FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Train, trains, chemin de fer, chemins de fer, binaire, train, trains, gare centrale de Milan, 1946, locomotive, cheminot, gare centrale, Milan, vieux Milan, années 40
"ligne centrale" në Frëngjisht mund të përkthehet në Holandeze fjalët/frazat e mëposhtme:
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Train, trains, chemin de fer, chemins de fer, binaire, train, trains, gare centrale de Milan, 1946, locomotive, cheminot, gare centrale, Milan, vieux Milan, années 40
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Trein, treinen, trein, binair, trein, trein, Milaan centraal station, 1946, locomotief, trein, centraal station, Milaan, oud Milaan, 40's
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
décrire | beschrijven |
trains | treinen |
binaire | binair |
gare | station |
centrale | centraal |
milan | milaan |
s | s |
utilisés | gebruikt om |
utilisé | gebruikt |
vieux | oud |
la | de |
photographie | foto |
FR Connexions ferroviaires: Prendre le train jusqu'à la gare centrale de Catane (Catania-Centrale), puis continuer avec la navette de la compagnie AMT (airportshuttle).
NL Treinverbindingen: Neem de trein naar Catania-Centrale en stap over op de airportshuttle van de AMT.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
prendre | neem |
centrale | centrale |
continuer | stap |
de | over |
train | trein |
FR Le train en provenance de Rome circule 3 fois par jour et vous prendra environ 12 heures pour vous rendre à la gare centrale de Palerme (Stazione Centrale)
NL De trein vanuit Rome rijdt 3 keer per dag en brengt u in ongeveer 12 uur naar het centraal station van Palermo (Stazione Centrale)
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
rome | rome |
gare | station |
et | en |
heures | uur |
environ | ongeveer |
à | van |
en | in |
centrale | centrale |
de | per |
vous | u |
train | trein |
FR La Banque centrale américaine augmente son taux directeur, tout comme la Banque centrale britannique. Quel impact pour nous?
NL De Amerikaanse centrale bank verhoogt haar beleidsrente op, evenals de Britse centrale bank. Wat voor gevolgen zal dit voor ons hebben?
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
banque | bank |
centrale | centrale |
américaine | amerikaanse |
augmente | verhoogt |
britannique | britse |
impact | gevolgen |
la | de |
pour | voor |
comme | |
nous | ons |
FR Depuis Kincardine, dirigez-vous vers l'intérieur des terres à travers les terres agricoles et voyez la centrale électrique de Longannet, la dernière centrale électrique au charbon
NL Vanaf Kincardine ga je landinwaarts door landbouwgrond en zie je Longannet Power Station, de laatste kolengestookte krachtcentrale in Schotland, aan je rechterhand.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
et | en |
vous | je |
la | de |
voyez | zie |
dernière | laatste |
de | vanaf |
FR Le train en provenance de Rome circule 3 fois par jour et vous prendra environ 12 heures pour vous rendre à la gare centrale de Palerme (Stazione Centrale)
NL De trein vanuit Rome rijdt 3 keer per dag en brengt u in ongeveer 12 uur naar het centraal station van Palermo (Stazione Centrale)
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
rome | rome |
gare | station |
et | en |
heures | uur |
environ | ongeveer |
à | van |
en | in |
centrale | centrale |
de | per |
vous | u |
train | trein |
FR La protection de la ligne médiane de son corps (ou axe vertical du corps ou encore ligne centrale) est l'un des fondements du wing chun
NL Een kernbegrip van Wing Chun is de bescherming van de middellijn van je lichaam
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
protection | bescherming |
corps | lichaam |
la | de |
est | is |
de | van |
FR Selon la théorie de la ligne centrale, vous devriez toujours attaquer depuis le bas de l'axe central et exécuter des mouvements défensifs en défaveur de la ligne médiane de votre adversaire.
