NL * Laat de tabellen voorvoegsel als 'PS_' en het selectievakje om bestaande tabellen te laten vallen (er zijn geen).
Përkthe "tabellen voorvoegsel" në Spanjisht
Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "tabellen voorvoegsel" nga Holandeze në Spanjisht
Përkthimi i Holandeze në Spanjisht i tabellen voorvoegsel
Holandeze
Spanjisht
ES * Deje el prefijo de las mesas como 'PS_' y la casilla de verificación para soltar las tablas existentes (no hay ninguna).
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| voorvoegsel | prefijo |
| selectievakje | casilla de verificación |
| bestaande | existentes |
NL * Laat de tabellen voorvoegsel als 'PS_' en het selectievakje om bestaande tabellen te laten vallen (er zijn geen).
ES * Deje el prefijo de las mesas como 'PS_' y la casilla de verificación para soltar las tablas existentes (no hay ninguna).
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| voorvoegsel | prefijo |
| selectievakje | casilla de verificación |
| bestaande | existentes |
NL * Laat de tabellen voorvoegsel als 'PS_' en het selectievakje om bestaande tabellen te laten vallen (er zijn geen).
ES * Deje el prefijo de las mesas como 'PS_' y la casilla de verificación para soltar las tablas existentes (no hay ninguna).
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| voorvoegsel | prefijo |
| selectievakje | casilla de verificación |
| bestaande | existentes |
NL * Laat de tabellen voorvoegsel als 'PS_' en het selectievakje om bestaande tabellen te laten vallen (er zijn geen).
ES * Deje el prefijo de las mesas como 'PS_' y la casilla de verificación para soltar las tablas existentes (no hay ninguna).
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| voorvoegsel | prefijo |
| selectievakje | casilla de verificación |
| bestaande | existentes |
NL * Laat de tabellen voorvoegsel als 'PS_' en het selectievakje om bestaande tabellen te laten vallen (er zijn geen).
ES * Deje el prefijo de las mesas como 'PS_' y la casilla de verificación para soltar las tablas existentes (no hay ninguna).
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| voorvoegsel | prefijo |
| selectievakje | casilla de verificación |
| bestaande | existentes |
NL * Laat de tabellen voorvoegsel als 'PS_' en het selectievakje om bestaande tabellen te laten vallen (er zijn geen).
ES * Deje el prefijo de las mesas como 'PS_' y la casilla de verificación para soltar las tablas existentes (no hay ninguna).
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| voorvoegsel | prefijo |
| selectievakje | casilla de verificación |
| bestaande | existentes |
NL * Laat de tabellen voorvoegsel als 'PS_' en het selectievakje om bestaande tabellen te laten vallen (er zijn geen).
ES * Deje el prefijo de las mesas como 'PS_' y la casilla de verificación para soltar las tablas existentes (no hay ninguna).
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| voorvoegsel | prefijo |
| selectievakje | casilla de verificación |
| bestaande | existentes |
NL * Laat de tabellen voorvoegsel als 'PS_' en het selectievakje om bestaande tabellen te laten vallen (er zijn geen).
ES * Deje el prefijo de las mesas como 'PS_' y la casilla de verificación para soltar las tablas existentes (no hay ninguna).
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| voorvoegsel | prefijo |
| selectievakje | casilla de verificación |
| bestaande | existentes |
NL * Laat de tabellen voorvoegsel als 'PS_' en het selectievakje om bestaande tabellen te laten vallen (er zijn geen).
ES * Deje el prefijo de las mesas como 'PS_' y la casilla de verificación para soltar las tablas existentes (no hay ninguna).
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| voorvoegsel | prefijo |
| selectievakje | casilla de verificación |
| bestaande | existentes |
NL * Laat de tabellen voorvoegsel als 'PS_' en het selectievakje om bestaande tabellen te laten vallen (er zijn geen).
ES * Deje el prefijo de las mesas como 'PS_' y la casilla de verificación para soltar las tablas existentes (no hay ninguna).
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| voorvoegsel | prefijo |
| selectievakje | casilla de verificación |
| bestaande | existentes |
NL * Laat de tabellen voorvoegsel als 'PS_' en het selectievakje om bestaande tabellen te laten vallen (er zijn geen).
ES * Deje el prefijo de las mesas como 'PS_' y la casilla de verificación para soltar las tablas existentes (no hay ninguna).
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| voorvoegsel | prefijo |
| selectievakje | casilla de verificación |
| bestaande | existentes |
NL * Laat de tabellen voorvoegsel als 'PS_' en het selectievakje om bestaande tabellen te laten vallen (er zijn geen).
ES * Deje el prefijo de las mesas como 'PS_' y la casilla de verificación para soltar las tablas existentes (no hay ninguna).
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| voorvoegsel | prefijo |
| selectievakje | casilla de verificación |
| bestaande | existentes |
NL PIVOT-tabellen zijn statistische tabellen met tabellen met gedetailleerde gegevens.
ES Las tablas de pivote son tablas estadísticas que contienen tablas con datos detallados.
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| tabellen | tablas |
| gedetailleerde | detallados |
NL Complexe maar ook geneste tabellen en tabellen over meerdere pagina's
ES Tablas complejas, anidadas y multipágina
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| complexe | complejas |
| tabellen | tablas |
| en | y |
NL Om specifiek te zijn: alle tabellen die beginnen met de prefix van je WordPress tabellen en die ook een unieke of primaire code hebben
ES Concretamente, las tablas que comienzan por el prefijo de tabla de WordPress y tienen una clave única o principal
NL Voer een geldige domeinnaam in, zonder http:// voorvoegsel
ES Por favor, introduzca un nombre de dominio válido, sin el prefijo http://
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| geldige | válido |
| zonder | sin |
| http | http |
| voorvoegsel | prefijo |
NL Voer een geldige domeinnaam in, zonder het voorvoegsel http://. Indien u meerdere domeinnamen heeft, gelieve ze te scheiden door een spatie
ES Introduzca un nombre de dominio válido, sin el prefijo http://. Si tiene varios nombres de dominio, sepárelos con un espacio
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| geldige | válido |
| voorvoegsel | prefijo |
| http | http |
| heeft | tiene |
NL S# 11639110000) begint het artikelnummer met het voorvoegsel P# (“productnummer”).
ES S# 11639110000), el código comienza con P# ("código de producto").
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| s | s |
| begint | comienza |
| p | p |
NL Voer uw domeinnaam in het daarvoor bestemde vakje in (als de URL van uw website https://company.com is, is uw domeinnaam company.com zonder voorvoegsel)
ES Introduzca su nombre de dominio en la casilla designada (si la URL de su sitio web es https://company.com su nombre de dominio es empresa.com sin ningún prefijo)
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| https | https |
| company | empresa |
| voorvoegsel | prefijo |
NL Voer een geldige domeinnaam in, zonder http:// voorvoegsel
ES Por favor, introduzca un nombre de dominio válido, sin el prefijo http://
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| geldige | válido |
| zonder | sin |
| http | http |
| voorvoegsel | prefijo |
NL Voer een geldige domeinnaam in, zonder het voorvoegsel http://. Indien u meerdere domeinnamen heeft, gelieve ze te scheiden door een spatie
ES Introduzca un nombre de dominio válido, sin el prefijo http://. Si tiene varios nombres de dominio, sepárelos con un espacio
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| geldige | válido |
| voorvoegsel | prefijo |
| http | http |
| heeft | tiene |
NL Voer uw domeinnaam in het daarvoor bestemde vakje in (als de URL van uw website https://company.com is, zal uw domeinnaam company.com zijn zonder het voorvoegsel)
ES Introduzca su nombre de dominio en la casilla designada (si la URL de su sitio web es https://company.com, su nombre de dominio será empresa.com sin el prefijo)
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| https | https |
| company | empresa |
| voorvoegsel | prefijo |
NL Voer uw domeinnaam in het daarvoor bestemde vakje in (als de URL van uw website https://company.com is, is uw domeinnaam company.com zonder voorvoegsel)
ES Introduzca su nombre de dominio en la casilla designada (si la URL de su sitio web es https://company.com su nombre de dominio es empresa.com sin ningún prefijo)
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| https | https |
| company | empresa |
| voorvoegsel | prefijo |
NL Begin met het invoeren van uw domeinnaam in het daarvoor bestemde vak. (Als de URL van uw domein: https://mycompany.com is, is de daaropvolgende domeinnaam company.com die geen voorvoegsel zal bevatten)
ES Comience por introducir el nombre de su dominio en la casilla correspondiente. (Si la URL de su dominio es: https://mycompany.com, el nombre de dominio posterior es empresa.com que no contendrá ningún prefijo)
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| begin | comience |
| invoeren | introducir |
| https | https |
| company | empresa |
| voorvoegsel | prefijo |
NL S# 11639110000) begint het artikelnummer met het voorvoegsel P# (“productnummer”).
ES S# 11639110000), el código comienza con P# ("código de producto").
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| s | s |
| begint | comienza |
| p | p |
NL S# 11639110000) begint het artikelnummer met het voorvoegsel P# (“productnummer”).
ES S# 11639110000), el código comienza con P# ("código de producto").
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| s | s |
| begint | comienza |
| p | p |
NL S# 11639110000) begint het artikelnummer met het voorvoegsel P# (“productnummer”).
ES S# 11639110000), el código comienza con P# ("código de producto").
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| s | s |
| begint | comienza |
| p | p |
NL Het voorvoegsel van de contactpersoon.
ES El prefijo del nombre del contacto.
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| voorvoegsel | prefijo |
| contactpersoon | contacto |
NL Het proces om SMTP TLS rapportering in te schakelen is vrij eenvoudig. Alles wat u moet doen om het in te schakelen is een TXT DNS record toevoegen op de juiste plaats, met als voorvoegsel
ES El proceso de habilitar la notificación TLS de SMTP es bastante sencillo. Todo lo que tiene que hacer para habilitarlo es añadir un registro DNS TXT en la ubicación correcta, anteponiendo
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| smtp | smtp |
| eenvoudig | sencillo |
| moet | tiene que |
| txt | txt |
| dns | dns |
| record | registro |
| toevoegen | añadir |
| juiste | correcta |
| plaats | ubicación |
| tls | tls |
NL 8 tekens (zonder het voorvoegsel IA of RT)
ES 8 caracteres (sin el prefijo IA o RT)
NL S# 11639110000) begint het artikelnummer met het voorvoegsel P# (“productnummer”).
ES S# 11639110000), el código comienza con P# ("código de producto").
NL S# 11639110000) begint het artikelnummer met het voorvoegsel P# (“productnummer”).
ES S# 11639110000), el código comienza con P# ("código de producto").
NL S# 11639110000) begint het artikelnummer met het voorvoegsel P# (“productnummer”).
ES S# 11639110000), el código comienza con P# ("código de producto").
NL S# 11639110000) begint het artikelnummer met het voorvoegsel P# (“productnummer”).
ES S# 11639110000), el código comienza con P# ("código de producto").
NL S# 11639110000) begint het artikelnummer met het voorvoegsel P# (“productnummer”).
ES S# 11639110000), el código comienza con P# ("código de producto").
NL De SSL-certificaten hebben tevens de belangrijkste indicatoren die aantonen dat uw website risicovrij is, namelijk het HTTPS-voorvoegsel en het hangslotpictogram in de adresbalk van de belangrijkste browsers.
ES También ofrecen indicadores indispensables que señalan que la página web está libre de riesgos: el prefijo HTTPS y el ícono del candado en la barra de direcciones de los principales navegadores.
NL Een website met een succesvolle SSL-installatie is te herkennen aan meerdere indicatoren op de adresbalk: een hangslotpictogram en een HTTPS-voorvoegsel in de website-URL
ES Si una instalación SSL fue instalada exitosamente en una página web, mostrará muchos indicadores en la barra de direcciones: un ícono de candado y un prefijo HTTPS en la URL de la web
NL In de volgende tabellen wordt meer informatie gegeven, inclusief een overzicht van de verschillende cookies die worden ingesteld voor geregistreerde gebruikers van sites waarop de Jetpack-plugin is geïnstalleerd
ES En las tablas siguientes se proporcionan detalles adicionales mediante los que se enumeran las diferentes cookies configuradas para los usuarios registrados en sitios que disponen del plugin Jetpack instalado
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| tabellen | tablas |
| informatie | detalles |
| verschillende | diferentes |
| cookies | cookies |
| geregistreerde | registrados |
| gebruikers | usuarios |
| sites | sitios |
| geïnstalleerd | instalado |
| meer | adicionales |
| plugin | plugin |
NL Maak levendige documenten met afbeeldingen, aanpasbare grafieken, autovormen en tabellen, text Art, vergelijkingen, drop caps en meer
ES Usa el editor de texto para crear y modificar documentos vívidos con imágenes, gráficos personalizables, autoformas y tablas, Text Art, letras capitales y aún más
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| maak | crear |
| documenten | documentos |
| aanpasbare | personalizables |
| en | y |
| art | art |
NL Filter snel gegevens of geef de huidige filterstatus aan om te zien welke gegevens worden weergegeven door Slicers toe te voegen aan geformatteerde tabellen
ES Filtra rápidamente los datos o indica el estado de filtrado actual para ver qué datos se muestran añadiendo segmentaciones de datos a las tablas con formato
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| snel | rápidamente |
| of | o |
| huidige | actual |
| tabellen | tablas |
| worden | estado |
| voegen | añadiendo |
NL Maak gebruik van meerdere tekstverwerkingshulpmiddelen: pagina-, alinea- en tekstopmaak, tabellen, automatische vormen, grafieken, enz. Maak tekstdocumenten van elke grootte en complexiteit. Druk ze af via AirPrint.
ES Haz uso de múltiples herramientas de procesamiento de texto: página, párrafo y formato de texto, tablas, autoformas, gráficos, etc. Crea documentos de texto de cualquier tamaño y complejidad. Imprímelas vía AirPrint.
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| gebruik | uso |
| en | y |
| enz | etc |
| grootte | tamaño |
| complexiteit | complejidad |
| alinea | párrafo |
NL Krijg een gedegen inzicht in de sterkte van een pagina, URL of domein via onze grafieken en tabellen met Flow Metric?-scores die de invloed op de URL's tonen en veel verder gaan dan de direct inkomende links.
ES Obtenga información detallada sobre la fuerza de cualquier página, URL o dominio con los gráficos y tablas de Flow Metric? que muestran las influencias en las URL mucho más allá de los enlaces entrantes directos.
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| inzicht | información |
| sterkte | fuerza |
| pagina | página |
| s | s |
| tonen | muestran |
| inkomende | entrantes |
| flow | flow |
| direct | directos |
NL Gebruik de exporteerbare tabellen en visuele grafieken ook in geavanceerde rapporten om succes in de media te bewaken en daarover te rapporteren.
ES Utilice las tablas exportables y los gráficos visuales también en informes avanzados para supervisar y hacer informes sobre el éxito en los medios.
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| gebruik | utilice |
| geavanceerde | avanzados |
| media | medios |
| succes | éxito |
NL Bekijk snel al je tabellen, bestanden en databases op één plaats.
ES Vea rápidamente todas sus tablas, archivos y bases de datos en un solo lugar.
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| bekijk | vea |
| snel | rápidamente |
| tabellen | tablas |
| en | y |
| één | un |
| plaats | lugar |
NL Synchroniseer gegevens: Wissel eenvoudig gegevens uit tussen alle bedrijfsobjecten, tabellen of zelfs metagegevens in Dynamics, en doelgroeplijsten en geavanceerde profielen in het Selligent Marketing Cloud-platform.
ES Sincroniza datos: Intercambia fácilmente datos de manera bidireccional entre cualquier objeto de negocio, tabla o incluso metadato de Dynamics y listas de audiencia y perfiles avanzados de la plataforma de Selligent Marketing Cloud.
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| gegevens | datos |
| eenvoudig | fácilmente |
| zelfs | incluso |
| en | y |
| geavanceerde | avanzados |
| profielen | perfiles |
| marketing | marketing |
| platform | plataforma |
| cloud | cloud |
NL In tegenstelling tot louter tekst, zal de beste tabellen en grafieken te gebruiken
ES A diferencia de la mera texto, lo mejor va a utilizar tablas y gráficos
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| tegenstelling | diferencia |
| tot | a |
| tekst | texto |
| zal | va |
| de | la |
| en | y |
| gebruiken | utilizar |
NL Voeg geformatteerde tekst, alinea's, afbeeldingen, tabellen en grafieken, vormen, kop- en voetteksten, een lijst met opsommingstekens of genummerde kop- en voetteksten, enz. toe. Vul een tabel in met behulp van gegevens uit een database.
ES Inserta textos formateados, párrafos, imágenes, tablas y gráficas, formas, encabezados y pies de página; crea una lista numerada o marcada, etc. Se puede ingresar datos a una tabla usando la base de datos.
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| tekst | textos |
| en | y |
| enz | etc |
| gegevens | datos |
| in | ingresar |
| met behulp van | usando |
NL Bewerk in real time met de Snelle modus om uw invoer onmiddellijk aan medewerkers te laten zien. Zet de Strikte modus aan om cellen en tabellen in gedeelde spreadsheets privé te bewerken zonder afleiding.
ES Coedita en tiempo real utilizando el modo rápido para mostrar tus entradas inmediatamente a los colaboradores. Activa el modo estricto para editar en privado las celdas y las tablas en hojas de cálculo compartidas sin distracciones.
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| real | real |
| time | tiempo |
| snelle | rápido |
| modus | modo |
| onmiddellijk | inmediatamente |
| medewerkers | colaboradores |
| cellen | celdas |
| tabellen | tablas |
| gedeelde | compartidas |
| zonder | sin |
| uw | tus |
NL Inhoudsopgaven en tabellen met figuren maken om artikelen en boeken te structureren
ES Crea tablas de contenido y tablas de ilustraciones para estructurar artículos y libros
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| en | y |
| tabellen | tablas |
| maken | crea |
| artikelen | artículos |
| boeken | libros |
| structureren | estructurar |
NL Bereiken definiëren en benoemen en ze als argumenten gebruiken. Geef volledig opgemaakte tabellen een naam. Beheer de reeksen en gebruik hun namen als interne hyperlinks.
ES Define y nombra los rangos de celdas y úsalos como argumentos, nombra tablas enteras con formato y gestiona los rangos para poder usarlos como hipervínculos internos.
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| en | y |
| als | como |
| argumenten | argumentos |
| tabellen | tablas |
| beheer | gestiona |
| bereiken | rangos |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime
Anglisht
Arabe
Finlandeze
Frëngjisht
Gjermanisht
Hungareze
Italiane
Japoneze
Kineze
Koreane
Norvegjeze
Polak
Portugeze
Rusisht
Spanjisht
Suedeze
turk
Çeke