FR Remettez soigneusement la console à l'endroit. Remettez soigneusement la console à l'endroit et retirez la carte mère. Vous pouvez détacher la carte mère par l'avant. Attention à ne pas la faire tomber quand vous retournez la console.
"console" në Frëngjisht mund të përkthehet në Spanjisht fjalët/frazat e mëposhtme:
FR Remettez soigneusement la console à l'endroit. Remettez soigneusement la console à l'endroit et retirez la carte mère. Vous pouvez détacher la carte mère par l'avant. Attention à ne pas la faire tomber quand vous retournez la console.
ES Regresa con mucho cuidado la consola a su posición original y quita la placa madre. Puedes levantar la placa madre desde la parte frontal. Ten cuidado de que no se caiga la placa madre cuando estés dándole la vuelta a la consola.
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
console | consola |
mère | madre |
retournez | regresa |
et | y |
la | la |
vous | ten |
attention | cuidado |
quand | cuando |
ne | no |
à | a |
FR Console virtuelle : service permettant aux joueurs d’utiliser leur console Wii ou Nintendo 3DS pour découvrir de nombreux jeux commercialisés pour d’anciennes console, telles que Famicom (NES), Game Boy et Nintendo 64
ES Consola virtual: un servicio que permite a los jugadores disfrutar en la consola Wii o Nintendo 3DS de recreaciones de juegos publicados para consolas antiguas, como Famicom, Game Boy y Nintendo 64
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
virtuelle | virtual |
service | servicio |
permettant | permite |
wii | wii |
nintendo | nintendo |
console | consola |
joueurs | jugadores |
ou | o |
jeux | juegos |
game | game |
et | y |
de | de |
FR Console virtuelle : service permettant aux joueurs d’utiliser leur console Wii ou Nintendo 3DS pour découvrir de nombreux jeux commercialisés pour d’anciennes console, telles que Famicom (NES), Game Boy et Nintendo 64
ES Consola virtual: un servicio que permite a los jugadores disfrutar en la consola Wii o Nintendo 3DS de recreaciones de juegos publicados para consolas antiguas, como Famicom, Game Boy y Nintendo 64
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
virtuelle | virtual |
service | servicio |
permettant | permite |
wii | wii |
nintendo | nintendo |
console | consola |
joueurs | jugadores |
ou | o |
jeux | juegos |
game | game |
et | y |
de | de |
FR Console virtuelle : service permettant aux joueurs d’utiliser leur console Wii ou Nintendo 3DS pour découvrir de nombreux jeux commercialisés pour d’anciennes console, telles que Famicom (NES), Game Boy et Nintendo 64
ES Consola virtual: un servicio que permite a los jugadores disfrutar en la consola Wii o Nintendo 3DS de recreaciones de juegos publicados para consolas antiguas, como Famicom, Game Boy y Nintendo 64
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
virtuelle | virtual |
service | servicio |
permettant | permite |
wii | wii |
nintendo | nintendo |
console | consola |
joueurs | jugadores |
ou | o |
jeux | juegos |
game | game |
et | y |
de | de |
FR Console virtuelle : service permettant aux joueurs d’utiliser leur console Wii ou Nintendo 3DS pour découvrir de nombreux jeux commercialisés pour d’anciennes console, telles que Famicom (NES), Game Boy et Nintendo 64
ES Consola virtual: un servicio que permite a los jugadores disfrutar en la consola Wii o Nintendo 3DS de recreaciones de juegos publicados para consolas antiguas, como Famicom, Game Boy y Nintendo 64
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
virtuelle | virtual |
service | servicio |
permettant | permite |
wii | wii |
nintendo | nintendo |
console | consola |
joueurs | jugadores |
ou | o |
jeux | juegos |
game | game |
et | y |
de | de |
FR Console virtuelle : service permettant aux joueurs d’utiliser leur console Wii ou Nintendo 3DS pour découvrir de nombreux jeux commercialisés pour d’anciennes console, telles que Famicom (NES), Game Boy et Nintendo 64
ES Consola virtual: un servicio que permite a los jugadores disfrutar en la consola Wii o Nintendo 3DS de recreaciones de juegos publicados para consolas antiguas, como Famicom, Game Boy y Nintendo 64
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
virtuelle | virtual |
service | servicio |
permettant | permite |
wii | wii |
nintendo | nintendo |
console | consola |
joueurs | jugadores |
ou | o |
jeux | juegos |
game | game |
et | y |
de | de |
FR Console virtuelle : service permettant aux joueurs d’utiliser leur console Wii ou Nintendo 3DS pour découvrir de nombreux jeux commercialisés pour d’anciennes console, telles que Famicom (NES), Game Boy et Nintendo 64
