Përkthe "bewaard" në Frëngjisht

FR Vos données à caractère personnel seront donc conservées pendant les périodes suivantes (ou, en l'absence de période fixe, les facteurs suivants seront utilisés pour déterminer la durée de leur conservation) :

• données à caractère
• seront donc conservées
• périodes suivantes
• l'absence de période
• facteurs suivants seront
• déterminer la durée
• conservation

FR La finalité du traitement est l'exécution d'obligations contractuelles. La base juridique est l'article 6, paragraphe 1, alinéa b du RGPD.

• finalité du traitement
• l'exécution d'obligations contractuelles
• paragraphe

FR Vos données à caractère personnel seront donc conservées pendant les périodes suivantes (ou, en l'absence de période fixe, les facteurs suivants seront utilisés pour déterminer la durée de leur conservation) :

• données à caractère
• seront donc conservées
• périodes suivantes
• l'absence de période
• facteurs suivants seront
• déterminer la durée
• conservation

FR En vertu de la loi 18 USC § 2257 et ses règlements d'application, tous les dossiers qui doivent être tenus à jour sont conservés par la personne suivante : Custodian of Records Confirm ID, Inc

• USC
• règlements d'application
• dossiers qui doivent
• suivante
• Custodian of Records
• ID
• Inc

FR Vos données à caractère personnel seront donc conservées pendant les périodes suivantes (ou, en l'absence de période fixe, les facteurs suivants seront utilisés pour déterminer la durée de leur conservation) :

• données à caractère
• seront donc conservées
• périodes suivantes
• l'absence de période
• facteurs suivants seront
• déterminer la durée
• conservation

FR Vos données à caractère personnel seront donc conservées pendant les périodes suivantes (ou, en l'absence de période fixe, les facteurs suivants seront utilisés pour déterminer la durée de leur conservation) :

• données à caractère
• seront donc conservées
• périodes suivantes
• l'absence de période
• facteurs suivants seront
• déterminer la durée
• conservation

FR Cela inclut les Épingles que vous avez créées ou enregistrées (qu’elles soient organiques ou non), ainsi que les Épingles qui ont été enregistrées depuis votre site Web revendiqué ou vos comptes revendiqués.

• avez créées
• enregistrées
• soient organiques
• Web revendiqué
• comptes

FR Source : consultez les statistiques pour les Épingles que vous avez créées et enregistrées, ainsi que pour celles créées et enregistrées par d'autres utilisateurs à partir de vos comptes revendiqués.

• Source
• consultez les statistiques
• créées
• enregistrées
• celles créées
• enregistrées par d'autres

FR Nous vous avons réservé une place ici pour votre prochain concours.

FR Nous vous avons réservé une place pour votre concours de design d'étiquette de boisson.

• concours de design

FR les informations pertinentes sur le compte du client sur lequel porte la demande de conservation, telles qu'elles sont identifiées plus bas

• compte du client
• conservation
• bas

FR Nous vous avons réservé une place pour votre concours de design de blog.

• concours de design

FR Nous vous avons réservé une place ici pour votre concours de design de landing page.

• design de landing

FR Nous vous avons réservé une place pour votre Concours de Creation d'Icône

• Concours de Creation

FR Nous vous avons réservé une place pour votre concours de design d'étiquette de bière.

• concours de design

FR Nous vous avons réservé une place pour votre concours de design de dépliant.

• concours de design

FR Nous vous avons réservé une place pour votre Concours de Pochette d'Album

• Concours de Pochette

FR Nous vous avons gardé une place pour votre couverture de podcast.

FR Nous vous avons gardé une place pour Concours de Création d'Infographie

• Concours de Création

FR Le processus d?activation ou de désactivation de ces cookies varie en fonction du navigateur que vous utilisez puisque les cookies sont conservés par votre navigateur Web.

• activation
• varie en fonction
• puisque les cookies

FR Améliorez encore davantage votre livre Layflat réunissant vos plus beaux souvenirs avec le papier Mohawk exceptionnel, de qualité d’archive et conçu pour être conservé et chéri d’une génération à l’autre.

• Améliorez encore davantage
• livre Layflat réunissant
• papier Mohawk exceptionnel
• qualité
• chéri

FR Votre adresse IP n'est sauvegardée que pour une période de 14 jours.

• adresse IP n'est

FR Dans la mesure où les données doivent être conservées pour des raisons juridiques, leur traitement est limité. Les données ne seront alors plus disponibles pour une utilisation ultérieure.

• doivent être conservées
• raisons juridiques
• traitement est limité
• données ne seront

FR Le programme Empire State ReBuilding a été lancé dans le but de restaurer la splendeur d'origine du bâtiment, afin d'assurer sa préservation pour les générations futures

• programme Empire State
• a été lancé
• but de restaurer
• d'assurer sa préservation
• générations futures

FR Si vous avez perdu quelque chose, appelez le (212) 736-3100. Si vous trouvez un objet apparemment perdu pendant votre visite, veuillez le remettre au bureau d'accueil du hall principal. Les objets trouvés ne sont pas gardés plus de 7 jours.

• avez perdu quelque
• trouvez un objet
• veuillez le remettre
• principal

FR F-Secure ID PROTECTION qui stocke vos mots de passe dans un gestionnaire sécurisé et protège vos informations personnelles en vous alertant dès que l'un de vos services en ligne fait l'objet d'une violation, et

• F-Secure ID PROTECTION
• stocke vos mots
• sécurisé
• protège vos informations
• ligne fait l'objet
• violation

FR Cependant, certaines informations peuvent être conservées dans nos fichiers afin de prévenir la fraude, résoudre les problèmes, aider à toute enquête, appliquer nos Conditions d'utilisation et/ou se conformer aux exigences légales.

