ES Si desea más detalles sobre cómo usar el panel de Talk, consulte Análisis de la actividad de llamadas con el panel de Talk Professional y Análisis de la actividad de llamadas con el panel de Talk Team.
"panel" në Spanjisht mund të përkthehet në Frëngjisht fjalët/frazat e mëposhtme:
ES Si desea más detalles sobre cómo usar el panel de Talk, consulte Análisis de la actividad de llamadas con el panel de Talk Professional y Análisis de la actividad de llamadas con el panel de Talk Team.
FR Pour en savoir plus au sujet de l’utilisation du tableau de bord Talk, consultez Analyse de l’activité des appels avec le tableau de bord Talk Professional et Analyse de l’activité des appels avec le tableau de bord Talk Team.
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
consulte | consultez |
análisis | analyse |
llamadas | appels |
team | team |
usar | lutilisation |
y | et |
de | de |
más | plus |
panel | tableau de bord |
el | le |
ES Como sugiere la figura, el panel LCD de 6.6 pulgadas del 8i es potencialmente dos veces más suave que un panel estándar de 60Hz, o un 50% mejor que un panel de 90Hz.
FR Comme le montre la figure, le panneau LCD de 6,6 pouces du 8i est potentiellement deux fois plus fluide quun panneau standard à 60 Hz, ou 50 % meilleur quun panneau à 90 Hz.
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
figura | figure |
lcd | lcd |
pulgadas | pouces |
potencialmente | potentiellement |
estándar | standard |
suave | fluide |
o | ou |
mejor | meilleur |
veces | fois |
que | à |
de | de |
más | plus |
un | quun |
la | la |
dos | deux |
es | est |
ES Haga clic en el icono del lápiz en el extremo superior derecho para editar su panel, o bien, seleccione editar panel del menú Editar para comenzar a agregar información a su panel
FR Cliquez sur l’icône du crayon dans l’angle supérieur droit pour modifier votre tableau de bord, ou sélectionnez modifier le tableau de bord dans le menu de modification pour commencer à ajouter des informations à votre tableau de bord
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
lápiz | crayon |
extremo | bord |
menú | menu |
agregar | ajouter |
información | informations |
editar | modifier |
o | ou |
el | le |
seleccione | sélectionnez |
comenzar | commencer |
derecho | droit |
su | votre |
panel | tableau de bord |
clic | cliquez |
a | à |
ES Los observadores del panel publicado podrán utilizar atajos del panel, así como interacciones con widgets configurados para el panel.
FR Les spectateurs du tableau de bord publié pourront utiliser des raccourcis dans le tableau de bord et utiliser toutes les interactions de widget configurées pour le tableau de bord.
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
atajos | raccourcis |
interacciones | interactions |
widgets | widget |
publicado | publié |
utilizar | utiliser |
podrán | pourront |
el | le |
panel | tableau de bord |
del | de |
para | pour |
ES En un panel abierto, haga clic en el botón Compartir en la parte superior del panel.Aparece el formulario Uso compartido del panel.
FR Dans un tableau de bord ouvert, cliquez sur l’onglet Partager en bas du tableau de bord. Le formulaire Partage d’un tableau de bord apparaît.
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
abierto | ouvert |
aparece | apparaît |
formulario | formulaire |
en | en |
compartir | partager |
compartido | partage |
un | dun |
panel | tableau de bord |
haga | dans |
clic | cliquez |
el | le |
del | de |
ES El panel de análisis se abrirá desde la derecha. Para navegar a tu panel completo de Advanced Analytics desde el panel de análisis, haz clic en
FR Le panneau d'analyses s'ouvre sur la droite. Pour naviguer vers votre tableau de bord complet d'Advanced Analytics à partir du panneau d'analyses, cliquez sur
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
completo | complet |
analytics | analytics |
de | de |
derecha | droite |
navegar | naviguer |
clic | cliquez |
la | la |
tu | votre |
a | à |
ES El panel de análisis se abrirá desde la derecha. Para navegar a tu panel completo de Advanced Analytics desde el panel de análisis, haz clic en
FR Le panneau d'analyses s'ouvre sur la droite. Pour naviguer vers votre tableau de bord complet d'Advanced Analytics à partir du panneau d'analyses, cliquez sur
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
completo | complet |
analytics | analytics |
de | de |
derecha | droite |
navegar | naviguer |
clic | cliquez |
la | la |
tu | votre |
a | à |
ES Los observadores del panel publicado podrán utilizar atajos del panel, así como interacciones con widgets configurados para el panel.
FR Les spectateurs du tableau de bord publié pourront utiliser des raccourcis dans le tableau de bord et utiliser toutes les interactions de widget configurées pour le tableau de bord.
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
atajos | raccourcis |
interacciones | interactions |
widgets | widget |
publicado | publié |
utilizar | utiliser |
podrán | pourront |
el | le |
panel | tableau de bord |
del | de |
para | pour |
ES Haga clic en el icono del lápiz en el extremo superior derecho para editar su panel, o bien, seleccione editar panel del menú Editar para comenzar a agregar información a su panel
FR Cliquez sur l’icône du crayon dans l’angle supérieur droit pour modifier votre tableau de bord, ou sélectionnez modifier le tableau de bord dans le menu de modification pour commencer à ajouter des informations à votre tableau de bord
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
lápiz | crayon |
extremo | bord |
menú | menu |
agregar | ajouter |
información | informations |
editar | modifier |
o | ou |
el | le |
seleccione | sélectionnez |
comenzar | commencer |
derecho | droit |
su | votre |
panel | tableau de bord |
clic | cliquez |
a | à |
ES En un panel abierto, haga clic en el botón Compartir en la parte superior del panel.Aparece el formulario Uso compartido del panel.
FR Dans un tableau de bord ouvert, cliquez sur l’onglet Partager en bas du tableau de bord. Le formulaire Partage d’un tableau de bord apparaît.
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
abierto | ouvert |
aparece | apparaît |
formulario | formulaire |
en | en |
compartir | partager |
compartido | partage |
un | dun |
panel | tableau de bord |
haga | dans |
clic | cliquez |
el | le |
del | de |
ES Al hacer clic fuera del panel Detalles o en el ícono x ubicado en el extremo superior derecho del panel Detalles, se descarta el panel sin guardar los cambios.
FR Si vous cliquez à l’extérieur du panneau des détails, ou sur l’icône x dans l’angle supérieur droit, le panneau sera fermé sans que vos modifications ne soient enregistrées.
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
detalles | détails |
x | x |
derecho | droit |
clic | cliquez |
o | ou |
superior | supérieur |
el | le |
sin | sans |
del | du |
en | à |
ES Para agregar una página al menú de navegación de tu sitio, debes añadirla a la navegación principal del panel Páginas. Para obtener una descripción general del panel y sus secciones, consulta el panel Páginas.
FR Pour ajouter une page au menu de navigation de votre site, ajoutez-la à la navigation principale du panneau Pages. Pour obtenir un aperçu du panneau des pages et de ses sections, consultez le panneau des Pages.
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
menú | menu |
principal | principale |
consulta | consultez |
agregar | ajouter |
y | et |
navegación | navigation |
sitio | site |
secciones | sections |
al | au |
página | page |
tu | votre |
páginas | pages |
obtener | obtenir |
de | de |
la | la |
a | à |
descripción general | aperçu |
una | une |
ES Ve y administra los suscriptores del newsletter en el panel Email Marketing y en la lista de Suscriptores en el panel Perfiles. Para obtener más información, visita Crear listas de distribución de correo y el panel Perfiles.
FR Consultez et gérez les abonnés à votre newsletter dans votre tableau de bord Campagnes e-mail et dans la liste des Abonnés de votre panneau Profils.Pour en savoir plus, consultez les articles Créer une liste de diffusion et Le panneau Profils.
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
administra | gérez |
newsletter | newsletter |
marketing | campagnes |
perfiles | profils |
distribución | diffusion |
y | et |
crear | créer |
lista | liste |
suscriptores | abonnés |
en | en |
de | de |
más | plus |
correo | |
la | la |
para | à |
más información | savoir |
ES Si bien el DPA se incorpora por referencia, también hemos proporcionado nuestro DPA actualizado en el panel de control del cliente. Cuando esté en su Panel de control, vaya a la pestaña Configuraciones y luego a Preferencias.
FR L'ATD est incorporé par renvoi. Néanmoins, nous avons également rendu accessible notre ATD à jour dans le tableau de bord du client. Lorsque vous êtes dans votre tableau de bord, allez sur l'onglet Configurations, puis dans Préférences.
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
cliente | client |
pestaña | longlet |
configuraciones | configurations |
preferencias | préférences |
también | également |
panel | tableau de bord |
de | de |
vaya | allez |
panel de control | tableau |
el | le |
esté | est |
nuestro | notre |
a | à |
ES Unifique todos sus sitios en un panel central para garantizar un solo panel de vidrio entre usted y todos sus sitios y aplicaciones.
FR Unifiez tous vos sites en un seul un tableau de bord central pour une visibilité panoramique sur les sites et les applications.
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
sitios | sites |
central | central |
aplicaciones | applications |
y | et |
en | en |
de | de |
garantizar | sur |
panel | tableau de bord |
todos | tous |
sus | vos |
un | seul |
para | pour |
ES El panel de control de afiliados es una plataforma separada al panel de control de MyKinsta
FR Le tableau de bord des affiliés est une plateforme distincte du tableau de bord MyKinsta
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
plataforma | plateforme |
separada | distincte |
mykinsta | mykinsta |
el | le |
de | de |
afiliados | affiliés |
es | est |
panel | tableau de bord |
una | une |
panel de control | tableau |
ES Repite estos pasos para crear un panel de control personalizado que muestre toda la información que te gustaría ver en tu panel.
FR Répétez ces étapes pour créer un tableau de bord personnalisé qui affiche toutes les informations que vous souhaitez voir sur votre tableau.
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
repite | répétez |
personalizado | personnalisé |
de | de |
a | un |
crear | créer |
pasos | étapes |
información | informations |
tu | votre |
panel | tableau de bord |
muestre | affiche |
ver | voir |
en | sur |
gustaría | souhaitez |
panel de control | tableau |
un | toutes |
para | pour |
ES Esta ventana incluye un panel de expresiones XULE en el que puede introducir la expresión XULE (o regla XULE) que quiere ejecutar en el documento activo, así como un panel Resultados en el que aparecen los resultados de la ejecución
FR Elle comprend un volet d’expression XULE, dans lequel vous saisissez l’expression XULE (ou la règle XULE) que vous souhaitez exécuter dans le document actif et un volet de résultats, qui affiche le résultat de l’exécution
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
panel | affiche |
xule | xule |
regla | règle |
activo | actif |
o | ou |
resultados | résultats |
de | de |
documento | document |
en | dans |
introducir | un |
la | la |
como | et |
ejecutar | exécuter |
ES También puedes navegar hasta el panel de control completo de Estadísticas avanzadas o hasta la configuración de video desde el panel de estadísticas.
FR Vous pouvez également accéder à votre tableau de bord complet des analyses détaillées ou à vos paramètres vidéo à partir du tableau de bord des analyses.
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
configuración | paramètres |
video | vidéo |
estadísticas | analyses |
completo | complet |
o | ou |
también | également |
de | de |
panel | tableau de bord |
panel de control | tableau |
la | vos |
desde | partir |
ES También puedes navegar hasta el panel de control completo de Estadísticas avanzadas o hasta la configuración de video desde el panel de estadísticas.
FR Vous pouvez également accéder à votre tableau de bord complet des analyses détaillées ou à vos paramètres vidéo à partir du tableau de bord des analyses.