ES Consola virtual: un servicio que permite a los jugadores disfrutar en la consola Wii o Nintendo 3DS de recreaciones de juegos publicados para consolas antiguas, como Famicom, Game Boy y Nintendo 64
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
virtuelle | virtual |
service | servicio |
permettant | permite |
wii | wii |
nintendo | nintendo |
console | consola |
joueurs | jugadores |
ou | o |
jeux | juegos |
game | game |
et | y |
de | de |
FR Console virtuelle : service permettant aux joueurs d’utiliser leur console Wii ou Nintendo 3DS pour découvrir de nombreux jeux commercialisés pour d’anciennes console, telles que Famicom (NES), Game Boy et Nintendo 64
ES Consola virtual: un servicio que permite a los jugadores disfrutar en la consola Wii o Nintendo 3DS de recreaciones de juegos publicados para consolas antiguas, como Famicom, Game Boy y Nintendo 64
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
virtuelle | virtual |
service | servicio |
permettant | permite |
wii | wii |
nintendo | nintendo |
console | consola |
joueurs | jugadores |
ou | o |
jeux | juegos |
game | game |
et | y |
de | de |
FR Console virtuelle : service permettant aux joueurs d’utiliser leur console Wii ou Nintendo 3DS pour découvrir de nombreux jeux commercialisés pour d’anciennes console, telles que Famicom (NES), Game Boy et Nintendo 64
ES Consola virtual: un servicio que permite a los jugadores disfrutar en la consola Wii o Nintendo 3DS de recreaciones de juegos publicados para consolas antiguas, como Famicom, Game Boy y Nintendo 64
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
virtuelle | virtual |
service | servicio |
permettant | permite |
wii | wii |
nintendo | nintendo |
console | consola |
joueurs | jugadores |
ou | o |
jeux | juegos |
game | game |
et | y |
de | de |
FR Console virtuelle : service permettant aux joueurs d’utiliser leur console Wii ou Nintendo 3DS pour découvrir de nombreux jeux commercialisés pour d’anciennes console, telles que Famicom (NES), Game Boy et Nintendo 64
ES Consola virtual: un servicio que permite a los jugadores disfrutar en la consola Wii o Nintendo 3DS de recreaciones de juegos publicados para consolas antiguas, como Famicom, Game Boy y Nintendo 64
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
virtuelle | virtual |
service | servicio |
permettant | permite |
wii | wii |
nintendo | nintendo |
console | consola |
joueurs | jugadores |
ou | o |
jeux | juegos |
game | game |
et | y |
de | de |
FR Console virtuelle : service permettant aux joueurs d’utiliser leur console Wii ou Nintendo 3DS pour découvrir de nombreux jeux commercialisés pour d’anciennes console, telles que Famicom (NES), Game Boy et Nintendo 64
ES Consola virtual: un servicio que permite a los jugadores disfrutar en la consola Wii o Nintendo 3DS de recreaciones de juegos publicados para consolas antiguas, como Famicom, Game Boy y Nintendo 64
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
virtuelle | virtual |
service | servicio |
permettant | permite |
wii | wii |
nintendo | nintendo |
console | consola |
joueurs | jugadores |
ou | o |
jeux | juegos |
game | game |
et | y |
de | de |
FR Console virtuelle : service permettant aux joueurs d’utiliser leur console Wii ou Nintendo 3DS pour découvrir de nombreux jeux commercialisés pour d’anciennes console, telles que Famicom (NES), Game Boy et Nintendo 64
ES Consola virtual: un servicio que permite a los jugadores disfrutar en la consola Wii o Nintendo 3DS de recreaciones de juegos publicados para consolas antiguas, como Famicom, Game Boy y Nintendo 64
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
virtuelle | virtual |
service | servicio |
permettant | permite |
wii | wii |
nintendo | nintendo |
console | consola |
joueurs | jugadores |
ou | o |
jeux | juegos |
game | game |
et | y |
de | de |
FR Il sera nécessaire que votre console soit enregistrée comme console principale votre compte Nintendo, en vous rendant dans le Nintendo eShop au moins une fois avec la console depuis laquelle vous souhaitez effectuer des téléchargements
ES Deberás activar tu consola como consola para descargas de tu cuenta Nintendo visitando Nintendo eShop al menos una vez desde el dispositivo en el que deseas realizar la descarga
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
console | consola |
nintendo | nintendo |
vous | deseas |
téléchargements | descargas |
en | en |
moins | menos |
au | al |
compte | cuenta |
effectuer | realizar |
la | la |
le | el |
votre | tu |
fois | vez |
FR Serveur de console économique avec 16 à 96 ports de console de série, dans 1 RU avec 2 connexions Ethernet GbE. Pour les applications à forte densité ne nécessitant pas d'accès cellulaire.
ES Un servidor de consola asequible con 16 a 96 puertos seriales de consola, en una sola RU con conexiónes GbE Ethernet duales. Para aplicaciones de alta densidad que no requieren acceso celular.
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
serveur | servidor |
console | consola |
économique | asequible |
ethernet | ethernet |
gbe | gbe |
applications | aplicaciones |
densité | densidad |
nécessitant | requieren |
cellulaire | celular |
forte | alta |
ports | puertos |
de | de |
à | a |
n | no |
FR Selon votre paramètre de sécurité SSL, Google Search Console vérifiera les versions http:// et https:// de votre site et ajoutera la version principale à Google Search Console
ES Dependiendo de tu configuración de SSL Seguro, Google Search Console verificará tanto la versión http:// como https:// y agregará la versión primaria a Google Search Console
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
paramètre | configuración |
sécurité | seguro |
ssl | ssl |
principale | primaria |
console | console |
http | http |
et | y |
https | https |
la | la |
de | de |
search | search |
à | a |
votre | tu |
version | versión |
FR Pour accéder à plus d’analyses, vous pouvez vous connecter à votre compte Google Search Console à l’adresse search.google.com/search-console/.
ES Para ver más analytics, puedes iniciar sesión en tu cuenta de Google Search Console desde search.google.com/search-console/.
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
console | console |
compte | cuenta |
search | search |
plus | más |
votre | tu |
FR Évitez de poser des objets au-dessus de votre Xbox. Les objets posés sur votre Xbox vont réfléchir la chaleur en direction de la console. Videz le dessus de votre console.
ES No coloques objetos sobre tu Xbox. Los objetos encima de la consola regresarán el calor. Mantén la parte superior de tu consola libre.
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
objets | objetos |
xbox | xbox |
chaleur | calor |
console | consola |
de | de |
votre | tu |
au | encima |
la | la |
le | el |
en | superior |
FR Avec la console allumée et les voyants rouges en train de clignoter, appuyez et gardez enfoncé le bouton de synchronisation à l'avant de la console.
ES Mientras la consola esté encendida y las luces estén parpadeando, presiona y mantén presionado el botón de sincronización (Sync) que está en la parte frontal de la Xbox.
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
console | consola |
gardez | mantén |
allumé | encendida |
et | y |
synchronisation | sincronización |
de | de |
en | en |
appuyez | presionado |
la | la |
le | el |
bouton | botón |
FR Retirez le module RF à l'avant de la console. Il s'agit de la petite carte logique montée verticalement à l'avant de la console.
ES Quita el módulo RF de la parte frontal de la consola. Es esa pequeña placa lógica que está montada verticalmente en la parte frontal de la consola abierta.
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
console | consola |
petite | pequeña |
carte | placa |
logique | lógica |
verticalement | verticalmente |
rf | rf |
monté | montada |
module | módulo |
de | de |
sagit | es |
la | la |
le | el |
à | a |
FR Retournez la console. Retournez la console et retirez les vis qui maintiennent la carte mère. Il y a 9 vis Torx T10 dorées et 8 vis Torx T8 noires.