NL Volgens de middellijntheorie zou je altijd naar beneden moeten aanvallen(de middellijn daarbij volgend) en zouden je verdedigende bewegingen altijd op de middellijn van je tegenstander gericht moeten zijn.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
toujours | altijd |
mouvements | bewegingen |
et | en |
bas | beneden |
de | volgens |
votre | je |
FR La position ouverte de base dans le wing chun s'appuie sur la théorie de la ligne centrale
NL De basis open stand bij Wing Chun is gebaseerd op de theorie van de middellijn
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
position | stand |
théorie | theorie |
base | basis |
de | bij |
FR Cette position face en avant vous donnera plus d'avantages lors d'un combat, car elle permet à vos bras et à vos jambes de protéger votre ligne centrale
NL Deze voorwaarts gerichte houding zal je het meeste voordeel geven in een gevecht, zodat het voor je armen en benen mogelijk wordt om je middellijn te verdedigen
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
position | houding |
combat | gevecht |
bras | armen |
jambes | benen |
et | en |
en | in |
de | zodat |
donnera | geven |
permet | mogelijk |
plus | het |
à | te |
FR Vous ferez aussi tourner votre corps de droite à gauche afin de travailler sur votre équilibre et trouver votre ligne centrale pendant les combats.
NL Je werkt ook aan het naar links en naar rechts draaien van je lichaam, om je balans te verbeteren en je middellijn te kunnen vinden terwijl je aan het vechten bent.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
tourner | draaien |
corps | lichaam |
travailler | werkt |
équilibre | balans |
trouver | vinden |
et | en |
droite | rechts |
vous | bent |
votre | je |
FR Les élèves apprennent également les techniques d'urgence, comme la façon de retrouver la ligne centrale après une chute ou après s'être fait piéger au cours d'un combat [12]
NL Leerlingen leren ook technieken voor noodgevallen, zoals hoe je je middellijn kunt hervinden wanneer je valt of vastzit.[12]
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
élèves | leerlingen |
techniques | technieken |
ou | of |
également | ook |
comme | |
cours | leren |
être | kunt |
de | voor |
la | wanneer |
FR Connexions ferroviaires: Pour ce qui est du train, descendre à la gare centrale de Luxembourg, et continuer en taxi ou avec la ligne de bus n°16.
NL Treinverbindingen: Vanaf het Centraal Station in Luxemburg bestaat er de mogelijkheid een taxi of buslijn #16 te nemen naar de luchthaven.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
centrale | centraal |
luxembourg | luxemburg |
taxi | taxi |
ou | of |
gare | station |
à | te |
la | de |
est | bestaat |
en | in |
de | vanaf |
FR Cest un élément de design extérieur que vous remarquez de lintérieur, une ligne centrale pour viser lhorizon et se diriger vers un silence heureux.
NL Dat is een element van het exterieurontwerp dat je merkt aan het interieur, een middellijn om naar de horizon te richten en in zalige stilte naar toe te racen.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
silence | stilte |
et | en |
vous | je |
lintérieur | in |
de | toe |
FR Prise en charge des combinaisons polygone/ligne, polygone/polygone et ligne/ligne.
NL Ondersteuning voor polygoon/lijn, polygoon/polygoon, lijn/lijn
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
ligne | lijn |
et | voor |
FR Essayez d'entrer dans une autre Banque en ligne: Si cela fonctionne, votre Banque en ligne n'est probablement pas incluse dans notre base de données. Dans ce cas, Envoyer votre Banque en ligne à nos laboratoires pour analyse comme suit:
NL Probeer een andere onlinebank: Als het werkt, is uw onlinebank waarschijnlijk niet opgenomen in onze database. verzenden in dat geval uw onlinebank als volgt in bij onze Labs voor analyse:
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
essayez | probeer |
probablement | waarschijnlijk |
incluse | opgenomen |
laboratoires | labs |
fonctionne | werkt |
base de données | database |
en | in |
votre | uw |
analyse | analyse |
comme | |
de | bij |
autre | andere |
pour | voor |
envoyer | verzenden |
pas | niet |
cas | geval |
base | een |
cela | dat |
nos | onze |
FR Créez, partagez et intégrez des catalogues de pages en ligne, transformez vos PDF en flipbooks en ligne. Créez un flipbook en ligne à l'aide de notre créateur de flipbook intuitif. Ca ne vous coûte rien d'essayer !
NL Maak, deel en sluit online pagina flip catalogi in, transformeer uw PDF's in online flipbooks. Maak een flip book online met behulp van onze geavanceerde flip book maker. Het is gratis om te proberen!
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
catalogues | catalogi |
créateur | maker |
en ligne | online |
créez | maak |
partagez | deel |
et | en |
en | in |
pages | pagina |
notre | onze |
FR Comme nous l'avons déjà présenté, le protocole HTTPS est utilisé pour protéger les données confidentielles lors de transactions en ligne telles que les transactions bancaires en ligne, le remplissage de formulaires ou les achats en ligne
NL Zoals we al hebben ingevoerd, wordt het HTTPS-protocol gebruikt om vertrouwelijke gegevens te beschermen tijdens online transacties zoals online bankieren, het invullen van formulieren of online winkelen
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
protocole | protocol |
https | https |
protéger | beschermen |
confidentielles | vertrouwelijke |
transactions | transacties |
bancaires | bankieren |
remplissage | invullen |
formulaires | formulieren |
achats | winkelen |
en ligne | online |
ou | of |
nous | we |
déjà | al |
utilisé | gebruikt |
données | gegevens |
comme |
FR Essayez d'entrer dans une autre banque En ligne : Si cela fonctionne, votre banque En ligne n'est probablement pas incluse dans notre base de données. Dans ce cas, soumettez votre banque En ligne à nos Labs pour analyse comme suit :
NL Probeer een andere online bank in te voeren: Als het werkt, is uw online bank waarschijnlijk niet opgenomen in onze database. Dien in dit geval uw online bank als volgt in bij onze Labs voor analyse:
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
essayez | probeer |
banque | bank |
probablement | waarschijnlijk |
incluse | opgenomen |
en ligne | online |
labs | labs |
fonctionne | werkt |
base de données | database |
en | in |
à | te |
analyse | analyse |
comme | |
de | bij |
pour | voor |
votre | uw |
pas | niet |
cas | geval |
base | een |
autre | andere |
ce | dit |
nos | onze |
FR L'objectif ultime de la gestion des avis en ligne est d'établir ce type de présence positive en ligne sur toutes les plateformes d'avis clés et dans les annuaires en ligne qui ont un impact sur votre entreprise.
NL Het ultieme doel van online recensie management is om dit soort positieve online-aanwezigheid te creëren over alle belangrijkste recensie platformen en lokale bedrijfsgidsen verspreid die een impact hebben op je bedrijf.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
ultime | ultieme |
avis | recensie |
présence | aanwezigheid |
positive | positieve |
plateformes | platformen |
impact | impact |
en ligne | online |
et | en |
entreprise | bedrijf |
est | is |
gestion | management |
sur | op |
de | over |
toutes | van |
qui | die |
votre | je |
FR Nous pensons que les restaurants sont les marques en ligne de l'avenir et qu'un jour, tous les restaurateurs seront inspirés pour offrir la même expérience fabuleuse en ligne que celle qu'ils offrent déjà hors ligne.
NL Wij geloven dat restaurants de online merken van de toekomst zijn en dat op een dag alle restaurateurs geïnspireerd raken om dezelfde wonderbaarlijke ervaring online aan te bieden zoals ze dat offline al doen.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
restaurants | restaurants |
marques | merken |
expérience | ervaring |
pensons | geloven |
en ligne | online |
hors ligne | offline |
et | en |
déjà | al |
inspiré | geïnspireerd |
la | de |
quils | ze |
de | wij |
tous | alle |
offrent | zijn |
hors | van |
FR Pour de plus amples informations : http://www.youronlinechoices.eu/ (une explication en ligne sur la protection de la vie privée, les annonces en ligne et la publicité comportementale donnée par l'industrie publicitaire en ligne)
NL Voor verdere info: http://www.youronlinechoices.eu/ (een online uitleg over privacy, online advertenties en behavioral advertising, opgesteld door de online reclame industrie).
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
http | http |
explication | uitleg |
informations | info |
en ligne | online |
et | en |
vie privée | privacy |
la | de |
FR Attirez plus de 250.000 utilisateurs Bringme dans votre boutique en ligne grâce à une réduction unique offerte aux travailleurs. Créez une ligne directe pour mettre vos produits au cœur des priorités de ces clients en ligne actifs.
NL Trek de meer dan 250.000 Bringme gebruikers naar uw webshop met een unieke werknemerskorting. Creëer een rechtstreekse lijn om uw producten in top of mind van deze actieve online bestellers te zetten.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
créez | creëer |
actifs | actieve |
directe | rechtstreekse |
utilisateurs | gebruikers |
ligne | lijn |
en ligne | online |
une | unieke |
en | in |
produits | producten |
boutique | webshop |
plus | de |
votre | uw |
FR Créez, partagez et intégrez des catalogues de pages en ligne, transformez vos PDF en flipbooks en ligne. Créez un flipbook en ligne à l'aide de notre créateur de flipbook intuitif. Ca ne vous coûte rien d'essayer !
NL Maak, deel en sluit online pagina flip catalogi in, transformeer uw PDF's in online flipbooks. Maak een flip book online met behulp van onze geavanceerde flip book maker. Het is gratis om te proberen!
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
catalogues | catalogi |
créateur | maker |
en ligne | online |
créez | maak |
partagez | deel |
et | en |
en | in |
pages | pagina |
notre | onze |
FR L'objectif ultime de la gestion des avis en ligne est d'établir ce type de présence positive en ligne sur toutes les plateformes d'avis clés et dans les annuaires en ligne qui ont un impact sur votre entreprise.
NL Het ultieme doel van online recensie management is om dit soort positieve online-aanwezigheid te creëren over alle belangrijkste recensie platformen en lokale bedrijfsgidsen verspreid die een impact hebben op je bedrijf.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
ultime | ultieme |
avis | recensie |
présence | aanwezigheid |
positive | positieve |
plateformes | platformen |
impact | impact |
en ligne | online |
et | en |
entreprise | bedrijf |
est | is |
gestion | management |
sur | op |
de | over |
toutes | van |
qui | die |
votre | je |
FR Comme nous l'avons déjà présenté, le protocole HTTPS est utilisé pour protéger les données confidentielles lors de transactions en ligne telles que les transactions bancaires en ligne, le remplissage de formulaires ou les achats en ligne
NL Zoals we al hebben ingevoerd, wordt het HTTPS-protocol gebruikt om vertrouwelijke gegevens te beschermen tijdens online transacties zoals online bankieren, het invullen van formulieren of online winkelen
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
protocole | protocol |
https | https |
protéger | beschermen |
confidentielles | vertrouwelijke |
transactions | transacties |
bancaires | bankieren |
remplissage | invullen |
formulaires | formulieren |
achats | winkelen |
en ligne | online |
ou | of |
nous | we |
déjà | al |
utilisé | gebruikt |
données | gegevens |
comme |
FR Il possède également des têtes de micro interchangeables et est livré avec la tête XYH-6 réglable en X/Y et la capsule centrale MSH-6
NL Het heeft ook verwisselbare microfoonkoppen en wordt geleverd met zowel de XYH-6 verstelbare X/Y-kop als de MSH-6 mid-side capsule
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
tête | kop |
réglable | verstelbare |
x | x |
capsule | capsule |
et | en |
possède | het heeft |
également | ook |
la | de |
livré | geleverd |
FR De nombreux logiciels, y compris la plupart des logiciels de dessin, utilisent la carte graphique, ce qui libère l'unité centrale pour faire son travail
NL Veel softwareprogramma's, waaronder de meeste DAW's, maken gebruik van de grafische kaart, die de CPU vrijmaakt om zijn ding te doen
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
utilisent | gebruik |
la | de |
carte | kaart |
graphique | grafische |
de | van |
plupart | de meeste |
qui | die |
travail | van de |
la plupart | meeste |
FR Une vue centrale de tous les utilisateurs de votre organisation permet de simplifier les procédures d'accueil, d'intégration, de départ, et de gérer leur accès à vos comptes Freshworks.
NL Een centraal overzicht van alle gebruikers van uw organisatie om onboarding en offboarding te stroomlijnen en de toegang van gebruikers tot uw Freshworks-accounts te beheren.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
vue | overzicht |
centrale | centraal |
utilisateurs | gebruikers |
simplifier | stroomlijnen |
comptes | accounts |
organisation | organisatie |
et | en |
gérer | beheren |
accès | toegang |
tous | alle |
votre | uw |
leur | de |
FR Notre équipe assiste des organisations centrées sur les personnes en Norvège depuis 1983, à la fois en tant que « success-story » innovante et locale et en tant que partie centrale de l’organisation mondiale d’Unit4.
NL Ons team ondersteunt sinds 1983 mensgerichte organisaties in Noorwegen: als een innovatief succesverhaal van eigen bodem én een kernonderdeel van de wereldwijde organisatie van Unit4.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
norvège | noorwegen |
innovante | innovatief |
mondiale | wereldwijde |
équipe | team |
organisations | organisaties |
à | van |
la | de |
partie | van de |
de | sinds |
notre | ons |
personnes | een |
en | in |
FR Il s’agit d’une plateforme centrale pour toutes les questions, demandes et préoccupations de vos clients
NL Een centrale hub voor alle vragen, verzoeken en opmerkingen van klanten
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
clients | klanten |
centrale | centrale |
demandes | verzoeken |
et | en |
sagit | een |
questions | vragen |
pour | voor |
toutes | van |
FR Les données prennent alors une place centrale dans les opérations, la façon de penser et l'identité d'une entreprise
NL Dit leidt ertoe dat data verweven is in de bedrijfsvoering, mindset en identiteit van een organisatie
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
et | en |
la | de |
dans | in |
données | data |
entreprise | bedrijfsvoering |
FR Ma vis de fixation centrale Jarvis ne rentre pas complètement.
NL Hoe monteer ik mijn Cooper Zit Sta Verhogen?
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
de | hoe |
ma | mijn |
FR Amérique Centrale Et Caraïbes En Noir Et Blanc
NL Midden Amerika En Caraÿbes In Zwart Wit
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
amérique | amerika |
centrale | midden |
et | en |
en | in |
noir | wit |
FR Tableau d'Amérique centrale et caraïbes en édition limitée
NL Midden-Amerika en caraïbes foto in beperkte oplage
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
tableau | foto |
centrale | midden |
et | en |
en | in |
limitée | beperkte |
FR Centrale électrique dans le studiopar akg- images - akg-images / Brigitte H...à partir de
NL Jean-Michel Jarre tijdens zijn Electronica World Tourdoor Christie Goodwinvan
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
de | tijdens |
FR Découvrez notre sélection de 2 photos noir et blanc d'Amérique centrale et caraïbes en édition limitée
NL Ontdek onze selectie van 2 zwart en wit Midden-Amerika en caraïbes foto's in beperkte oplage
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
découvrez | ontdek |
sélection | selectie |
de | van |
photos | fotos |
centrale | midden |
limitée | beperkte |
et | en |
en | in |
notre | onze |
noir | wit |
FR On obtient ainsi un tableau noir et blanc d'Amérique centrale et caraïbes très simple à accrocher, grâce au châssis fourni au verso.
NL Zo zorgen we voor een zwart en wit Midden-Amerika en caraïbes print die heel gemakkelijk op te hangen is.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
un | een |
centrale | midden |
simple | gemakkelijk |
accrocher | hangen |
au | op |
et | en |
très | heel |
à | te |
ainsi | zo |
noir | wit |
FR On obtient ainsi un tableau noir et blanc d'Amérique centrale et caraïbes très simple à accrocher, grâce au châssis fourni au verso.Lire la suite
NL Zo zorgen we voor een zwart en wit Midden-Amerika en caraïbes print die heel gemakkelijk op te hangen is.Lees verder
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
centrale | midden |
simple | gemakkelijk |
accrocher | hangen |
au | op |
un | een |
et | en |
lire | lees |
très | heel |
à | te |
ainsi | zo |
noir | wit |
FR Amérique Centrale Et Caraïbes En Couleur
NL Midden Amerika En Caraÿbes In Kleur
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
amérique | amerika |
centrale | midden |
et | en |
en | in |
couleur | kleur |
FR Tableau noir et blanc d'Amérique centrale et caraïbes en édition limitée
NL zwart en wit Midden-Amerika en caraïbes foto in beperkte oplage
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
tableau | foto |
et | en |
centrale | midden |
en | in |
limitée | beperkte |
noir | wit |
FR Tout a commencé en Suisse centrale, au Grütli, par le pacte entre Uri, Schwytz et Unterwald
NL In het begin was er Midden-Zwitserland
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
suisse | zwitserland |
centrale | midden |
en | in |
le | het |
FR Responsable de catastrophes météorologiques, résidence d'un dragon, patrie d'un géant et tombe d'un gouverneur: le Pilate est un des lieux les plus entourés de légendes en Suisse centrale
NL Regenmaker, drakenverblijf, geboortegrond van reuzen en vorstengraf: de Luzerner huisberg Pilatus is een van de meest legendarische plekken van Centraal Zwitserland
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
pilate | pilatus |
suisse | zwitserland |
centrale | centraal |
et | en |
le | de |
est | is |
de | van |
lieux | plekken |
un | een |
FR Un merveilleux univers de montagnes sert d’écrin à Lucerne, la porte d’accès à la Suisse centrale, située au bord du lac des Quatre-Cantons
NL Verscholen in een indrukwekkend bergpanorama ligt Luzern, toegangspoort tot Centraal Zwitserland, aan het Vierwoudstrekenmeer
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
lucerne | luzern |
porte | toegangspoort |
centrale | centraal |
suisse | zwitserland |
situé | ligt |
à | in |
de | aan |
un | een |
FR Traverser à bateau le plus grand lac intérieur d’Europe centrale. Il est possible de monter et descendre côté suisse ou français, au choix.
NL Per schip kriskras over het grootste binnenmeer van Midden-Europa varen. Op- en afstappen kan zowel aan de Zwitserse als de Franse oever van het meer.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
bateau | schip |
centrale | midden |
suisse | zwitserse |
et | en |
à | van |
le | de |
au | op |
de | per |
FR Le lac de Zoug, dixième de Suisse par la taille, est situé au cœur de la Suisse centrale, à cheval sur les cantons de Zoug, Schwytz et Lucerne.
NL In het hart van Centraal-Zwitserland, in de kantons Zug, Schwyz en Luzern, ligt de Zugersee, het op negen na grootste meer van Zwitserland.
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
zoug | zug |
situé | ligt |
cantons | kantons |
lucerne | luzern |
et | en |
suisse | zwitserland |
centrale | centraal |
à | van |
cœur | hart |
FR Atlassian Access est un abonnement à l'échelle de l'entreprise qui fournit une gouvernance centrale sur plusieurs produits Atlassian Cloud
NL Atlassian Access is een bedrijfsbreed abonnement dat centraal beheer biedt voor meerdere Atlassian-cloudproducten
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
atlassian | atlassian |
access | access |
centrale | centraal |
abonnement | abonnement |
fournit | biedt |
est | is |
de | voor |
plusieurs | meerdere |
FR Au lieu d'utiliser un dépôt unique côté serveur qui fera office de base de code « centrale », le workflow de duplication (fork) fournit un dépôt côté serveur à chaque développeur
NL Forking (vertakken) geeft elke ontwikkelaar een repository op de server in plaats van dat één repository op de server wordt gebruikt als de 'centrale' codebase
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
lieu | plaats |
dutiliser | gebruikt |
dépôt | repository |
centrale | centrale |
fournit | geeft |
développeur | ontwikkelaar |
serveur | server |
le | de |
à | van |
au | op |
chaque | elke |
base | een |
FR Et en 2021, les deux ont sorti une grande centrale dun appareil avec une liste de spécifications qui fera baver nimporte quel fan de technologie
NL En in 2021 brachten beide een grote krachtpatser uit van een apparaat met een specificatielijst waar elke tech-fan van gaat kwijlen
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
grande | grote |
appareil | apparaat |
fan | fan |
technologie | tech |
centrale | krachtpatser |
et | en |
en | in |
liste | een |
dun | van een |
les deux | beide |
FR Google est une centrale électrique dans le domaine de la productivité et de la collaboration, et Calendar en est un excellent exemple
NL Google is een krachtpatser op het gebied van productiviteit en samenwerking, en Agenda is daar een goed voorbeeld van
Frëngjisht | Holandeze |
---|---|
domaine | gebied |
productivité | productiviteit |
collaboration | samenwerking |
centrale | krachtpatser |
et | en |
exemple | een |
est | is |
le | op |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime