Punësoni një përkthyes Unë jam përkthyes

Përkthe "metals" në Holandeze

Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "metals" nga Anglisht në Holandeze

Përkthime të metals

"metals" në Anglisht mund të përkthehet në Holandeze fjalët/frazat e mëposhtme:

metals metalen

Përkthimi i Anglisht në Holandeze i metals

Anglisht
Holandeze

EN Some metals, like critical rare earth elements, are too difficult or too expensive to separate out for recycling. Only a small handful of metals can be recovered through smelting.

NL Sommige metalen, zoals zeldzame aardelementen, zijn te complex of te duur om te teruggewonnen voor recycling. Slechts een kleine handvol aan metalen kan worden teruggewonnen door ze te smelten.

Anglisht Holandeze
metals metalen
rare zeldzame
expensive duur
recycling recycling
small kleine
handful handvol
or of
to om
can kan
for voor
like zoals
out te
a slechts
be worden

EN In the top of the curve, ferro-magnetic metals will cause a small delay of the signal to drop below 0.7 Volt, where non-ferrous metals will shift that transition point a little bit earlier

NL In het boveneind van de grafiek zullen ferro-magnetische metalen een korte vertraging veroorzaken van het moment waarop het signaal beneden de 0,7 Volt daalt, terwijl andere metalen dat punt juist een beetje vroeger verplaatsen

Anglisht Holandeze
metals metalen
delay vertraging
signal signaal
in in
the de
point punt
cause veroorzaken
will zullen
of van
below een
a little beetje

EN Some metals, like critical rare earth elements, are too difficult or too expensive to separate out for recycling. Only a small handful of metals can be recovered through smelting.

NL Sommige metalen, zoals zeldzame aardelementen, zijn te complex of te duur om te teruggewonnen voor recycling. Slechts een kleine handvol aan metalen kan worden teruggewonnen door ze te smelten.

Anglisht Holandeze
metals metalen
rare zeldzame
expensive duur
recycling recycling
small kleine
handful handvol
or of
to om
can kan
for voor
like zoals
out te
a slechts
be worden

EN In the top of the curve, ferro-magnetic metals will cause a small delay of the signal to drop below 0.7 Volt, where non-ferrous metals will shift that transition point a little bit earlier

NL In het boveneind van de grafiek zullen ferro-magnetische metalen een korte vertraging veroorzaken van het moment waarop het signaal beneden de 0,7 Volt daalt, terwijl andere metalen dat punt juist een beetje vroeger verplaatsen

Anglisht Holandeze
metals metalen
delay vertraging
signal signaal
in in
the de
point punt
cause veroorzaken
will zullen
of van
below een
a little beetje

EN Only 20% of our e-waste is collected globally, while most of our e-waste ends up in landfills?both at home and in the developing world?where toxic metals leach into the environment.

NL Slechts 20% van ons e-afval wordt wereldwijd opgehaald, terwijl het meeste van ons e-afval eindigt op de vuilstort of in de grond - zowel thuis als in ontwikkelingslanden - waardoor toxische metalen in de grond eindigen.

Anglisht Holandeze
ends eindigt
metals metalen
the de
in in
is wordt
both zowel

EN A typical smartphone is about 50% metals?many of which are alloyed together.

NL Een typische smartphone bestaat voor ongeveer 50% uit metalen?waarvan vele gelegeerd zijn.

Anglisht Holandeze
typical typische
smartphone smartphone
metals metalen
about ongeveer
is bestaat
a een

EN This report explores just how much material really is recovered when we recycle metals.

NL Dit rapport onderzoekt hoe veel materiaal er precies wordt teruggewonnen bij het recyclen van metalen.

Anglisht Holandeze
report rapport
material materiaal
recycle recyclen
metals metalen
much veel
how hoe
just precies
is wordt
this dit

EN Pacemakers, catheters and other medical devices contain metals that are reprocessed for de production of other medical and non-medical devices

NL Pacemakers, katheters en andere medische producten bevatten metalen die herbruikt kunnen worden voor andere product toepassingen

Anglisht Holandeze
medical medische
contain bevatten
metals metalen
other andere
de en
for voor
are worden
of producten

EN They also offer excellent adhesion to many different materials, including glass fiber-reinforced polyester, polypropylene, powder coatings, polycarbonates, PMMA, composites, glass and metals

NL Met een uitstekende hechting op vele verschillende materialen zoals glasvezelversterkt polyester, polypropyleen, poedercoating, polycarbonaat, PMMA, composiet, glas en metalen

Anglisht Holandeze
excellent uitstekende
polyester polyester
polypropylene polypropyleen
metals metalen
materials materialen
glass glas
and en

EN Match your clients with a plethora of classic and innovative instruments: stocks and ETFs, fixed income/bonds, options, hedge funds, futures, metals, currencies and more.

NL Combineer uw klanten met een overvloed aan klassieke en innovatieve instrumenten: aandelen en ETF's, vaste inkomsten/obligaties, opties, hedgefondsen, futures, metalen, valuta's en nog veel meer.

Anglisht Holandeze
clients klanten
plethora overvloed
classic klassieke
innovative innovatieve
instruments instrumenten
fixed vaste
income inkomsten
metals metalen
more meer
and en
options opties
with met

EN We provide your clients with direct market access to 50+ global exchanges. We offer stocks, ETFs, bonds, futures, options, metals, fiat and crypto currencies — from a single multi-currency account.

NL We bieden uw klanten wereldwijd directe markttoegang tot 50+ beurzen. We bieden aandelen, ETF’s, obligaties, futures, opties, metalen, fiat en crypto-valuta’s aan — vanaf één enkele rekening met meerdere valuta’s.

EN It consists primarily of aquafer, with varying concentrations of materials such as calcium carbonate, organic matter and metals

NL Het bestaat grotendeels uit ijzer(hydr)oxide, met wisselende concentraties van stoffen als calciumcarbonaat, organisch stof en metalen

Anglisht Holandeze
concentrations concentraties
organic organisch
metals metalen
consists bestaat
as als
with met
materials stoffen
of van
and en

EN Our focus is on the extraction of minerals and metals?

NL Onze focus ligt op de ontginning van metalen en mineralen?

Anglisht Holandeze
focus focus
minerals mineralen
metals metalen
on op
the de
our onze
and en
of van

EN A smartphone contains about 62 minerals and metals

NL In een smartphone zitten zo’n 62 mineralen en metalen verwerkt

Anglisht Holandeze
smartphone smartphone
minerals mineralen
metals metalen
and en
a een

EN With many options made from crystal glass that is free from lead and heavy metals, giving you the best drinking experience available

NL Daarnaast vind je ook hightech kristalglas in ons assortiment, dat vrij is van lood en andere metalen en je een optimale drinkervaring biedt

Anglisht Holandeze
metals metalen
giving biedt
is is
best optimale
free vrij
and en
that dat
many een

EN Tough and washable, this water-based finish is ideal for use on interior woodwork and metals. It is particularly functional in rooms which need to be cleaned frequently, such as kitchens and bathrooms.

NL Sterk en afwasbaar, deze afwerking op waterbasis is ideaal voor gebruik op houtwerk en metalen binnenshuis. Het is vooral functioneel in ruimtes die vaak moeten worden schoongemaakt, zoals keukens en badkamers.

Anglisht Holandeze
finish afwerking
ideal ideaal
metals metalen
functional functioneel
frequently vaak
interior binnenshuis
is is
use gebruik
on op
in in
kitchens keukens
rooms ruimtes
be worden
as zoals
for voor
particularly vooral
and en

EN Suitable for woodwork, plaster walls and primed metals

NL Geschikt voor houtwerk, gipswanden en gegronde metalen

Anglisht Holandeze
suitable geschikt
metals metalen
and en
for voor

EN The primer has been designed to support any of the Intelligent finishes on virtually any substrate, including: wood, metals, tiles, glass, melamine and most plastics including uPVC.

NL De primer is ontworpen om alle ?Intelligent? afwerkingen te ondersteunen op vrijwel elke ondergrond, inclusief: hout, metaal, keramische tegels, gelamineerde oppervlakken, glas en PVC-U.