ES Dale la vuelta a la consola y quita los tornillos que sujetan la placa madre. Hay nueve tornillos Torx T10 dorados y ocho tornillos Torx T8 negros.
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
console | consola |
vis | tornillos |
carte | placa |
mère | madre |
dorées | dorados |
noires | negros |
et | y |
la | la |
les | los |
a | hay |
FR La console est une merveille absolue, et nous adorons passer du temps avec elle, mais chaque fois quune nouvelle console sortira, il y aura également une foule de petits extras que vous pourrez récupérer pour enrichir votre expérience
ES La consola es una auténtica maravilla, y nos encanta pasar tiempo con ella, pero cada vez que aparece una nueva consola, también habrá una serie de pequeños extras que podrías adquirir para enriquecer tu experiencia
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
console | consola |
merveille | maravilla |
adorons | nos encanta |
petits | pequeños |
extras | extras |
enrichir | enriquecer |
expérience | experiencia |
la | la |
nouvelle | nueva |
et | y |
mais | pero |
quune | una |
également | también |
de | de |
chaque | cada |
est | es |
temps | tiempo |
fois | vez |
votre | tu |
passer | que |
aura | habrá |
FR Il est livré avec une station daccueil incluse, vous pouvez donc lutiliser comme une console traditionnelle en plus dune console portable.
ES Viene con una base incluida, por lo que puede usarla como una consola tradicional además de una portátil.
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
incluse | incluida |
console | consola |
traditionnelle | tradicional |
portable | portátil |
il | lo |
est | viene |
en plus | además |
pouvez | puede |
une | de |
FR La Nintendo Switch originale est à la fois une console portable et une console TV, tandis que la Nintendo Switch Lite est plus petite et plus portable, car elle est uniquement portable.
ES El Nintendo Switch original es una consola portátil y de TV en uno, mientras que el Nintendo Switch Lite es más pequeño y más portátil, ya que solo es portátil.
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
console | consola |
portable | portátil |
switch | switch |
lite | lite |
et | y |
petite | pequeño |
la | el |
nintendo | nintendo |
plus | más |
tandis | mientras que |
originale | original |
est | es |
une | de |
FR Pour terminer le processus, retournez à l’interface de Google Search Console et cliquez sur le bouton VÉRIFIER. Si vous avez ajouté le code à votre site web, Google Search Console sera en mesure de l’identifier.
ES Para finalizar el proceso, vuelva a la interfaz de Google Search Console y haz clic en el botón VERIFICAR. Si has añadido el código a tu sitio web, Google Search Console podrá identificarlo.
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
terminer | finalizar |
ajouté | añadido |
code | código |
console | console |
et | y |
de | de |
processus | proceso |
search | search |
en | en |
linterface | la interfaz |
cliquez | clic |
si | podrá |
le | el |
votre | tu |
vous avez | has |
à | a |
bouton | botón |
site | sitio |
web | web |
FR Ensuite, retournez dans Google Search Console et cliquez sur le bouton VÉRIFIER sous la balise HTML. Search Console devrait maintenant reconnaître votre site web.
ES A continuación, vuelve a Google Search Console y haz clic en el botón VERIFICAR bajo la etiqueta HTML. Search Console debería reconocer tu sitio web ahora.
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
balise | etiqueta |
html | html |
reconnaître | reconocer |
console | console |
et | y |
search | search |
cliquez | clic |
devrait | debería |
la | la |
maintenant | ahora |
ensuite | a |
le | el |
votre | tu |
bouton | botón |
site | sitio |
web | web |
FR Pour les opérateurs, il existe une application de la console opérateur autonome, disponible au téléchargement sur la page Téléchargements ; la console basée sur le Web est disponible à l'adresse https://op.providesupport.com
ES Los operadores disponen de una consola del operador independiente que se puede descargar de la página Descargas y una consola basada en web disponible en https://op.providesupport.com
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
console | consola |
autonome | independiente |
https | https |
opérateur | operador |
disponible | disponible |
web | web |
basée | basada |
de | de |
téléchargements | descargas |
page | página |
la | la |
FR Vous pouvez commencer à utiliser RDS Proxy via la console Amazon RDS ou la console AWS Lambda
ES Puede comenzar a utilizar el proxy de RDS a través de la consola de Amazon RDS o la consola de AWS Lambda
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
commencer | comenzar |
rds | rds |
proxy | proxy |
console | consola |
amazon | amazon |
ou | o |
aws | aws |
lambda | lambda |
utiliser | utilizar |
pouvez | puede |
la | la |
à | a |
via | de |
FR Vous pouvez le faire à l'aide de la console AWS Lambda, de l'API Lambda, de l'AWS CLI, de AWS CloudFormation et d'AWS SAM. Vous pouvez le faire à l'aide de la console AWS Lambda, de l'API Lambda, de l'AWS CLI, de AWS CloudFormation et d'AWS SAM.
