Punësoni një përkthyes Unë jam përkthyes

Përkthe "crear una experiencia" në Holandeze

Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "crear una experiencia" nga Spanjisht në Holandeze

Përkthime të crear una experiencia

"crear una experiencia" në Spanjisht mund të përkthehet në Holandeze fjalët/frazat e mëposhtme:

crear aan aanmaken aantal alle alleen alles als app apps bedrijf bedrijven bekijk bent bieden bij bijvoorbeeld bouwen creëer creëren dan dat de deze die dit dit is doen door dus een een paar eenvoudig eerste eigen elk elke en enkele gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geen gegevens gemaakt gemakkelijk heb hebben hebt heeft helpen het het is het uitvoeren van hier hoe houden hun iedereen ik in in de informatie inhoud is je je kunt jouw kan kiezen krijgen kun kun je kunnen kunt kunt u maak maakt maar maken manier mee meer meerdere met mijn moet mogelijk naar niet nodig nog of om om te ons ontwerp ontwerpen ontwerper ontwikkelen onze ook op op de opbouwen over paar platform pro producten project projecten samen services sjablonen software staat stap te team teams tijd toegang tot u u kunt uit uitvoeren uw van van de van een vanaf veel verbeteren verschillende vervolgens via volgende voor voor de waar wanneer was wat we werk werken wij wil wilt wilt u worden zal ze zelfs zich zien zijn zoals zodat zonder één
una - 4 aan aantal account al alle alleen alles als altijd andere bent beste beter biedt bij bij het bijvoorbeeld dan dat dat is de deel deze dezelfde die dit dit is doen doet door drie dubbele dus echt echter een een aantal een andere een paar eenmaal eenvoudig eenvoudige eigen elk elke en enkele er er is er zijn ervoor gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geeft geen gegevens gewoon goed gratis had heb hebben hebt heeft het het is hier hij hoe hoewel houden hun iets ik in in de in plaats van is is het je je hebt kan keer komt krijgen kunnen maakt maar maken manier meer meer dan mensen met moet moeten na naar naar de nadat net niet nieuwe nog nog steeds nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de opnieuw over paar pagina per plaats platform pro reeks samen slechts snel sommige staat steeds te te doen team terwijl tijd tijdens tot tussen twee u uit uur uw van van de van een veel verschillende via vinden volledig volledige voor voor de voordat waar waardoor waarmee wanneer was wat we we hebben website worden wordt zal ze zeer zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou één
experiencia alle basis beleving bij dan dat data de deze die dit doen echt een eenvoudig eigen en ervaring ervaringen experience expertise functies gebruiken geen gegevens hebben hebt heeft hen het het is hij hoe hun informatie is jaar je jouw kan kennis kunnen kunt maakt maken meer met moet mogelijk niet of ons onze platform tot u uw van van de van een verschillende voor waar wanneer wat we wij worden zal ze zich zijn zoals zullen één

Përkthimi i Spanjisht në Holandeze i crear una experiencia

Spanjisht
Holandeze

ES Para ayudar a crear la experiencia auditiva perfecta para los dueños de mascotas, la compañía ha creado una herramienta para ayudarlo a crear una lista de reproducción de mascotas . Comenzar a usarlo también es fácil:

NL Om de perfecte luisterervaring voor eigenaren van gezelschapsdieren te helpen creëren, heeft het bedrijf een tool ontwikkeld waarmee u een afspeellijst voor huisdieren kunt maken. Aan de slag gaan is ook eenvoudig:

Spanjisht Holandeze
perfecta perfecte
mascotas huisdieren
compañía bedrijf
fácil eenvoudig
lista de reproducción afspeellijst
es is
herramienta tool
también ook
ayudar helpen
a om
crear maken
la de

ES Ciertamente, la experiencia de voz en torno a la música supera con creces la experiencia táctil, y esto está muy por detrás de la experiencia de Google Nest Hub , que en este punto tiene una interfaz de usuario (UI) mucho más refinada y útil.

NL Zeker, de spraakervaring rond muziek overtreft de aanraakervaring ver - en dit is ver achter op de ervaring van de Google Nest Hub , die op dit moment een gebruikersinterface (UI) heeft die veel verfijnder en nuttiger is.