Anglisht Holandeze
primer primer
intelligent intelligent
finishes afwerkingen
virtually vrijwel
wood hout
tiles tegels
glass glas
the de
to om
on op
including inclusief
of alle
and en
designed ontworpen
has is
to support ondersteunen

EN This magnetic pulse starts eddy currents in metals which can be detected until about 100 microseconds after the magnetic field has been switched off

NL De magnetische puls wekt wervelstromen op die tot ca 100 microseconden na het afschakelen van de magnetische puls gedetecteerd kunnen worden

Anglisht Holandeze
magnetic magnetische
pulse puls
detected gedetecteerd
the de
can kunnen
be worden
after na

EN Most metal detectors work on the fact that metals in a magnetic field change the behavior of the field

NL De meeste metaaldetectoren werken op het principe dat metalen in een magnetisch veld het gedrag van dat veld veranderen

Anglisht Holandeze
magnetic magnetisch
field veld
behavior gedrag
on op
in in
the de
work werken
change veranderen
that dat
a een
of van

EN The amount of amplitude change and phase change is an indication for the size and distance of the metal, and can also be used to discriminate between ferrous and non-ferrous metals.

NL De grootte van de wijziging in amplitude en fase zijn een indicatie voor de afmeting en afstand van het metaal, en kunnen ook gebruikt worden om onderscheid te maken tussen magnetiseerbare en niet magnetiseerbare metalen.

Anglisht Holandeze
change wijziging
phase fase
indication indicatie
distance afstand
used gebruikt
the de
size grootte
to om
for voor
and en
can kunnen
be worden

EN The magnetic field caused by these pulses start eddy currents in metals close to the coil

NL Het magnetische veld dat door deze pulsen wordt opgewekt veroorzaakt wervelstromen in metalen dicht bij de spoel

Anglisht Holandeze
magnetic magnetische
metals metalen
the de
field veld
in in
close dicht
by door

EN Pulse induction can often reach deeper targets than frequency based detectors, but discrimination between different types of metals is more difficult

NL Pulse inductie kan vaak diepere objecten bereiken dan op frequentie gebaseerde detectoren, maar onderscheid tussen verschillende typen metalen is moeilijker

Anglisht Holandeze
induction inductie
deeper diepere
frequency frequentie
based gebaseerde
metals metalen
more difficult moeilijker
is is
often vaak
but
than dan
between tussen
can kan
reach bereiken
different verschillende

EN Because of the specific needs when I started this project, this page describes a pulse induction metal detector with as much as possible discrimination between different metals

NL Vanwege de speciale behoeften toen ik dit project startte wordt op deze pagina een puls inductie metaaldetector beschreven met zoveel onderscheid detectie als mogelijk

Anglisht Holandeze
needs behoeften
describes beschreven
pulse puls
induction inductie
possible mogelijk
i ik
project project
page pagina
the de
when toen
with op
as als
because of vanwege
different een
this dit

EN Metals in reach of the magnetic field lines can alter the second stage of the decay curve, but there are some problems to detect them

NL Metalen in het bereik van de magnetische veldlijnen kunnen de tweede fase van de ontlaadcurve beïnvloeden, maar er zijn enkele praktische problemen om die te detecteren

Anglisht Holandeze
metals metalen
reach bereik
magnetic magnetische
stage fase
in in
the de
to om
can kunnen
there er
problems problemen
detect detecteren
but
are zijn

EN This stage is also quit short which makes it difficult to perform reliable measurements which give either information about the presence, or discrimination of metals in the reach of the magnetic field.

NL De fase is bovendien erg kort wat het moeilijk maakt om betrouwbare metingen doen die informatie geven over de aanwezigheid van, of het onderscheid tussen metalen in het bereik van het magnetische veld.

Anglisht Holandeze
stage fase
short kort
difficult moeilijk
measurements metingen
information informatie
presence aanwezigheid
metals metalen
reach bereik
magnetic magnetische
field veld
is is
reliable betrouwbare
or of
in in
the de
to om

EN If metals are in the range of the magnetic field, the moment where the third stage is entered will shift

NL Wanneer metalen in de reikwijdte van het magnetisce bveld zijn zal het moment waarop de derde fase begint verschuiven

Anglisht Holandeze
metals metalen
third derde
stage fase
in in
the de
will zal
moment moment
of van
are zijn
is het
if wanneer

EN Ferrous metals will cause the inductance of the coil to increase, practically causing a delay of the transition point

NL Ferro-magnetische metalen zullen de zelfinductie van de spoel verhogen wat praktisch gesproken leidt tot het verlengen van fase 2

Anglisht Holandeze
metals metalen
practically praktisch
the de
increase verhogen
will zullen
of van
to tot

EN The currents which are flowing now are the remnants of the initial coil current, and currents induced by eddy currents of metals in the neighborhood

NL De stromen die nu vloeien zijn de overblijfselen van de initiële spoelstroom en stromen die worden opgewekt door wervelstromen van metalen in de omgeving

Anglisht Holandeze
initial initiële
metals metalen
now nu
in in
the de
and en
by door
are worden
of van
current zijn

EN If you’re ready to take your fabricated metals business to the next level, we’d love to help.

NL Bent u klaar bent om uw bedrijf in metaalproducten naar een hoger niveau te tillen? Dan helpen wij u graag.

Anglisht Holandeze
ready klaar
business bedrijf
level niveau
to om
help helpen

EN White can hold its own against coloured accents and vibrant contrasts as well as with cool metals and natural wood tones, making it the perfect choice for both small and large dream interiors.

NL Wit is perfect voor kleurrijke accenten, intense contrasten, coole metalen en natuurlijke houttinten, en is geschikt voor grote en kleine ruimten.

Anglisht Holandeze
accents accenten
contrasts contrasten
cool coole
metals metalen
natural natuurlijke
small kleine
perfect perfect
large grote
white wit
its is
and en
for voor

EN However, different metals have different thermal conductivity, which must also be taken into account

NL Verschillende metalen hebben echter een verschillend warmtegeleidingsvermogen, waarmee ook rekening moet worden gehouden

Anglisht Holandeze
metals metalen
account rekening
however echter
different verschillend
have hebben
be worden
also ook
must moet

EN Tough and washable, this water-based finish is ideal for use on interior woodwork and metals. It is particularly functional in rooms which need to be cleaned frequently, such as kitchens and bathrooms.

NL Sterk en afwasbaar, deze afwerking op waterbasis is ideaal voor gebruik op houtwerk en metalen binnenshuis. Het is vooral functioneel in ruimtes die vaak moeten worden schoongemaakt, zoals keukens en badkamers.

Anglisht Holandeze
finish afwerking
ideal ideaal
metals metalen
functional functioneel
frequently vaak
interior binnenshuis
is is
use gebruik
on op
in in
kitchens keukens
rooms ruimtes
be worden
as zoals
for voor
particularly vooral
and en

EN Suitable for woodwork, plaster walls and primed metals

NL Geschikt voor houtwerk, gipswanden en gegronde metalen

Anglisht Holandeze
suitable geschikt
metals metalen
and en
for voor

EN The primer has been designed to support any of the Intelligent finishes on virtually any substrate, including: wood, metals, tiles, glass, melamine and most plastics including uPVC.

NL De primer is ontworpen om alle ?Intelligent? afwerkingen te ondersteunen op vrijwel elke ondergrond, inclusief: hout, metaal, keramische tegels, gelamineerde oppervlakken, glas en PVC-U.

Anglisht Holandeze
primer primer
intelligent intelligent
finishes afwerkingen
virtually vrijwel
wood hout
tiles tegels
glass glas
the de
to om
on op
including inclusief
of alle
and en
designed ontworpen
has is
to support ondersteunen

EN Tough and washable, this water-based finish is ideal for use on interior woodwork and metals. It is particularly functional in rooms which need to be cleaned frequently, such as kitchens and bathrooms.

NL Sterk en afwasbaar, deze afwerking op waterbasis is ideaal voor gebruik op houtwerk en metalen binnenshuis. Het is vooral functioneel in ruimtes die vaak moeten worden schoongemaakt, zoals keukens en badkamers.

Anglisht Holandeze
finish afwerking
ideal ideaal
metals metalen
functional functioneel
frequently vaak
interior binnenshuis
is is
use gebruik
on op
in in
kitchens keukens
rooms ruimtes
be worden
as zoals
for voor
particularly vooral
and en

EN Suitable for woodwork, plaster walls and primed metals

NL Geschikt voor houtwerk, gipswanden en gegronde metalen

Anglisht Holandeze
suitable geschikt
metals metalen
and en
for voor

EN The primer has been designed to support any of the Intelligent finishes on virtually any substrate, including: wood, metals, tiles, glass, melamine and most plastics including uPVC.

NL De primer is ontworpen om alle ?Intelligent? afwerkingen te ondersteunen op vrijwel elke ondergrond, inclusief: hout, metaal, keramische tegels, gelamineerde oppervlakken, glas en PVC-U.

Anglisht Holandeze
primer primer
intelligent intelligent
finishes afwerkingen
virtually vrijwel
wood hout
tiles tegels
glass glas
the de
to om
on op
including inclusief
of alle
and en
designed ontworpen
has is
to support ondersteunen

EN In determining the price for metals, examine their type, quality, and purity

NL Bij het bepalen van de prijs van metalen kijk je naar het soort metaal, de kwaliteit en de zuiverheid

Anglisht Holandeze
determining bepalen
metals metalen
type soort
purity zuiverheid
in bij
the de
quality kwaliteit
price prijs
and en

EN In determining the price for metals, examine their type, quality, and purity

NL Bij het bepalen van de prijs van metalen kijk je naar het soort metaal, de kwaliteit en de zuiverheid

Anglisht Holandeze
determining bepalen
metals metalen
type soort
purity zuiverheid
in bij
the de
quality kwaliteit
price prijs
and en

EN In determining the price for metals, examine their type, quality, and purity

NL Bij het bepalen van de prijs van metalen kijk je naar het soort metaal, de kwaliteit en de zuiverheid

Anglisht Holandeze
determining bepalen
metals metalen
type soort
purity zuiverheid
in bij
the de
quality kwaliteit
price prijs
and en

EN In determining the price for metals, examine their type, quality, and purity

NL Bij het bepalen van de prijs van metalen kijk je naar het soort metaal, de kwaliteit en de zuiverheid

Anglisht Holandeze
determining bepalen
metals metalen
type soort
purity zuiverheid
in bij
the de
quality kwaliteit
price prijs
and en

EN In determining the price for metals, examine their type, quality, and purity

NL Bij het bepalen van de prijs van metalen kijk je naar het soort metaal, de kwaliteit en de zuiverheid

Anglisht Holandeze
determining bepalen
metals metalen
type soort
purity zuiverheid
in bij
the de
quality kwaliteit
price prijs
and en

EN In determining the price for metals, examine their type, quality, and purity

NL Bij het bepalen van de prijs van metalen kijk je naar het soort metaal, de kwaliteit en de zuiverheid

Anglisht Holandeze
determining bepalen
metals metalen
type soort
purity zuiverheid
in bij
the de
quality kwaliteit
price prijs
and en

EN In determining the price for metals, examine their type, quality, and purity

NL Bij het bepalen van de prijs van metalen kijk je naar het soort metaal, de kwaliteit en de zuiverheid

Anglisht Holandeze
determining bepalen
metals metalen
type soort
purity zuiverheid
in bij
the de
quality kwaliteit
price prijs
and en

EN In determining the price for metals, examine their type, quality, and purity

NL Bij het bepalen van de prijs van metalen kijk je naar het soort metaal, de kwaliteit en de zuiverheid

Anglisht Holandeze
determining bepalen
metals metalen
type soort
purity zuiverheid
in bij
the de
quality kwaliteit
price prijs
and en

EN In determining the price for metals, examine their type, quality, and purity

NL Bij het bepalen van de prijs van metalen kijk je naar het soort metaal, de kwaliteit en de zuiverheid

Anglisht Holandeze
determining bepalen
metals metalen
type soort
purity zuiverheid
in bij
the de
quality kwaliteit
price prijs
and en

EN In determining the price for metals, examine their type, quality, and purity

NL Bij het bepalen van de prijs van metalen kijk je naar het soort metaal, de kwaliteit en de zuiverheid

Anglisht Holandeze
determining bepalen
metals metalen
type soort
purity zuiverheid
in bij
the de
quality kwaliteit
price prijs
and en

EN In determining the price for metals, examine their type, quality, and purity

NL Bij het bepalen van de prijs van metalen kijk je naar het soort metaal, de kwaliteit en de zuiverheid

Anglisht Holandeze
determining bepalen
metals metalen
type soort
purity zuiverheid
in bij
the de
quality kwaliteit
price prijs
and en

EN In determining the price for metals, examine their type, quality, and purity

NL Bij het bepalen van de prijs van metalen kijk je naar het soort metaal, de kwaliteit en de zuiverheid

Anglisht Holandeze
determining bepalen
metals metalen
type soort
purity zuiverheid
in bij
the de
quality kwaliteit
price prijs
and en

Po shfaq 50 nga 50 përkthime