ES Sí, puede habilitar la firma de código para funciones existentes al adjuntar una configuración de firma de código a la función. Puede hacerlo en la consola de AWS Lambda, la API de Lambda, la CLI de AWS, AWS CloudFormation y AWS SAM.
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
console | consola |
aws | aws |
lambda | lambda |
sam | sam |
cli | cli |
et | y |
de | de |
pouvez | puede |
la | la |
à | a |
FR Obtenir la console Serial: Vous pourrez utiliser une prise Web que Hostwinds fournira pour vous connecter à votre serveur via une console série.
ES Obtenga la consola en serie: podrá usar un zócalo web que Hostwinds proporcionará a conectarse a su servidor a través de una consola en serie.
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
console | consola |
web | web |
hostwinds | hostwinds |
connecter | conectarse |
serveur | servidor |
prise | zócalo |
la | la |
utiliser | usar |
pourrez | podrá |
votre | su |
série | serie |
à | a |
via | de |
FR Obtenir la console de série: Vous pourrez utiliser une prise Web que HostWinds fournira pour vous connecter à votre serveur via une console série.
ES Obtener consola en serie: Podrá usar un zócalo web que Hostwinds proporcionará a conectarse a su servidor a través de una consola en serie.
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
console | consola |
web | web |
hostwinds | hostwinds |
connecter | conectarse |
serveur | servidor |
prise | zócalo |
obtenir | obtener |
utiliser | usar |
pourrez | podrá |
de | de |
série | serie |
votre | su |
à | a |
FR La console VWI offre tous les avantages de la console Core et comprend en outre :
ES La consola VWI ofrece todos los beneficios de la consola Core, más:
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
console | consola |
core | core |
offre | ofrece |
avantages | beneficios |
la | la |
outre | más |
de | de |
tous | todos |
FR En plus d’offrir tous les avantages de la console VWI, la console OptiMix a la capacité de mélanger jusqu’à trois gaz distincts.
ES La consola OptiMix ofrece todos los beneficios de la consola VWI más la capacidad de combinar hasta tres gases discretos:
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
console | consola |
mélanger | combinar |
gaz | gases |
avantages | beneficios |
capacité | capacidad |
la | la |
de | de |
plus | más |
tous | todos |
jusqu | hasta |
a | ofrece |
FR Tous les jeux sont disponibles en streaming sur console et PC, et vous pouvez télécharger les jeux PS4 et PS2 pour y jouer sur votre console
ES Puedes jugar en streaming a todos los juegos en tu consola y PC, además de descargar los juegos de PS4 y PS2 para jugarlos en tu consola
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
streaming | streaming |
console | consola |
pc | pc |
et | y |
télécharger | descargar |
en | en |
jeux | juegos |
jouer | tu |
tous | todos |
FR Vous pouvez commencer à utiliser RDS Proxy via la console Amazon RDS ou la console AWS Lambda
ES Puede comenzar a utilizar el proxy de RDS a través de la consola de Amazon RDS o la consola de AWS Lambda
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
commencer | comenzar |
rds | rds |
proxy | proxy |
console | consola |
amazon | amazon |
ou | o |
aws | aws |
lambda | lambda |
utiliser | utilizar |
pouvez | puede |
la | la |
à | a |
via | de |
FR Vous pouvez le faire à l'aide de la console AWS Lambda, de l'API Lambda, de l'AWS CLI, de AWS CloudFormation et d'AWS SAM. Vous pouvez le faire à l'aide de la console AWS Lambda, de l'API Lambda, de l'AWS CLI, de AWS CloudFormation et d'AWS SAM.
ES Sí, puede habilitar la firma de código para funciones existentes al adjuntar una configuración de firma de código a la función. Puede hacerlo en la consola de AWS Lambda, la API de Lambda, la CLI de AWS, AWS CloudFormation y AWS SAM.
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
console | consola |
aws | aws |
lambda | lambda |
sam | sam |
cli | cli |
et | y |
de | de |
pouvez | puede |
la | la |
à | a |
FR Serveur de console économique avec 16 à 96 ports de console de série, dans 1 RU avec 2 connexions Ethernet GbE. Pour les applications à forte densité ne nécessitant pas d'accès cellulaire.
ES Un servidor de consola asequible con 16 a 96 puertos seriales de consola, en una sola RU con conexiónes GbE Ethernet duales. Para aplicaciones de alta densidad que no requieren acceso celular.
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
serveur | servidor |
console | consola |
économique | asequible |
ethernet | ethernet |
gbe | gbe |
applications | aplicaciones |
densité | densidad |
nécessitant | requieren |
cellulaire | celular |
forte | alta |
ports | puertos |
de | de |
à | a |
n | no |
FR La console virtuelle fournit une prise en charge des commandes de console spécifiques aux clients
ES La consola virtual proporciona soporte para comandos de consola específicos del cliente.
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
console | consola |
virtuelle | virtual |
fournit | proporciona |
commandes | comandos |
spécifiques | específicos |
clients | cliente |
la | la |
de | de |
FR Massive à la fois debout et réelle, la PlayStation 5 est une console de jeux pas comme les autres. Voici ce que nous pensons de l'imposante console
ES Enorme tanto en pie como en la vida real, la PlayStation 5 es una consola de juegos como ninguna otra. Esto es lo que pensamos de la imponente consola
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
massive | enorme |
réelle | real |
playstation | playstation |
la | la |
console | consola |
jeux | juegos |
de | de |
et | como |
est | es |
debout | en pie |
que | tanto |
FR Authentification unique Active Directory pour la console utilisateur et la console d’administration.
ES Inicio de sesión único de Active Directory para la Consola del administrador y la Consola del usuario.
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
active | active |
directory | directory |
console | consola |
utilisateur | usuario |
et | y |
la | la |
FR 3. SpotPass : fonction de la console Nintendo 3DS. Lorsque cette fonction est activée, la console peut recevoir divers types de contenu et d'informations de Nintendo si elle se trouve près d'un point d'accès Internet sans fil.
ES 3. SpotPass: función de la consola Nintendo 3DS por la que recibe información y contenidos variados de Nintendo al estar cerca de un punto de acceso inalámbrico.
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
fonction | función |
console | consola |
près | cerca |
point | punto |
sans fil | inalámbrico |
nintendo | nintendo |
et | y |
la | la |
de | de |
recevoir | que |
peut | recibe |
FR 1 Wii Sports est un jeu regroupant cinq sports différents : tennis, golf, bowling, base-ball et boxe. Au Japon, ce jeu est sorti en décembre 2006 en même temps que la console Wii. En Europe, Wii Sports était fourni avec la console Wii.
ES 1 Wii Sports es un título que incluye cinco deportes: tenis, golf, bolos, béisbol y boxeo. En Japón fue lanzado en Diciembre de 2006, al mismo tiempo que la consola Wii, mientras que en Europa Wii Sports ya venía con la consola.
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
wii | wii |
bowling | bolos |
boxe | boxeo |
japon | japón |
sorti | lanzado |
décembre | diciembre |
console | consola |
europe | europa |
tennis | tenis |
golf | golf |
et | y |
la | la |
en | en |
sports | sports |
cinq | de |
temps | tiempo |
est | es |
au | a |
était | fue |
FR Cela signifie qu'il s'agit à la fois d'une console portable et d'une console de salon traditionnelle dans un seul emballage, avec des contrôleurs Joy-Con amovibles permettant de s'amuser facilement à deux.
ES Esto significa que es tanto una consola portátil como una consola doméstica tradicional en un solo paquete, con los mandos Joy-Con extraíbles que permiten una fácil diversión para dos jugadores.