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
configuración | paramètres |
video | vidéo |
estadísticas | analyses |
completo | complet |
o | ou |
también | également |
de | de |
panel | tableau de bord |
panel de control | tableau |
la | vos |
desde | partir |
ES El panel de Palabras clave de Google Search muestra cómo los que visitan el sitio lo encuentran. Conéctate y verifica tu sitio en este panel y regresa más tarde para revisar los datos:
FR Le panneau Mots-clés de recherche indique comment les visiteurs trouvent votre site. Connectez et vérifiez votre site dans ce panneau, puis revenez ultérieurement pour consulter les données :
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
muestra | indique |
sitio | site |
conéctate | connectez |
regresa | revenez |
más tarde | ultérieurement |
encuentran | trouvent |
palabras | mots |
y | et |
de | de |
verifica | vérifiez |
el | le |
recherche | |
tu | votre |
datos | données |
palabras clave | mots-clés |
cómo | comment |
que | consulter |
en | dans |
este | ce |
para | pour |
ES Si los siguientes pasos no coinciden con lo que ves en el panel de comando, probablemente estés en el antiguo panel de comando de Google Search Console
FR Si les étapes ci-dessous ne correspondent pas à l’affichage de votre tableau de bord, vous consultez probablement l’ancien tableau de bord de Google Search Console
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
console | console |
de | de |
pasos | étapes |
search | search |
panel | tableau de bord |
no | ne |
probablemente | probablement |
ES Para documentos de varias páginas que requieran firmas, simplemente navegue por las diferentes páginas en el Panel de documentos (Document Panel)
FR Dans le cas des documents de plusieurs pages où des signatures sont nécessaires, il suffit de naviguer d’une page à l’autre dans l’onglet « Documents »
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
firmas | signatures |
navegue | naviguer |
documentos | documents |
páginas | pages |
de | de |
varias | plusieurs |
el | le |
ES Ver panel de Talk: ver los detalles de las llamadas en el panel de Talk.
FR Consulter le tableau de bord Talk : peut voir les détails des appels sur le tableau de bord Talk.
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
llamadas | appels |
el | le |
de | de |
detalles | détails |
ver | voir |
panel | tableau de bord |
en | sur |
ES Panel de control de miembros: panel de control personalizado de arrastrar y soltar para sus usuarios con numerosos widgets para elegir.
FR Tableau de bord des membres : tableau de bord personnalisé par glisser-déposer pour vos utilisateurs avec de nombreux widgets à choisir.
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
widgets | widgets |
elegir | choisir |
miembros | membres |
personalizado | personnalisé |
usuarios | utilisateurs |
numerosos | de nombreux |
arrastrar | glisser |
de | de |
panel | tableau de bord |
soltar | déposer |
y | vos |
ES No hay una sola «apariencia» para el panel de control de cPanel porque no solo existen diferentes temas centrales de cPanel, sino que algunos hosts también aplican su propio estilo exclusivo al panel de control de cPanel.
FR Il n’y a pas de « look » unique pour le tableau de bord cPanel car non seulement il y a des thèmes cPanel de base différents, mais certains hébergeurs appliquent également leur propre style unique au tableau de bord cPanel.
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
temas | thèmes |
hosts | hébergeurs |
aplican | appliquent |
cpanel | cpanel |
al | au |
el | le |
estilo | style |
apariencia | look |
de | de |
diferentes | différents |
también | également |
panel | tableau de bord |
sino | seulement |
algunos | certains |
centrales | base |
hay | a |
existen | il |
su | leur |
ES Abra el panel de control - Menú de inicio> Panel de control.
FR Ouvrez le panneau de commande - Menu Démarrer> Panneau de configuration.
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
abra | ouvrez |
el | le |
de | de |
control | commande |
menú | menu |
inicio | démarrer |
gt | gt |
ES El panel de control de Vesta, o Vesta, es un panel de administración de servidor simple y capaz para sitios web, correo electrónico, bases de datos y los usuarios y sistemas
FR Panneau de configuration de Vesta, ou VESTA, est un panneau de gestion de serveur simple et capable pour les sites Web, les emails, les bases de données et les utilisateurs et systèmes
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
capaz | capable |
usuarios | utilisateurs |
o | ou |
servidor | serveur |
y | et |
datos | données |
sistemas | systèmes |
de | de |
bases | bases |
correo electrónico | emails |
sitios | sites |
web | web |
administración | gestion |
es | est |
simple | un |
para | pour |
ES Se pueden hacer cambios en el panel después de compartirlo. Cuando el panel esté listo para que lo vean las demás personas, vuelva a publicarlo.
FR Vous pouvez modifier un tableau de bord après l’avoir partagé. Une fois vos modifications terminées, il vous suffit de publier à nouveau le tableau de bord.
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
cambios | modifications |
lo | il |
el | le |
de | de |
panel | tableau de bord |
hacer | pouvez |
a | à |
ES Los índices de CSAT y la puntuación general de Support se pueden ver en la pestaña Satisfacción del panel de Zendesk Support en Explore (consulte Información general sobre el panel de Zendesk Support)
FR Vous pouvez consulter vos notes et votre score global de satisfaction client pour Support dans l’onglet Satisfaction du tableau de bord Zendesk Support d’Explore (consultez Aperçu du tableau de bord Zendesk Support)
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
general | global |
support | support |
pestaña | longlet |
satisfacción | satisfaction |
y | et |
puntuación | score |
zendesk | zendesk |
de | de |
panel | tableau de bord |
en | dans |
a | consulter |
pueden | pouvez |
consulte | consultez |
información | aperçu |
ES Al activar PrestaShop Metrics, los gráficos de las estadísticas anteriores que aparecían por defecto en el panel de control se desactivan automáticamente para evitar la sobrecarga del panel
FR En activant PrestaShop Metrics, vos graphiques de statistiques précédents dans le tableau de bord par défaut sont automatiquement désactivés pour éviter de surcharger votre tableau de bord
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
prestashop | prestashop |
gráficos | graphiques |
estadísticas | statistiques |
automáticamente | automatiquement |
evitar | éviter |
en | en |
de | de |
activar | votre |
defecto | défaut |
panel | tableau de bord |
panel de control | tableau |
el | le |
anteriores | précédents |
para | pour |
ES Panel Judicial y Disciplinario de World Rugby significa un panel de personas entre los cuales se pueden seleccionar Oficiales Judiciales, Oficiales de Apelaciones o miembros de una Comisión Judicial/de Apelaciones de acuerdo con la Regulación 20.
FR Les Lions britanniques et irlandais signifie « Les Lions : une équipe comprenant des Joueurs sélectionnés d’Angleterre, Irlande, Ecosse et du pays de Galles ».
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
significa | signifie |
y | et |
de | de |
ES Livestorm incluye funciones integradas para hacer invitaciones a tus eventos directamente desde tu panel de control. Simplemente ve al panel, selecciona "email invites", ¡ya puedes invitar a tus contactos!
FR Invitez votre audience à vos réunions en toute simplicité. Il vous suffit de vous rendre dans le tableau de bord, de cliquer sur "Invitations e-mail" et d'ajouter vos contacts.
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
invitaciones | invitations |
eventos | réunions |
invitar | invitez |
contactos | contacts |
selecciona | cliquer |
de | de |
tu | votre |
panel | tableau de bord |
panel de control | tableau |
desde | le |
a | à |
para | rendre |
tus | vos |
hacer | et |
ES El panel de analíticas de Livestorm se encuentra en tu panel de control para fácil acceso. Explora datos clave de tu audiencia.
FR Les analytics sont accessibles depuis le tableau de bord. Suivez les données et optimisez vos événements virtuels.
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
clave | suivez |
acceso | accessibles |
el | le |
de | de |
tu | vos |
panel | tableau de bord |
datos | données |
panel de control | tableau |
ES Al final, irónicamente, fueron los botones físicos en el panel de iluminación, que está escondido en el lado izquierdo del volante contra el panel del tablero, los que resolvieron ese enigma
FR En fin de compte, ironiquement, ce sont les boutons physiques du panneau déclairage - qui est niché sur le côté gauche de la roue contre le tableau de bord - qui ont résolu cette énigme
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
final | fin |
botones | boutons |
físicos | physiques |
iluminación | éclairage |
lado | côté |
en | en |
de | de |
izquierdo | gauche |
ES El control remoto tiene un panel táctil, aunque también hay una alternativa, con botones en lugar de un panel deslizable.
FR La télécommande a un pavé tactile, bien quil existe également une alternative, avec des boutons plutôt quun panneau glissant.
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
táctil | tactile |
alternativa | alternative |
botones | boutons |
el | la |
también | également |
panel | panneau |
control remoto | télécommande |
en lugar de | plutôt |
control | commande |
hay | a |
ES Nuevamente, al igual que el JZ1000, es en gran parte el panel lo que es diferente en el JZ980. Este modelo tiene el panel OLED estándar de Panasonic, aunque el conjunto de características es en gran parte idéntico.
FR Encore une fois, comme le JZ1000, cest en grande partie le panneau qui est différent sur le JZ980. Ce modèle est doté du panneau OLED standard de Panasonic, bien que les fonctionnalités soient en grande partie identiques.
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
diferente | différent |
características | fonctionnalités |
panasonic | panasonic |
modelo | modèle |
oled | oled |
estándar | standard |
el | le |
en | en |
gran | grande |
de | de |
igual | une |
parte | partie |
es | cest |
este | ce |
nuevamente | encore |
aunque | bien que |
que | que |
ES El modo de juego es menos "extremo" y el panel utilizado es HDR Bright Panel Plus de Pana.
FR Le mode jeu est moins "extrême" et le panneau utilisé est le HDR Bright Panel Plus de Pana.
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
modo | mode |
juego | jeu |
menos | moins |
extremo | extrême |
hdr | hdr |
utilizado | utilisé |
y | et |
el | le |
de | de |
plus | plus de |
es | est |
ES Panel de chat en el modo de Control total Abra el panel de minichat directamente en la ventana del modo de Control total y hable con el usuario remoto durante la sesión remota
FR Panneau de chat en mode Contrôle total Vous pouvez ouvrir un panneau de chat dans la fenêtre du mode Contrôle total pour communiquer avec l'utilisateur distant lors d'une session distante
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
modo | mode |
control | contrôle |
abra | ouvrir |
sesión | session |
chat | chat |
en | en |
de | de |
ventana | fenêtre |
total | total |
la | la |
remoto | distant |
el | le |
directamente | avec |
ES En el panel de edición, haz clic en el icono imagen en la barra de herramientas del bloque de contenido de texto para visitar el gestor de contenidos. En el panel de edición, haz clic en el icono del gestor de contenidos en la barra de herramientas.
FR Dans le volet d'édition, cliquez sur l'icône Image dans la barre d'outils du bloc de contenu textuel pour accéder au producteur de contenu. Dans le volet d'édition, cliquez sur l'icône du producteur de contenu de la barre d'outils.
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
edición | édition |
barra | barre |
bloque | bloc |
imagen | image |
de | de |
clic | cliquez |
contenido | contenu |
la | la |
para | pour |
ES En el panel Páginas, desplaza el cursor sobre el título de la página en el panel izquierdo y haz clic en .
FR Dans le panneau Pages, survolez le titre de la page dans le panneau de gauche et cliquez sur .
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
izquierdo | gauche |
y | et |
de | de |
páginas | pages |
página | page |
clic | cliquez |
título | titre |
la | la |
ES Después de conectar tu dominio, se abrirá un nuevo panel con los registros que necesitas para entrar en la cuenta de tu proveedor para conectar tu dominio con Squarespace. Mantén abierto este panel para tu referencia.
FR Après avoir connecté votre domaine, un nouveau panneau s'ouvrira avec les enregistrements que vous devez saisir dans le compte de votre fournisseur afin que votre domaine se connecte à Squarespace. Gardez ce panneau ouvert pour le consulter au besoin.
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
dominio | domaine |
nuevo | nouveau |
proveedor | fournisseur |
squarespace | squarespace |
registros | enregistrements |
mantén | gardez |
de | de |
necesitas | besoin |
cuenta | compte |
abierto | ouvert |
la | le |
conectar | votre |
panel | panneau |
este | ce |
ES Sin embargo, también puede personalizar el aspecto del selector de idiomas yendo al panel de Weglot desde el panel de administración de WordPress.
FR Vous pouvez également personnaliser l’apparence et la convivialité de le sélecteur de langue en vous rendant dans le tableau de bord Weglot depuis le panneau d’administration de WordPress.
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
personalizar | personnaliser |
selector | sélecteur |
wordpress | wordpress |
weglot | weglot |
también | également |
de | de |
puede | pouvez |
al | en |
ES En el panel izquierdo, haga clic en Crear y, a continuación, seleccione el mosaico Panel/Portal.
FR Dans le panneau de gauche, cliquez sur Créer, puis sélectionnez la vignette Tableau de bord/Portail.
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
izquierdo | gauche |
portal | portail |
crear | créer |
seleccione | sélectionnez |
clic | cliquez |
ES Escriba un nombre para su panel y, a continuación, haga clic en Aceptar. Se mostrará un nuevo panel en blanco.
FR Saisissez un nom pour votre tableau de bord, puis cliquez sur OK. Un nouveau tableau de bord vierge apparaît.
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
aceptar | ok |
nuevo | nouveau |
nombre | nom |
panel | tableau de bord |
en | sur |
a | un |
clic | cliquez |
escriba | saisissez |
para | pour |
blanco | de |
ES Cuando tiene un panel abierto en Smartsheet, puede definir el color de fondo del panel en gris o blanco.
FR Lorsqu’un tableau de bord est ouvert dans Smartsheet, vous pouvez régler la couleur d’arrière-plan du tableau de bord sur gris ou blanc.
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
abierto | ouvert |
smartsheet | smartsheet |
color | couleur |
gris | gris |
o | ou |
el | la |
de | de |
blanco | blanc |
panel | tableau de bord |
puede | pouvez |
cuando | lorsquun |
ES Panel/Portal: le permite crear un resumen visual de los datos de la hoja o un concentrador de información. Para más información sobre los paneles, consulte Crear y editar un panel de Smartsheet.
FR Tableau de bord/Portail : vous permet de créer un récapitulatif visuel des données de feuilles ou une plateforme d’informations. Pour en savoir plus sur les tableaux de bord, consultez Créer et modifier un tableau de bord Smartsheet.
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
portal | portail |
permite | permet |
crear | créer |
resumen | récapitulatif |
consulte | consultez |
editar | modifier |
smartsheet | smartsheet |
visual | visuel |
y | et |
o | ou |
de | de |
un | une |
más | plus |
panel | tableau de bord |
datos | données |
paneles | tableaux de bord |
hoja | feuilles |
más información | savoir |
para | pour |
ES Seleccione el ícono de Adjuntos en el panel derecho. Aparece el panel Adjuntos.
FR Sélectionnez l’icône Pièces jointes dans le panneau de droite. Le panneau Pièces jointes apparaît.
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
seleccione | sélectionnez |
derecho | droite |
aparece | apparaît |
el | le |
de | de |
en | dans |
adjuntos | jointes |
ES Haga clic en el ícono de Resumen en el panel de la derecha para expandir el panel de resumen de la hoja.
FR Cliquez sur l’icône du récapitulatif dans le panneau de droite pour développer le panneau du récapitulatif de la feuille.
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
resumen | récapitulatif |
expandir | développer |
hoja | feuille |
de | de |
derecha | droite |
clic | cliquez |
la | la |
ES Haga clic en Imprimir en la parte superior del panel. La ventana de impresión del navegador aparecerá con una vista previa del panel y la configuración de impresión. Al imprimir, tenga en cuenta lo siguiente:
FR Cliquez sur Imprimer en haut du tableau de bord. La fenêtre d’impression de votre navigateur affichera un aperçu du tableau de bord et des paramètres d’impression. Gardez les points suivants à l’esprit lorsque vous imprimez :
Spanjisht | Frëngjisht |
---|---|
navegador | navigateur |
configuración | paramètres |
imprimir | imprimer |
y | et |
la | la |
en | en |
ventana | fenêtre |
de | de |
panel | tableau de bord |
siguiente | les |
clic | cliquez |
una | un |
tenga | votre |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime