Punësoni një përkthyes Unë jam përkthyes

Përkthe "wider trajectory" në Holandeze

Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "wider trajectory" nga Anglisht në Holandeze

Përkthime të wider trajectory

"wider trajectory" në Anglisht mund të përkthehet në Holandeze fjalët/frazat e mëposhtme:

wider bij breder echt groter grotere maken mensen nu publiek

Përkthimi i Anglisht në Holandeze i wider trajectory

Anglisht
Holandeze

EN FORMER WEST Public Editorial Meeting. The format of the London Public Editorial Meeting consists of a series of presentations and conversations, which serve as entries into a wider trajectory of discussions between writers and the contributing audience

NL FORMER WEST openbare redactievergadering. De Public Editorial Meeting in Londen bestaat uit een serie presentaties en gesprekken die het uitgangspunt vormen voor een breder traject van debatten tussen auteurs en publiek

Anglisht Holandeze
meeting meeting
london londen
series serie
presentations presentaties
conversations gesprekken
wider breder
the de
west west
audience publiek
consists bestaat uit
public openbare
a een
and en

EN If your caravan is wider than 2.3 metres and more than 50 centimetres wider than the car, white reflectors must be mounted on the front sides of the car?s mirrors.

NL Is je caravan breder dan 2,3 meter en meer dan 50 centimeter breder dan de auto, dan moet je witte reflectoren monteren op de voorkant van de autospiegels.

Anglisht Holandeze
wider breder
metres meter
reflectors reflectoren
front voorkant
is is
on op
the de
your je
car auto
must moet
more meer

EN If your caravan is wider than 2 metres and more than 45 centimetres wider than the car, white reflectors must be mounted on the front sides of the car?s mirrors.

NL Is je caravan breder dan 2,3 meter en meer dan 50 centimeter breder dan de auto, dan moet je witte reflectoren monteren op de voorkant van de autospiegels.

Anglisht Holandeze
wider breder
metres meter
reflectors reflectoren
front voorkant
is is
on op
the de
your je
car auto
must moet
more meer

EN Read why IDC Link believes ERPx sets “a new trajectory for Unit4 as it moves into the digitally transformative future with its people-centric modern and modular ERP system.”

NL Lees waarom IDC Link vindt dat ERPx 'een nieuw traject start voor toekomstgerichte digitale transformatie met een mensgericht, modern en modulair ERP systeem.'

Anglisht Holandeze
idc idc
link link
modular modulair
system systeem
and en
new nieuw
modern modern
erp erp
read lees
why waarom
for voor
with met
a digitale

EN This is the first time that the Apollo trajectory allowed to photograph the polar ice cap south

NL Dit is de eerste keer dat het Apollo-traject de Zuidpool-ijskap heeft kunnen fotograferen

Anglisht Holandeze
time keer
apollo apollo
is is
the de
this dit

EN In the dashboard it built, the Ohio Department of Health included a forecasting model built by Ohio State University that shows the projected trajectory of the virus in Ohio (based on available data).

NL Het Ohio Department of Health heeft een dashboard waarin een door de Ohio State University ontwikkeld prognosemodel is ingebouwd dat het verwachte traject van het virus in Ohio laat zien (gebaseerd op de beschikbare data).

Anglisht Holandeze
dashboard dashboard
ohio ohio
health health
state state
university university
virus virus
data data
in in
built ingebouwd
on op
the de
based on gebaseerd
that dat
by door
available is
of van
it het

EN If this is the case, it’s time to evaluate whether existing tools are aligned with the company’s trajectory

NL Het is niet duidelijk wie waarvoor verantwoordelijk is en om de status te achterhalen van juridische informatie, inclusief contracten, bedrijfsgegevens en claims

Anglisht Holandeze
is is
to om
the de
with inclusief

EN Its trajectory along the Luxembourg border runs 39 km in length to form a natural boundary with Germany

NL Ze stroomt over 39 kilometer door het land en vormt de natuurlijke grens met Duitsland

Anglisht Holandeze
luxembourg land
border grens
natural natuurlijke
germany duitsland
km kilometer
the de
with met

EN Colleague Taco presented our research trajectory so far (can also be read in the previous blog post)

NL Collega Taco presenteerde ons onderzoekstraject tot nu toe (ook terug te lezen in de vorige blogpost)

Anglisht Holandeze
colleague collega
blog post blogpost
the de
read lezen
in in
previous vorige
also ook

EN The latest guidance states that US localities should have a “downward trajectory of documented cases within 14 days” before proceeding with a gradual, phased reopening

NL In de recentste adviezen wordt gezegd dat per gebied in de VS moet worden bekeken of er een periode van 14 dagen is waarin het aantal gedocumenteerde gevallen blijft afnemen voor er tot een stapsgewijze en gefaseerde heropening kan worden overgegaan

Anglisht Holandeze
latest recentste
days dagen
cases gevallen
the de
that dat
should moet
a een

EN In this visualisation, Christian Felix uses several different methods to show whether a locality is experiencing such a downward trajectory or a sustained reduction of cases.