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
console | consola |
portable | portátil |
traditionnelle | tradicional |
emballage | paquete |
amovibles | extraíbles |
permettant | permiten |
signifie | significa |
sagit | es |
seul | un |
deux | dos |
FR C'est la console pour ceux qui ne veulent pas se ruiner pour la Série X mais qui veulent quand même mettre à niveau leur console actuelle et passer à la prochaine génération
ES Esta es la consola para aquellos que no quieren gastar en la Serie X pero sí quieren actualizar su consola actual y dar el salto a la siguiente generación
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
console | consola |
veulent | quieren |
série | serie |
x | x |
actuelle | actual |
génération | generación |
mettre à niveau | actualizar |
et | y |
mais | pero |
cest | es |
la | la |
à | a |
leur | su |
n | no |
prochaine | para |
FR Selon votre paramètre de sécurité SSL, Google Search Console vérifiera les versions http:// et https:// de votre site et ajoutera la version principale à Google Search Console
ES Dependiendo de tu configuración de SSL Seguro, Google Search Console verificará tanto la versión http:// como https:// y agregará la versión primaria a Google Search Console
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
paramètre | configuración |
sécurité | seguro |
ssl | ssl |
principale | primaria |
console | console |
http | http |
et | y |
https | https |
la | la |
de | de |
search | search |
à | a |
votre | tu |
version | versión |
FR Pour accéder à plus d’analyses, vous pouvez vous connecter à votre compte Google Search Console à l’adresse search.google.com/search-console/.
ES Para ver más analytics, puedes iniciar sesión en tu cuenta de Google Search Console desde search.google.com/search-console/.
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
console | console |
compte | cuenta |
search | search |
plus | más |
votre | tu |
FR Obtenir la console Serial: Vous pourrez utiliser une prise Web que Hostwinds fournira pour vous connecter à votre serveur via une console série.
ES Obtenga la consola en serie: podrá usar un zócalo web que Hostwinds proporcionará a conectarse a su servidor a través de una consola en serie.
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
console | consola |
web | web |
hostwinds | hostwinds |
connecter | conectarse |
serveur | servidor |
prise | zócalo |
la | la |
utiliser | usar |
pourrez | podrá |
votre | su |
série | serie |
à | a |
via | de |
FR Obtenir la console de série: Vous pourrez utiliser une prise Web que HostWinds fournira pour vous connecter à votre serveur via une console série.
ES Obtener consola en serie: Podrá usar un zócalo web que Hostwinds proporcionará a conectarse a su servidor a través de una consola en serie.
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
console | consola |
web | web |
hostwinds | hostwinds |
connecter | conectarse |
serveur | servidor |
prise | zócalo |
obtenir | obtener |
utiliser | usar |
pourrez | podrá |
de | de |
série | serie |
votre | su |
à | a |
FR . De plus, pour désactiver les témoins Google Analytics utilisés sur la console Nintendo Switch, consultez les instructions de désactivation accessibles sur la console.
ES . Y para desactivar las cookies de Google Analytics que utilizamos en la consola Nintendo Switch, siga las instrucciones que se encuentran en la misma consola.
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
témoins | cookies |
analytics | analytics |
console | consola |
instructions | instrucciones |
switch | switch |
la | la |
de | de |
désactiver | desactivar |
nintendo | nintendo |
utilisés | utilizamos |
sur | en |
FR Consultez les ressources suivantes dans la section « Packages » de la présentation de la console d’admin (Admin Console overview).
ES Compruebe los siguientes recursos en la sección Paquetes de la descripción general de la Consola de administración.
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
ressources | recursos |
suivantes | siguientes |
packages | paquetes |
console | consola |
admin | administración |
consultez | compruebe |
la | la |
section | sección |
de | de |
présentation | descripción general |
FR Pour les opérateurs, il existe une application de la console opérateur autonome, disponible au téléchargement sur la page Téléchargements ; la console basée sur le Web est disponible à l'adresse https://op.providesupport.com
ES Los operadores disponen de una consola del operador independiente que se puede descargar de la página Descargas y una consola basada en web disponible en https://op.providesupport.com
Frëngjisht | Spanjisht |
---|---|
console | consola |
autonome | independiente |
https | https |
opérateur | operador |
disponible | disponible |
web | web |
basée | basada |
de | de |
téléchargements | descargas |
page | página |
la | la |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime