ES Wahoo está estirando un poco las cosas con sus afirmaciones sobre la batería
"wahoo está estirando" në Spanjisht mund të përkthehet në Frëngjisht fjalët/frazat e mëposhtme:
ES Wahoo está estirando un poco las cosas con sus afirmaciones sobre la batería
FR Wahoo étend un peu les choses avec ses revendications de batterie
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
batería | batterie |
cosas | choses |
la | ses |
las | les |
sobre | de |
a | un |
ES Sácale el máximo provecho al descuento exclusivo para socixs del 10% en rodillos inteligentes y del 20% en otros productos Wahoo al crear una cuenta Wahoo verificada.
FR Profitez au maximum d'une remise réservée aux membres de 10 % sur les smart trainers et de 20 % sur les autres produits Wahoo en créant un compte Wahoo vérifié.
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
descuento | remise |
inteligentes | smart |
verificada | vérifié |
y | et |
en | en |
al | au |
otros | autres |
productos | produits |
cuenta | compte |
máximo | maximum |
crear | créant |
del | de |
ES Wahoo le brinda una vista reducida que cubre cada actividad de manera adecuada, pero no ofrece nada más, y esto puede parecer una pérdida para las personas que cruzan a la plataforma de Wahoo
FR Wahoo vous offre une vue arrière épurée qui couvre suffisamment chaque activité, mais noffre rien de plus - et cela peut sembler une perte pour les personnes qui se rendent sur la plate-forme de Wahoo
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
pérdida | perte |
actividad | activité |
manera | forme |
ofrece | offre |
y | et |
puede | peut |
parecer | sembler |
la | la |
de | de |
pero | mais |
más | plus |
no | rien |
vista | vue |
cubre | couvre |
personas | personnes |
una | une |
para | pour |
ES Wahoo ha anunciado la disponibilidad de los pedales Powrlink Zero, agregando un medidor de potencia al sistema de pedales Speedplay. Cuando Wahoo anun...
FR Wahoo a annoncé la disponibilité des pédales Powrlink Zero, ajoutant un capteur de puissance au système de pédales Speedplay. Lorsque Wahoo a annoncé
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
pedales | pédales |
zero | zero |
agregando | ajoutant |
potencia | puissance |
sistema | système |
anunciado | annoncé |
disponibilidad | disponibilité |
la | la |
al | au |
de | de |
ES Sácale el máximo provecho al descuento exclusivo para socixs del 10% en rodillos inteligentes y del 20% en otros productos Wahoo al crear una cuenta Wahoo verificada.
FR Profitez au maximum d'une remise réservée aux membres de 10 % sur les smart trainers et de 20 % sur les autres produits Wahoo en créant un compte Wahoo vérifié.
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
descuento | remise |
inteligentes | smart |
verificada | vérifié |
y | et |
en | en |
al | au |
otros | autres |
productos | produits |
cuenta | compte |
máximo | maximum |
crear | créant |
del | de |
ES concepto de deporte, entrenamiento y estilo de vida - mujer estirando 3288760 Foto de stock en Vecteezy
FR concept de sport, d'entraînement et de style de vie - femme qui s'étire 3288760 Banque de photos
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
concepto | concept |
y | et |
estilo | style |
vida | vie |
mujer | femme |
foto | photos |
de | de |
deporte | sport |
ES concepto de deporte, entrenamiento y estilo de vida - mujer estirando Foto Pro
FR concept de sport, d'entraînement et de style de vie - femme qui s'étire Photo Pro
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
concepto | concept |
estilo | style |
vida | vie |
mujer | femme |
foto | photo |
y | et |
de | de |
deporte | sport |
pro | pro |
ES mujer estirando en el gimnasio 1904093 Foto de stock en Vecteezy
FR femme qui s'étend dans la salle de gym 1904093 Banque de photos
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
mujer | femme |
gimnasio | gym |
foto | photos |
el | la |
de | de |
en | dans |
ES mujer estirando en el gimnasio Foto gratis
FR femme qui s'étend dans la salle de gym Photo gratuit
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
mujer | femme |
gimnasio | gym |
foto | photo |
gratis | gratuit |
el | la |
en | dans |
ES concepto de deporte, entrenamiento y estilo de vida - mujer estirando la pierna sobre la alfombra 3288711 Foto de stock en Vecteezy
FR concept de sport, d'entraînement et de style de vie - femme étirant la jambe sur le tapis 3288711 Banque de photos
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
concepto | concept |
estilo | style |
vida | vie |
mujer | femme |
pierna | jambe |
alfombra | tapis |
foto | photos |
y | et |
deporte | sport |
de | de |
la | la |
en | sur |
ES concepto de deporte, entrenamiento y estilo de vida - mujer estirando la pierna sobre la alfombra Foto Pro
FR concept de sport, d'entraînement et de style de vie - femme étirant la jambe sur le tapis Photo Pro
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
concepto | concept |
estilo | style |
vida | vie |
mujer | femme |
pierna | jambe |
alfombra | tapis |
foto | photo |
y | et |
deporte | sport |
de | de |
la | la |
pro | pro |
ES Pájaro temprano por la mañana estirando
FR Étirement des oiseaux au début du matin
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
la | des |
mañana | matin |
por | du |
ES Mantén la cabeza y el pecho levantados, y jala los mangos hacia adelante, estirando el codo.