NL In deze visualisatie gebruikt Christian Felix verschillende methoden om te laten zien of er in een gebied sprake is van een dergelijke afname of gestage vermindering van gevallen.

Anglisht Holandeze
visualisation visualisatie
christian christian
uses gebruikt
methods methoden
reduction vermindering
cases gevallen
in in
is is
or of
to om
show laten zien
this deze

EN The space objects’ trajectory across the sky. It will help you to visualize the future movement of space objects.

NL De baan van ruimteobjecten aan de hemel. Hiermee kun je de toekomstige beweging van ruimteobjecten visualiseren.

Anglisht Holandeze
visualize visualiseren
movement beweging
will kun
the de
future toekomstige
to aan
of van

EN Data Science students (BSc) are able to use Tilburg Studium Generale activities that are similar to USE-related TU/e Studium Generale activities for completion of their USE learning line trajectory.

NL Data Science-studenten (BSc) kunnen activiteiten door Studium Generale Tilburg, die vergelijkbaar zijn met USE-gerelateerde TU/e Studium Generale-activiteiten, gebruiken voor het voltooien van hun USE-leerlijntraject.

Anglisht Holandeze
bsc bsc
tilburg tilburg
activities activiteiten
tu tu
e e
completion voltooien
data data
science science
students studenten
use gebruiken
their hun
for voor
of van

EN Cegeka is also investigating partnerships with technology co-innovators that will support this tech-driven 5G trajectory – experienced companies with complementary strengths and product offerings.

NL Cegeka werkt ook aan partnerships met co-innovatoren die dit technologiegedreven 5G-traject zullen ondersteunen. Het gaat hierbij om ervaren bedrijven met complementaire kwaliteiten en producten.

Anglisht Holandeze
partnerships partnerships
experienced ervaren
companies bedrijven
and en
support ondersteunen
with met
will zullen
also ook
this dit
that die
product producten

EN The Fablab (Fabrication Laboratory) at Waag offers instruments and machines for digital fabrication, and an international education trajectory.

NL Het Fablab (Fabrication Laboratory) in Amsterdam biedt instrumenten en machines voor digitale fabricage, en een internationale opleiding.

Anglisht Holandeze
fabrication fabricage
offers biedt
instruments instrumenten
machines machines
digital digitale
international internationale
education opleiding
and en
for voor
the het

EN You’re not alone and we’ll help you make your Watermelon implementation successful with a hands-on onboarding process and Customer Success trajectory

NL Gelukkig sta je er niet alleen voor en zorgen we samen voor een succesvolle Watermelon implementatie

Anglisht Holandeze
well gelukkig
your je
implementation implementatie
successful succesvolle
with samen
and en
not niet

EN - 3-Piece - Extra-thin cast urethane cover for maximum feel and short-game spin - 318 large dimple design for stable trajectory - Optimized for higher ball speed and tremendous driver distance

NL - 3-Piece - Extra dun cast urethaan mantel voor maximaal gevoel en kortspel spin - 318 extra groot dimpelpatroon voor een stabiel traject - Geoptimaliseerd voor een hogere balsnelheid en enorm drive lengte

Anglisht Holandeze
feel gevoel
stable stabiel
optimized geoptimaliseerd
thin dun
and en
large groot
extra extra
maximum maximaal

EN Dual mantle layer for an extra long and flat trajectory

NL Dubbele bekledingslaag voor een extra lang en vlak traject

Anglisht Holandeze
long lang
flat vlak
and en
extra extra
for voor
dual dubbele

EN New 318 large dimple design for stable trajectory

NL Nieuw 318 extra groote dimpel patroon voor stabiel traject

Anglisht Holandeze
new nieuw
stable stabiel
design patroon
for voor

EN If this is the case, it’s time to evaluate whether existing tools are aligned with the company’s trajectory

NL Het is niet duidelijk wie waarvoor verantwoordelijk is en om de status te achterhalen van juridische informatie, inclusief contracten, bedrijfsgegevens en claims

Anglisht Holandeze
is is
to om
the de
with inclusief

EN The Fablab (Fabrication Laboratory) at Waag offers instruments and machines for digital fabrication, and an international education trajectory.

