NL Diego Maradona uit Argentinië in de wedstrijd tussen Nederland en Argentinië van 1979.
Përkthe "argentinië" në Spanjisht
Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "argentinië" nga Holandeze në Spanjisht
Përkthime të argentinië
"argentinië" në Holandeze mund të përkthehet në Spanjisht fjalët/frazat e mëposhtme:
| argentinië | argentina |
Përkthimi i Holandeze në Spanjisht i argentinië
Holandeze
Spanjisht
ES El argentino Diego Maradona en el partido Holanda-Argentina 1979.
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| argentinië | argentina |
| nederland | holanda |
| diego | diego |
| wedstrijd | partido |
NL Diego Maradona (Argentinië) bij het laatste fluitsignaal. Argentinië versus Italië. Halve finale van het WK 1990. Napels. 7-4-1990.
ES Diego Maradona (Argentina) en el pitido final. Argentina contra Italia. Semifinal del Mundial de 1990. Nápoles. 7/4/90.
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| argentinië | argentina |
| italië | italia |
| napels | nápoles |
| diego | diego |
NL Diego Maradona (Argentinië) geeft zijn punt aan de scheidsrechter Argentinië - Italië. Wereldbekerfinale 1982. Credit Colorsport / Andrew Cowie.
ES Diego Maradona (Argentina) da su punto al árbitro Argentina v Italia. Finales de la Copa del Mundo de 1982. Crédito Colorsport / Andrew Cowie.
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| argentinië | argentina |
| geeft | da |
| zijn | su |
| punt | punto |
| italië | italia |
| credit | crédito |
| diego | diego |
NL Diego Maradona (Argentinië) Rudi Krol (Nederland) 26/05/1974; Holland tegen Argentinië; Vriendschappelijke krediet voorafgaand aan het WK: Colorsport / Stewart Fraser
ES Diego Maradona (Argentina) Rudi Krol (Holanda) 26/05/1974; Holanda contra Argentina; Crédito amistoso previo a la Copa del Mundo: Colorsport / Stewart Fraser
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| krediet | crédito |
| diego | diego |
NL Ze waren in de finale met 3-1 te sterk voor Argentinië.
ES La uruguaya logró el primer puesto en la Semana Internacional de Vela de Río de Janeiro, en la previa del Campeonato Sudamericano.
NL Brazilië - Argentinië stilgelegd, officials halen spelers van het veld
ES Luis Suárez, autocrítico y con confianza: "No estuvimos a la altura, pero todos juntos saldremos adelante"
NL Dde Braziliaanse autoriteiten vier spelers van Argentinië van het veld heeft gehaald vanwege de coronaregels.
ES El delantero del Atlético de Madrid se expresó luego de las dos duras derrotas que sufrió la Selección Uruguaya ante Argentina y Brasil en las Eliminatorias Sudamericanas.
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| argentinië | argentina |
NL Eindelijk grote prijs voor Messi, Argentinië wint Copa
ES La historia del Uruguay 1-0 Brasil del 1° de julio del 2001
NL Brazilië en Argentinië spelen in de nacht van zaterdag op zondag de finale van de Copa América.
ES Se jugará un partido entre el ganador de la CONMEBOL Copa América 2021, Argentina, y el ganador de la Eurocopa 2020, Italia, durante la ventana internacional de Junio de 2022 en una sede a confirmar.
