Përkthe "vedere" në Gjermanisht

DE Interviewer sagen oft, dass sie diese Fragen nutzen, um "sehen, wie ein Kandidat denkt" oder "Sehen Sie, ob sie aus der Box denken können, oder" sehen, wie sie unter Druck denken "oder eine andere Entschuldigung dieser Art

• Interviewer sagen oft
• Fragen nutzen
• Kandidat
• sehen
• Druck denken

DE Tatsächlich kann es mit der richtigen Art von Material durch Oberflächen sehen, durch die Ihre menschlichen Augen nicht sehen können. Insbesondere kann es Materialien durchschauen, die infrarottransparent sind.

• Oberflächen sehen
• durchschauen
• infrarottransparent

DE Sie möchten Prezi in Aktion sehen? Wir zeigen es Ihnen. Holen Sie sich eine Demo, probieren Sie coole Funktionen, erfahren Sie mehr über skalierbare Preisoptionen und vieles mehr.

• sehen
• zeigen es Ihnen
• Demo
• probieren Sie coole
• skalierbare Preisoptionen
• vieles

DE Indem wir die Information in einer einzigen Ansicht integrieren, können die Agenten jederzeit genau sehen, wer der Kunde ist und welche Kontakte es bisher mit Ihrer Marke gegeben hat

• einzigen Ansicht integrieren
• Agenten jederzeit genau
• wer der Kunde
• Ihrer Marke gegeben

DE Wir haben alle Sehenswürdigkeiten, die wir ohnehin sehen wollten, zu einem Bruchteil der Kosten gesehen

• Sehenswürdigkeiten
• ohnehin sehen wollten
• Bruchteil der Kosten

DE Anzeigenbegrenzung: Um zu verhindern, dass Sie die gleiche Anzeige oder ähnliche Anzeigen zu oft sehen, sowie um zu verhindern, dass Sie, nachdem Sie einen bestimmten Schwellenwert für In-App-Käufe erreicht haben, weiterhin Anzeigen sehen.

• Anzeigenbegrenzung
• verhindern
• gleiche Anzeige
• sehen
• Schwellenwert für In-App-Käufe
• weiterhin Anzeigen

DE Sie können sehen, welche Zellendaten verschoben wurden, aber Sie können nicht sehen, von welchem oder in welches Blatt die Zeile verschoben wurde

• sehen
• welche Zellendaten verschoben
• welchem

DE Wo sehe ich, wie viele Punkte ich habe? Sobald Sie sich angemeldet haben, wird Ihnen Ihre aktuelle Punktzahl in der Kopfzeile jeder Seite der Reuters Connect Plattform angezeigt.

• Ihnen Ihre aktuelle
• Kopfzeile jeder Seite
• Reuters Connect Plattform

DE Der Neurologe untersuchte Dominiques MRT und sagte, es gäbe „hier nichts Auffälliges“ und sie müsse einen Therapeuten aufsuchen

• Neurologe untersuchte Dominiques
• sagte
• gäbe
• nichts Auffälliges
• müsse einen Therapeuten

DE Wenn diese Informationen nicht angezeigt werden können, rufen Sie das Menü "Einstellungen" und dann "Info" auf, um das genaue Modell des Telefons anzuzeigen.

• dann

DE Das Vergnügen, Nahaufnahmen von rosafarbenen, feuchten Muschis zu sehen, die aus jedem Winkel gepoppt werden, das erstaunliche Vergnügen, Zeuge zu werden, wie ein harter Schwanz durchnässt wird, das ist Hardcore-VR-Porno für Sie!

• Vergnügen
• Nahaufnahmen von rosafarbenen
• jedem Winkel gepoppt
• erstaunliche Vergnügen
• harter Schwanz durchnässt
• Hardcore-VR-Porno für Sie

DE Gehen wir durch diese Schritt-für-Schritt Anleitung zum Einrichten und Anschauen einiger großartiger HTC Vive Pornos. Sie werden alles erfahren, was Sie über den Vive wissen müssen und wie Sie sich Erwachseneninhalte darauf ansehen können.