NL Het Fablab (Fabrication Laboratory) in Amsterdam biedt instrumenten en machines voor digitale fabricage, en een internationale opleiding.

Anglisht Holandeze
fabrication fabricage
offers biedt
instruments instrumenten
machines machines
digital digitale
international internationale
education opleiding
and en
for voor
the het

EN Data Science students (BSc) are able to use Tilburg Studium Generale activities that are similar to USE-related TU/e Studium Generale activities for completion of their USE learning line trajectory.

NL Data Science-studenten (BSc) kunnen activiteiten door Studium Generale Tilburg, die vergelijkbaar zijn met USE-gerelateerde TU/e Studium Generale-activiteiten, gebruiken voor het voltooien van hun USE-leerlijntraject.

Anglisht Holandeze
bsc bsc
tilburg tilburg
activities activiteiten
tu tu
e e
completion voltooien
data data
science science
students studenten
use gebruiken
their hun
for voor
of van

EN The space objects’ trajectory across the sky. It will help you to visualize the future movement of space objects.

NL De baan van ruimteobjecten aan de hemel. Hiermee kun je de toekomstige beweging van ruimteobjecten visualiseren.

Anglisht Holandeze
visualize visualiseren
movement beweging
will kun
the de
future toekomstige
to aan
of van

EN Get to know her trajectory, from the first pieces to the creation of her textile design brand Amarpo

NL Je zult zijn traject kennen, van de eerste stukken tot de creatie van zijn textieldesignmerk Amarpo

Anglisht Holandeze
the de
pieces stukken
creation creatie
get kennen
to tot

EN Also, together with your mentor, a more experienced consultant, you draw up your two-year learning trajectory with subsequent training courses that you want to follow

NL Daarnaast stel je samen met jouw mentor, een meer ervaren consultant, jouw leertraject op van twee jaar met aansluitende trainingen die je wilt volgen

Anglisht Holandeze
mentor mentor
experienced ervaren
consultant consultant
follow volgen
your je
year jaar
training trainingen
two twee
more meer
want wilt

EN In a remarkable growth trajectory, Intracto Group - now iO - has brought together more than 25 strong agencies in recent years, uniting forces to take their clients’ communication and digital transformation to a higher level

NL In een opmerkelijk groeitraject bracht Intracto Group - nu iO - ​ de laatste jaren meer dan 25 sterke bureaus samen, die met gebundelde kracht de communicatie en digitale transformatie van hun klanten naar een hoger niveau tillen

Anglisht Holandeze
remarkable opmerkelijk
io io
brought bracht
strong sterke
agencies bureaus
clients klanten
communication communicatie
digital digitale
level niveau
in in
a een
now nu
to van
together samen
recent laatste
their hun
transformation transformatie
more meer
and en
than dan
higher hoger

EN The data is following an age old trend: growth in page weight is on the upward trajectory yet again, from the previous year.

NL De gegevens volgen een eeuwenoude trend: de groei van het paginagewicht zit weer in de lift, vergeleken met het voorgaande jaar.

Anglisht Holandeze
trend trend
growth groei
in in
again weer
the de
data gegevens
year jaar
yet een
is het
from van

EN A simple observation, but one which confirms the trajectory we?ve seen over the years.

NL Een simpele observatie, maar een die het traject bevestigt dat we door de jaren heen hebben gezien.

Anglisht Holandeze
observation observatie
confirms bevestigt
seen gezien
simple simpele
the de
we we
over heen
a een
but
the years jaren

EN Geographical expansion for modern organizations is inevitably seen as a positive sign of business growth, benefiting from new audiences, increased revenue, and wider brand recognition.

NL Geografische expansie wordt onvermijdelijk gezien als een positief teken van de groei van bedrijven, die profiteren van een nieuw publiek, hogere opbrengsten en een grotere naamsbekendheid.

Anglisht Holandeze
geographical geografische
inevitably onvermijdelijk
seen gezien
positive positief
sign teken
benefiting profiteren
new nieuw
audiences publiek
growth groei
expansion expansie
business bedrijven
is wordt
as als
a een
and en
increased hogere
wider grotere
of van

EN We’re the central source for content at the heart of your wider martech toolbelt, maximizing the ROI of your marketing assets and activities.

NL Wij zijn de centrale bron voor content in het hart van je bredere martech ecosysteem, waardoor de ROI van je marketingmiddelen en activiteiten wordt gemaximaliseerd.