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| en | y |
| argentinië | argentina |
NL Diego Maradona - Match Nederland - Argentinië 1979door William Stevensvan
ES Franz Beckenbauer arregla a Johan Cruyff procedente del...por Imago Images - Sven Simondesde
NL Diego Maradona speelt voor Argentinië in 1986door Colorsport Images - Andrew Cowievan
ES Diego Maradona jugando para Argentina en 1986por Colorsport Images - Andrew Cowiedesde
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| argentinië | argentina |
| diego | diego |
| images | images |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Maradona, Argentinië, Hand van God, 1986 Wereldbeker, Internationale voetbalwedstrijden
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Maradona, Argentina, Mano de Dios, Copa del Mundo de 1986, partidos de fútbol internacionales
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| foto | fotografía |
| argentinië | argentina |
| hand | mano |
NL Diego Maradona - Match Nederland - Argentinië 1979 - Foto en Poster te koop
ES Cuadro y póster Diego Maradona - Partido Holanda vs Argentina 1979 - Compra y venta
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| en | y |
| poster | póster |
| koop | compra |
| diego | diego |
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Teamsporten | Voetbal | Fotografie Diego Maradona - Match Nederland - Argentinië 1979
ES Fotografía artística | Categorías | Deportes | Deportes De Equipo | Futbol | Fotografía Diego Maradona - Partido Holanda vs Argentina 1979
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| fotografie | fotografía |
| diego | diego |
NL Diego Maradona - Match Nederland - Argentinië 1979
ES Diego Maradona - Partido Holanda vs Argentina 1979
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| diego | diego |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Argentinië, Wereldbeker voetbal, Diego Maradona, Voetballer, Voetballer, MARADONA DIEGO-ARM.ANDO -, Shirt, Nationaal, Voetbalstadion, Ster, legende, sport
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Argentina, Mundial de Fútbol, Diego Maradona, Jugador de fútbol, Futbolista, MARADONA DIEGO-ARM.ANDO -, Camiseta, Nacional, Estadio de fútbol, Estrella, leyenda, deportes
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| foto | fotografía |
| argentinië | argentina |
| shirt | camiseta |
| nationaal | nacional |
| ster | estrella |
| legende | leyenda |
| diego | diego |
NL Diego Maradona's Argentinië won in 1986 de FIFA World Cup na een eindzege op West-Duitsland.
ES La Argentina de Diego Maradona ganó la Copa Mundial de la FIFA 1986 tras una victoria final sobre Alemania Occidental.
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| argentinië | argentina |
| world | mundial |
| cup | copa |
| diego | diego |
| fifa | fifa |
| duitsland | alemania |
| west | occidental |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Maradona, Argentinië, 1986 Wereldkampioenschap voetbal, Internationale voetbalwedstrijden
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Maradona, Argentina, Copa del Mundo de 1986, partidos de fútbol internacionales
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| foto | fotografía |
| argentinië | argentina |
| voetbal | fútbol |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Voetballegende Diego Maradona Argentinië 10 Juventus
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Leyenda del fútbol Diego Maradona Argentina 10 Juventus
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| foto | fotografía |
| argentinië | argentina |
| diego | diego |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Voetbal Legende Diego Maradona Maradona Bal Argentinië 10 Juventus
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Fútbol Legende Diego Maradona Maradona Balón Argentina 10 Juventus
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| foto | fotografía |
| voetbal | fútbol |
| argentinië | argentina |
| diego | diego |
NL Diego Maradona speelt voor Argentinië in 1986 - Foto en Poster te koop
ES Cuadro y póster Diego Maradona jugando para Argentina en 1986 - Compra y venta
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| argentinië | argentina |
| en | y |
| poster | póster |
| koop | compra |
| diego | diego |
NL Schotland 1 Argentinië 3 - Foto en Poster te koop
ES Cuadro y póster Escocia 1 Argentina 3 - Compra y venta
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| schotland | escocia |
| argentinië | argentina |
| en | y |
| poster | póster |
| koop | compra |
NL Holland tegen Argentinië - Foto en Poster te koop
ES Cuadro y póster Holanda v Argentina - Compra y venta
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| argentinië | argentina |
| en | y |
| poster | póster |
| koop | compra |
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Teamsporten | Voetbal | Fotografie Diego Maradona speelt voor Argentinië in 1986
ES Fotografía artística | Categorías | Deportes | Deportes De Equipo | Futbol | Fotografía Diego Maradona jugando para Argentina en 1986
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| fotografie | fotografía |
| argentinië | argentina |
| diego | diego |
NL Diego Maradona speelt voor Argentinië in 1986
ES Diego Maradona jugando para Argentina en 1986
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| argentinië | argentina |
| diego | diego |
NL WC1982 Finale Italië 2 Argentinië 1 - Foto en Poster te koop
ES Cuadro y póster WC1982 Finales Italia 2 Argentina 1 - Compra y venta
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| italië | italia |
| argentinië | argentina |
| en | y |
| poster | póster |
| koop | compra |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: WC86, Argentinië
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: WC86, Argentina
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| foto | fotografía |
| argentinië | argentina |
NL Diego Maradona Schotland 1 Argentinië 3 - Foto en Poster te koop
ES Cuadro y póster Diego Maradona Escocia 1 Argentina 3 - Compra y venta
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| schotland | escocia |
| argentinië | argentina |
| en | y |
| poster | póster |
| koop | compra |
| diego | diego |
NL Diego Maradona maakt een spectaculaire duik in de Wereldbekerfinale 1986 in de wedstrijd Argentinië-West-Duitsland (score: 3-2) in Mexico.
ES Diego Maradona haciendo un espectacular clavado en la final de la Copa del Mundo de 1986 en el partido entre Argentina y Alemania Occidental (marcador: 3-2) en México.
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| diego | diego |
| wedstrijd | partido |
| duitsland | alemania |
| west | occidental |
| mexico | méxico |
NL WC1990 SF Argentinië 1 Italië 1 - Foto en Poster te koop
ES Cuadro y póster WC1990 SF Argentina 1 Italia 1 - Compra y venta
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| argentinië | argentina |
| italië | italia |
| en | y |
| poster | póster |
| koop | compra |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: diego, maradona, diego maradona, duiken, argentinië, West-Duitsland, wedstrijd, sport, sport, voetbal, mexico, wereldbeker, 1986, jaar 1986, internationale voetbalwedstrijden
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: diego, maradona, diego maradona, buceo, argentina, alemania occidental, partido, deporte, deportes, fútbol, méxico, copa del mundo, 1986, año 1986, partidos internacionales de fútbol
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| foto | fotografía |
| duiken | buceo |
| argentinië | argentina |
| jaar | año |
| diego | diego |
| duitsland | alemania |
| west | occidental |
| wedstrijd | partido |
| mexico | méxico |
NL Diego Maradona (Arg) viert het doelpunt van Claudio Caniggia. Argentinië tegen Italië. Halve Finale Wereldbeker 1990. Napels. 7-4-1990. Krediet: Colorsport / Andrew Cowie.
ES Diego Maradona (Arg) celebra el gol de Claudio Caniggia. Argentina v Italia. Semifinales de la Copa del Mundo 1990. Nápoles. 7/4/90. Crédito: Colorsport / Andrew Cowie.
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| viert | celebra |
| argentinië | argentina |
| italië | italia |
| napels | nápoles |
| krediet | crédito |
| diego | diego |
NL Holland 4 Argentinië 0 - Foto en Poster te koop
ES Cuadro y póster Holanda 4 Argentina 0 - Compra y venta
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| argentinië | argentina |
| en | y |
| poster | póster |
| koop | compra |
NL We doen ons werk met plezier vanuit de Verenigde Staten, Argentinië, Bosnië en Herzegovina, Brazilië, Canada, Kroatië, Finland, Frankrijk, Duitsland, Guatemala, India, Italië, Polen, Slowakije, Spanje, Zweden en het Verenigd Koninkrijk.
ES Trabajamos alegremente desde Estados Unidos, Argentina, Bosnia y Herzegovina, Brasil, Canadá, Croacia, Finlandia, Francia, Alemania, Guatemala, India, Italia, Polonia, Eslovaquia, España, Suecia y el Reino Unido.
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| argentinië | argentina |
| en | y |
| brazilië | brasil |
| kroatië | croacia |
| india | india |
| polen | polonia |
| zweden | suecia |
| werk | trabajamos |
| finland | finlandia |
NL Het wordt nog steeds uitgerold, maar is beschikbaar in verschillende regios, waaronder Argentinië, Brazilië, Mexico, VK, Australië, Denemarken, Zweden, Nieuw-Zeeland en meer
ES Aún se está implementando, pero está disponible en varias regiones, incluidas Argentina, Brasil, México, Reino Unido, Australia, Dinamarca, Suecia, Nueva Zelanda y más
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| beschikbaar | disponible |
| in | en |
| waaronder | incluidas |
| argentinië | argentina |
| brazilië | brasil |
| vk | reino unido |
| australië | australia |
| denemarken | dinamarca |
| zweden | suecia |
| en | y |
| mexico | méxico |
| nieuw | nueva |
NL De officiële pagina van NH Hotels Argentinië op Facebook. Sluit je aan bij onze community!
ES Página oficial de la edición argentina de NH Hotels en Facebook. ¡Únete a nuestra comunidad!
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| pagina | página |
| hotels | hotels |
| argentinië | argentina |
| onze | nuestra |
| community | comunidad |
| nh | nh |
NL Het officiële Twitter-profiel van NH Hotels Argentinië. Volg ons!
ES Perfil oficial de la edición argentina de NH Hotels en Twitter. ¡Síguenos!
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| hotels | hotels |
| argentinië | argentina |
| profiel | perfil |
| nh | nh |
NL Toen hij net klaar was met zijn MBA aan Harvard, besloot Busbud-medeoprichter en -CEO L.P. Maurice om door Zuid-Amerika te gaan backpacken, van de zuidpunt van Argentinië naar de bergen van Peru.
ES Tras haber terminado su maestría en administración, el director ejecutivo de Busbud LP Maurice decidió viajar de mochilero por Sudamérica desde el extremo sur de Argentina hasta las montañas de Perú.
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| klaar | terminado |
| argentinië | argentina |
| bergen | montañas |
| busbud | busbud |
| zuid | sur |
NL Hotels in Buenos Aires, Argentinië | Bespaar bij nh-hotels.nl
ES Hoteles en Buenos Aires, Argentina | Ahorra con nh-hoteles.es
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| hotels | hoteles |
| argentinië | argentina |
| bespaar | ahorra |
NL Elke SAP uitrol is gebaseerd op onze eigen SAP Zuid-Amerika template. Alle kenmerken en belangrijkste processen van Brazilië, Argentinië, Chili, Peru, Ecuador en Columbia worden gecombineerd in ons template.
ES El sistema de impuestos en muchos países de América Latina se caracteriza por muchos cambios frecuentes y de alta complejidad. Nuestros consultores le ayudarán a encontrar la mejor estrategia para su empresa.
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| eigen | su |
| en | y |
| amerika | américa |
NL De wedstrijden van Ierland zijn de enige uitzondering, waarbij Ierland vs Japan, Ierland vs Nieuw-Zeeland en Ierland vs Argentinië live worden uitgezonden op Channel 4 in het VK en natuurlijk Ierland zelf.
ES Los partidos de Irlanda son la única excepción, con Irlanda contra Japón, Irlanda contra Nueva Zelanda e Irlanda contra Argentina que se transmiten en vivo en el Canal 4 en el Reino Unido y, por supuesto, en la propia Irlanda.
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| wedstrijden | partidos |
| ierland | irlanda |
| uitzondering | excepción |
| japan | japón |
| argentinië | argentina |
| channel | canal |
| vk | reino unido |
| zelf | propia |
| nieuw | nueva |
NL Elke SAP uitrol is gebaseerd op onze eigen SAP Zuid-Amerika template. Alle kenmerken en belangrijkste processen van Brazilië, Argentinië, Chili, Peru, Ecuador en Columbia worden gecombineerd in ons template.
