Punësoni një përkthyes Unë jam përkthyes

Përkthe "yml" në Portugeze

Duke shfaqur 19 nga 19 përkthimet e frazës "yml" nga Spanjisht në Portugeze

Përkthimi i Spanjisht në Portugeze i yml

Spanjisht
Portugeze

ES Si el proyecto contiene un requirements.txt, setup.py, environment.yml o pipfile, PyCharm configurará un entorno adecuado para usted

PT Se o projeto contiver requirements.txt, setup.py, environment.yml ou pipfile, o PyCharm configurará um ambiente adequado para você

Spanjisht Portugeze
proyecto projeto
un um
txt txt
entorno ambiente
adecuado adequado
environment environment
si se
o ou
el o
para para
usted você

ES Si el proyecto contiene un requirements.txt, setup.py, environment.yml o pipfile, PyCharm configurará un entorno adecuado para usted

PT Se o projeto contiver requirements.txt, setup.py, environment.yml ou pipfile, o PyCharm configurará um ambiente adequado para você

Spanjisht Portugeze
proyecto projeto
un um
txt txt
entorno ambiente
adecuado adequado
environment environment
si se
o ou
el o
para para
usted você

ES Almacena y gestiona las configuraciones de tus compilaciones en un solo archivo bitbucket-pipelines.yml. Solo necesitas siete líneas de código para poder empezar a trabajar.

PT Armazene e gerencie suas configurações de compilação em um único arquivo bitbucket-pipelines.yml. Só precisa de 7 linhas de código para começar.

Spanjisht Portugeze
almacena armazene
gestiona gerencie
configuraciones configurações
archivo arquivo
código código
y e
necesitas precisa
líneas linhas
un um
empezar para

ES Sin embargo, necesitaremos algo de contenido de muestra, así que copia el archivo _config.yml de tu tema de plantilla anterior, junto con algo de contenido de descuento

PT Contudo, precisaremos de algum conteúdo, então copiemos o arquivo _config.yml do antigo tema, assim como alguns arquivos markdown

Spanjisht Portugeze
contenido conteúdo
tema tema
el o
sin embargo contudo
de do
archivo arquivo
que assim
anterior de

ES Nota: es posible que debas incluir gemas en la lista blanca en tu archivo _config.yml, si aún no lo has hecho, así como mencionarlas en tu .gemspec

PT Nota: Talvez seja preciso autorizar as gems no arquivo _config.yml, caso não o tenha feito, assim como listadas no .gemspec

Spanjisht Portugeze
hecho feito
archivo arquivo
nota nota
en no
lista listadas
si caso
es seja
tu tenha
que assim
como como

ES Es posible que también quieras tener en cuenta las opciones de personalización, ya sea a través de una configuración global en _config.yml o en páginas separadas en la portada.

PT Também é bom consideramos algumas opções de customização, seja global, no _config.yml ou em páginas separadas, no front matter.

Spanjisht Portugeze
global global
separadas separadas
ya bom
o ou
es é
la o
opciones opções

ES Un archivo _config.yml, index.md y ejemplo de publicación, similar a los que usaste para probar tu tema anteriormente, junto con un Gemfile debería ser suficiente

PT Arquivos _config.yml, index.md e de publicação, similares aos usados para testar o tema, junto do Gemfile, serão suficientes

Spanjisht Portugeze
similar similares
tema tema
index index
y e
ser ser
archivo arquivos
de do
suficiente para
n o
con junto

ES YAML utiliza una extensión de archivos .yml o .yaml y sigue reglas de sintaxis específicas. 

PT Os arquivos em YAML têm extensão .yml ou .yaml e seguem regras específicas de sintaxe.

Spanjisht Portugeze
yaml yaml
extensión extensão
archivos arquivos
o ou
y e
reglas regras
sintaxis sintaxe
de em

ES El archivo action.yml se usa a fin de proporcionar metadatos para la acción. Obtenga información sobre el contenido de este archivo en "Sintaxis de metadatos para Acciones de GitHub".

PT O arquivo action.yml é usado para fornecer metadados para a ação. Saiba mais sobre o conteúdo deste arquivo em "Sintaxe de metadados para o GitHub Actions".

Spanjisht Portugeze
usa usado
proporcionar fornecer
sintaxis sintaxe
github github
action action
acción ação
contenido conteúdo
metadatos metadados
acciones actions
archivo arquivo
la a

ES Para obtener algunos ejemplos de acciones de Docker, vea el flujo de trabajo Docker-image.yml y "Creación de una acción de contenedor de Docker".

PT Para ver alguns exemplos de ações do Docker, confira o fluxo de trabalho Docker-image.yml e o "Criando uma ação de contêiner do Docker".

Spanjisht Portugeze
docker docker
flujo fluxo
creación criando
contenedor contêiner
acciones ações
y e
acción ação
ejemplos exemplos
trabajo trabalho
el a
de do

ES En este ejemplo action.yml, la palabra clave inputs define una entrada necesaria denominada file-path e incluye un valor predeterminado que se usará si no se especifica ninguno

PT Neste exemplo de action.yml, a palavra-chave inputs define uma entrada obrigatória chamada file-path e inclui um valor padrão que será usado se nenhum for especificado

Spanjisht Portugeze
action action
define define
incluye inclui
ejemplo exemplo
valor valor
predeterminado padrão
si se
usar usado
en de
palabra palavra
clave chave
entrada entrada
e e
un um
no nenhum
palabra clave palavra-chave
una uma
que será

ES Entonces verás un mensaje de éxito confirmando que el archivo hubspot.config.yml fue creado.

PT Você verá uma mensagem de sucesso confirmando que o arquivo hubspot.config.yml foi criado.

Spanjisht Portugeze
mensaje mensagem
éxito sucesso
hubspot hubspot
creado criado
config config
fue foi
el o
archivo arquivo
verá verá
de uma
que que

ES hubspot.config.yml, en tu directorio actual.

PT hubspot.config.yml foi criado no diretório atual.

Spanjisht Portugeze
hubspot hubspot
en no
directorio diretório
actual atual
config config

ES Abre tu archivo hubspot.config.yml y asegúrate de que tu defaultPortal esté configurado en tu cuenta de CMS Developer Sandbox o en una cuenta con CMS Hub Enterprise.

PT Abra o arquivo hubspot.config.yml e certifique-se de que defaultPortal está definido para a sua conta de Sandbox para desenvolvedores do CMS ou para uma conta do CMS Hub Enterprise.

Spanjisht Portugeze
abre abra
hubspot hubspot
configurado definido
cms cms
hub hub
enterprise enterprise
config config
y e
cuenta conta
o ou
en de
archivo arquivo
de do
esté que
tu sua

ES Los siguientes comandos te permiten autenticar cuentas de HubSpot con la CLI para que puedas interactuar con la cuenta. Si aún no has autenticado una cuenta con la CLI, primero ejecutarás hs init para crear un archivo hubspot.config.yml, que

PT Os comandos a seguir permitem autenticar contas da HubSpot com a CLI para que você possa interagir com a conta. Se você ainda não autenticou uma conta com a CLI, primeiro você executará hs init para criar um arquivo hubspot.config.yml, que

Spanjisht Portugeze
permiten permitem
autenticar autenticar
hubspot hubspot
cli cli
interactuar interagir
config config
comandos comandos
puedas possa
si se
crear criar
cuentas contas
cuenta conta
los os
con com
archivo arquivo
no não

ES hubspot.config.yml en el directorio actual y configura la autentificación de una cuenta

PT hubspot.config.yml no diretório atual e configura a autenticação para uma conta

Spanjisht Portugeze
hubspot hubspot
directorio diretório
actual atual
autentificación autenticação
cuenta conta
config config
y e
en el no
de uma

ES Si ya tienes un archivo hubspot.config.yml puedes usar este comando para agregar credenciales para cuentas adicionales

PT Se você já tiver um arquivo hubspot.config.yml, poderá usar esse comando para adicionar credenciais para contas adicionais

Spanjisht Portugeze
un um
hubspot hubspot
comando comando
credenciales credenciais
cuentas contas
config config
puedes poderá
si se
usar usar
para para
agregar adicionar
adicionales adicionais
tienes tiver
archivo arquivo
este esse

ES Ejecuta cualquier comando utilizando la bandera --use-env para utilizar las variables de entorno en lugar del hubspot.config.yml.

PT Execute qualquer comando com o sinalizador --use-env para usar as variáveis de ambiente ao invés de hubspot.config.yml.

Spanjisht Portugeze
comando comando
variables variáveis
hubspot hubspot
config config
entorno ambiente
en de
cualquier qualquer
ejecuta execute
utilizando com
utilizar usar

ES Deberás generar una nueva clave y actualizar tu archivo hubspot.config.yml.

PT Você precisará gerar uma nova chave e atualizar o arquivo hubspot.config.yml.

Spanjisht Portugeze
generar gerar
una uma
clave chave
y e
hubspot hubspot
tu você
config config
nueva nova
actualizar atualizar
deberás o
archivo arquivo

Po shfaq 19 nga 19 përkthime

Përkthime të ngjashme

yml