• Cependant
• prévenir la fraude
• résoudre les problèmes
• appliquer nos Conditions
• conformer aux exigences

FR Que couvre cette politique ? Elle explique comment nous utilisons vos données à caractère personnel : comment elles sont collectées, comment elles sont conservées et comment elles sont traitées

• couvre cette politique
• données à caractère

FR Les données personnelles que vous fournissez, y compris vos avis, sont conservées aussi longtemps que vous disposez d'un compte sur Trustpilot ou si nécessaire pour vous fournir nos services

• fournissez
• compris vos avis
• conservées aussi longtemps
• disposez d'un compte
• Trustpilot

FR Si vous choisissez de supprimer votre compte utilisateur, nous enregistrerons uniquement un journal avec les informations suivantes : votre nom, votre adresse e-mail et la date de suppression de votre compte

• choisissez de supprimer
• compte utilisateur
• informations suivantes
• nom
• adresse e-mail
• date de suppression
• compte

FR Les données personnelles que nous recevons des entreprises qui utilisent nos services pour vous envoyer une invitation à laisser un avis en leur nom sont conservées pendant trois ans.

• recevons des entreprises
• envoyer une invitation
• laisser un avis
• nom sont conservées
• trois

FR Nous allons le modifier, alors assurons-nous d'avoir conservé une copie de l'original avant d'effectuer ces modifications

• allons le modifier
• alors assurons-nous d'avoir
• copie de l'original
• d'effectuer ces modifications

FR Par exemple, lorsque vous connectez votre iPhone à un ordinateur avec un câble USB, vous êtes invité à accorder un accès complet, et une fois accepté, le couplage a lieu et une clé de confiance est conservée pour les connexions futures

• exemple
• lorsque vous connectez
• câble USB
• accès complet
• fois accepté
• couplage a lieu
• clé de confiance
• futures

FR Uniquement si un accusé de réception a été demandé à l'avance par l'expéditeur, activé par le destinataire et que le message d'accusé de réception a été conservé

• l'avance par l'expéditeur
• a été conservé

FR Cela signifie également que vos messages historiques ne sont pas conservés: ils sont archivés et transférés vers un service différent au fil du temps.

• conservés
• archivés
• différent au fil

FR Ils nont pas la meilleure qualité sonore - cest réservé aux deux autres modèles de la gamme - mais vous ne serez pas déçu.

• qualité sonore

FR Les ordinateurs/serveurs dans lesquels nous stockons les informations personnelles identifiables sont conservés dans un environnement sécurisé.

• ordinateurs
• serveurs dans lesquels
• stockons les informations
• identifiables sont conservés
• environnement

FR Selon Google, le fichier robots.txt est généralement mis en cache pendant 24 heures au maximum. C'est un élément à garder à l'esprit lorsque vous apportez des modifications au fichier.

• Selon Google
• fichier
• C'est un élément
• garder à l'esprit
• apportez des modifications

FR toutes les données de nos registres seront conservées sous réserve de notre Politique de confidentialité.

FR Ensemble, nous veillons à ce que toutes les données soient conservées en toute sécurité.

• Ensemble
• données soient conservées

FR (c) Zendesk a mis en place des règles d’entreprise contraignantes qui garantissent un niveau approprié de protection des données, quel que soit l’endroit où vos données sont physiquement conservées ; ou

• Zendesk a mis
• règles
• contraignantes qui garantissent
• données
• quel que soit
• où vos données
• physiquement conservées

FR - Les cookies analytiques ne portent pas atteinte à la vie privée et sont toujours stockés

• - Les cookies
• portent pas atteinte
• privée
• toujours stockés

FR Elles ne sont pas non plus conservées.

FR Découvrez l'ancienne colonie romaine, préservée dans des détails spectaculaires, lors d'une visite d'une demi-journée avec un guide officiel

• Découvrez l'ancienne colonie
• spectaculaires
• lors d'une visite
• officiel

FR On peut y admirer des vitraux du Moyen Age à nos jours ainsi que le nouveau secteur dédié à la peinture sous verre, qui possède la plus grande collection au monde.

• admirer des vitraux
• nouveau secteur dédié
• peinture sous verre

FR La cathédrale est une des principales curiosités de Bâle. Cette ancienne église épiscopale située sur une éminence qui surplombe le Rhin rayonne sur toute la région.

• ancienne église épiscopale
• éminence qui surplombe

FR Certaines présentations, notamment les comptes-rendus des réunions du Conseil régional, sont archivées et pour consultation ultérieure.

• Certaines présentations
• notamment les comptes-rendus
• réunions du Conseil
• archivées
• consultation

FR Souvent extraites de vieux livres ou magazines ou d'exemplaires dépassés, ces impressions ont été sauvées du fait de leur beauté esthétique ou de leur importance historique

• livres
• magazines
• d'exemplaires dépassés
• beauté esthétique
• importance historique

FR Le matériel documentaire original pour les archives du Veterans History Project sera conservé à la Bibliothèque centrale qui a été consacrée comme bibliothèque commémorative lors de son inauguration en 1955.

• matériel documentaire original
• archives du Veterans
• Project sera conservé
• consacrée comme bibliothèque

FR Ces archives numériques rassembleront des lettres, des journaux et d'autres documents de l’époque de la Guerre d'indépendance à partir de 15 collections de manuscrits conservées dans le Centre des archives et des collections spéciales de Mahn

• archives numériques rassembleront
• lettres
• journaux
• collections de manuscrits
• Centre des archives