ES El sistema de impuestos en muchos países de América Latina se caracteriza por muchos cambios frecuentes y de alta complejidad. Nuestros consultores le ayudarán a encontrar la mejor estrategia para su empresa.
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| eigen | su |
| en | y |
| amerika | américa |
NL Control Union is met Collateral Management Services (CMS) vertegenwoordigd in Nederland, Argentinië en Brazilië.
ES Los Servicios de Garantías (CMS por sus siglas en inglés) de Control Union tienen mayor presencia en los Países Bajos, Argentina y Brasil.
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| cms | cms |
| en | y |
| brazilië | brasil |
NL Muzikant en componist. Buenos Aires, Argentinië. Lid geworden in juni van 2020
ES Músico y compositor. Buenos Aires, Argentina. Se unió en junio de 2020
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| en | y |
| componist | compositor |
| argentinië | argentina |
| juni | junio |
NL Hoor over zijn muziekcarrière, die bijna drie decennia omspant, en begon in Philadelphia, VS, maar nam hem helemaal mee naar Buenos Aires, Argentinië, waar hij de afgelopen 17 jaar heeft gewerkt
ES Te hablará de sus casi tres décadas de carrera musical, que comenzó en Filadelfia, Estados Unidos, y que le ha llevado hasta Buenos Aires, Argentina, donde lleva trabajando los últimos 17 años
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| decennia | décadas |
| en | y |
| argentinië | argentina |
| begon | comenzó |
| philadelphia | filadelfia |
| vs | estados |
NL Jonah Schwartz is een Amerikaanse muzikant en componist die in Buenos Aires, Argentinië woont
ES Jonah Schwartz es un músico y compositor estadounidense afincado en Buenos Aires, Argentina
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| amerikaanse | estadounidense |
| en | y |
| componist | compositor |
| in | en |
| argentinië | argentina |
NL In 2004 verhuisde hij naar Argentinië en maakte al snel deel uit van de muziekgemeenschap in Buenos Aires
ES En 2004, se trasladó a Argentina y rápidamente entró a formar parte de la comunidad musical de Buenos Aires
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| hij | se |
| argentinië | argentina |
| en | y |
| snel | rápidamente |
| deel | parte |
NL De Nederlandse hockeydames waren in de finale met 3-1 te sterk voor Argentinië.
ES Fue una final muy pareja en la que pudo haber ganado cualquiera.
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| finale | final |
| sterk | muy |
NL We doen ons werk met plezier vanuit de Verenigde Staten, Argentinië, Bosnië en Herzegovina, Brazilië, Canada, Kroatië, Finland, Frankrijk, Duitsland, Guatemala, India, Italië, Polen, Slowakije, Spanje, Zweden en het Verenigd Koninkrijk.
ES Trabajamos alegremente desde Estados Unidos, Argentina, Bosnia y Herzegovina, Brasil, Canadá, Croacia, Finlandia, Francia, Alemania, Guatemala, India, Italia, Polonia, Eslovaquia, España, Suecia y el Reino Unido.
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| argentinië | argentina |
| en | y |
| brazilië | brasil |
| kroatië | croacia |
| india | india |
| polen | polonia |
| zweden | suecia |
| werk | trabajamos |
| finland | finlandia |
NL Diego Maradona's Argentinië won in 1986 de FIFA World Cup na een eindzege op West-Duitsland.
ES La Argentina de Diego Maradona ganó la Copa Mundial de la FIFA 1986 tras una victoria final sobre Alemania Occidental.
| Holandeze | Spanjisht |
|---|---|
| argentinië | argentina |
| world | mundial |
| cup | copa |
| diego | diego |
| fifa | fifa |
| duitsland | alemania |
| west | occidental |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime
Anglisht
Arabe
Finlandeze
Frëngjisht
Gjermanisht
Hungareze
Italiane
Japoneze
Kineze
Koreane
Norvegjeze
Polak
Portugeze
Rusisht
Spanjisht
Suedeze
turk
Çeke