• Anschauen einiger großartiger
• Vive Pornos
• alles erfahren
• Vive wissen müssen
• Erwachseneninhalte darauf ansehen

DE Seine vollvergütete Optik sorgt für eine ausgezeichnete Lichtdurchlässigkeit und Helligkeit, es Ihnen in dim sieht die Dinge in der Umwelt helfen, aber es kann man nachts nicht sehen Dinge helfen.

• Seine vollvergütete Optik
• ausgezeichnete Lichtdurchlässigkeit
• Helligkeit
• Ihnen in dim
• helfen
• nachts nicht sehen

DE Dies ist eine wesentliche Ergänzung, da es sich um Nahaufnahmen handelt, mit denen Sie Details sehen können, die Sie mit bloßem Auge einfach nicht sehen können.

• Ergänzung
• Nahaufnahmen handelt
• denen Sie Details
• bloßem Auge einfach
• sehen

DE Starten Sie den Mikroskopmodus in der Kamera, und ein Vorhang kann nicht mehr nur ein Webmuster erkennen, sondern auch die einzelnen Fäden und Gewebe in der Konstruktion

• Kamera
• Webmuster erkennen
• Fäden

DE Falls Sie es bevorzugen, Ihre Anweisungen zu sehen, verfügen wir auch über visuelle Navigation, bei der Ihnen Ihre Karte und Ihre bevorstehenden Anweisungen angezeigt werden

• Anweisungen zu sehen
• visuelle Navigation
• Ihnen Ihre Karte
• bevorstehenden Anweisungen angezeigt

DE Hier sehen Sie die Nährwerte unserer verschiedenen Arten von Zero Zero Jamón/Schinken, der beste Beweis dafür, dass dies wahr ist. Wie Sie sehen können, ist der Unterschied zu den anderen Arten von normalem Jamón/Schinken spürbar und sehr sogar!

• unserer verschiedenen Arten
• Zero Zero Jamón
• Schinken
• beste Beweis dafür
• Arten von normalem
• Schinken spürbar
• sehr sogar

DE Bitte sehen Sie sich unsere Reliability Engineering Video Serie an, um zu sehen, wie langwierig und manchmal unverschämt die Tests sind, die wir durchführen, um die robustesten und zuverlässigsten Produkte der Welt zu gewährleisten

• Bitte sehen Sie
• Reliability Engineering Video
• sehen
• langwierig
• durchführen
• robustesten
• gewährleisten

DE Du kannst während der Turnierrunden auf den aktuellen Bestenlisten sehen, auf welchem Platz dein Land liegt. Du kannst zudem deinen individuellen Fortschritt und die Punktanzahl einsehen, die du in jeder Runde beigesteuert hast.

• aktuellen Bestenlisten sehen
• welchem Platz dein
• liegt
• kannst zudem deinen
• Fortschritt
• Punktanzahl einsehen
• jeder Runde beigesteuert

DE Sie können sich Fallstudien ansehen, um einige Beispiele zu sehen - und sie passieren mit den Partnern Codeless und Credo, Unternehmen, die von einigen Freunden von mir hier in Denver geführt werden:

• Fallstudien ansehen
• Codeless
• Credo
• Unternehmen
• Denver geführt

DE Günstiger, leistungsstärker und etwas langlebiger, aber hier ist keine Zoom-Kamera zu sehen. Wir können den Reiz sehen, aber das Moto wegen des Erfolgs von OnePlus nicht gleich abschreiben.

• Günstiger
• leistungsstärker
• etwas langlebiger
• Zoom-Kamera zu sehen
• Reiz sehen
• OnePlus nicht gleich

DE Mit diesen können Sie Dinge wie Ihre Stufen oder hochgestiegenen Stockwerke überprüfen, sind jedoch anpassbar, sodass Sie die gewünschten Informationen sehen können

• diesen können Sie
• Stufen
• hochgestiegenen Stockwerke überprüfen
• jedoch anpassbar

DE Kaufen Produkt sehen Produkt sehen

• Kaufen Produkt sehen
• sehen

DE Sie können durch einen Glaskocher die Kabel und Elemente darunter sehen oder sogar verrückte Infrarot-Scanner wie FaceID auf einem iPhone oder die Sensoren auf AirPods Pro aufblitzen und aufflammen sehen.

• Glaskocher die Kabel
• Elemente darunter sehen
• sogar verrückte Infrarot-Scanner
• Sensoren auf AirPods
• aufblitzen
• aufflammen

DE Das ist ein unverzichtbarer Zusatz, denn damit lassen sich Nahaufnahmen machen, bei denen man Details erkennen kann, die mit bloßem Auge nicht zu erkennen sind.

• unverzichtbarer Zusatz
• denn damit lassen
• Nahaufnahmen machen
• denen man Details
• erkennen

DE Wenn Sie den Mikroskopmodus der Kamera einschalten, können Sie bei einem Vorhang nicht nur ein Webmuster erkennen, sondern auch die einzelnen Fäden und Bindungen in der Konstruktion sehen

• Mikroskopmodus der Kamera
• Webmuster erkennen
• Fäden
• sehen

DE Wenn das Motiv jedoch beim Pre-Roll erfasst wird, kommt es häufig direkt zu Ihnen nach Hause, sodass Sie sein Gesicht sehen können, obwohl es schwierig ist, seine Merkmale zu erkennen.

• kommt es häufig
• Ihnen nach Hause
• obwohl es schwierig

DE Indem wir die Information in einer einzigen Ansicht integrieren, können die Agenten jederzeit genau sehen, wer der Kunde ist und welche Kontakte es bisher mit Ihrer Marke gegeben hat

• einzigen Ansicht integrieren
• Agenten jederzeit genau
• wer der Kunde
• Ihrer Marke gegeben

DE Um alle aufgezeichneten Clips anzuzeigen, klicken Sie in der NORAD-Karte auf ein Symbol auf der Tracker-Karte, um eine Wiedergabeliste anzuzeigen

• aufgezeichneten Clips anzuzeigen
• Tracker-Karte
• Wiedergabeliste anzuzeigen

DE Oben im Kreditmanager können Sie das Guthaben auswählen, das Sie sehen möchten. Sie können entweder Ihr persönliches Guthaben oder die Guthaben aus Sammlungen Sie sind Mitglied von. 

• Oben im Kreditmanager
• Guthaben auswählen
• sehen möchten
• entweder Ihr persönliches
• Guthaben aus Sammlungen

DE Kostenlose Websites müssen zu ihrem Dashboard gehen, um die vollständige Nachricht anzuzeigen, während Premium-Benutzer die vollständige Nachricht in ihrer E-Mail sehen können.

• Kostenlose Websites müssen
• ihrem Dashboard gehen
• vollständige Nachricht anzuzeigen
• Nachricht in ihrer
• sehen

DE Wrapper für C#, C++ und Python. Beispielanwendungen mit Quellcode enthalten.Siehe die Beispiele auf GitHub.Siehe die Dokumentation.

• Python
• Beispielanwendungen mit Quellcode

DE Laden Sie die Schüler zu einem Film ein und sehen Sie, wer Ihre Aufnahme anschaut

• sehen Sie
• wer Ihre Aufnahme

DE Sie können den Zugang zu Filmen und Wiedergabelisten steuern, sehen, wer sich was angesehen hat, ihren Fortschritt verfolgen und sehen, wer sich das alles angesehen hat.

• Zugang zu Filmen
• Wiedergabelisten steuern
• sehen
• ihren Fortschritt verfolgen
• angesehen

DE Profi-Tipp: Um ein Keyword zu sehen, für das Sie gerne ranken würden, senden Sie es an das Tool, um Live-Suchergebnisse zu sehen

• Profi-Tipp
• Keyword zu sehen
• gerne ranken würden
• Tool
• Live-Suchergebnisse zu sehen

DE Indem du diese Seite betrittst, versicherst du, dass du die in deiner Region gesetzliche Volljährigkeit erreicht hast, um Erwachseneninhalte ansehen zu dürfen, und dass du dir solches Material ansehen möchtest.

• betrittst
• deiner Region gesetzliche
• erreicht hast
• dir solches Material

DE Es ist möglich, eine Playlist für ein Training anzuzeigen, bevor Sie es starten, um zu sehen, ob die Musik ein bisschen von Ihnen ist, und während jedes Trainings wird jeder Titel während der Wiedergabe auf der linken Seite des Bildschirms angezeigt

• möglich
• anzuzeigen
• sehen
• ob die Musik
• bisschen von Ihnen
• während jedes Trainings
• jeder Titel während
• Bildschirms angezeigt

DE Indem wir die Information in einer einzigen Ansicht integrieren, können die Agenten jederzeit genau sehen, wer der Kunde ist und welche Kontakte es bisher mit Ihrer Marke gegeben hat

• einzigen Ansicht integrieren
• Agenten jederzeit genau
• wer der Kunde
• Ihrer Marke gegeben

DE Wir haben alle Sehenswürdigkeiten, die wir ohnehin sehen wollten, zu einem Bruchteil der Kosten gesehen

• Sehenswürdigkeiten
• ohnehin sehen wollten
• Bruchteil der Kosten

DE Wie Sie auf diesen Bildern sehen können, befinden sich hinter und rechts neben dem Schreibtisch Fenster. Rechts sehen Sie, wie mein Feed in Camo mit diesem Setup und ohne zusätzliche Beleuchtung aussieht.

• diesen Bildern sehen
• befinden sich hinter
• Fenster
• Rechts sehen Sie
• diesem Setup
• zusätzliche Beleuchtung

DE Dank dieser Details können Sie sehen, welche Bildrate Sie tatsächlich erhalten, verglichen mit dem, was Sie erwarten - und Sie können sehen, wie stark sich das Telefon aufwärmt

• Dank dieser Details
• sehen
• welche Bildrate Sie
• erhalten
• erwarten
• aufwärmt

DE Wenn Sie die Spur der Kugel sehen, die hereinkommt, können Sie sehen, wohin der Schuss geht und wo er war

• Spur der Kugel
• hereinkommt
• sehen
• wohin der Schuss
• wo er war

DE Angesichts der Tatsache, dass die Show gerade eine ihrer Schlüsselfiguren verloren hat, vermuten wir, dass Showtime sehen möchte, wie die Show ohne Damien Lewis abschneidet, um zu sehen, ob sie für eine siebte Staffel verlängert wird

• Angesichts der Tatsache
• Showtime sehen möchte
• Show ohne Damien
• abschneidet
• sehen
• siebte Staffel verlängert

DE Ein französischsprachiger Besucher, der bei Google nach "Ron Dorff Dad t-shirt" sucht, kann direkt die französische Seite des gewünschten Produkts sehen, während ein englischsprachiger Besucher die Seite weiterhin auf Englisch sieht.

• französischsprachiger Besucher
• Dorff Dad
• sucht
• direkt die französische
• gewünschten Produkts sehen
• während ein englischsprachiger
• weiterhin auf Englisch

DE Sie können sehen, welche Zellendaten verschoben wurden, aber Sie können nicht sehen, von welchem oder in welches Blatt die Zeile verschoben wurde

• sehen
• welche Zellendaten verschoben
• welchem

DE Sie können alle eigenen Workflows sehen. Wenn Sie ein Smartsheet-Systemadministrator sind, sehen Sie jeden von Benutzern in Ihrem Unternehmen erstellten Workflow, unabhängig davon, wer ihn erstellt hat.

• eigenen Workflows sehen
• sehen Sie jeden
• Benutzern in Ihrem
• erstellten Workflow
• unabhängig davon
• wer ihn erstellt

DE Indem wir die Information in einer einzigen Ansicht integrieren, können die Agenten jederzeit genau sehen, wer der Kunde ist und welche Kontakte es bisher mit Ihrer Marke gegeben hat

• einzigen Ansicht integrieren
• Agenten jederzeit genau
• wer der Kunde
• Ihrer Marke gegeben

DE Wir haben alle Sehenswürdigkeiten, die wir ohnehin sehen wollten, zu einem Bruchteil der Kosten gesehen

• Sehenswürdigkeiten
• ohnehin sehen wollten
• Bruchteil der Kosten

DE Wir haben alle Sehenswürdigkeiten, die wir ohnehin sehen wollten, zu einem Bruchteil der Kosten gesehen

• Sehenswürdigkeiten
• ohnehin sehen wollten
• Bruchteil der Kosten

DE Wir haben alle Sehenswürdigkeiten, die wir ohnehin sehen wollten, zu einem Bruchteil der Kosten gesehen

• Sehenswürdigkeiten
• ohnehin sehen wollten
• Bruchteil der Kosten