Anglisht Holandeze
central centrale
heart hart
martech martech
roi roi
content content
your je
activities activiteiten
the de
and en
for voor

EN We were looking for a future-proof solution which could integrate with our wider digital marketing ecosystem. Read their story

NL We waren op zoek naar een toekomstbestendige oplossing die kan worden geïntegreerd in ons hele digitale marketing ecosysteem. Lees hun verhaal

Anglisht Holandeze
solution oplossing
ecosystem ecosysteem
read lees
story verhaal
marketing marketing
we we
their hun
with op
looking op zoek
our in
digital digitale
looking for zoek
could worden
were waren

EN For agencies, domain traders, and SEO consultants. Query Fresh and Historic Index at higher volume. Access a wider range of reports, and extract more data.

NL Ons PRO-abonnement, ideaal voor professionals

Anglisht Holandeze
agencies pro
for professionals
higher voor

EN Following success in scaling the software development team, Steve now takes on a wider portfolio, co-ordinating a number of company-wide initiatives to facilitate ongoing business growth.

NL Het is Steve die het softwareontwikkelingsteam heeft opgebouwd tot wat het vandaag is en hij is nu verantwoordelijk voor een bredere portfolio en de coördinatie van een aantal bedrijfsbrede initiatieven om de continue groei van Majestic te bevorderen.

Anglisht Holandeze
steve steve
portfolio portfolio
facilitate bevorderen
now nu
growth groei
the de
initiatives initiatieven
to om
number aantal
of van

EN Condenser microphones (also known as capacitor microphones) are well-known for their excellent audio quality and sensitivity. They typically have wider frequency response and better transient response than dynamic microphones.

NL Condensatormicrofoons (ook wel condensatormicrofoons genoemd) staan bekend om hun uitstekende geluidskwaliteit en gevoeligheid. Ze hebben doorgaans een bredere frequentierespons en een betere transiëntrespons dan dynamische microfoons.

Anglisht Holandeze
microphones microfoons
sensitivity gevoeligheid
typically doorgaans
dynamic dynamische
known bekend
excellent uitstekende
better betere
are staan
and en
they ze
than dan
their hun
have hebben
as wel

EN Siemens Healthineers wanted a solution that could grow with them, functioning as a central hub that integrated into their wider marketing tech landscape—”a single source of truth”

NL Siemens Healthineers wilde een oplossing die met hen kon meegroeien en functioneren als een centrale hub die integreert met hun marketingtechnologieomgeving

Anglisht Holandeze
wanted wilde
solution oplossing
could kon
functioning functioneren
integrated integreert
central centrale
hub hub
them hen
their hun
with met
as als
a een
that die

EN Bynder aligns with EVBox’s wider business strategy as its “taxonomy and user-friendliness can evolve with our partners, and with us”.

NL Bynder sluit aan bij de bredere bedrijfsstrategie van EVBox, omdat de “taxonomie en gebruiksvriendelijkheid zich samen met onze partners en met ons kunnen ontwikkelen”.

EN Ultimately, the whole EF team needed to automate this process and enable wider visibility on company assets, making it easier to find and use content when it was needed for marketing activities.

NL Uiteindelijk moest het hele EF-team dit proces automatiseren en een bredere zichtbaarheid van de bestanden mogelijk maken, waardoor het gemakkelijker wordt om content te vinden en te gebruiken wanneer deze nodig is voor marketingactiviteiten.

Anglisht Holandeze
ultimately uiteindelijk
needed nodig
automate automatiseren
visibility zichtbaarheid
assets bestanden
easier gemakkelijker
marketing activities marketingactiviteiten
team team
process proces
use gebruiken
content content
the de
to om
whole hele
enable mogelijk
when wanneer
for voor
on waardoor
find en
this dit

EN You can automate the process of publishing or sharing images with just a few clicks, meaning you have more time to plan and refine your wider sales and marketing activities.

NL Je kunt het proces van het publiceren of delen van afbeeldingen met slechts een paar klikken automatiseren, waardoor je meer tijd hebt om je bredere verkoop- en marketingactiviteiten te plannen en te verfijnen.

Anglisht Holandeze
automate automatiseren
images afbeeldingen
clicks klikken
time tijd
refine verfijnen
marketing activities marketingactiviteiten
or of
sharing delen
your je
sales verkoop
publishing publiceren
to om
more meer
plan plannen
and en
with met
you can kunt
process proces

EN Bynder integrates seamlessly within your wider tech stack. With no need to download and re-upload assets before distributing them, populating channels quickly, automatically, and error-free has never been easier.

NL Bynder integreert naadloos met je digitale (marketing) ecosysteem. Zonder de noodzaak om assets te downloaden en opnieuw te uploaden voordat je ze deelt, is het nog nooit zo eenvoudig geweest om kanalen snel, automatisch en foutloos te vullen.

Anglisht Holandeze
bynder bynder
integrates integreert
tech digitale
assets assets
channels kanalen
automatically automatisch
re opnieuw
seamlessly naadloos
quickly snel
upload uploaden
your je
need noodzaak
to om
never nooit
download downloaden
before voordat
with met
and en
within de
has is
no zonder

EN When applied to the wider trend of London cholera outbreaks, this finding helped trace a clearer line between the sickness and contaminated water wells

NL Toen deze methode werd toegepast op het volledige Londense gebied waar sprake was van cholera, hielp dat om een duidelijker verband aan te geven tussen de ziekte en besmette waterbronnen

Anglisht Holandeze
applied toegepast
clearer duidelijker
the de
to om
when toen
a een
and en
line op
this deze

EN Our range of striped wallpapers provide a great way of accentuating height or making rooms appear wider or taller ? or even scaling them down

NL Ons assortiment gestreept behang biedt een geweldige manier om hoogte te accentueren of kamers breder of groter te laten lijken - of ze zelfs kleiner te maken

Anglisht Holandeze
range assortiment
striped gestreept
wallpapers behang
great geweldige
way manier
height hoogte
appear lijken
or of
rooms kamers
our ons
provide biedt
a een
wider breder
even zelfs
them ze
making maken

EN Provide regular updates to leadership and the wider team on business and product performance.

NL Bied leidinggevenden en alle teamleden regelmatig updates over bedrijfs- en productprestaties.

Anglisht Holandeze
regular regelmatig
updates updates
and en
provide bied
to over
the alle

EN For a large website with a significant number of pages, we advise you to create subcategories, so you have a wider linking structure.

NL Voor een grote website met een aanzienlijk aantal pagina's raden wij u aan om subcategorieën aan te maken, zodat u een bredere linkstructuur heeft.

Anglisht Holandeze
advise raden
website website
large grote
we wij
you u
significant aanzienlijk
number aantal
for voor
with met
a een

EN And, it allows everyone contributing knowledge visibility, making it that much more likely the content will support a wider range of needs across the business.

NL Bovendien geeft deze aanpak iedereen die kennis bijdraagt zichtbaarheid, waardoor het veel waarschijnlijker is dat de content een breder scala aan behoeften binnen het bedrijf zal ondersteunen.

Anglisht Holandeze
visibility zichtbaarheid
wider breder
content content
needs behoeften
business bedrijf
the de
will zal
range scala
knowledge kennis
support ondersteunen
everyone iedereen
and bovendien
a een
that dat
much veel
of waardoor

EN Twitter's competitor to Clubhouse is entering a wider phase of testing.

NL Twitters concurrent van Clubhouse gaat een bredere testfase in.

Anglisht Holandeze
competitor concurrent
to gaat
a een
of van

EN Ethereum has potentially wider applications as it focuses mainly on running code

NL Ethereum in potentie ruimere toepassingen zoals vooral gericht op uitvoerende code

Anglisht Holandeze
applications toepassingen
mainly vooral
code code
ethereum ethereum
as zoals
on op

EN Wider selection of eco/natural products ? from brochures to business cards

NL Nog meer keuze in eco-/natuurproducten ? van brochures tot visitekaartjes

Anglisht Holandeze
selection keuze
eco eco
brochures brochures
products van
to meer

EN We have expanded our range of "eco/natural products", giving you a wider selection of ecological papers for brochures to choose from. Discover the benefits of our eco-friendly papers.

NL Onze categorie "Eco-/natuurproducten" wordt uitgebreid: Nu heeft u ook bij brochures meer keuze in ecologisch papier. Ontdek de voordelen van onze milieuvriendelijke soorten papier.

Anglisht Holandeze
papers papier
brochures brochures
discover ontdek
benefits voordelen
the de
eco eco
ecological ecologisch
expanded uitgebreid
our in
you u
a wordt

EN Social media isn’t just for brand awareness, it can also be part of a wider content marketing strategy to drive traffic and boost conversions

NL Sociale media draaien niet alleen om naamsbekendheid, maar maken ook onderdeel uit van een bredere content marketing strategie om internetverkeer aan te sturen en conversies een boost te geven

Anglisht Holandeze
strategy strategie
drive sturen
boost boost
conversions conversies
content content
marketing marketing
media media
to om
of onderdeel
a een
just alleen
and en
social media sociale

EN Twitter users can also reach a wider audience by means of hashtags, links or re-tweets

NL De tweets worden ook getoond aan de zogenaamde volgers van de betreffende gebruiker

Anglisht Holandeze
users gebruiker
audience volgers
also ook
means
tweets tweets
of van
can worden

Po shfaq 50 nga 50 përkthime