"proteger la propiedad" në Spanjisht mund të përkthehet në Koreane fjalët/frazat e mëposhtme:
| proteger | 대한 더 데 또한 모든 및 보안 보호 보호하기 위해 사용 서비스 안전하게 안전한 암호화 제공하는 제공합니다 클라우드 하는 한 |
| propiedad | 각 관리 권리 권한 그 내 네트워크 다른 다양한 대한 대해 더 데 따라 때 또는 또한 멋진 모두 모든 반드시 서비스 소유 소유권 수 없습니다 수 있습니다 액세스 어떻게 얻을 없습니다 없이 에 온라인 웹사이트 이 있는 자산 재산 전체 정책 한 함께 합니다 해당 |
ES Este sitio web y todos los derechos de propiedad intelectual incluidos, entre otros, cualquier contenido, son propiedad de Invest India. Invest India se reserva todos sus derechos sobre cualquier propiedad intelectual en relación con estos Términos.
KO 이 웹사이트와 콘텐츠를 포함하되 이에 국한되지 않는 모든 지적 재산권은 Invest India의 소유입니다. Invest India는 본 약관과 관련된 모든 지적 재산에 대한 모든 권리를 보유합니다.
i websaiteuwa kontencheuleul pohamhadoe ie gughandoeji anhneun modeun jijeog jaesangwon-eun Invest Indiaui soyuibnida. Invest Indianeun bon yaggwangwa gwanlyeondoen modeun jijeog jaesan-e daehan modeun gwonlileul boyuhabnida.
ES Nuestros datos le muestran 1.200 millones de vínculos de propiedad, 1.050 millones de vínculos de propiedad históricos y 184 millones de vínculos de propiedad activos
KO 뷰로반다익의 데이터는 12 억 개의 기업 지배 구조, 10 억 5천만 개의 과거 기업 지배 구조 및 1 억 8400 만 개의 활성화된 기업 지배 구조의 관계를 제공합니다
byulobandaig-ui deiteoneun 12 eog gaeui gieob jibae gujo, 10 eog 5cheonman gaeui gwageo gieob jibae gujo mich 1 eog 8400 man gaeui hwalseonghwadoen gieob jibae gujoui gwangyeleul jegonghabnida
ES Nuestros datos le muestran 1.200 millones de vínculos de propiedad, 1.050 millones de vínculos de propiedad históricos y 184 millones de vínculos de propiedad activos
KO 뷰로반다익의 데이터는 12 억 개의 기업 지배 구조, 10 억 5천만 개의 과거 기업 지배 구조 및 1 억 8400 만 개의 활성화된 기업 지배 구조의 관계를 제공합니다
byulobandaig-ui deiteoneun 12 eog gaeui gieob jibae gujo, 10 eog 5cheonman gaeui gwageo gieob jibae gujo mich 1 eog 8400 man gaeui hwalseonghwadoen gieob jibae gujoui gwangyeleul jegonghabnida
ES 10.4 Propiedad de los Datos de Servicio. El Suscriptor conservará los derechos de propiedad, incluidos todos los Derechos de Propiedad Intelectual, respecto de todos los Datos de Servicio procesados de conformidad con los términos de este Acuerdo.
KO 10.4 서비스 데이터 소유권. 구독자는 본 계약 조항에 따라 처리된 모든 서비스 데이터에 대한 모든 지식재산권을 포함한 소유권을 보유합니다.
10.4 seobiseu deiteo soyugwon. gudogjaneun bon gyeyag johang-e ttala cheolidoen modeun seobiseu deiteoe daehan modeun jisigjaesangwon-eul pohamhan soyugwon-eul boyuhabnida.
ES 10.4 Propiedad de los Datos de Servicio. El Suscriptor conservará los derechos de propiedad, incluidos todos los Derechos de Propiedad Intelectual, respecto de todos los Datos de Servicio procesados de conformidad con los términos de este Acuerdo.
KO 10.4 서비스 데이터 소유권. 구독자는 본 계약 조항에 따라 처리된 모든 서비스 데이터에 대한 모든 지식재산권을 포함한 소유권을 보유합니다.
10.4 seobiseu deiteo soyugwon. gudogjaneun bon gyeyag johang-e ttala cheolidoen modeun seobiseu deiteoe daehan modeun jisigjaesangwon-eul pohamhan soyugwon-eul boyuhabnida.
ES 10.4 Propiedad de los Datos de Servicio. El Suscriptor conservará los derechos de propiedad, incluidos todos los Derechos de Propiedad Intelectual, respecto de todos los Datos de Servicio procesados de conformidad con los términos de este Acuerdo.
KO 10.4 서비스 데이터 소유권. 구독자는 본 계약 조항에 따라 처리된 모든 서비스 데이터에 대한 모든 지식재산권을 포함한 소유권을 보유합니다.
10.4 seobiseu deiteo soyugwon. gudogjaneun bon gyeyag johang-e ttala cheolidoen modeun seobiseu deiteoe daehan modeun jisigjaesangwon-eul pohamhan soyugwon-eul boyuhabnida.
ES 10.4 Propiedad de los Datos de Servicio. El Suscriptor conservará los derechos de propiedad, incluidos todos los Derechos de Propiedad Intelectual, respecto de todos los Datos de Servicio procesados de conformidad con los términos de este Acuerdo.
KO 10.4 서비스 데이터 소유권. 구독자는 본 계약 조항에 따라 처리된 모든 서비스 데이터에 대한 모든 지식재산권을 포함한 소유권을 보유합니다.
10.4 seobiseu deiteo soyugwon. gudogjaneun bon gyeyag johang-e ttala cheolidoen modeun seobiseu deiteoe daehan modeun jisigjaesangwon-eul pohamhan soyugwon-eul boyuhabnida.
ES 10.4 Propiedad de los Datos de Servicio. El Suscriptor conservará los derechos de propiedad, incluidos todos los Derechos de Propiedad Intelectual, respecto de todos los Datos de Servicio procesados de conformidad con los términos de este Acuerdo.
KO 10.4 서비스 데이터 소유권. 구독자는 본 계약 조항에 따라 처리된 모든 서비스 데이터에 대한 모든 지식재산권을 포함한 소유권을 보유합니다.
10.4 seobiseu deiteo soyugwon. gudogjaneun bon gyeyag johang-e ttala cheolidoen modeun seobiseu deiteoe daehan modeun jisigjaesangwon-eul pohamhan soyugwon-eul boyuhabnida.
ES 10.4 Propiedad de los Datos de Servicio. El Suscriptor conservará los derechos de propiedad, incluidos todos los Derechos de Propiedad Intelectual, respecto de todos los Datos de Servicio procesados de conformidad con los términos de este Acuerdo.
KO 10.4 서비스 데이터 소유권. 구독자는 본 계약 조항에 따라 처리된 모든 서비스 데이터에 대한 모든 지식재산권을 포함한 소유권을 보유합니다.
10.4 seobiseu deiteo soyugwon. gudogjaneun bon gyeyag johang-e ttala cheolidoen modeun seobiseu deiteoe daehan modeun jisigjaesangwon-eul pohamhan soyugwon-eul boyuhabnida.
ES 10.4 Propiedad de los Datos de Servicio. El Suscriptor conservará los derechos de propiedad, incluidos todos los Derechos de Propiedad Intelectual, respecto de todos los Datos de Servicio procesados de conformidad con los términos de este Acuerdo.
KO 10.4 서비스 데이터 소유권. 구독자는 본 계약 조항에 따라 처리된 모든 서비스 데이터에 대한 모든 지식재산권을 포함한 소유권을 보유합니다.
10.4 seobiseu deiteo soyugwon. gudogjaneun bon gyeyag johang-e ttala cheolidoen modeun seobiseu deiteoe daehan modeun jisigjaesangwon-eul pohamhan soyugwon-eul boyuhabnida.
ES 10.4 Propiedad de los Datos de Servicio. El Suscriptor conservará los derechos de propiedad, incluidos todos los Derechos de Propiedad Intelectual, respecto de todos los Datos de Servicio procesados de conformidad con los términos de este Acuerdo.
KO 10.4 서비스 데이터 소유권. 구독자는 본 계약 조항에 따라 처리된 모든 서비스 데이터에 대한 모든 지식재산권을 포함한 소유권을 보유합니다.
10.4 seobiseu deiteo soyugwon. gudogjaneun bon gyeyag johang-e ttala cheolidoen modeun seobiseu deiteoe daehan modeun jisigjaesangwon-eul pohamhan soyugwon-eul boyuhabnida.
ES 6.1 Propiedad de los Datos de servicio.El Suscriptor deberá conservar los derechos de propiedad respecto de todos los Datos de servicio procesados en virtud de los términos de este Acuerdo.
KO 6.1 서비스 데이터 소유권. 구독자는 본 약정의 내용에 따라 처리되는 모든 서비스 데이터에 대한 소유권을 보유합니다.
6.1 seobiseu deiteo soyugwon. gudogjaneun bon yagjeong-ui naeyong-e ttala cheolidoeneun modeun seobiseu deiteoe daehan soyugwon-eul boyuhabnida.
ES 5.1 Propiedad de los Datos de servicio.El Suscriptor deberá conservar los derechos de propiedad respecto de todos los Datos de servicio procesados en virtud de los términos de este Acuerdo.
KO 5.1 서비스 데이터 소유권. 구독자는 본 약정의 내용에 따라 처리되는 모든 서비스 데이터에 대한 소유권을 보유합니다.
5.1 seobiseu deiteo soyugwon. gudogjaneun bon yagjeong-ui naeyong-e ttala cheolidoeneun modeun seobiseu deiteoe daehan soyugwon-eul boyuhabnida.
ES Usted acepta la responsabilidad total de evitar la infracción de los derechos de propiedad o la propiedad intelectual de otros en relación con su Envío.
KO 귀하는 귀하의 제출물과 관련하여 타인의 지식재산권이나 개인적 권리를 침해하지 않을 모든 책임이 귀하에게 있다는 점을 인정합니다.
gwihaneun gwihaui jechulmulgwa gwanlyeonhayeo tain-ui jisigjaesangwon-ina gaeinjeog gwonlileul chimhaehaji anh-eul modeun chaeg-im-i gwiha-ege issdaneun jeom-eul injeonghabnida.
ES Sí, BIRAC realiza roadshows y talleres de Propiedad Intelectual para sensibilizar al público objetivo sobre el apoyo de BIRAC a los emprendedores y la relevancia de la propiedad intelectual
KO 예, BIRAC는 기업가에 대한 BIRAC 지원 및 지적 재산의 관련성에 대해 대상 청중을 민감하게 만들기 위해 로드쇼 및 지적 재산 워크숍을 실시합니다
ye, BIRACneun gieobga-e daehan BIRAC jiwon mich jijeog jaesan-ui gwanlyeonseong-e daehae daesang cheongjung-eul mingamhage mandeulgi wihae lodeusyo mich jijeog jaesan wokeusyob-eul silsihabnida
ES Propiedad, uso y derechos de propiedad intelectual:
ES Todos los derechos de propiedad intelectual en Lumosity son, en lo que se refiere a la relación entre usted y Lumos Labs, de la única y exclusiva propiedad de Lumos Labs.
KO Lumosity에 대한 모든 지적 재산권은 귀하와 Lumos 연구소 중 Lumos 연구소에 속하는 고유한 독점적인 재산입니다.
Lumositye daehan modeun jijeog jaesangwon-eun gwihawa Lumos yeonguso jung Lumos yeonguso-e soghaneun goyuhan dogjeomjeog-in jaesan-ibnida.
ES Todos los derechos de propiedad intelectual, especialmente el Copyright, de la Sala de prensa y el Contenido son propiedad de Rolex
KO 프레스룸과 컨텐츠의 모든 지적 재산권, 특히 저작권은 롤렉스의 소유입니다
peuleseulumgwa keontencheuui modeun jijeog jaesangwon, teughi jeojaggwon-eun lollegseuui soyuibnida
ES Cualquiera puede configurar una propiedad de un activo, sólo el emisor de la propiedad o en emisor del activo pueden borrarla.
KO 누구나 자산 속성을 설정 할 수 있으며 속성을 설정 한 사람이나 자산 발행자만 속성을 삭제 할 수 있습니다.
nuguna jasan sogseong-eul seoljeong hal su iss-eumyeo sogseong-eul seoljeong han salam-ina jasan balhaengjaman sogseong-eul sagje hal su issseubnida.
ES 6.1 Propiedad de los Datos de servicio.El Suscriptor deberá conservar los derechos de propiedad respecto de todos los Datos de servicio procesados en virtud de los términos de este Acuerdo.
KO 6.1 서비스 데이터 소유권. 구독자는 본 약정의 내용에 따라 처리되는 모든 서비스 데이터에 대한 소유권을 보유합니다.
6.1 seobiseu deiteo soyugwon. gudogjaneun bon yagjeong-ui naeyong-e ttala cheolidoeneun modeun seobiseu deiteoe daehan soyugwon-eul boyuhabnida.
ES 5.1 Propiedad de los Datos de servicio.El Suscriptor deberá conservar los derechos de propiedad respecto de todos los Datos de servicio procesados en virtud de los términos de este Acuerdo.
KO 5.1 서비스 데이터 소유권. 구독자는 본 약정의 내용에 따라 처리되는 모든 서비스 데이터에 대한 소유권을 보유합니다.
5.1 seobiseu deiteo soyugwon. gudogjaneun bon yagjeong-ui naeyong-e ttala cheolidoeneun modeun seobiseu deiteoe daehan soyugwon-eul boyuhabnida.
ES 5.1 Propiedad de los Datos de servicio.El Suscriptor deberá conservar los derechos de propiedad respecto de todos los Datos de servicio procesados en virtud de los términos de este Acuerdo.
KO 5.1 서비스 데이터 소유권. 구독자는 본 약정의 내용에 따라 처리되는 모든 서비스 데이터에 대한 소유권을 보유합니다.
5.1 seobiseu deiteo soyugwon. gudogjaneun bon yagjeong-ui naeyong-e ttala cheolidoeneun modeun seobiseu deiteoe daehan soyugwon-eul boyuhabnida.
ES 6.1 Propiedad de los Datos de servicio.El Suscriptor deberá conservar los derechos de propiedad respecto de todos los Datos de servicio procesados en virtud de los términos de este Acuerdo.
KO 6.1 서비스 데이터 소유권. 구독자는 본 약정의 내용에 따라 처리되는 모든 서비스 데이터에 대한 소유권을 보유합니다.
6.1 seobiseu deiteo soyugwon. gudogjaneun bon yagjeong-ui naeyong-e ttala cheolidoeneun modeun seobiseu deiteoe daehan soyugwon-eul boyuhabnida.
ES 5.1 Propiedad de los Datos de servicio.El Suscriptor deberá conservar los derechos de propiedad respecto de todos los Datos de servicio procesados en virtud de los términos de este Acuerdo.
KO 5.1 서비스 데이터 소유권. 구독자는 본 약정의 내용에 따라 처리되는 모든 서비스 데이터에 대한 소유권을 보유합니다.
5.1 seobiseu deiteo soyugwon. gudogjaneun bon yagjeong-ui naeyong-e ttala cheolidoeneun modeun seobiseu deiteoe daehan soyugwon-eul boyuhabnida.
ES 6.1 Propiedad de los Datos de servicio.El Suscriptor deberá conservar los derechos de propiedad respecto de todos los Datos de servicio procesados en virtud de los términos de este Acuerdo.
KO 6.1 서비스 데이터 소유권. 구독자는 본 약정의 내용에 따라 처리되는 모든 서비스 데이터에 대한 소유권을 보유합니다.
6.1 seobiseu deiteo soyugwon. gudogjaneun bon yagjeong-ui naeyong-e ttala cheolidoeneun modeun seobiseu deiteoe daehan soyugwon-eul boyuhabnida.
ES 5.1 Propiedad de los Datos de servicio.El Suscriptor deberá conservar los derechos de propiedad respecto de todos los Datos de servicio procesados en virtud de los términos de este Acuerdo.
KO 5.1 서비스 데이터 소유권. 구독자는 본 약정의 내용에 따라 처리되는 모든 서비스 데이터에 대한 소유권을 보유합니다.
5.1 seobiseu deiteo soyugwon. gudogjaneun bon yagjeong-ui naeyong-e ttala cheolidoeneun modeun seobiseu deiteoe daehan soyugwon-eul boyuhabnida.
ES 6.1 Propiedad de los Datos de servicio.El Suscriptor deberá conservar los derechos de propiedad respecto de todos los Datos de servicio procesados en virtud de los términos de este Acuerdo.
KO 6.1 서비스 데이터 소유권. 구독자는 본 약정의 내용에 따라 처리되는 모든 서비스 데이터에 대한 소유권을 보유합니다.
6.1 seobiseu deiteo soyugwon. gudogjaneun bon yagjeong-ui naeyong-e ttala cheolidoeneun modeun seobiseu deiteoe daehan soyugwon-eul boyuhabnida.
ES 5.1 Propiedad de los Datos de servicio.El Suscriptor deberá conservar los derechos de propiedad respecto de todos los Datos de servicio procesados en virtud de los términos de este Acuerdo.
KO 5.1 서비스 데이터 소유권. 구독자는 본 약정의 내용에 따라 처리되는 모든 서비스 데이터에 대한 소유권을 보유합니다.
5.1 seobiseu deiteo soyugwon. gudogjaneun bon yagjeong-ui naeyong-e ttala cheolidoeneun modeun seobiseu deiteoe daehan soyugwon-eul boyuhabnida.
ES 6.1 Propiedad de los Datos de servicio.El Suscriptor deberá conservar los derechos de propiedad respecto de todos los Datos de servicio procesados en virtud de los términos de este Acuerdo.
KO 6.1 서비스 데이터 소유권. 구독자는 본 약정의 내용에 따라 처리되는 모든 서비스 데이터에 대한 소유권을 보유합니다.
6.1 seobiseu deiteo soyugwon. gudogjaneun bon yagjeong-ui naeyong-e ttala cheolidoeneun modeun seobiseu deiteoe daehan soyugwon-eul boyuhabnida.
ES 5.1 Propiedad de los Datos de servicio.El Suscriptor deberá conservar los derechos de propiedad respecto de todos los Datos de servicio procesados en virtud de los términos de este Acuerdo.
KO 5.1 서비스 데이터 소유권. 구독자는 본 약정의 내용에 따라 처리되는 모든 서비스 데이터에 대한 소유권을 보유합니다.
5.1 seobiseu deiteo soyugwon. gudogjaneun bon yagjeong-ui naeyong-e ttala cheolidoeneun modeun seobiseu deiteoe daehan soyugwon-eul boyuhabnida.
ES 6.1 Propiedad de los Datos de servicio.El Suscriptor deberá conservar los derechos de propiedad respecto de todos los Datos de servicio procesados en virtud de los términos de este Acuerdo.
KO 6.1 서비스 데이터 소유권. 구독자는 본 약정의 내용에 따라 처리되는 모든 서비스 데이터에 대한 소유권을 보유합니다.
6.1 seobiseu deiteo soyugwon. gudogjaneun bon yagjeong-ui naeyong-e ttala cheolidoeneun modeun seobiseu deiteoe daehan soyugwon-eul boyuhabnida.
ES 5.1 Propiedad de los Datos de servicio.El Suscriptor deberá conservar los derechos de propiedad respecto de todos los Datos de servicio procesados en virtud de los términos de este Acuerdo.
KO 5.1 서비스 데이터 소유권. 구독자는 본 약정의 내용에 따라 처리되는 모든 서비스 데이터에 대한 소유권을 보유합니다.
5.1 seobiseu deiteo soyugwon. gudogjaneun bon yagjeong-ui naeyong-e ttala cheolidoeneun modeun seobiseu deiteoe daehan soyugwon-eul boyuhabnida.
ES 6.1 Propiedad de los Datos de servicio.El Suscriptor deberá conservar los derechos de propiedad respecto de todos los Datos de servicio procesados en virtud de los términos de este Acuerdo.
KO 6.1 서비스 데이터 소유권. 구독자는 본 약정의 내용에 따라 처리되는 모든 서비스 데이터에 대한 소유권을 보유합니다.
6.1 seobiseu deiteo soyugwon. gudogjaneun bon yagjeong-ui naeyong-e ttala cheolidoeneun modeun seobiseu deiteoe daehan soyugwon-eul boyuhabnida.
ES 5.1 Propiedad de los Datos de servicio.El Suscriptor deberá conservar los derechos de propiedad respecto de todos los Datos de servicio procesados en virtud de los términos de este Acuerdo.
KO 5.1 서비스 데이터 소유권. 구독자는 본 약정의 내용에 따라 처리되는 모든 서비스 데이터에 대한 소유권을 보유합니다.
5.1 seobiseu deiteo soyugwon. gudogjaneun bon yagjeong-ui naeyong-e ttala cheolidoeneun modeun seobiseu deiteoe daehan soyugwon-eul boyuhabnida.
ES 6.1 Propiedad de los Datos de servicio.El Suscriptor deberá conservar los derechos de propiedad respecto de todos los Datos de servicio procesados en virtud de los términos de este Acuerdo.
KO 6.1 서비스 데이터 소유권. 구독자는 본 약정의 내용에 따라 처리되는 모든 서비스 데이터에 대한 소유권을 보유합니다.
6.1 seobiseu deiteo soyugwon. gudogjaneun bon yagjeong-ui naeyong-e ttala cheolidoeneun modeun seobiseu deiteoe daehan soyugwon-eul boyuhabnida.
ES 5.1 Propiedad de los Datos de servicio.El Suscriptor deberá conservar los derechos de propiedad respecto de todos los Datos de servicio procesados en virtud de los términos de este Acuerdo.
KO 5.1 서비스 데이터 소유권. 구독자는 본 약정의 내용에 따라 처리되는 모든 서비스 데이터에 대한 소유권을 보유합니다.
5.1 seobiseu deiteo soyugwon. gudogjaneun bon yagjeong-ui naeyong-e ttala cheolidoeneun modeun seobiseu deiteoe daehan soyugwon-eul boyuhabnida.
ES 6.1 Propiedad de los Datos de servicio.El Suscriptor deberá conservar los derechos de propiedad respecto de todos los Datos de servicio procesados en virtud de los términos de este Acuerdo.
KO 6.1 서비스 데이터 소유권. 구독자는 본 약정의 내용에 따라 처리되는 모든 서비스 데이터에 대한 소유권을 보유합니다.
6.1 seobiseu deiteo soyugwon. gudogjaneun bon yagjeong-ui naeyong-e ttala cheolidoeneun modeun seobiseu deiteoe daehan soyugwon-eul boyuhabnida.
ES 5.1 Propiedad de los Datos de servicio.El Suscriptor deberá conservar los derechos de propiedad respecto de todos los Datos de servicio procesados en virtud de los términos de este Acuerdo.
KO 5.1 서비스 데이터 소유권. 구독자는 본 약정의 내용에 따라 처리되는 모든 서비스 데이터에 대한 소유권을 보유합니다.
5.1 seobiseu deiteo soyugwon. gudogjaneun bon yagjeong-ui naeyong-e ttala cheolidoeneun modeun seobiseu deiteoe daehan soyugwon-eul boyuhabnida.
ES 6.1 Propiedad de los Datos de servicio.El Suscriptor deberá conservar los derechos de propiedad respecto de todos los Datos de servicio procesados en virtud de los términos de este Acuerdo.
KO 6.1 서비스 데이터 소유권. 구독자는 본 약정의 내용에 따라 처리되는 모든 서비스 데이터에 대한 소유권을 보유합니다.
6.1 seobiseu deiteo soyugwon. gudogjaneun bon yagjeong-ui naeyong-e ttala cheolidoeneun modeun seobiseu deiteoe daehan soyugwon-eul boyuhabnida.
ES 5.1 Propiedad de los Datos de servicio.El Suscriptor deberá conservar los derechos de propiedad respecto de todos los Datos de servicio procesados en virtud de los términos de este Acuerdo.
KO 5.1 서비스 데이터 소유권. 구독자는 본 약정의 내용에 따라 처리되는 모든 서비스 데이터에 대한 소유권을 보유합니다.
5.1 seobiseu deiteo soyugwon. gudogjaneun bon yagjeong-ui naeyong-e ttala cheolidoeneun modeun seobiseu deiteoe daehan soyugwon-eul boyuhabnida.
ES 6.1 Propiedad de los Datos de servicio.El Suscriptor deberá conservar los derechos de propiedad respecto de todos los Datos de servicio procesados en virtud de los términos de este Acuerdo.
KO 6.1 서비스 데이터 소유권. 구독자는 본 약정의 내용에 따라 처리되는 모든 서비스 데이터에 대한 소유권을 보유합니다.
6.1 seobiseu deiteo soyugwon. gudogjaneun bon yagjeong-ui naeyong-e ttala cheolidoeneun modeun seobiseu deiteoe daehan soyugwon-eul boyuhabnida.
ES 5.1 Propiedad de los Datos de servicio.El Suscriptor deberá conservar los derechos de propiedad respecto de todos los Datos de servicio procesados en virtud de los términos de este Acuerdo.
KO 5.1 서비스 데이터 소유권. 구독자는 본 약정의 내용에 따라 처리되는 모든 서비스 데이터에 대한 소유권을 보유합니다.
5.1 seobiseu deiteo soyugwon. gudogjaneun bon yagjeong-ui naeyong-e ttala cheolidoeneun modeun seobiseu deiteoe daehan soyugwon-eul boyuhabnida.
ES 6.1 Propiedad de los Datos de servicio.El Suscriptor deberá conservar los derechos de propiedad respecto de todos los Datos de servicio procesados en virtud de los términos de este Acuerdo.
KO 6.1 서비스 데이터 소유권. 구독자는 본 약정의 내용에 따라 처리되는 모든 서비스 데이터에 대한 소유권을 보유합니다.
6.1 seobiseu deiteo soyugwon. gudogjaneun bon yagjeong-ui naeyong-e ttala cheolidoeneun modeun seobiseu deiteoe daehan soyugwon-eul boyuhabnida.
ES 5.1 Propiedad de los Datos de servicio.El Suscriptor deberá conservar los derechos de propiedad respecto de todos los Datos de servicio procesados en virtud de los términos de este Acuerdo.
KO 5.1 서비스 데이터 소유권. 구독자는 본 약정의 내용에 따라 처리되는 모든 서비스 데이터에 대한 소유권을 보유합니다.
5.1 seobiseu deiteo soyugwon. gudogjaneun bon yagjeong-ui naeyong-e ttala cheolidoeneun modeun seobiseu deiteoe daehan soyugwon-eul boyuhabnida.
ES La matriz icons debe contener un objeto con una propiedad purpose, y el valor de esa propiedad purpose debe incluir maskable.
KO icons purpose 속성이 있는 하나의 객체가 포함되어야 하고 purpose maskable이 포함되어야 합니다.
icons purpose sogseong-i issneun hanaui gaegchega pohamdoeeoya hago purpose maskablei pohamdoeeoya habnida.
ES 6.1 Propiedad de los Datos de servicio.El Suscriptor deberá conservar los derechos de propiedad respecto de todos los Datos de servicio procesados en virtud de los términos de este Acuerdo.
KO 6.1 서비스 데이터 소유권. 구독자는 본 약정의 내용에 따라 처리되는 모든 서비스 데이터에 대한 소유권을 보유합니다.
6.1 seobiseu deiteo soyugwon. gudogjaneun bon yagjeong-ui naeyong-e ttala cheolidoeneun modeun seobiseu deiteoe daehan soyugwon-eul boyuhabnida.
ES Alquiler de la propiedad personal. Si usted alquila su propiedad personal, tal como equipos o vehículos, la manera en que informe sus ingresos y gastos es generalmente determinada por:
KO 개인 자산 임차료. 귀하가 개인 자산(장비, 차량 등)을 임대하는 경우 소득과 비용 보고 방법은 일반적으로 다음 사항에 따라 결정됩니다.
gaein jasan imchalyo. gwihaga gaein jasan(jangbi, chalyang deung)eul imdaehaneun gyeong-u sodeuggwa biyong bogo bangbeob-eun ilbanjeog-eulo da-eum sahang-e ttala gyeoljeongdoebnida.
ES Para transferir la propiedad a otro usuario, ve a la configuración del grupo y haz clic en la pestaña Propiedad.
KO 소유권을 다른 사용자에게 이전하려면 그룹 설정으로 이동한 다음 소유권 탭을 클릭합니다.
soyugwon-eul daleun sayongja-ege ijeonhalyeomyeon geulub seoljeong-eulo idonghan da-eum soyugwon taeb-eul keullighabnida.
ES Aplique asignación básica de propiedad y tenga la capacidad de usar la documentación para identificar las anotaciones de propiedad correctas (por ejemplo, @Temporal).
KO 기본 속성 매핑을 적용하고 문서를 사용하여 올바른 속성 주석(예: @Temporal)을 식별합니다.
gibon sogseong maeping-eul jeog-yonghago munseoleul sayonghayeo olbaleun sogseong juseog(ye: @Temporal)eul sigbyeolhabnida.
ES Para que la propiedad justify-content haga cualquier cosa, debe tener espacio libre en su contenedor en el eje principal. Si sus artículos llenan el eje, entonces no hay espacio para compartir, por lo que la propiedad no hará nada.
KO justify-content 속성이 모든 작업을 수행하려면 주 축의 컨테이너에 여유 공간이 있어야 합니다. 여러분의 항목이 축을 채우면 공유할 공간이 없으므로 속성이 아무 작업도 수행하지 않습니다.
justify-content sogseong-i modeun jag-eob-eul suhaenghalyeomyeon ju chug-ui keonteineoe yeoyu gong-gan-i iss-eoya habnida. yeoleobun-ui hangmog-i chug-eul chaeumyeon gong-yuhal gong-gan-i eobs-eumeulo sogseong-i amu jag-eobdo suhaenghaji anhseubnida.
Po shfaq 50 nga 50 përkthime
Anglisht
Arabe
Finlandeze
Frëngjisht
Gjermanisht
Holandeze
Hungareze
Indoneziane
Italiane
Japoneze
Katalanisht
Kineze
Koreane
Norvegjeze
Polak
Portugeze
Rusisht
Suedeze
Tajlandeze
Vietnameze
turk
Çeke