Spanjisht Holandeze
hub hub
punto moment
ui ui
música muziek
experiencia ervaring
y en
nest nest
la de
google google
mucho veel
interfaz gebruikersinterface
en op
está is
ciertamente zeker

ES El diseño gráfico ayuda a crear un entorno que promueve una experiencia de inmersión. En este caso, se anima al consumidor a ser actor de la experiencia que está viviendo.

NL Grafisch ontwerp helpt een omgeving te creëren die een meeslepende ervaring bevordert. In dit geval wordt de consument aangemoedigd een actor te zijn van de ervaring die hij beleeft.

Spanjisht Holandeze
gráfico grafisch
entorno omgeving
consumidor consument
diseño ontwerp
ayuda helpt
experiencia ervaring
a creëren
en in
o wordt

ES También puede personalizar completamente los flujos de trabajo y la experiencia de usuario para crear una experiencia de cliente única

NL U kunt de workflows en UX ook volledig aanpassen om een unieke klantervaring te creëren

Spanjisht Holandeze
flujos de trabajo workflows
puede kunt
la de
también ook
y en
crear creëren
completamente volledig

ES Estos vídeos interactivos le ofrecen a los espectadores una experiencia inmersiva, fronteriza con la realidad virtual, que captura su atención y, además, les permite crear su propia experiencia visual personalizada

NL Deze interactieve video’s bieden kijkers een allesoverkoepelende ervaringen die hun aandacht vasthoudt en ze in staat stelt hun eigen ervaring op te doen

Spanjisht Holandeze
interactivos interactieve
ofrecen bieden
espectadores kijkers
y en
permite in staat
experiencia ervaring
atención aandacht
su hun
a deze
una een
la die

ES El editor de mapas de Visme no solo le permite crear mapas sin problemas y fácilmente para visualizar áreas geográficas para su audiencia, sino que su funcionalidad también le permite crear una experiencia interactiva

NL Met Visme's kaartenmaker kun je niet alleen naadloos en gemakkelijk kaarten maken om geografische gebieden voor je publiek zichtbaar te maken, maar je kunt er ook een interactieve ervaring mee creëren

Spanjisht Holandeze
mapas kaarten
áreas gebieden
geográficas geografische
audiencia publiek
interactiva interactieve
sin problemas naadloos
fácilmente gemakkelijk
no niet
y en
también ook
experiencia ervaring
sino je
solo alleen

ES ¿No sabe por dónde empezar a crear logos de una empresa? Los ejemplos de logotipos creadas por los diseñadores de Visme le ayudarán a crear tu logo, incluso si tiene poca o ninguna experiencia o conocimientos en el mundo del diseño

NL Weet je niet zeker waar je moet beginnen met het maken van een logo voor je nieuwe bedrijf? Visme's professioneel ontworpen sjablonen helpen je om je logo te ontwerpen met weinig tot geen ontwerp ervaring of kennis

Spanjisht Holandeze
empresa bedrijf
o of
experiencia ervaring
en te
ayudar helpen
diseño ontwerp
logo logo
empezar beginnen
a om
crear maken
no niet
de professioneel
ejemplos een
conocimientos kennis

ES Tanto si es tu primera vez como si tienes experiencia, Webador te permite crear un página web completamente gratis. Nuestro editor te da total libertad para crear lo que tengas en mente.

NL Of je nu je allereerste website wilt maken of werkt als professional, met de JouwWeb website maker bouw je gratis een complete website. Onze gebruiksvriendelijke editor geeft je alle vrijheid om te maken wat je wilt.

Spanjisht Holandeze
editor editor
libertad vrijheid
web website
en te
gratis gratis
tienes je
da geeft
primera met
un een
lo wat
si als
nuestro de

ES Tanto si es tu primera vez como si tienes experiencia, Webador te permite crear un página web completamente gratis. Nuestro editor te da total libertad para crear lo que tengas en mente.

NL Of je nu je allereerste website wilt maken of werkt als professional, met de JouwWeb website maker bouw je gratis een complete website. Onze gebruiksvriendelijke editor geeft je alle vrijheid om te maken wat je wilt.

Spanjisht Holandeze
editor editor
libertad vrijheid
web website
en te
gratis gratis
tienes je
da geeft
primera met
un een
lo wat
si als
nuestro de

ES Haga clic en el menú desplegable Crear botón para crear un nuevo firewall.además, el Crear firewall El botón iniciará el mismo proceso.

NL Klik op de Dropdown Create-knop om een nieuwe firewall te maken.tevens de Maak firewall knop start hetzelfde proces.

Spanjisht Holandeze
desplegable dropdown
firewall firewall
proceso proces
botón knop
nuevo nieuwe
el de
un een
crear maken
mismo hetzelfde
iniciará start
en te
clic klik

ES Haga clic en el menú desplegable Crear botón para crear un nuevo firewall.además, el Crear firewall El botón iniciará el mismo proceso.

NL Klik op de Dropdown Create-knop om een nieuwe firewall te maken.tevens de Maak firewall knop start hetzelfde proces.

Spanjisht Holandeze
desplegable dropdown
firewall firewall
proceso proces
botón knop
nuevo nieuwe
el de
un een
crear maken
mismo hetzelfde
iniciará start
en te
clic klik

ES La experiencia visual ya es convincente: una carcasa plana, una preciosa interfaz táctil de cristal, un botón de encendido y una pantalla grande y clara con retroiluminación proporcionan una experiencia de usuario única

NL Met het overtuigende hoogwaardige design - met de vlakke behuizing, het hoogwaardige glazen touch- oppervlak, de aan/uit-schakelaar met achtergrondverlichting en het grote display

Spanjisht Holandeze
plana vlakke
cristal glazen
pantalla display
grande grote
la de
y en

ES Dentro de la sección Crea tu propia comida hay una sección Crear una comida para repostar y una sección Crear una comida general

NL Binnen de sectie Maak je eigen maaltijd is een sectie Maak een tankmaaltijd aan en een sectie Maak een algemene maaltijd aan

Spanjisht Holandeze
comida maaltijd
general algemene
crea maak
la de
y en
para binnen

ES Si las expectativas de capacidad/experiencia no coinciden, una entrevista en persona puede ser una experiencia difícil (¡incluso traumática!) en el peor de los casos, y una pérdida de tiempo en el mejor de los casos para el candidato.

NL Als de verwachtingen op het gebied van bekwaamheid/ervaring niet op elkaar aansluiten, kan een persoonlijk interview in het slechtste geval een moeilijke (zelfs traumatische!) ervaring zijn, en op zijn best een tijdrovende klus voor de kandidaat.

Spanjisht Holandeze
entrevista interview
difícil moeilijke
candidato kandidaat
el peor slechtste
expectativas verwachtingen
en el elkaar
no niet
puede kan
y en
experiencia ervaring
en in
mejor best
el de
incluso zelfs

ES El hecho de que Apple haya creado una versión de una experiencia de inicio de sesión multiusuario puede dar esperanzas al público en general de una experiencia IOS 10 similar este año.

NL Het feit dat Apple één versie van een inlogervaring voor meerdere gebruikers heeft gebouwd, kan het algemene publiek hoop geven op een vergelijkbare IOS 10-ervaring dit jaar.

Spanjisht Holandeze
hecho feit
apple apple
creado gebouwd
experiencia ervaring
multiusuario meerdere gebruikers
ios ios
similar vergelijkbare
versión versie
público publiek
general algemene
puede kan
año jaar
dar geven
a meerdere
en op

ES De hecho, nuestro Informe de tendencias sobre la experiencia del cliente de Zendesk 2022 reveló una estadística reveladora: El 61 % de los consumidores cambiaría a una marca de la competencia tras una sola mala experiencia de cliente

NL Uit ons Zendesk Customer Experience Trends Report 2022 bleek zelfs een bijzonder interessante statistiek: 61 procent van de consumenten stapt al na één slechte klantervaring over naar een concurrent

Spanjisht Holandeze
informe report
tendencias trends
zendesk zendesk
estadística statistiek
competencia concurrent
mala slechte
experiencia del cliente klantervaring
consumidores consumenten
cliente customer
la experiencia experience
tras na
de over
nuestro ons
una een
a naar

ES Se dice que la base del altavoz también tuvo una revisión acústica con una guía de ondas personalizada diseñada para crear una buena experiencia de sonido desde cualquier ángulo.

NL De basis van de luidspreker zou ook een akoestische revisie hebben ondergaan met een aangepaste golfgeleider die is ontworpen om vanuit elke hoek een goede geluidservaring te creëren.

Spanjisht Holandeze
revisión revisie
ángulo hoek
altavoz luidspreker
tuvo hebben
personalizada aangepaste
a om
diseñada ontworpen
la de
también ook
crear creëren
buena goede
cualquier elke
base een

ES Se dice que la base del altavoz también tuvo una revisión acústica con una guía de ondas personalizada diseñada para crear una buena experiencia de sonido desde cualquier ángulo.

NL De basis van de luidspreker zou ook een akoestische revisie hebben ondergaan met een aangepaste golfgeleider die is ontworpen om vanuit elke hoek een goede geluidservaring te creëren.

Spanjisht Holandeze
revisión revisie
ángulo hoek
altavoz luidspreker
tuvo hebben
personalizada aangepaste
a om
diseñada ontworpen
la de
también ook
crear creëren
buena goede
cualquier elke
base een

ES Si no tiene una copia de seguridad de su iPhone, puede usar iPhone Backup Extractor para crear una. Haga clic aquí para descubrir cómo crear una copia de seguridad.

NL Als u geen back-up van uw iPhone hebt, kunt u iPhone Backup Extractor gebruiken om er een te maken. Klik hier voor meer informatie over het maken van een back-up.

Spanjisht Holandeze
iphone iphone
extractor extractor
usar gebruiken
backup backup
aquí hier
puede kunt
si als
no geen
crear maken
de over
una een
para voor
clic klik

ES Crear una PC para juegos puede ahorrarle dinero en comparación con la compra de una máquina prefabricada en un minorista o permitirle crear una máquina de juegos monstruosa que ejecutará juegos en configuraciones ultra durante los próximos años

NL Door een gaming-pc te maken, kunt u geld besparen in plaats van een kant-en-klaar apparaat bij een winkelier te kopen, of u kunt een monsterspelcomputer maken die jarenlang games op ultra-instellingen kan draaien

Spanjisht Holandeze
pc pc
dinero geld
compra kopen
máquina apparaat
configuraciones instellingen
ultra ultra
juegos games
o of
a bij
crear maken
en in
la die

ES Si no tiene una copia de seguridad de su iPhone, puede usar iPhone Backup Extractor para crear una. Haga clic aquí para descubrir cómo crear una copia de seguridad.

NL Als u geen back-up van uw iPhone hebt, kunt u iPhone Backup Extractor gebruiken om er een te maken. Klik hier voor meer informatie over het maken van een back-up.

Spanjisht Holandeze
iphone iphone
extractor extractor
usar gebruiken
backup backup
aquí hier
puede kunt
si als
no geen
crear maken
de over
una een
para voor
clic klik

ES El iPhone hace un trabajo sorprendentemente bueno al crear una imagen aceptable en lo que ahora es una habitación muy oscura, pero necesita más luz para crear una buena imagen.

NL De iPhone doet verrassend goed werk door een redelijk beeld te creëren in wat nu een erg donkere kamer is, maar er is meer licht nodig om een goed beeld te creëren

Spanjisht Holandeze
sorprendentemente verrassend
imagen beeld
oscura donkere
luz licht
trabajo werk
es is
crear creëren
el de
iphone iphone
ahora nu
buena goed
necesita nodig
en in
habitación kamer
pero maar

ES Si tienes una cuenta para empresa, deberás seguir una serie de pasos diferente para crear un Pin. Descubre cómo crear un Pin con una cuenta para empresa.

NL Als je een zakelijk account hebt, moet je andere stappen volgen om een pin te maken. Bekijk hoe je een pin maakt met een zakelijk account.

Spanjisht Holandeze
cuenta account
diferente andere
pin pin
pasos stappen
tienes je
si als
serie een
crear maken
deberás moet
seguir volgen
cómo hoe

ES Y en cuanto a las interacciones en línea, nuestro informe sobre la experiencia del cliente demuestra que el 76 % de los clientes encuestados esperan una experiencia personalizada cuando visitan el sitio de una empresa.

NL En als het gaat om online interacties, laat ons rapport over klantervaringen zien dat 76% van de ondervraagde klanten een gepersonaliseerde ervaring verwacht als ze de website van een bedrijf bezoeken.

Spanjisht Holandeze
interacciones interacties
informe rapport
esperan verwacht
personalizada gepersonaliseerde
empresa bedrijf
sitio website
en línea online
línea een
y en
clientes klanten
experiencia ervaring
a om
nuestro ons

ES Motorola también ofrece una experiencia cercana al stock en sus dispositivos, aunque Lenovo ofrece una experiencia completamente diferente (Lenovo es dueño de Motorola).

NL Motorola biedt ook een bijna-voorraadervaring op zijn apparaten, hoewel Lenovo een heel andere ervaring biedt (Lenovo is eigenaar van Motorola).

Spanjisht Holandeze
dispositivos apparaten
lenovo lenovo
dueño eigenaar
ofrece biedt
es is
también ook
en op
aunque hoewel
experiencia ervaring
o andere

ES El chat en vivo ofrece una experiencia omnicanal a los clientes a lo largo de todas sus trayectorias de adquisición, incorporación y soporte técnico. Ofrece al cliente una experiencia cohesiva, sin importar en qué etapa de la compra se encuentre.

NL Live chat biedt klanten dezelfde ervaring tijdens hun trajecten voor acquisitie, onboarding en ondersteuning. Het biedt een samenhangende klantervaring, ongeacht in welk stadium van aankoop ze zich bevinden.

Spanjisht Holandeze
adquisición acquisitie
incorporación onboarding
etapa stadium
compra aankoop
sin importar ongeacht
ofrece biedt
en in
clientes klanten
y en
experiencia ervaring
vivo live
chat chat
soporte ondersteuning

ES La versión impresa ofrece una experiencia al tacto y está pensada para elevar la experiencia en la marca, en tanto que la revista digital es una forma rápida y flexible para exhibir a la marca y alcanzar más clientes potenciales.

NL De gedrukte versie biedt een tastbare ervaring en is bedoeld om de merkervaring te vergroten, terwijl het digitale magazine een snelle en flexibele manier is om het merk exposure t geven en meer potentiële klanten te bereiken.

Spanjisht Holandeze
revista magazine
forma manier
rápida snelle
flexible flexibele
potenciales potentiële
ofrece biedt
y en
clientes klanten
en te
es is
la de
versión versie
una een
experiencia ervaring
marca merk
digital digitale

ES En nuestro Informe de tendencias de la experiencia de los clientes, aproximadamente un tercio de los clientes (el 32 %) dijo que una resolución rápida era el aspecto más importante de una buena experiencia del cliente

NL In ons Klantervaring Trends-rapport zegt ongeveer een derde van de klanten (32 procent) dat een snelle oplossing het belangrijkste aspect is van een goede klantervaring

Spanjisht Holandeze
informe rapport
tendencias trends
tercio derde
dijo zegt
resolución oplossing
rápida snelle
buena goede
experiencia del cliente klantervaring
en in
clientes klanten
aproximadamente ongeveer
nuestro ons

ES Más información: Cree una mejor experiencia de los empleados. Cree una mejor experiencia de contratación

NL Meer informatie: Creëer een betere werknemerservaring. Verbeter uw werving en selectie

Spanjisht Holandeze
contratación werving
información informatie
más meer
mejor betere
de en
una een

ES Nos encantó el rally DiRT original y este nuevo juego es igualmente asombroso. Esta vez también es una experiencia más inmersiva con un manejo auténtico, ubicaciones de la vida real y una experiencia de conducción intensa que te encantará.

NL We hielden van de originele DiRT-rally en deze nieuwe game is net zo geweldig. Het is ook deze keer een meer meeslepende ervaring met authentiek rijgedrag, levensechte locaties en een intense rijervaring waar je dol op zult zijn.

Spanjisht Holandeze
juego game
ubicaciones locaties
intensa intense
es is
y en
también ook
original originele
nuevo nieuwe
asombroso geweldig
experiencia ervaring
nos we
auténtico authentiek
vida zijn

ES Sin duda alguna, los vaporizadores proporcionan una experiencia mucho más suave que los bongs y los canutos, pero, ¿qué te parecería una experiencia más "sedosa"? Utiliza este adaptador para conectar el vaporizador Storm a tu bong o bubbler

NL Het lijdt geen twijfel, dat vaporizers een veel zachtere ervaring leveren dan een bong of joint, maar wat dacht je van een "zijden" ervaring? Gebruik deze adapter om je Storm vaporizer te verbinden aan je bong of bubbler

Spanjisht Holandeze
duda twijfel
vaporizadores vaporizers
adaptador adapter
storm storm
bong bong
utiliza gebruik
o of
pero maar
experiencia ervaring
conectar verbinden
a om
mucho veel
y wat

ES En el modo Wi-Fi, se conecta a otros altavoces Sonos para una experiencia de audio en varias habitaciones, mientras que, en el modo Bluetooth, ofrece una experiencia de sonido fantástica con muchos graves y un diseño duradero y resistente al agua

NL In de Wi-Fi-modus maakt hij verbinding met andere Sonos-speakers voor een audio-ervaring in meerdere kamers, terwijl hij in de Bluetooth-modus een fantastische geluidservaring levert met veel bas en een duurzaam en waterbestendig ontwerp

Spanjisht Holandeze
modo modus
conecta verbinding
experiencia ervaring
bluetooth bluetooth
ofrece levert
duradero duurzaam
resistente al agua waterbestendig
en in
sonos sonos
diseño ontwerp
el de
altavoces speakers
audio audio
habitaciones kamers
y en
otros andere
a meerdere

ES Ofrece una experiencia de realidad virtual de alta gama y ofrece la mejor experiencia gracias a imágenes impresionantes, audio satisfactorio y una comodidad excelente

NL Het levert een high-end VR-ervaring en biedt de allerbeste ervaring dankzij indrukwekkende beelden, bevredigende audio en superieur comfort

Spanjisht Holandeze
alta high
imágenes beelden
impresionantes indrukwekkende
comodidad comfort
la de
ofrece biedt
y en
audio audio
experiencia ervaring
gracias a dankzij

ES Motorola también ofrece una experiencia casi estándar en sus dispositivos, aunque Lenovo ofrece una experiencia completamente diferente (Lenovo es dueño de Motorola).

NL Motorola biedt ook een bijna-voorraadervaring op zijn apparaten, hoewel Lenovo een heel andere ervaring biedt (Lenovo is eigenaar van Motorola).

Spanjisht Holandeze
dispositivos apparaten
lenovo lenovo
dueño eigenaar
ofrece biedt
también ook
casi bijna
es is
en op
aunque hoewel
experiencia ervaring
o andere

ES Si su idea de una experiencia de manejo de SUV es algo pesado, Jaguar ha logrado inventar una experiencia de manejo realmente agradable de lo que es un auto fundamentalmente grande y pesado.

NL Als uw idee van een SUV-rijervaring een slordige klus is, is Jaguar erin geslaagd een heel plezierige rijervaring te verzinnen van een in wezen grote en zware auto.

Spanjisht Holandeze
idea idee
suv suv
pesado zware
logrado geslaagd
grande grote
jaguar jaguar
es is
y en
si als
que wezen

ES La versión impresa ofrece una experiencia al tacto y está pensada para elevar la experiencia en la marca, en tanto que la revista digital es una forma rápida y flexible para exhibir a la marca y alcanzar más clientes potenciales.

NL De gedrukte versie biedt een tastbare ervaring en is bedoeld om de merkervaring te vergroten, terwijl het digitale magazine een snelle en flexibele manier is om het merk exposure t geven en meer potentiële klanten te bereiken.

Spanjisht Holandeze
revista magazine
forma manier
rápida snelle
flexible flexibele
potenciales potentiële
ofrece biedt
y en
clientes klanten
en te
es is
la de
versión versie
una een
experiencia ervaring
marca merk
digital digitale

ES Prometric aprovecha su plataforma patentada, tecnologías avanzadas y una vasta experiencia operativa para brindar una experiencia de usuario excepcional en su red de prueba segura de clase mundial

NL Prometric maakt gebruik van zijn eigen platform, geavanceerde technologieën en uitgebreide operationele ervaring om een uitzonderlijke gebruikerservaring te bieden op zijn veilige testnetwerk van wereldklasse

Spanjisht Holandeze
avanzadas geavanceerde
operativa operationele
segura veilige
experiencia de usuario gebruikerservaring
aprovecha gebruik
plataforma platform
tecnologías technologieën
y en
experiencia ervaring
en te
clase zijn

ES Hemos combinado nuestras tres décadas de experiencia en la gestión de pruebas en el sitio con una gran experiencia y tecnología avanzada para garantizar una alta seguridad y protección de sus activos, lo que le otorga tranquilidad

NL We hebben onze drie decennia ervaring in testmanagement op locatie gecombineerd met diepgaande expertise en geavanceerde technologie om een hoge mate van beveiliging en bescherming van uw activa te garanderen, zodat u zich geen zorgen hoeft te maken

Spanjisht Holandeze
combinado gecombineerd
décadas decennia
activos activa
tecnología technologie
experiencia ervaring
hemos we
y en
avanzada geavanceerde
protección bescherming
sitio locatie
garantizar garanderen
en in
sus uw

ES Incorpore y personalice las funcionalidades de análisis interactivas de Tableau a fin de crear una experiencia sencilla con sus productos. Brinde a sus clientes una forma de hacer preguntas y encontrar información valiosa.

NL Integreer en personaliseer de interactieve, analytische capaciteiten van Tableau voor een naadloze productervaring. Geef je klanten de mogelijkheid om vragen te stellen en nuttige inzichten te verkrijgen.

Spanjisht Holandeze
personalice personaliseer
interactivas interactieve
tableau tableau
clientes klanten
y en
a om
experiencia inzichten
fin van

ES Las instituciones financieras y las compañías de seguros se centran en la calidad de una experiencia y en crear una conexión en un entorno en línea

NL Financiële dienstverleners en verzekeringsmaatschappijen richten zich op de kwaliteit van de online experience en willen klanten aan zich binden in een online omgeving

Spanjisht Holandeze
financieras financiële
experiencia experience
entorno omgeving
en línea online
la de
línea een
y en
en in
calidad kwaliteit

ES A la hora de crear una experiencia de cliente de primera clase, cada pequeño detalle cuenta. Líderes como Spotify, Amazon y Netflix han sido los pioneros de una nueva era de comodidad y personalización que no imaginábamos que fuera posible. 

NL Bij het opbouwen van een eersteklas klantervaring telt elk klein detail. Toonaangevende bedrijven zoals Spotify, Amazon en Netflix hebben een nieuw tijdperk van gemak en personalisatie ingeluid dat niemand voor mogelijk hield.

Spanjisht Holandeze
pequeño klein
detalle detail
spotify spotify
amazon amazon
netflix netflix
nueva nieuw
comodidad gemak
personalización personalisatie
posible mogelijk
primera clase eersteklas
cuenta telt
y en
una toonaangevende
no niemand
a bij
cada elk
fuera van

ES Vend es un sistema POS para el éxito del comercio minorista, desde una tienda hasta más de 100. Se usa en comercios minoristas de todo tipo y tamaño para crear una mejor experiencia para el cliente y administrar ventas, inventario, clientes y más.

NL Vend is het enige POS-systeem voor succes in de detailhandel, van 1 winkel tot 100+. Het wordt gebruikt door detailhandelaren van alle soorten en maten om de ultieme klantervaring te creëren en verkoop, voorraad, klanten en meer te beheren.

Spanjisht Holandeze
éxito succes
administrar beheren
inventario voorraad
sistema systeem
tienda winkel
clientes klanten
ventas verkoop
es is
tipo soorten
crear creëren
tamaño maten
el de
minorista detailhandel
y en
usa gebruikt
en in
un enige

ES Gamy - Game Zone Prestashop Responsive Teplate es una plantilla premium, optimizada para crear tiendas en línea Prestashop, que proporciona una interfaz súper rápida para la mejor experiencia de usuario.

NL Gamy - Game Zone Prestashop Responsive Teplate is een premium sjabloon, geoptimaliseerd voor het maken van Prestashop online winkels, die een supersnelle interface biedt voor de ultieme gebruikerservaring.

Spanjisht Holandeze
game game
zone zone
prestashop prestashop
responsive responsive
premium premium
tiendas winkels
proporciona biedt
interfaz interface
en línea online
experiencia de usuario gebruikerservaring
es is
plantilla sjabloon
la de
línea een
optimizada geoptimaliseerd
crear maken

ES Esto, en efecto, es una fuente de iluminación indirecta que luego ayuda a crear una experiencia más realista

NL Dit is in feite een indirecte lichtbron die vervolgens helpt om een meer realistische ervaring te creëren

Spanjisht Holandeze
es is
ayuda helpt
experiencia ervaring
más meer
a om
en in
luego vervolgens

ES ¿Quiere implementar una nueva técnica de marketing o racionalizar el proceso de flujo de trabajo para crear una mejor experiencia para el usuario? Estarás en deuda con los límites de la plataforma.

NL Wilt u een nieuwe marketingtechniek implementeren of het workflowproces stroomlijnen om een betere gebruikerservaring te creëren? U zult zich aan de grenzen van het platform houden.

Spanjisht Holandeze
implementar implementeren
mejor betere
límites grenzen
o of
en te
nueva een nieuwe
crear creëren
plataforma platform
quiere wilt u

ES El paquete completo, una disposición de 7.1.4 canales con altavoces envolventes incluidos y un subwoofer, puede incluso sincronizarse con los indicadores de Samsung (2020 en adelante) con Q Symphony, para crear una experiencia inmersiva sin comparación

NL Het volledige pakket - een 7.1.4-kanaals opstelling met meegeleverde surround-luidsprekers en een subwoofer - kan zelfs synchroniseren met Samsung-televisies (vanaf 2020) met Q Symphony, voor een meeslepende ervaring zonder vergelijking

Spanjisht Holandeze
paquete pakket
disposición opstelling
altavoces luidsprekers
samsung samsung
comparación vergelijking
q q
puede kan
y en
experiencia ervaring
sin zonder
incluso zelfs
completo volledige

ES Las instituciones financieras y las compañías de seguros se centran en la calidad de una experiencia y en crear una conexión en un entorno en línea

NL Financiële dienstverleners en verzekeringsmaatschappijen richten zich op de kwaliteit van de online experience en willen klanten aan zich binden in een online omgeving

Spanjisht Holandeze
financieras financiële
experiencia experience
entorno omgeving
en línea online
la de
línea een
y en
en in
calidad kwaliteit

ES Nos asociamos con el equipo de Divios para crear una identidad de marca auténtica y emocionante y un sistema de empaque para ayudar a brindar una experiencia superior a sus consumidores

NL We zijn een partnerschap aangegaan met het Divios-team om een opwindende en authentieke merkidentiteit en verpakkingssysteem te creëren om hun consumenten een betere ervaring te bieden

Spanjisht Holandeze
consumidores consumenten
y en
a om
crear creëren
experiencia ervaring
nos we
equipo team

ES Elige imágenes complementarias que generen una atmósfera tangible en tu campaña para crear una experiencia inmersiva para tu público.

NL Kies voor extra beelden die goed passen bij de sfeer van een beeld, zodat u uw publiek helemaal kunt meenemen in uw ervaring.

Spanjisht Holandeze
elige kies
atmósfera sfeer
público publiek
imágenes beelden
en in
una een
para voor
experiencia ervaring
tu passen

ES Proporcionar una experiencia de compra más rápida. Permitir a los clientes comprar sin crear o iniciar una cuenta en la tienda.

NL Zorg voor een snellere kassa-ervaring. Stel klanten in staat te kopen zonder een winkelaccount aan te maken of in te loggen.

Spanjisht Holandeze
experiencia ervaring
rápida snellere
cuenta loggen
o of
comprar kopen
sin zonder
clientes klanten
crear maken
en in

Po shfaq 50 nga 50 përkthime