Përkthe "questione" në Spanjisht

ES La conversación se da por terminada cuando de las circunstancias se desprende que el asunto en cuestión se ha aclarado de forma concluyente

• conversación se da
• circunstancias se desprende
• asunto en cuestión

ES El RGPD se basa en la confianza y la confianza genera fidelidad y una relación duradera con el cliente, así como un valor de calidad para toda la vida. No es una cuestión legal ni de sanciones. Es definitivamente un asunto de marketing.

• RGPD se basa
• confianza
• confianza genera fidelidad
• cliente
• valor de calidad
• cuestión legal ni
• sanciones
• definitivamente un asunto

ES El RGPD se basa en la confianza y la confianza genera fidelidad y una relación duradera con el cliente, así como un valor de calidad para toda la vida. No es una cuestión legal ni de sanciones. Es definitivamente un asunto de marketing.

• RGPD se basa
• confianza
• confianza genera fidelidad
• cliente
• valor de calidad
• cuestión legal ni
• sanciones
• definitivamente un asunto

ES Pero aquí, los protagonistas no son los números: lo primero y más importante son las personas

• aquí
• números
• primero

ES La configuración que ves cuando has iniciado sesión en tu cuenta de Twitter se aplicará cada vez que inicies sesión en esa cuenta en cualquier dispositivo, ya sea web o móvil.

• configuración que ves
• has iniciado sesión
• Twitter se aplicará
• dispositivo

ES Si almacenamos anteriormente tu historial de navegación web, tu experiencia puede seguir siendo personalizada sobre la base de la información que ya se infirió de dicho historial.

• experiencia puede seguir
• infirió de dicho

ES La parte solicitante debe intentar primero obtener la información directamente del cliente o usuario en cuestión

• solicitante debe intentar
• cliente
• usuario en cuestión

ES Publica las notificaciones del estado en Slack con para mantener en sintonía a los equipos de ingeniería, informáticos y de operaciones mientras trabajan para resolver los incidentes que tienen entre manos

• Publica las notificaciones
• estado en Slack
• mantener en sintonía
• equipos de ingeniería
• informáticos
• operaciones mientras trabajan
• resolver los incidentes
• tienen entre manos

ES No se trata de más correos abiertos y clics, sino de más clientes y ventas

• abiertos
• clics
• ventas

ES Desarrollar el mejor software de su clase y una marca querida por la gente no se trata solo de nuestros productos y servicios, sino también de priorizar la integridad, la sostenibilidad y la humanidad en todas las áreas de nuestro negocio.

• clase
• productos
• integridad
• sostenibilidad

ES Definitivamente, es un tema de tiempo. Si no estuviéramos utilizando algún tipo de herramienta de redes sociales, mi jornada laboral sería un desastre.

• Definitivamente
• estuviéramos utilizando algún
• herramienta de redes
• mi jornada laboral

ES Por lo tanto, es más una cuestión de gustos del usuario que de que una sea mejor que la otra

• cuestión de gustos
• otra

ES Servidores: Muestra cuántos servidores tiene disponibles la VPN en cuestión.

• Servidores
• Muestra cuántos servidores
• disponibles la VPN

ES Test de fugas de DNS: Especifica si cada VPN tiene un test de fugas DNS. Esta característica determina si tu dirección IP ha sido filtrada.

• Test de fugas
• DNS
• test de fugas

ES Por consiguiente, depende del contenido que descargas si es o no legal.

• consiguiente
• depende del contenido

ES Este vídeo fue una muy buena estrategia de marketing ya que encaja con la reciente popularidad de los vídeos de detector de mentiras en internet

• detector de mentiras
• internet

ES Para averiguarlo, lo investigamos nosotros mismos

• averiguarlo
• investigamos nosotros mismos

ES Sin embargo, en YouTube, existe el problema de los derechos de distribución

• embargo
• YouTube
• existe el problema
• derechos de distribución

ES O, exactamente lo opuesto, conoces muy bien a esa persona y la petición es impropia de ella.

• exactamente lo opuesto
• conoces muy bien
• esa persona
• petición es impropia

ES Otra señal es cuando el estafador no quiere que lo llames, incluso cuando le pides o le dices que prefieres hablarlo antes por teléfono

• estafador no quiere
• llames
• dices que prefieres
• antes por teléfono

ES Paso 3. Haz clic en la pestaña App View y luego selecciona la aplicación o aplicaciones en cuestión, y podrás extraer sus datos seleccionando Extract all .

• Paso
• pestaña App View
• aplicaciones en cuestión
• seleccionando Extract all

ES Además, tiene acceso a especialistas del producto de a su consulta y le mantenemos regularmente al corriente de nuestras novedades.

• acceso a especialistas
• consulta
• nuestras

ES Contacte fácilmente con nuestro soporte mediante una dirección de correo electrónico y un número de teléfono específicos. Sus solicitudes serán procesadas directamente por un especialista del producto en cuestión.

• correo electrónico
• número de teléfono
• solicitudes serán procesadas
• especialista del producto

ES 3. Haz clic en el dominio correspondiente.

• dominio

ES Los expertos tendrán una pregunta candente en relación con su industria, independientemente de si acaban de salir de la universidad o si han estado involucrados en su línea de trabajo durante décadas.

• candente en relación
• industria

ES El cumplimiento de la privacidad y la protección de datos no son un ejercicio puntual, sino más bien un proceso continuo que requiere que cada equipo de Outbrain se una a este esfuerzo sostenido.

• ejercicio puntual
• sino más bien
• equipo de Outbrain
• esfuerzo

ES Entra a la página de evento con el contenido en cuestión.

ES Actualmente, la mayoría de los equipos de desarrollo de las empresas optan por un IDE preconfigurado que se adecue mejor a sus casos de uso específicos; por lo que la pregunta no es si conviene adoptar un IDE, sino cuál elegir.

• Actualmente
• sino cuál

ES ?Creo que, desafortunadamente, el problema con el alojamiento es realmente complicado?, comenta Scherler. ?Es un gran reto para muchas comunidades?.

• desafortunadamente
• realmente complicado
• comenta Scherler
• reto para muchas

ES Iniciar una campaña GoFundMe te toma tan solo unos minutos y podrás compartirla con la gente que te apoya fácilmente

• Iniciar una campaña
• minutos
• fácilmente

ES Esta información se utiliza para que el sitio funcione como se espera de él

• espera de él

ES Sin embargo, para los equipos de seguridad cuyo trabajo es proteger los datos confidenciales, la realidad no es tan simple

• embargo
• equipos de seguridad
• simple

ES La sección 26WG de la Ley dice que la notificación de brecha no es necesaria si "el acceso o la divulgación ... no es probable que resulte en un daño grave". La sección además establece:

• acceso
• divulgación
• probable que resulte
• daño

ES Comprueba qué algoritmo de cifrado utiliza el proveedor de servicios y si tiene una política de conocimiento cero

• Comprueba qué algoritmo
• política de conocimiento

ES Colchones Tediber: Opiniones y comparativas de la marca

• Colchones Tediber
• Opiniones

ES Así pues, es más bien cuestión de gustos y de preferencias del usuario que una sea mejor que la otra

• pues
• preferencias del usuario
• otra

ES El servidor en cuestión ya no está en uso y NordVPN ya no colabora con el centro de datos que contenía el servidor hackeado.

• servidor en cuestión
• contenía el servidor

ES Para usuarios avanzados ya es otra historia

• otra historia

ES Activa la VPN haciendo clic en el interruptor para el perfil de VPN en cuestión. Ahora verás un icono de VPN en la parte superior de la pantalla de tu iPad.

• Activa la VPN
• perfil de VPN
• cuestión

ES Seguir a quienes atacan en masa a otro redditor sin investigar antes las dos versiones del conflicto que se esté planteando

• Seguir a quienes
• masa a otro
• versiones del conflicto
• esté planteando

ES ¿Estás teniendo problemas con nuestro servicio? Nuestro Equipo de asistencia técnica estará encantado de ayudarte con cualquier tema relacionado con nuestros servicios.

• Estás teniendo problemas
• Equipo de asistencia

ES Glassdoor te proporciona dichos enlaces únicamente a modo de cortesía, y la inclusión de enlaces a sitios web de terceros no supone en ningún caso nuestro apoyo a, adopción de, patrocinio o asociación con dicho sitio

• Glassdoor te proporciona
• cortesía
• inclusión de enlaces
• supone en ningún
• patrocinio
• asociación con dicho

ES Al hacer clic en el botón «Enviar solicitud» para enviar una solicitud desde Glassdoor, enviamos tu solicitud a la información de contacto más adecuada que consta en nuestros registros para la empresa en cuestión.

• enviar una solicitud
• Glassdoor
• enviamos tu solicitud
• contacto más adecuada

ES Recuerda: la interpretación de nuestras políticas y la decisión de editar o eliminar o no el contenido nos corresponde exclusivamente a nosotros

• Recuerda
• interpretación de nuestras
• decisión de editar
• eliminar
• contenido nos corresponde
• nosotros

ES El hecho de que no se ejerza o exija cualquiera de los derechos o disposiciones de estas Condiciones no supone la renuncia a tal derecho o disposición

• ejerza
• derechos
• supone la renuncia
• tal derecho
• disposición

ES En tal caso, podríamos volver a incorporar el material en cuestión.

• tal caso

ES Promover la reparación le dará a la gente acceso a productos asequibles, hará una gran mella en el problema de los desechos electrónicos y creará puestos de trabajo.

• Promover la reparación
• acceso a productos
• electrónicos

ES Para importarlos en otra copia de seguridad de iTunes, debe usar nuevamente el "Modo experto" y elegir reemplazar el archivo en cuestión en la otra copia de seguridad

• importarlos en otra
• seguridad de iTunes
• debe usar nuevamente
• copia de seguridad

ES Busque la carpeta de copia de seguridad en cuestión (puede hacer clic con el botón derecho en la copia de seguridad en el Extractor de copia de seguridad de iPhone y seleccionar "revelar carpeta adjunta")

• Busque la carpeta
• copia de seguridad
• cuestión
• iPhone
• seleccionar
• carpeta

ES Dirección URL del sitio web correspondiente (si es preciso)

• correspondiente
• preciso