Përkthe "tyrolienne" në Gjermanisht

Duke shfaqur 46 nga 46 përkthimet e frazës "tyrolienne" nga Frëngjisht në Gjermanisht

Përkthimi i Frëngjisht në Gjermanisht i tyrolienne

Frëngjisht
Gjermanisht

FR Pour monter la tyrolienne, vous devez mesurer au moins 4 pieds et peser entre 90 livres. et 275 livres. La Tyrolienne est ouverte en saison.

DE Um die Zip Line zu fahren, müssen Sie mindestens 4 Fuß groß sein und zwischen 90 Pfund wiegen. und 275 lbs. Die Zip Line ist saisonal geöffnet.

Frëngjisht Gjermanisht
pieds fuß
saison saisonal
et und
au moins mindestens
est ist
vous sie
entre zwischen

FR Pour monter sur la tyrolienne, vous devez mesurer au moins 4 pieds et peser entre 90 livres. et 275 livres. La tyrolienne est ouverte en saison. En savoir plus sur l'ensemble des choses que vous pouvez faire au Grand Canyon Ouest.

DE Um die Zipline zu fahren, müssen Sie mindestens 4 Fuß groß sein und zwischen 90 Pfund wiegen. und 275 Pfund. Die Zipline ist saisonal geöffnet. Erfahren Sie mehr über alle Dinge die du tun kannst im Grand Canyon West.

Frëngjisht Gjermanisht
tyrolienne zipline
pieds fuß
saison saisonal
canyon canyon
grand grand
et und
au moins mindestens
ouest west
plus mehr
choses dinge
est ist
savoir erfahren
des zwischen
vous pouvez kannst
sur über
vous sie
que tun

FR Survoler des forêts enneigées en tyrolienne, parcourir de fabuleux paysages hivernaux en raquettes, visiter un palais de glace – à vous de trouver l’inspiration parmi les suggestions de Suisse Tourisme et de ses partenaires.

DE Am Seil über verschneite Wälder gleiten, auf Schneeschuhen durch verträumte Winterlandschaften wandern, einen Palast aus Eis besuchen – lassen Sie sich von den Empfehlungen von Schweiz Tourismus und seinen Partner inspirieren.

FR Si vous vous sentez l’âme d’un aventurier, rendez-vous au Toro Verde Nature Adventure Park et ne manquez pas la plus longue tyrolienne de tous les États-Unis.

DE Auf Abenteurer wartet im Toro Verde Nature Adventure Park die längste Seilrutsche der USA.

Frëngjisht Gjermanisht
aventurier abenteurer
park park
nature nature
adventure adventure
vous usa
de der

FR Si vous vous sentez l’âme d’un aventurier, rendez-vous au Toro Verde Nature Adventure Park et ne manquez pas la plus longue tyrolienne de tous les États-Unis.

DE Auf Abenteurer wartet im Toro Verde Nature Adventure Park die längste Seilrutsche der USA.

Frëngjisht Gjermanisht
aventurier abenteurer
park park
nature nature
adventure adventure
vous usa
de der

FR On peut débuter cette randonnée un peu plus longue dans la zone de Hoch-Ybrig avec une tyrolienne qui fera monter votre adrénaline.

DE Diese etwas längere Wanderung kann mit einer Adrenalin treibenden Seilrutschbahn im Gebiet Hoch-Ybrig begonnen werden.

Frëngjisht Gjermanisht
randonnée wanderung
zone gebiet
monter hoch
adrénaline adrenalin
peut kann
plus längere
dans im
un etwas

FR Et si vous êtes amateur de sensations fortes, optez pour une virée en tyrolienne ou montgolfière, essayez-vous au parkour ou bien faites du parachutisme.

DE Wenn Sie es jedoch gerne etwas rasanter mögen, werden Sie mit mehreren Seilrutschen, bei einer Fahrt mit dem Heißluftballon oder beim Fallschirmspringen garantiert Ihr Glück finden.

Frëngjisht Gjermanisht
montgolfière heißluftballon
ou oder
si wenn
et bei
de ihr
êtes sie

FR Les résidents de l'Arizona peuvent obtenir 10% sur l'admission générale, le Skywalk, le ticket de repas et la tyrolienne.

DE Einwohner von Arizona erhalten 10% von General Admission, Skywalk, Meal Ticket und Zip Line.

Frëngjisht Gjermanisht
résidents einwohner
générale general
ticket ticket
et und
de von
obtenir erhalten

FR Les résidents de Las Vegas peuvent obtenir 10% sur l'admission générale, le Skywalk, le billet de repas et la tyrolienne.

DE Einwohner von Las Vegas erhalten 10% von General Admission, Skywalk, Meal Ticket und Zip Line.

Frëngjisht Gjermanisht
résidents einwohner
générale general
billet ticket
et und
las las
vegas vegas
de von
obtenir erhalten

FR Pour des vues panoramiques, tyrolienne, tours en hélicoptère, le Skywalk, et lisse flotte sur le fleuve Colorado, dirigez-vous vers la rive ouest.

DE Für malerische Ausblicke, Seilrutschen, Helikopter-Touren, der Skywalk, und sanft schwimmt den Colorado River hinunter, fahren Sie zum West Rim.

Frëngjisht Gjermanisht
vues ausblicke
tours touren
fleuve river
colorado colorado
et und
ouest west
pour für
vers hinunter
vous sie
la der
le den

FR Des activités optionnelles, telles que le Skywalk, des excursions en hélicoptère / bateau, des visites en tyrolienne et des pistes cyclables, peuvent être achetées moyennant des frais supplémentaires.

DE Optionale Aktivitäten wie Skywalk, Hubschrauber- / Bootstouren, Zip Line-Touren und Radwege können gegen Aufpreis erworben werden.

Frëngjisht Gjermanisht
hélicoptère hubschrauber
et und
acheté erworben
activités aktivitäten
être werden
peuvent können

FR Si vous souhaitez découvrir Skywalk, la tyrolienne, Eagle Point et Guano Point, rendez-vous sur Grand Canyon West qui est à deux heures de route.

DE Wenn Sie Skywalk, die Zipline, Eagle Point und Guano Point erleben möchten, gehen Sie zu Grand Canyon West das ist zwei Stunden entfernt.

Frëngjisht Gjermanisht
point point
west west
tyrolienne zipline
grand grand
canyon canyon
et und
heures stunden
si wenn
est ist
de entfernt
à zu
souhaitez möchten

FR Comprend un billet pour monter dans le ciel sur 3200 pieds de tyrolienne

DE Beinhaltet ein Ticket, um den Himmel mit einer 3.200 Fuß langen Seilrutsche zu befahren

Frëngjisht Gjermanisht
comprend beinhaltet
billet ticket
pieds fuß
ciel himmel
sur langen
de mit
un ein
le den

FR Répondez à votre besoin de vitesse sur 3200 pieds de tyrolienne, assurez-vous de faire battre votre cœur et votre adrénaline

DE Befriedigen Sie Ihr Bedürfnis nach Geschwindigkeit auf einer 300 m langen Seilrutsche und sorgen Sie dafür, dass Ihr Herz höher schlagen und Ihr Adrenalinschub steigt

Frëngjisht Gjermanisht
vitesse geschwindigkeit
battre schlagen
besoin bedürfnis
et und
cœur herz

FR Avec deux pistes et quatre lignes par course, vous pourrez profiter de la balade avec vos amis et votre famille en descendant la tyrolienne pour atteindre des vitesses allant jusqu'à 40 mi / h.

DE Mit zwei Läufen und vier Leinen pro Lauf können Sie die Fahrt mit Freunden und Familie genießen, während Sie die Seilrutsche entlang rasen und Geschwindigkeiten von bis zu 60 km / h erreichen.

Frëngjisht Gjermanisht
profiter genießen
amis freunden
vitesses geschwindigkeiten
et und
course lauf
balade fahrt
famille familie
allant von
pourrez sie
quatre vier
atteindre zu

FR La tyrolienne est située à Grand Canyon West dans la réserve de Hualapai et n'est pas affiliée au parc national du Grand Canyon.

DE Die Zipline befindet sich am Grand Canyon West im Hualapai-Reservat und ist nicht mit dem Grand Canyon National Park verbunden.

Frëngjisht Gjermanisht
west west
national national
tyrolienne zipline
grand grand
canyon canyon
et und
pas nicht
parc park
situé befindet
est ist
dans im
nest die

FR En cas de mauvais temps, la tyrolienne sera fermée et les clients recevront un remboursement ou un chèque de 30 jours valable pour la valeur totale de la réservation

DE Bei schlechtem Wetter wird die Zipline geschlossen und den Gästen wird eine Rückerstattung oder ein 30-Tage-Regenscheck in Höhe des vollen Reservierungswertes ausgestellt

Frëngjisht Gjermanisht
mauvais schlechtem
remboursement rückerstattung
tyrolienne zipline
totale vollen
fermé geschlossen
en in
et und
ou oder
jours tage
les clients gästen
sera wird

FR La tyrolienne ne ferme pas en fonction des prévisions et toutes les décisions concernant la météo seront prises le même jour.

DE Die Zipline schließt nicht aufgrund der Vorhersage und alle Entscheidungen bezüglich des Wetters werden am selben Tag getroffen.

Frëngjisht Gjermanisht
ferme schließt
tyrolienne zipline
et und
décisions entscheidungen
le même selben
pas nicht
toutes alle
la der

FR La tyrolienne est située à Grand Canyon West par The Cabins at Grand Canyon West.

DE Die Zipline befindet sich am Grand Canyon West bei The Cabins at Grand Canyon West.

Frëngjisht Gjermanisht
west west
tyrolienne zipline
grand grand
canyon canyon
situé befindet
à die

FR Montez dans le ciel à 500 pieds au-dessus d'un canyon latéral sur deux pistes totalisant 3 200 pieds de tyrolienne, atteignant des vitesses allant jusqu'à 40 mph. Billet d'admission générale requis.

DE Fahren Sie den Himmel 150 Meter über einer Seitenschlucht über zwei Abfahrten mit einer Gesamtlänge von 3.200 Fuß Seilrutsche und erreichen Sie Geschwindigkeiten von bis zu 40 Meilen pro Stunde. Stehplatzkarte erforderlich.

Frëngjisht Gjermanisht
atteignant erreichen
vitesses geschwindigkeiten
requis erforderlich
pieds fuß
ciel himmel
à zu
allant von

FR Situées près de la tyrolienne à Grand Canyon West, se trouvent des cabines rustiques pouvant accueillir jusqu'à six personnes, comprenant un mini-réfrigérateur, un four micro-ondes et une cafetière

DE In der Nähe der Zipline am Grand Canyon West befinden sich rustikale Hütten für bis zu sechs Gäste mit Minikühlschrank, Mikrowelle und Kaffeemaschine

Frëngjisht Gjermanisht
west west
tyrolienne zipline
grand grand
canyon canyon
trouvent befinden
et und
micro mikrowelle
à zu
six sechs

FR La rive ouest est l'endroit où vous trouverez le Skywalk, la tyrolienne, les visites en hélicoptère, les pontons, les points de vue panoramiques et le Hualapai Ranch

DE Am West Rim finden Sie den Skywalk, Zipline, Helikoptertouren, Pontonboote, malerische Aussichtspunkte und die Hualapai Ranch

Frëngjisht Gjermanisht
ouest west
trouverez finden
ranch ranch
tyrolienne zipline
et und

FR Explorez : Creusez dans le sable, barbotez dans la rivière, traversez le canyon et faites de la tyrolienne dans le Joy Park.

DE Erforschen: Buddeln Sie im Sand, planschen Sie im Fluss, durchqueren Sie den Canyon und sausen Sie durch die Luft im Joy Park.

Frëngjisht Gjermanisht
explorez erforschen
sable sand
rivière fluss
park park
canyon canyon
et und
dans le im

FR Palmes ou chaussures de randonnée aux pieds, en kayak ou en tyrolienne, découvrez les destinations les plus convoitées de l'Amérique tropicale

DE Kommen Sie zum Schnorcheln, Wandern, Kajak-Fahren und Ziplinen durch die begehrtesten Destinationen im tropischen Amerika

Frëngjisht Gjermanisht
randonnée wandern
kayak kajak
destinations destinationen
de zum

FR Survoler des forêts enneigées en tyrolienne, parcourir de fabuleux paysages hivernaux en raquettes, visiter un palais de glace – à vous de trouver l’inspiration parmi les suggestions de Suisse Tourisme et de ses partenaires.

DE Am Seil über verschneite Wälder gleiten, auf Schneeschuhen durch verträumte Winterlandschaften wandern, einen Palast aus Eis besuchen – lassen Sie sich von den Empfehlungen von Schweiz Tourismus und seinen Partner inspirieren.

FR La tyrolienne d'Emosson promet des sensations fortes à coupler le souffle grâce à son panorama grandiose sur la mythique chaîne du Mont-Blanc et sur le 3ème plus haut barrage de Suisse, le barrage d?Emosson!

DE Die Seilrutsche von Emosson verspricht nicht zuletzt dank des grandiosen Panoramas auf die legendäre Mont-Blanc-Gebirgskette und den dritthöchsten Staudamm der Schweiz, den Emosson-Staudamm, atemberaubenden Nervenkitzel!

Frëngjisht Gjermanisht
suisse schweiz
promet verspricht
et und
à die
ne nicht

FR Et si vous êtes amateur de sensations fortes, optez pour une virée en tyrolienne ou montgolfière, essayez-vous au parkour ou bien faites du parachutisme.

DE Wenn Sie es jedoch gerne etwas rasanter mögen, werden Sie mit mehreren Seilrutschen, bei einer Fahrt mit dem Heißluftballon oder beim Fallschirmspringen garantiert Ihr Glück finden.

Frëngjisht Gjermanisht
montgolfière heißluftballon
ou oder
si wenn
et bei
de ihr
êtes sie

FR Les résidents de l'Arizona peuvent obtenir 10% sur l'admission générale, le Skywalk, le ticket de repas et la tyrolienne.

DE Einwohner von Arizona erhalten 10% von General Admission, Skywalk, Meal Ticket und Zip Line.

Frëngjisht Gjermanisht
résidents einwohner
générale general
ticket ticket
et und
de von
obtenir erhalten

FR Les résidents de Las Vegas peuvent obtenir 10% sur l'admission générale, le Skywalk, le billet de repas et la tyrolienne.

DE Einwohner von Las Vegas erhalten 10% von General Admission, Skywalk, Meal Ticket und Zip Line.

Frëngjisht Gjermanisht
résidents einwohner
générale general
billet ticket
et und
las las
vegas vegas
de von
obtenir erhalten

FR Veuillez noter que certaines attractions ont une disponibilité limitée et que les réservations sont fortement encouragées, notamment les visites en hélicoptère, les visites de pontons et la tyrolienne

DE Bitte beachten Sie, dass einige Attraktionen nur begrenzt verfügbar sind und Reservierungen dringend empfohlen werden, darunter Helikopter-Touren, Ponton-Touren und die Seilrutsche

Frëngjisht Gjermanisht
noter beachten
réservations reservierungen
attractions attraktionen
et und
visites touren
veuillez bitte
limité begrenzt
une darunter
sont verfügbar
de sie

FR La tyrolienne du Grand Canyon West a une politique de non-annulation

DE Die Zipline im Grand Canyon West hat keine Stornierungsrichtlinie

Frëngjisht Gjermanisht
west west
tyrolienne zipline
grand grand
canyon canyon
a hat
une keine

FR En savoir plus sur le Tyrolienne.

DE Erfahren Sie mehr über die Zipline.

Frëngjisht Gjermanisht
tyrolienne zipline
plus mehr
savoir erfahren
sur über

FR Pour des vues panoramiques, tyrolienne, tours en hélicoptère, le Skywalk, et lisse flotte sur le fleuve Colorado, dirigez-vous vers la rive ouest.

DE Für malerische Ausblicke, Seilrutschen, Helikopter-Touren, der Skywalk, und sanft schwimmt den Colorado River hinunter, fahren Sie zum West Rim.

Frëngjisht Gjermanisht
vues ausblicke
tours touren
fleuve river
colorado colorado
et und
ouest west
pour für
vers hinunter
vous sie
la der
le den

FR Si vous souhaitez découvrir Skywalk, la tyrolienne, Eagle Point et Guano Point, rendez-vous sur Grand Canyon West qui est à deux heures de route.

DE Wenn Sie Skywalk, die Zipline, Eagle Point und Guano Point erleben möchten, gehen Sie zu Grand Canyon West das ist zwei Stunden entfernt.

Frëngjisht Gjermanisht
point point
west west
tyrolienne zipline
grand grand
canyon canyon
et und
heures stunden
si wenn
est ist
de entfernt
à zu
souhaitez möchten

FR Comprend un billet pour monter dans le ciel sur 3200 pieds de tyrolienne

DE Beinhaltet ein Ticket, um den Himmel mit einer 3.200 Fuß langen Seilrutsche zu befahren

Frëngjisht Gjermanisht
comprend beinhaltet
billet ticket
pieds fuß
ciel himmel
sur langen
de mit
un ein
le den

FR Répondez à votre besoin de vitesse sur 3200 pieds de tyrolienne, assurez-vous de faire battre votre cœur et votre adrénaline

DE Befriedigen Sie Ihr Bedürfnis nach Geschwindigkeit auf einer 300 m langen Seilrutsche und sorgen Sie dafür, dass Ihr Herz höher schlagen und Ihr Adrenalinschub steigt

Frëngjisht Gjermanisht
vitesse geschwindigkeit
battre schlagen
besoin bedürfnis
et und
cœur herz

FR Avec deux pistes et quatre lignes par course, vous pourrez profiter de la balade avec vos amis et votre famille en descendant la tyrolienne pour atteindre des vitesses allant jusqu'à 40 mi / h.

DE Mit zwei Läufen und vier Leinen pro Lauf können Sie die Fahrt mit Freunden und Familie genießen, während Sie die Seilrutsche entlang rasen und Geschwindigkeiten von bis zu 60 km / h erreichen.

Frëngjisht Gjermanisht
profiter genießen
amis freunden
vitesses geschwindigkeiten
et und
course lauf
balade fahrt
famille familie
allant von
pourrez sie
quatre vier
atteindre zu

FR La tyrolienne est située à Grand Canyon West dans la réserve de Hualapai et n'est pas affiliée au parc national du Grand Canyon.

DE Die Zipline befindet sich am Grand Canyon West im Hualapai-Reservat und ist nicht mit dem Grand Canyon National Park verbunden.

Frëngjisht Gjermanisht
west west
national national
tyrolienne zipline
grand grand
canyon canyon
et und
pas nicht
parc park
situé befindet
est ist
dans im
nest die

FR En cas de mauvais temps, la tyrolienne sera fermée et les clients recevront un remboursement ou un chèque de 30 jours valable pour la valeur totale de la réservation

DE Bei schlechtem Wetter wird die Zipline geschlossen und den Gästen wird eine Rückerstattung oder ein 30-Tage-Regenscheck in Höhe des vollen Reservierungswertes ausgestellt

Frëngjisht Gjermanisht
mauvais schlechtem
remboursement rückerstattung
tyrolienne zipline
totale vollen
fermé geschlossen
en in
et und
ou oder
jours tage
les clients gästen
sera wird

FR La tyrolienne ne ferme pas en fonction des prévisions et toutes les décisions concernant la météo seront prises le même jour.

DE Die Zipline schließt nicht aufgrund der Vorhersage und alle Entscheidungen bezüglich des Wetters werden am selben Tag getroffen.

Frëngjisht Gjermanisht
ferme schließt
tyrolienne zipline
et und
décisions entscheidungen
le même selben
pas nicht
toutes alle
la der

FR La tyrolienne est située à Grand Canyon West par The Cabins at Grand Canyon West.

DE Die Zipline befindet sich am Grand Canyon West bei The Cabins at Grand Canyon West.

Frëngjisht Gjermanisht
west west
tyrolienne zipline
grand grand
canyon canyon
situé befindet
à die

FR Vous avez déjà acheté un billet en ligne, mais vous souhaitez AJOUTER un billet de tyrolienne ? Veuillez vous rendre directement au HUALAPAI POINT pour vérifier la disponibilité pour la journée.

DE Sie haben bereits ein Ticket online gekauft, möchten aber ein Zipline-Ticket HINZUFÜGEN? Bitte begeben Sie sich direkt zum HUALAPAI POINT, um die Verfügbarkeit für den Tag zu prüfen.

Frëngjisht Gjermanisht
acheté gekauft
billet ticket
directement direkt
point point
vérifier prüfen
disponibilité verfügbarkeit
en ligne online
déjà bereits
veuillez bitte
mais aber
souhaitez möchten

FR Obtenez vos billets pour découvrir le Skywalk, la tyrolienne, les visites en hélicoptère et plus encore. N'oubliez pas votre ticket repas complémentaire.

DE Holen Sie sich Ihre Tickets, um Skywalk, Zipline, Helikoptertouren und mehr zu erleben. Vergessen Sie nicht Ihr zusätzliches Essensticket.

Frëngjisht Gjermanisht
obtenez holen
découvrir erleben
tyrolienne zipline
et und
billets tickets
pas nicht
plus zusätzliches

FR Montez dans le ciel à 500 pieds au-dessus d'un canyon latéral sur deux pistes totalisant 3 200 pieds de tyrolienne, atteignant des vitesses allant jusqu'à 40 mph. Billet d'admission générale requis.

DE Fahren Sie den Himmel 150 Meter über einer Seitenschlucht über zwei Abfahrten mit einer Gesamtlänge von 3.200 Fuß Seilrutsche und erreichen Sie Geschwindigkeiten von bis zu 40 Meilen pro Stunde. Stehplatzkarte erforderlich.

Frëngjisht Gjermanisht
atteignant erreichen
vitesses geschwindigkeiten
requis erforderlich
pieds fuß
ciel himmel
à zu
allant von

FR Situées près de la tyrolienne à Grand Canyon West, se trouvent des cabines rustiques pouvant accueillir jusqu'à six personnes, comprenant un mini-réfrigérateur, un four micro-ondes et une cafetière

DE In der Nähe der Zipline am Grand Canyon West befinden sich rustikale Hütten für bis zu sechs Gäste mit Minikühlschrank, Mikrowelle und Kaffeemaschine

Frëngjisht Gjermanisht
west west
tyrolienne zipline
grand grand
canyon canyon
trouvent befinden
et und
micro mikrowelle
à zu
six sechs

FR La rive ouest est l'endroit où vous trouverez le Skywalk, la tyrolienne, les visites en hélicoptère, les pontons, les points de vue panoramiques et le Hualapai Ranch

DE Am West Rim finden Sie den Skywalk, Zipline, Helikoptertouren, Pontonboote, malerische Aussichtspunkte und die Hualapai Ranch

Frëngjisht Gjermanisht
ouest west
trouverez finden
ranch ranch
tyrolienne zipline
et und

Po shfaq 46 nga 46 përkthime