FR Levez la tête et bombez le torse. Poussez les poignées vers l'avant, en les faisant passer par le coude.
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
cabeza | tête |
mangos | poignées |
codo | coude |
y | et |
adelante | en |
la | la |
los | les |
ES Levantar la pierna por encima de la cabeza puede ser difícil, pero ampliando el rango de movimiento de tu cuerpo, fortaleciendo el centro y estirando los músculos de las piernas poco a poco, acabarás siendo capaz de hacerlo.
FR Élever la jambe au niveau de la tête est un mouvement compliqué, mais vous y parviendrez en augmentant peu à peu l'amplitude de mouvement de votre corps, en développant les muscles de votre tronc et en étirant chaque fois un peu plus votre jambe.
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
levantar | lever |
pierna | jambe |
rango | niveau |
movimiento | mouvement |
difícil | compliqué |
cuerpo | corps |
y | et |
cabeza | tête |
músculos | muscles |
de | de |
pero | mais |
tu | votre |
a | à |
la | la |
poco | un |
ES Longitud total de mujer activa estirando su pierna mientras mira a otro lado en el parque
FR Toute la longueur d'une femme active qui s'étire la jambe tout en regardant au parc
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
longitud | longueur |
mujer | femme |
activa | active |
pierna | jambe |
parque | parc |
el | la |
en | en |
de | toute |
ES Vista Lateral Retrato De Cuerpo Entero De Una Mujer Corredor Estirando La Pierna En Las Afueras De La Ciudad Al Atardecer Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 139901211.
FR Vue De Côté Portrait Complet Du Corps D'une Femme Qui S'étend De La Jambe Dans La Périphérie De La Ville Au Coucher Du Soleil Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 139901211.
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
cuerpo | corps |
entero | complet |
mujer | femme |
pierna | jambe |
ciudad | ville |
atardecer | au coucher du soleil |
libres | libres |
derecho | droits |
la | la |
y | et |
vista | vue |
imágenes | dimages |
a | au |
retrato | portrait |
de | de |
en | dans |
retratos | photos |
ES Foto de archivo — Vista lateral retrato de cuerpo entero de una mujer corredor estirando la pierna en las afueras de la ciudad al atardecer
FR Banque d'images — Vue de côté portrait complet du corps d'une femme qui s'étend de la jambe dans la périphérie de la ville au coucher du soleil
ES Vista lateral retrato de cuerpo entero de una mujer corredor estirando la pierna en las afueras de la ciudad al atardecer
FR Vue de côté portrait complet du corps d'une femme qui s'étend de la jambe dans la périphérie de la ville au coucher du soleil
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
cuerpo | corps |
entero | complet |
mujer | femme |
pierna | jambe |
ciudad | ville |
atardecer | au coucher du soleil |
retrato | portrait |
la | la |
al | au |
vista | vue |
de | de |
en | dans |
ES Foto De Mujer Bonita En Ropa Deportiva Estirando Su Cuerpo Mientras Hace Ejercicio Aislado Sobre Fondo Blanco. Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 142120108.
FR Photo De Jolie Femme En Vêtements De Sport étirant Son Corps Tout En Faisant De L'exercice Isolé Sur Fond Blanc Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 142120108.
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
ropa | vêtements |
cuerpo | corps |
fondo | fond |
libres | libres |
derecho | droits |
aislado | isolé |
mujer | femme |
y | et |
imágenes | dimages |
de | de |
en | en |
deportiva | sport |
blanco | blanc |
su | son |
bonita | jolie |
retratos | photos |
foto | photo |
ES Hermosa Joven Asiática Estirando Tablas Durante Su Ejercicio Matutino En Su Estera De Yoga En Un Parque En Un Día De Cielo Claro Y Soleado, Estilo De Vida Saludable, Espacio De Copia Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho
FR Belle Jeune Femme Asiatique étirant La Planche Pendant Son Exercice Matinal Sur Son Tapis De Yoga Dans Un Parc Par Une Journée De Ciel Clair Et Ensoleillé, Mode De Vie Sain, Espace De Copie Banque D'Images Et Photos Libres De Droits
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
asiática | asiatique |
ejercicio | exercice |
yoga | yoga |
parque | parc |
cielo | ciel |
estilo | mode |
saludable | sain |
copia | copie |
libres | libres |
derecho | droits |
soleado | ensoleillé |
y | et |
vida | vie |
espacio | espace |
imágenes | dimages |
a | un |
hermosa | belle |
de | de |
un | une |
joven | jeune |
su | son |
claro | clair |
retratos | photos |
ES Foto de archivo — Hermosa joven asiática estirando tablas durante su ejercicio matutino en su estera de yoga en un parque en un día de cielo claro y soleado, estilo de vida saludable, espacio de copia
FR Banque d'images — Belle jeune femme asiatique étirant la planche pendant son exercice matinal sur son tapis de yoga dans un parc par une journée de ciel clair et ensoleillé, mode de vie sain, espace de copie
ES Hermosa joven asiática estirando tablas durante su ejercicio matutino en su estera de yoga en un parque en un día de cielo claro y soleado, estilo de vida saludable, espacio de copia
FR Belle jeune femme asiatique étirant la planche pendant son exercice matinal sur son tapis de yoga dans un parc par une journée de ciel clair et ensoleillé, mode de vie sain, espace de copie
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
asiática | asiatique |
ejercicio | exercice |
yoga | yoga |
parque | parc |
cielo | ciel |
estilo | mode |
saludable | sain |
copia | copie |
soleado | ensoleillé |
y | et |
vida | vie |
espacio | espace |
a | un |
hermosa | belle |
de | de |
un | une |
joven | jeune |
su | son |
claro | clair |
ES Bailarina Bastante Joven Haciendo Estirando Las Piernas En La Habitación Blanca Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 143203306.
FR Jolie Jeune Fille Danseuse Faisant Des étirements Des Jambes En Salle Blanche Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 143203306.
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
bailarina | danseuse |
joven | jeune |
piernas | jambes |
habitación | salle |
blanca | blanche |
libres | libres |
derecho | droits |
y | et |
imágenes | dimages |
en | en |
de | de |
la | des |
retratos | photos |
ES Foto de archivo — Bailarina bastante joven haciendo estirando las piernas en la habitación blanca
FR Banque d'images — Jolie jeune fille danseuse faisant des étirements des jambes en salle blanche
ES Bailarina bastante joven haciendo estirando las piernas en la habitación blanca
FR Jolie jeune fille danseuse faisant des étirements des jambes en salle blanche
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
bailarina | danseuse |
joven | jeune |
haciendo | faisant |
piernas | jambes |
habitación | salle |
blanca | blanche |
en | en |
ES Los clientes están comenzando a requerir una cantidad importante de proteínas, significando que la capacidad de la plataforma se esté estirando
FR Les propriétaires commencent à avoir besoin d'une quantité significative de protéines, signifiant que la capacité de la plate-forme est étirée
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
comenzando | commencent |
proteínas | protéines |
importante | significative |
requerir | avoir |
la | la |
capacidad | capacité |
de | de |
esté | est |
cantidad | quantité |
la plataforma | plate-forme |
a | à |
ES Clea Gaultier disfruta estirando sus sabrosos agujeros franceses
FR Kim Kalash prend une BBC pendant la formation des employés de l'auberge
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
sus | de |
ES Añada definición estirando el extremo del lápiz hacia afuera.
FR Etirer l?extrémité du pinceau vers l?extérieur de l?œil pour un résultat précis. •
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
del | de |
ES Pájaro temprano por la mañana estirando
FR Étirement des oiseaux au début du matin
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
la | des |
mañana | matin |
por | du |
ES Pájaro temprano por la mañana estirando
FR Étirement des oiseaux au début du matin
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
la | des |
mañana | matin |
por | du |
ES Pájaro temprano por la mañana estirando
FR Étirement des oiseaux au début du matin
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
la | des |
mañana | matin |
por | du |
ES Pájaro temprano por la mañana estirando
FR Étirement des oiseaux au début du matin
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
la | des |
mañana | matin |
por | du |
ES Pájaro temprano por la mañana estirando
FR Étirement des oiseaux au début du matin
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
la | des |
mañana | matin |
por | du |
ES Pájaro temprano por la mañana estirando
FR Étirement des oiseaux au début du matin
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
la | des |
mañana | matin |
por | du |
ES Afortunadamente, eso no significa que los brotes se sientan como si estuvieran estirando los canales auditivos
FR Heureusement, cela ne signifie pas que les bourgeons ont limpression détirer les canaux auditifs
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
afortunadamente | heureusement |
significa | signifie |
brotes | bourgeons |
canales | canaux |
los | les |
se | ont |
no | ne |
que | que |
ES Pájaro temprano por la mañana estirando
FR Étirement des oiseaux au début du matin
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
la | des |
mañana | matin |
por | du |
ES Revisión del ciclocomputador Wahoo Elemnt Bolt (v2 / 2021): The Bolt está muerto, larga vida al Bolt
FR Test du compteur vélo Wahoo Elemnt Bolt (v2/2021) : le Bolt est mort, vive le Bolt
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
revisión | test |
v | v |
muerto | mort |
está | est |
del | du |
ES Revisión del ciclocomputador Wahoo Elemnt Bolt (v2 / 2021): The Bolt está muerto, larga vida al Bolt
FR Test du compteur vélo Wahoo Elemnt Bolt (v2/2021) : le Bolt est mort, vive le Bolt
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
revisión | test |
v | v |
muerto | mort |
está | est |
del | du |
ES Usa komoot en tu Garmin, Wahoo y otros dispositivos parecidos.
FR Obtenez komoot sur Garmin, Wahoo ou n'importe quel autre appareil GPS
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
komoot | komoot |
otros | autre |
dispositivos | appareil |
garmin | garmin |
en | sur |
ES Komoot es compatible con teléfonos, Garmin, Wahoo, relojes inteligentes y la mayoría de dispositivos GPS.
FR Utilisez komoot sur tous vos appareils, que ce soit votre téléphone, Garmin, Wahoo, montre connectée ou appareil GPS.
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
komoot | komoot |
garmin | garmin |
gps | gps |
dispositivos | appareils |
con | utilisez |
teléfonos | téléphone |
ES Conecta tu cuenta de komoot con tu ordenador Wahoo ELEMNT, ELEMNT BOLT o ELEMNT ROAM para empezar a grabar salidas en bici y seguir las indicaciones con komoot.
FR Une intégration complète : connectez votre compte komoot à Wahoo ELEMNT, ELEMNT BOLT ou ELEMNT ROAM pour garder le cap à chaque aventure avec komoot.
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
conecta | connectez |
komoot | komoot |
o | ou |
cuenta | compte |
de | une |
a | à |
ES Quienes tengan un ordenador para bicicleta Wahoo ELEMNT o ELEMNT BOLT pueden conectar su cuenta de komoot para acceder a los mejores recorridos, grabarlos y sincronizarlos.
FR Les utilisateurs de GPS de vélo Wahoo ELEMNT ou ELEMNT BOLT peuvent se connecter à leur compte komoot pour accéder aux meilleurs itinéraires et synchroniser leurs tracés.
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
bicicleta | vélo |
pueden | peuvent |
komoot | komoot |
recorridos | itinéraires |
o | ou |
conectar | connecter |
y | et |
de | de |
cuenta | compte |
acceder | accéder |
su | leur |
a | à |
mejores | meilleurs |
ES Revisión del ciclocomputador Wahoo Elemnt Roam: ¿Mapeo maravilloso?
FR Test du compteur de vélo Wahoo Elemnt Roam : une cartographie merveilleuse ?
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
revisión | test |
mapeo | cartographie |
maravilloso | merveilleuse |
del | de |
ES El ciclocomputador de gama alta de Wahoo cuenta con mapas integrados. Pero, ¿es bueno en comparación con la competencia significativa?
FR Lordinateur de vélo haut de gamme de Wahoo intègre une cartographie. Mais est-ce bon par rapport à la concurrence importante ?
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
gama | gamme |
mapas | cartographie |
es | est |
comparación | par rapport |
significativa | importante |
cuenta | rapport |
de | de |
pero | mais |
la | la |
la competencia | concurrence |
ES El ciclismo es genial, pero estas computadoras lo ayudarán a mejorarlo aún más. Dispositivos de Wahoo, Garmin, Lezyne y Cateye.
FR Faire du vélo, cest bien, mais ces ordinateurs contribueront à le rendre encore meilleur. Appareils de Wahoo, Garmin, Lezyne et Cateye.
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
genial | bien |
garmin | garmin |
ciclismo | vélo |
y | et |
el | le |
de | de |
pero | mais |
es | cest |
a | à |
computadoras | ordinateurs |
dispositivos | appareils |
estas | ces |
ES Wahoo actualiza Elemnt Bolt con pantalla a color, navegación en el dispositivo y más
FR Wahoo actualise Elemnt Bolt avec un écran couleur, une navigation sur lappareil et plus encore
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
color | couleur |
navegación | navigation |
dispositivo | lappareil |
pantalla | écran |
y | et |
más | plus |
en | sur |
a | un |
ES Nuestra aplicación móvil tendría un aspecto genial en su manillar, pero somos totalmente compatibles y estamos integrados con todos los dispositivos populares de Garmin y Wahoo.
FR Notre application mobile aurait fière allure sur votre guidon, mais nous sommes entièrement compatibles et pouvons être intégrés à tous les appareils courants de Garmin et Wahoo.
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
móvil | mobile |
manillar | guidon |
compatibles | compatibles |
garmin | garmin |
y | et |
dispositivos | appareils |
aplicación | application |
pero | mais |
totalmente | entièrement |
su | votre |
integrados | intégrés |
de | de |
todos | tous |
a | à |
ES El Wahoo Bolt de segunda generación realiza una serie de cambios, pero ¿puede ganarse un lugar en el manillar?
FR Le Wahoo Bolt de deuxième génération apporte un certain nombre de changements - mais peut-il gagner une place sur votre guidon ?
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
generación | génération |
cambios | changements |
puede | peut |
lugar | place |
manillar | guidon |
el | le |
de | de |
pero | mais |
en | sur |
ES Un competidor del Wahoo Kickr Core, pero con un precio de venta.
FR Un concurrent du Wahoo Kickr Core, mais au prix de vente.
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
competidor | concurrent |
venta | vente |
core | core |
pero | mais |
de | de |
precio | prix |
ES Cómprate un soporte para dispositivo multimedia (como este soporte para tableta) o un sensor de cadencia (como el de Wahoo ) o incluso un par de zapatillas de ciclismo
FR Achetez-vous un support pour appareil multimédia (comme ce support de tablette) ou un capteur de cadence (comme celui de Wahoo ) ou même une paire de chaussures de cyclisme
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
dispositivo | appareil |
multimedia | multimédia |
tableta | tablette |
sensor | capteur |
cadencia | cadence |
zapatillas | chaussures |
ciclismo | cyclisme |
o | ou |
de | de |
soporte | support |
este | ce |
un | une |
para | pour |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime