel project, enkel team, informatie en contacten, en recensies
FR Les meilleurs modèles de sites Web éducatifs fournissent des fonctionnalités intéressantes telles que service, projet, équipe, service unique, projet unique, équipe unique, informations et contacts, et avis
Holandeze | Frëngjisht |
---|---|
sjablonen | modèles |
bieden | fournissent |
interessante | intéressantes |
project | projet |
informatie | informations |
contacten | contacts |
recensies | avis |
team | équipe |
NL Zeer goede staat. Met 3 verschillende pluimpjes: afhankelijk te gebruiken bij de sterkte van de wind. Enkel op te halen. Enkel me
FR Très bon état. Avec 3 plumes différentes : à utiliser selon la force du vent. Uniquement à enlever. En espèces uniquement.
Holandeze | Frëngjisht |
---|---|
sterkte | force |
wind | vent |
enkel | uniquement |
staat | état |
NL De Leonardo EV-50-W is een elektrische viool met een traditionele vormgeving en een Shadow-element. Naast de viool krijg je ook een strijkstok, een hoofdtelefoon en instrumentkabel, plus een praktische softcase.
FR Le pack Leonardo EV-50-W comprend tout ce dont vous avez besoin pour apprendre le violon dans de bonnes conditions. Il intègre un violon électrique, un étui rigide, un archet, un câble jack et un casque audio !
Holandeze | Frëngjisht |
---|---|
en | et |
hoofdtelefoon | casque |
krijg | comprend |
elektrische | électrique |
NL Gaming-programma's introduceren een element van plezier bij alledaagse aankopen. Starbucks is een goed voorbeeld van een bedrijf met een klantloyaliteitsprogramma dat gebaseerd is op gamification.
FR Les programmes basés sur les jeux introduisent un élément divertissant dans l’univers des achats. Starbucks en est un excellent exemple.
Holandeze | Frëngjisht |
---|---|
s | s |
aankopen | achats |
voorbeeld | exemple |
programma | programmes |
element | élément |
starbucks | starbucks |
NL Een canonical tag is een HTML-element dat aan Google of andere zoekmachines aangeeft dat een bepaalde pagina eerder moet worden gezien dan een andere die precies dezelfde inhoud heeft
FR Une balise canonical est un élément HTML qui indique à Google ou à d'autres moteurs de recherche qu'une page spécifique doit être vue avant une autre qui a exactement le même contenu
Holandeze | Frëngjisht |
---|---|
tag | balise |
zoekmachines | moteurs de recherche |
aangeeft | indique |
pagina | page |
gezien | vue |
element | élément |
html | html |
NL De Mackie EleMent Chromium is veel meer dan alleen een condensator USB microfoon. Er zit ook een instrument ingang, een stereo aux ingang en een koptelefoonuitgang op. Alle functies kun je direct op de microfoon bedienen.
FR Le Mackie EleMent Chromium est bien plus qu'un simple micro à condensateur USB. Il est doté d'une entrée instrument, d'une entrée AUX stéréo et d'une sortie casque. Toutes les fonctions peuvent directement être contrôlées via le micro.
Holandeze | Frëngjisht |
---|---|
condensator | condensateur |
usb | usb |
microfoon | micro |
instrument | instrument |
ingang | entrée |
en | et |
kun | peuvent |
direct | directement |
element | element |
stereo | stéréo |
NL Een stevige rookmachine van American DJ met een forse rookopbrengst. De VF1300 kan maar liefst 450 m3 rook per minuut produceren. Bovendien gebeurt dit door een slim element, op een efficiënte wijze.
FR Cette machine à fumée American DJ VF1300 est équipée d'un boîtier robuste et dégage un panache de fumée impressionnant avec un débit de 450 m³/minute. Elle dispose d'un élément de chauffe intelligent pour plus d'efficacité.
Holandeze | Frëngjisht |
---|---|
stevige | robuste |
rook | fumée |
minuut | minute |
slim | intelligent |
american | american |
dj | dj |
element | élément |
NL LR Baggs bied voor de akoestische gitaar een compleet, basic voorversterkingspakket. Met een 6.3 mm jackplug met een geintregreerde preamp, volume-regelaar, piëzo-element en aansluiting voor een 9 volt blokbatterij.
FR Destiné aux guitares acoustiques, ce set préampli signé LR Bagss s'avère être très complet. En effet, il inclut une fiche jack 6,35 mm intégrant un préampli, un réglage de volume, un capteur piézo et une connexion pour une pile de 9 volts.
Holandeze | Frëngjisht |
---|---|
aansluiting | connexion |
mm | mm |
volume | volume |
NL De Dimavery SB-321 is een linkshandige elektrische basgitaar met een stoere moderne vorm. Deze zwarte bas beschikt over een single coil en een split-coil element, 1 toonregelaars en 2 volumeregelaars.
FR La Dimavery SB-321 est une basse électrique ici proposée en version pour gauchers et en finition noire. Un instrument au très bon rapport qualité-prix, parfait pour les débutants qui souhaitent apprendre dans de bonnes conditions.
Holandeze | Frëngjisht |
---|---|
zwarte | noire |
bas | basse |
en | et |
elektrische | électrique |
NL De lamp mag niet zomaar een decoratief element zijn, maar moet ook een bepaald doel dienen en tegelijkertijd harmonie en een goed humeur in een kamer brengen
FR Une lampe ne doit pas juste être un élément de décoration, elle doit avoir un but, tout en apportant de l'harmonie et de la bonne humeur à une pièce
Holandeze | Frëngjisht |
---|---|
lamp | lampe |
doel | but |
en | et |
harmonie | harmonie |
kamer | pièce |
element | élément |
brengen | apportant |
humeur | humeur |
NL Een canonical tag is een HTML-element dat aan Google of andere zoekmachines aangeeft dat een bepaalde pagina eerder moet worden gezien dan een andere die precies dezelfde inhoud heeft
FR Une balise canonical est un élément HTML qui indique à Google ou à d'autres moteurs de recherche qu'une page spécifique doit être vue avant une autre qui a exactement le même contenu
NL Gaming-programma?s introduceren een element van plezier bij alledaagse aankopen. Starbucks is een goed voorbeeld van een bedrijf met een klantloyaliteitsprogramma dat gebaseerd is op gamification.
FR Les programmes basés sur les jeux introduisent un élément divertissant dans l’univers des achats. Starbucks en est un excellent exemple.
NL Gaming-programma?s introduceren een element van plezier bij alledaagse aankopen. Starbucks is een goed voorbeeld van een bedrijf met een klantloyaliteitsprogramma dat gebaseerd is op gamification.
FR Les programmes basés sur les jeux introduisent un élément divertissant dans l’univers des achats. Starbucks en est un excellent exemple.
NL Als de gebruiker iets moet doen, dan is dat altijd beschrijvend opgesteld, zonder te verwijzen naar een kleur of een plaats van een element op de website.
FR Un appel à l’action est toujours descriptif sans faire référence à une couleur ou une position d’un élément du site web.
Holandeze | Frëngjisht |
---|---|
altijd | toujours |
beschrijvend | descriptif |
element | élément |
NL Het is goed om te zien dat Acer dit element ook in overweging neemt, aangezien de aantrekkingskracht van een lichte laptop een beetje afneemt als de oplader een ton weegt.
FR Il est bon de voir Acer prendre également en compte cet élément, car lattrait dun ordinateur portable léger diminue un peu si le chargeur pèse une tonne.
Holandeze | Frëngjisht |
---|---|
goed | bon |
acer | acer |
neemt | prendre |
lichte | léger |
als | si |
oplader | chargeur |
ton | tonne |
element | élément |
NL "De kroon kan een lichtsturende functie bevatten die is geconfigureerd om op het beeldgevoelige element een afbeelding te richten van een object dat in contact staat met het afbeeldingsoppervlak", aldus de indiening
FR « La couronne peut comporter un élément dorientation de la lumière configuré pour diriger, sur lélément capteur dimage, une image dun objet en contact avec la surface dimagerie », précise le dossier
Holandeze | Frëngjisht |
---|---|
kroon | couronne |
kan | peut |
bevatten | comporter |
element | élément |
afbeelding | image |
richten | diriger |
object | objet |
contact | contact |
geconfigureerd | configuré |
NL Een bepaald element op de paginafocus geven. Bijvoorbeeld het verschuiven van de focus naar een bepaalde invoer op de pagina, zodat een gebruiker er vervolgens in kan typen.
FR donner le focus à un certain élément de la page. Par exemple, déplacer le focus sur un champ de la page, permettant à l’utilisateur ou l’utilisatrice de commencer à taper dedans.
Holandeze | Frëngjisht |
---|---|
geven | donner |
focus | focus |
pagina | page |
typen | taper |
element | élément |
NL "Netwerk" genereert een gedetailleerde analyse over hoe goed uw webpagina's worden geladen.Om specifieker te zijn, geeft dit gebied u statistieken over de laadtijd van elke individuele element, één voor één.
FR "Réseau" génère une analyse détaillée sur la charge de vos pages Web.Pour être plus précis, cette zone vous donne des statistiques sur le temps de chargement de chaque élément, un par un.
Holandeze | Frëngjisht |
---|---|
genereert | génère |
gebied | zone |
laadtijd | temps de chargement |
goed | précis |
element | élément |
NL Met de Electro-Voice 635 N/D-B heb je een hoge kwaliteits reporter microfoon, voorzien van neodymium element voor een hogere output verpakt in een robuuste stalen behuizing.
FR Le modèle Electro-Voice 635 N/D-B est un micro dynamique en néodyme qui supporte un niveau de sortie élevé. De plus, il est doté d'un corps en acier robuste et fournit un son d'excellente qualité.
Holandeze | Frëngjisht |
---|---|
heb | est |
microfoon | micro |
output | sortie |
robuuste | robuste |
stalen | acier |
neodymium | néodyme |
voorzien van | doté |
je | son |
NL Voor de iets minder subtiele rookwolken heeft u deze Antari W-515D nodig. Hij voorziet uw productie in een mum van tijd van een forse laag rook. Ideaal voor lasershows. Voorzien van een nieuw hitte-element en toevoersysteem.
FR Mettez en valeur les faisceaux de vos projecteurs d'éclairage avec cette machine à fumée Antari W-515D ! Successeur du célèbre W-515, elle bénéficie d'un élément de chauffage et d'une durée de vie optimisés !
Holandeze | Frëngjisht |
---|---|
rook | fumée |
element | élément |
tijd | durée |
NL Voor wie ook versterkt wil kunnen spelen zonder een losse microfoon te gebruiken, is er ook een elektrisch-akoestische variant van de GC1. De Takamine GC1CE-NAT is een Spaanse gitaar met ingebouwd element, preamp en cutaway.
FR Pour les guitaristes qui souhaitent amplifier leur son sans avoir besoin d'un micro externe, Takamine propose la GC1CE-NAT : une guitare classique avec micro intégré, un préampli et un pan coupé très pratiques.
Holandeze | Frëngjisht |
---|---|
microfoon | micro |
gitaar | guitare |
ingebouwd | intégré |
NL Guild F-2512E Maple is een 12-snarige akoestische gitaar met een zeer rijke klank. Hij is eveneens geschikt om door te versterken middels het Guild AP-1 element. Uitgevoerd in een naturel kleur.
FR La Guild F-2512E Maple est une guitare folk électro-acoustique qui délivre un son particulièrement riche. Notez qu'elle dispose d'un capteur Guild AP-1, ce qui permet de jouer amplifié. La guitare est proposée ici en finition naturelle.
Holandeze | Frëngjisht |
---|---|
e | e |
gitaar | guitare |
rijke | riche |
NL Ook voor de gitarist die hoogwaardige, doch simpele versterking voor zijn westergitaar zoekt is een set van LR Baggs. Dit Anthem SL pakket bestaat uit een preamp-systeem, de TRU.MIC microfoon en een piëzo-element.
FR Ce set Anthem SL signé LR Baggs est destiné à ceux qui recherchent un système d'amplification simple mais efficace pour leur guitare folk acoustique. Il inclut un préampli, un micro Tru-Mic et un capteur piézo.
Holandeze | Frëngjisht |
---|---|
set | set |
sl | sl |
systeem | système |
NL Gebaseerd op het hoogwaardige Element Active System van LR Baggs is de VTC-variant, naast een volume-regelaar, ook voorzien van een tone-draaiknop. Om het laag van je akoestische gitaar te beteugelen, is er een LF-compressor.
FR Le système actif LR Baggs Element est également disponible en version VTC, lequel dispose de contrôles de volume et de tonalité ainsi que d'un compresseur LF pour optimiser les sons graves de votre guitare acoustique.
Holandeze | Frëngjisht |
---|---|
active | actif |
system | système |
gitaar | guitare |
element | element |
volume | volume |
compressor | compresseur |
NL De Fazley FPB118 is een elektrische basgitaar met een direct herkenbaar geluid en uiterlijk. De lindehouten P-stijl body is namelijk voorzien van een passief splitcoil element voor die karakteristieke diepe basklanken.
FR Avec la FPB118DR, Fazley propose une jolie basse électrique de couleur Dakota Red qui fait preuve d’un un son rond et crémeux. Proposée à un prix défiant toute concurrence, il s’agit d’une basse parfaite pour les débutants.
Holandeze | Frëngjisht |
---|---|
fazley | fazley |
elektrische | électrique |
NL Deze Ludwig Element Birch shellset bestaat uit een 20 x 15 inch bassdrum, hangende toms van 10 x 7.5 en 12 x 9 inch, een floortom van 14 x 14 inch en een snaredrum van 14 x 5 inch
FR La Ludwig Element Birch est une batterie acoustique composée d'une grosse caisse de 20 x 15 pouces, de deux toms suspendus de 10 x 7,5 pouces et 12 x 9 pouces, d'un tom basse de 14 x 14 pouces et d'une caisse claire de 14 x 5 pouces
Holandeze | Frëngjisht |
---|---|
x | x |
inch | pouces |
en | et |
element | element |
toms | toms |
NL Deze Ludwig Element Birch shellset bestaat uit een 20 x 15 inch bassdrum, hangende toms van 10 x 7.5 en 12 x 9 inch, een floortom van 14 x 14 inch en een snaredrum van 14 x 5 inch. Afwerking: Naturel.
FR La Ludwig Element Birch est une batterie acoustique composée d'une grosse caisse de 20 x 15 pouces, de deux toms suspendus de 10 x 7,5 pouces et 12 x 9 pouces, d'un tom basse de 14 x 14 pouces et d'une caisse claire de 14 x 5 pouces. Finition : Natural.
Holandeze | Frëngjisht |
---|---|
x | x |
inch | pouces |
en | et |
afwerking | finition |
element | element |
toms | toms |
NL De Vintage V964SSB in sunburst is een 4-snarige elektrische basgitaar met een krachtig Wilkinson humbucker-element en veelzijdige actieve 3-bands EQ. Een kwaliteitsbas voor het ruigere werk, en toch verrassend betaalbaar!
FR La Vintage V964, ici en finition Sunburst, est une basse électrique au très bon rapport qualité prix qui embarque un unique micro humbucker Wilkinson WSM4 avec EQ 3 bandes actif.
Holandeze | Frëngjisht |
---|---|
vintage | vintage |
actieve | actif |
elektrische | électrique |
bands | bandes |
NL De Pulpo Bent-vloerlamp is gemaakt van fluitglas dat zichzelf op een ingetogen manier omcirkelt tot een slanke stalen steun. Het patroon op het oppervlak van de lamp creëert een ideëel element.
FR Le lampadaire Pulpo Bent est fabriqué à partir de verre de flûte qui l'entoure d'une manière sobre en un support en acier élégant. Le motif à la surface de la lampe crée un élément idéal.
Holandeze | Frëngjisht |
---|---|
manier | manière |
stalen | acier |
steun | support |
oppervlak | surface |
lamp | lampe |
element | élément |
NL Rijwielgedeelte: een niet te onderschatten element, zeker als het gaat om motorfietsen met een hoog vermogen en koppel. Een goed rijwielgedeelte is nodig om gevaarlijke situaties te voorkomen.
FR Pièces : C’est quelque chose à ne pas sous-estimer, surtout dans le cas de motos ayant une puissance et un couple élevés et qui, sans des pièces adaptées, peuvent s’avérer dangereux.
Holandeze | Frëngjisht |
---|---|
motorfietsen | motos |
en | et |
koppel | couple |
gevaarlijke | dangereux |
NL Elegante tuinmeubelen met een loungeset bestaande uit een 3-zitsbank, twee 1-zits fauteuils en een tafel, de verschillende element
FR élégant salon de jardin avec un ensemble salon composé d'un canapé 3 places, de deux fauteuils 1 place et d'une table, les
Holandeze | Frëngjisht |
---|---|
en | et |
tafel | table |
elegante | élégant |
NL Welhaast spelenderwijs biedt 3D Maker van MAGIX iedereen de mogelijkheid een vlak, tweedimensionaal element - tekst, een object of wat dan ook - een extra dimensie te geven
FR 3D Maker de MAGIX offre à tous la possibilité de donner une troisième dimension à n'importe quel élément, que celui-ci soit du texte, un objet, un cadre, etc
Holandeze | Frëngjisht |
---|---|
tekst | texte |
object | objet |
dimensie | dimension |
magix | magix |
NL Een bepaald element op de paginafocus geven. Bijvoorbeeld het verschuiven van de focus naar een bepaalde invoer op de pagina, zodat een gebruiker er vervolgens in kan typen.
FR donner le focus à un certain élément de la page. Par exemple, déplacer le focus sur un champ de la page, permettant à l’utilisateur ou l’utilisatrice de commencer à taper dedans.
Holandeze | Frëngjisht |
---|---|
geven | donner |
focus | focus |
pagina | page |
typen | taper |
element | élément |
NL Het is een zangmicrofoon die klaar is voor uitzending met een groot diafragma dynamisch element. Een humbucking spreekspoel elimineert ook elektromagnetische interferentie.
FR Il s'agit d'un micro vocal prêt à la diffusion avec un élément dynamique à large diaphragme. Une bobine mobile qui bourdonne élimine également les interférences électromagnétiques.
Holandeze | Frëngjisht |
---|---|
klaar | prêt |
uitzending | diffusion |
groot | large |
dynamisch | dynamique |
element | élément |
elimineert | élimine |
NL Het is goed om te zien dat Acer dit element ook in overweging neemt, aangezien de aantrekkingskracht van een lichte laptop een beetje afneemt als de oplader een ton weegt.
FR Il est bon de voir Acer prendre également en compte cet élément, car lattrait dun ordinateur portable léger diminue un peu si le chargeur pèse une tonne.
Holandeze | Frëngjisht |
---|---|
goed | bon |
acer | acer |
neemt | prendre |
lichte | léger |
als | si |
oplader | chargeur |
ton | tonne |
element | élément |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime