Punësoni një përkthyes Unë jam përkthyes

Përkthe "finalize your order" në Spanjisht

Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "finalize your order" nga Anglisht në Spanjisht

Përkthime të finalize your order

"finalize your order" në Anglisht mund të përkthehet në Spanjisht fjalët/frazat e mëposhtme:

finalize finalizar tu
your 1 a a la al cada como con contenido cualquier cualquier momento cuando datos de de la de las debe del desde después dirección el en en el equipo es esta esto google ha hacer haz la las le lo los momento más no nombre nombre de nuestros o para para que por posible puede que se sea si siempre sin sitio sobre solo son su sus también te tiene todo todos todos los tu tus un una usted ver vez web y ya
order a a través de adquirir ayuda cada com como compra comprar con correo electrónico crear cualquier cuando cómo de debe del desde desde el después dirección disponible disponibles dominio ejemplo el en en línea entre enviar es es necesario esta estar este está están forma formulario función hacer hasta hay la dirección la página los lugar línea mediante mejor muestra más necesario necesita no nombre o obtener orden otros para parte pedido pedidos pedir pero plataforma por posible proceso productos puede página páginas que qué recibir registro sea seguimiento ser servicio servicios si sin sitio sitio web sobre sobre el solicitar son también tener tiempo tienda tiene tienes todas todo todos trabajo tu una usar uso usted usuario ventas ver web y ya

Përkthimi i Anglisht në Spanjisht i finalize your order

Anglisht
Spanjisht

EN In the “Order” tab you can check your order status, remove items from your order or change the quantity. You can also go back to the store by clicking the “continue shopping” button, or finalize your order by clicking the “Checkout” button.

ES En la pestaña Revisión y Pagos encontrarás un resumen de los artículos del pedido.

Anglisht Spanjisht
checkout pagos
order pedido
tab pestaña
in en
the la
items artículos
from de

EN In the “Order” tab you can check your order status, remove items from your order or change the quantity. You can also go back to the store by clicking the “continue shopping” button, or finalize your order by clicking the “Checkout” button.

ES En la pestaña Revisión y Pagos encontrarás un resumen de los artículos del pedido.

Anglisht Spanjisht
checkout pagos
order pedido
tab pestaña
in en
the la
items artículos
from de

EN If you clicked your cart, you may go back and continue shopping (by clicking “continue shopping”) or finalize your order by proceeding to checkout.

ES Una vez hayas accedido al carrito tendrás en todo momento la opción de volver atrás y seguir comprando (haciendo clic en el botón “Continuar comprando”) o finalizar la compra (haciendo clic en el botón “Tramitar pedido”).

EN If you clicked your cart, you may go back and continue shopping (by clicking “continue shopping”) or finalize your order by proceeding to checkout.

ES Una vez hayas accedido al carrito tendrás en todo momento la opción de volver atrás y seguir comprando (haciendo clic en el botón “Continuar comprando”) o finalizar la compra (haciendo clic en el botón “Tramitar pedido”).

EN You will also be able to go back and continue shopping or finalize your order by proceeding to checkout.

ES Tendrás la opción de volver atrás y seguir comprando (haciendo clic en el botón “Continuar comprando”) o finalizar el pedido (haciendo clic en el botón “Tramitar pedido”).

Anglisht Spanjisht
shopping comprando
finalize finalizar
order pedido
or o
by de
proceeding continuar
continue seguir
your y
back volver

EN We will call you back to finalize your order.

ES Lo llamaremos para completar su pedido.

Anglisht Spanjisht
order pedido
your su
to para

EN You will also be able to go back and continue shopping or finalize your order by proceeding to checkout.

ES Tendrás la opción de volver atrás y seguir comprando (haciendo clic en el botón “Continuar comprando”) o finalizar el pedido (haciendo clic en el botón “Tramitar pedido”).

Anglisht Spanjisht
shopping comprando
finalize finalizar
order pedido
or o
by de
proceeding continuar
continue seguir
your y
back volver

EN We will call you back to finalize your order.

ES Lo llamaremos para completar su pedido.

Anglisht Spanjisht
order pedido
your su
to para

EN Step 3: Select the market tab and enter the amount of USDT you would like to spend on SOL. Click the ' Buy SOL' button to finalize the order

ES Paso 3: Seleccionar la pestaña Market e ingresar la cantidad de USDT que se desea gastar en SOL. Hacer clic en el botón 'Comprar SOL' para finalizar la orden.

Anglisht Spanjisht
usdt usdt
spend gastar
sol sol
finalize finalizar
tab pestaña
click clic
buy comprar
order orden
would like desea
select seleccionar
step paso
to a
button botón
enter que
amount cantidad
on en

EN To finalize your installation, add your Weglot API key, your original language, and your destination languages.

ES Para completar la instalación, añada su clave API de Weglot, el idioma de origen y los idiomas de destino.

Anglisht Spanjisht
add añada
api api
key clave
original origen
to a
weglot weglot
installation instalación
languages idiomas
your y

EN We’ve put everything you need all in one place to make it easy to buy your new Hyundai. Here, you can learn your options, help finalize the deal and even complete your purchase online.

ES Hemos agrupado todo en un solo lugar para facilitarle la compra de su nuevo Hyundai. Aquí, podrá conocer sus opciones, obtener ayuda para definir las condiciones e incluso realizar la compra en línea.

Anglisht Spanjisht
new nuevo
hyundai hyundai
help ayuda
place lugar
options opciones
online en línea
in en
here aquí
purchase compra
can podrá
even incluso
the la
your su
and de

EN Create your password to finalize your account.

ES Crea tu contraseña para crear tu cuenta.

Anglisht Spanjisht
your tu
password contraseña
account cuenta
to a
create crear

EN Now with the fundamental building blocks installed on your server, the remaining steps will finalize the installation to your server.

ES Ahora, con los bloques de construcción fundamentales instalados en su servidor, los pasos restantes finalizarán la instalación a su servidor.

Anglisht Spanjisht
server servidor
remaining restantes
finalize finalizar
blocks bloques
building construcción
on en
the la
now ahora
steps pasos
installation instalación
to a
installed instalados
with con
fundamental fundamentales

EN Activate the different payment methods in your PrestaShop e-commerce to allow your potential customers to finalize their purchases simply and securely

ES Activa los diferentes métodos de pago en tu eCommerce PrestaShop para que tus clientes potenciales puedan finalizar sus compras de manera sencilla y segura

Anglisht Spanjisht
activate activa
different diferentes
payment pago
methods métodos
potential potenciales
finalize finalizar
simply sencilla
prestashop prestashop
customers clientes
in en
your tu

EN From corporate to electronic music genres, select the most suitable track to finalize your outro. Add your VoiceOver for a personalized experience.

ES Desde géneros de música corporativa hasta electrónica, seleccione la pista más adecuada para finalizar su outro. Agregue su Voice-Over para una experiencia personalizada.

Anglisht Spanjisht
corporate corporativa
electronic electrónica
genres géneros
select seleccione
suitable adecuada
track pista
finalize finalizar
personalized personalizada
music música
experience experiencia
the la
a una
your su
to más
most de
from desde
for para

EN A SANTA CRUZ concierge will reach out to finalize your reservation request, discuss your configuration availability, pricing, and any changes you’d like to make

ES Un asesor de la SANTA CRUZ se comunicará con usted para finalizar la solicitud de reserva y hablar sobre la disponibilidad de su configuración, el precio y cualquier cambio que quiera hacer

Anglisht Spanjisht
santa santa
cruz cruz
finalize finalizar
reservation reserva
configuration configuración
availability disponibilidad
changes cambio
a un
request solicitud
pricing precio
reach que
to hacer
any cualquier
will quiera

EN Produce perfect audio using SOUND FORGE Audio Studio and instantly bring all your work back into VEGAS Pro to finalize your project.

ES Produce un audio perfecto con SOUND FORGE Audio Studio y podrás devolver instantáneamente todo tu trabajo a VEGAS Pro para finalizar tu proyecto.

Anglisht Spanjisht
vegas vegas
finalize finalizar
forge forge
perfect perfecto
studio studio
project proyecto
produce produce
pro pro
audio audio
your tu
work trabajo
to a
sound sound
and y
instantly instantáneamente
back devolver

EN Produce perfect audio using SOUND FORGE Audio Studio and instantly bring all your work back into VEGAS Pro to finalize your project.

ES Produce un audio perfecto con SOUND FORGE Audio Studio y podrás devolver instantáneamente todo tu trabajo a VEGAS Pro para finalizar tu proyecto.

Anglisht Spanjisht
vegas vegas
finalize finalizar
forge forge
perfect perfecto
studio studio
project proyecto
produce produce
pro pro
audio audio
your tu
work trabajo
to a
sound sound
and y
instantly instantáneamente
back devolver

EN Activate the different payment methods in your PrestaShop e-commerce to allow your potential customers to finalize their purchases simply and securely

ES Activa los diferentes métodos de pago en tu eCommerce PrestaShop para que tus clientes potenciales puedan finalizar sus compras de manera sencilla y segura

Anglisht Spanjisht
activate activa
different diferentes
payment pago
methods métodos
potential potenciales
finalize finalizar
simply sencilla
prestashop prestashop
customers clientes
in en
your tu

EN Finalize the cost based on your required rental period. Delivery is usually available at your convenience. That’s it!

ES Finalice el costo según el período de alquiler requerido. La entrega generalmente está disponible a su conveniencia. ¡Eso es!

Anglisht Spanjisht
required requerido
rental alquiler
delivery entrega
usually generalmente
convenience conveniencia
period período
is es
available disponible
cost costo
your su

EN Now with the fundamental building blocks installed on your server, the remaining steps will finalize the installation to your server.

ES Ahora, con los bloques de construcción fundamentales instalados en su servidor, los pasos restantes finalizarán la instalación a su servidor.

Anglisht Spanjisht
server servidor
remaining restantes
finalize finalizar
blocks bloques
building construcción
on en
the la
now ahora
steps pasos
installation instalación
to a
installed instalados
with con
fundamental fundamentales

EN Now with the fundamental building blocks installed on your server, the remaining steps will finalize the installation to your server.

ES Ahora, con los bloques de construcción fundamentales instalados en su servidor, los pasos restantes finalizarán la instalación a su servidor.

Anglisht Spanjisht
server servidor
remaining restantes
finalize finalizar
blocks bloques
building construcción
on en
the la
now ahora
steps pasos
installation instalación
to a
installed instalados
with con
fundamental fundamentales

EN Now with the fundamental building blocks installed on your server, the remaining steps will finalize the installation to your server.

ES Ahora, con los bloques de construcción fundamentales instalados en su servidor, los pasos restantes finalizarán la instalación a su servidor.

Anglisht Spanjisht
server servidor
remaining restantes
finalize finalizar
blocks bloques
building construcción
on en
the la
now ahora
steps pasos
installation instalación
to a
installed instalados
with con
fundamental fundamentales

EN Now with the fundamental building blocks installed on your server, the remaining steps will finalize the installation to your server.

ES Ahora, con los bloques de construcción fundamentales instalados en su servidor, los pasos restantes finalizarán la instalación a su servidor.

Anglisht Spanjisht
server servidor
remaining restantes
finalize finalizar
blocks bloques
building construcción
on en
the la
now ahora
steps pasos
installation instalación
to a
installed instalados
with con
fundamental fundamentales

EN Now with the fundamental building blocks installed on your server, the remaining steps will finalize the installation to your server.

ES Ahora, con los bloques de construcción fundamentales instalados en su servidor, los pasos restantes finalizarán la instalación a su servidor.

Anglisht Spanjisht
server servidor
remaining restantes
finalize finalizar
blocks bloques
building construcción
on en
the la
now ahora
steps pasos
installation instalación
to a
installed instalados
with con
fundamental fundamentales

EN Now with the fundamental building blocks installed on your server, the remaining steps will finalize the installation to your server.

ES Ahora, con los bloques de construcción fundamentales instalados en su servidor, los pasos restantes finalizarán la instalación a su servidor.

Anglisht Spanjisht
server servidor
remaining restantes
finalize finalizar
blocks bloques
building construcción
on en
the la
now ahora
steps pasos
installation instalación
to a
installed instalados
with con
fundamental fundamentales

EN Now with the fundamental building blocks installed on your server, the remaining steps will finalize the installation to your server.

ES Ahora, con los bloques de construcción fundamentales instalados en su servidor, los pasos restantes finalizarán la instalación a su servidor.

Anglisht Spanjisht
server servidor
remaining restantes
finalize finalizar
blocks bloques
building construcción
on en
the la
now ahora
steps pasos
installation instalación
to a
installed instalados
with con
fundamental fundamentales

EN Now with the fundamental building blocks installed on your server, the remaining steps will finalize the installation to your server.

ES Ahora, con los bloques de construcción fundamentales instalados en su servidor, los pasos restantes finalizarán la instalación a su servidor.

Anglisht Spanjisht
server servidor
remaining restantes
finalize finalizar
blocks bloques
building construcción
on en
the la
now ahora
steps pasos
installation instalación
to a
installed instalados
with con
fundamental fundamentales

EN Now with the fundamental building blocks installed on your server, the remaining steps will finalize the installation to your server.

ES Ahora, con los bloques de construcción fundamentales instalados en su servidor, los pasos restantes finalizarán la instalación a su servidor.

Anglisht Spanjisht
server servidor
remaining restantes
finalize finalizar
blocks bloques
building construcción
on en
the la
now ahora
steps pasos
installation instalación
to a
installed instalados
with con
fundamental fundamentales

EN Now with the fundamental building blocks installed on your server, the remaining steps will finalize the installation to your server.

ES Ahora, con los bloques de construcción fundamentales instalados en su servidor, los pasos restantes finalizarán la instalación a su servidor.

Anglisht Spanjisht
server servidor
remaining restantes
finalize finalizar
blocks bloques
building construcción
on en
the la
now ahora
steps pasos
installation instalación
to a
installed instalados
with con
fundamental fundamentales

EN Now with the fundamental building blocks installed on your server, the remaining steps will finalize the installation to your server.

ES Ahora, con los bloques de construcción fundamentales instalados en su servidor, los pasos restantes finalizarán la instalación a su servidor.

Anglisht Spanjisht
server servidor
remaining restantes
finalize finalizar
blocks bloques
building construcción
on en
the la
now ahora
steps pasos
installation instalación
to a
installed instalados
with con
fundamental fundamentales

EN From corporate to electronic music genres, select the most suitable track to finalize your outro. Add your VoiceOver for a personalized experience.

ES Desde géneros de música corporativa hasta electrónica, seleccione la pista más adecuada para finalizar su outro. Agregue su Voice-Over para una experiencia personalizada.

Anglisht Spanjisht
corporate corporativa
electronic electrónica
genres géneros
select seleccione
suitable adecuada
track pista
finalize finalizar
personalized personalizada
music música
experience experiencia
the la
a una
your su
to más
most de
from desde
for para

EN Simply finalize your design, then click Download or Share, depending on how you want to share your creation

ES Sólo tienes que terminar tu diseño y hacer clic en Descargar o Compartir, dependiendo de cómo quieras compartir tu creación

Anglisht Spanjisht
simply sólo
download descargar
design diseño
click clic
or o
depending dependiendo
share compartir
on en
creation creación
your tu
you want quieras
then de
how cómo
to hacer

EN After submitting the order form, the Client will receive an e-mail containing the details of the order just submitted with the subject: CoreTech: order receipt confirmation: CoreTech: order receipt confirmation

ES Después de la transmisión del formulario, el Cliente recibirá un correo electrónico con los detalles del pedido recién enviado con el asunto: CoreTech: confirmación de recepción del pedido

Anglisht Spanjisht
coretech coretech
confirmation confirmación
order pedido
form formulario
details detalles
an un
submitted enviado
e-mail correo electrónico
of de
with con
mail correo
e electrónico
client cliente
receipt recepción

EN (4) Customer acknowledges that after expiration of the term of an Order, Customer has no rights on such Order, or any information associated with such Order, and that ownership of such Order now passes on to Parent

ES (4) El Cliente reconoce que después de la expiración del plazo de una Orden, el Cliente no tiene derechos sobre dicha Orden, o cualquier información asociada con dicha Orden, y que la propiedad de dicha Orden ahora pasa a los Padres

Anglisht Spanjisht
acknowledges reconoce
order orden
information información
associated asociada
passes pasa
parent padres
rights derechos
or o
customer cliente
expiration expiración
that dicha
term plazo
to a
now ahora
with con
of de
ownership que
no no
any cualquier

EN Rather than the order becoming a market order to sell, the sell order becomes a limit order that only executes at the limit price or better.

ES En lugar de que la orden se convierta en una orden de mercado para vender, la orden de venta se convierte en una orden limitada que solo se ejecuta al precio límite o mejor.

Anglisht Spanjisht
limit límite
price precio
order orden
or o
better mejor
sell vender
the la
market mercado
rather en lugar de

EN Yes, the quote is an order with a specific status. So, to transform the quote into an order, you can simply change the status from 'New quote request' to 'Completed' or any other status of the order that you prefer, as for any order in WooCommerce.

ES No, lamentablemente el plugin no proporciona ningún informe.

Anglisht Spanjisht
status informe
the el
of the ningún

EN (4) Customer acknowledges that after expiration of the term of an Order, Customer has no rights on such Order, or any information associated with such Order, and that ownership of such Order now passes on to Parent

ES (4) El Cliente reconoce que después de la expiración del plazo de una Orden, el Cliente no tiene derechos sobre dicha Orden, o cualquier información asociada con dicha Orden, y que la propiedad de dicha Orden ahora pasa a los Padres

Anglisht Spanjisht
acknowledges reconoce
order orden
information información
associated asociada
passes pasa
parent padres
rights derechos
or o
customer cliente
expiration expiración
that dicha
term plazo
to a
now ahora
with con
of de
ownership que
no no
any cualquier

EN (4) Customer acknowledges that after expiration of the term of an Order, Customer has no rights on such Order, or any information associated with such Order, and that ownership of such Order now passes on to Parent

ES (4) El Cliente reconoce que después de la expiración del plazo de una Orden, el Cliente no tiene derechos sobre dicha Orden, o cualquier información asociada con dicha Orden, y que la propiedad de dicha Orden ahora pasa a los Padres

Anglisht Spanjisht
acknowledges reconoce
order orden
information información
associated asociada
passes pasa
parent padres
rights derechos
or o
customer cliente
expiration expiración
that dicha
term plazo
to a
now ahora
with con
of de
ownership que
no no
any cualquier

EN My order My pre-order Change my order Cancel and return my order Damaged item Incorrect item Payment My Account Website issues Press and Media Other

ES Mi pedido Mi pedido en preventa Cambiar mi pedido Cancelar y devolver mi pedido Artículo dañado Artículo incorrecto Pago Mi cuenta Problemas con el sitio web Prensa y Medios de Comunicación Otros

Anglisht Spanjisht
my mi
change cambiar
cancel cancelar
damaged dañado
incorrect incorrecto
issues problemas
other otros
order pedido
payment pago
account cuenta
press prensa
return devolver
media medios
item el

EN Choose a design you love and work closely with the winning designer to refine and finalize your design

ES Eliges un diseño que te guste y les das al diseñador las últimas instrucciones para refinar y terminar tu diseño

Anglisht Spanjisht
choose eliges
refine refinar
a un
design diseño
the al
designer diseñador
your tu
and y

EN Finalize your design, release the payment to the designer and take full ownership of copyright when the work is complete.

ES Finaliza tu diseño, libera el pago y recibe el copyright y todos los derechos del diseño.

Anglisht Spanjisht
payment pago
copyright copyright
the el
design diseño
release libera
your tu
of del
and y

EN Once approved by you, we will assist you with any necessary steps to finalize your migration to Hostwinds.

ES Una vez aprobados por usted, lo ayudaremos con cualquier pasos necesarios para finalizar su migración a Hostwinds.

Anglisht Spanjisht
approved aprobados
necessary necesarios
finalize finalizar
migration migración
hostwinds hostwinds
steps pasos
to a
by por
with con
any cualquier

EN No matter which service you choose, you might still want to use an audio editing program to finalize and master your interviews.

ES No importa el servicio que escoja, puede que quiera usar un programa de edición de audio para finalizar y dominar sus entrevistas.

Anglisht Spanjisht
editing edición
finalize finalizar
master dominar
interviews entrevistas
choose escoja
matter importa
an un
program programa
want to quiera
service servicio
to para
audio audio
no no
your y
which el
use usar

EN And before you finalize your survey, review it with our accessible surveys checklist.

ES Por último, antes de terminar tu encuesta, revísala con nuestra lista de verificación para encuestas accesibles.

Anglisht Spanjisht
accessible accesibles
your tu
survey encuesta
surveys encuestas
checklist lista de verificación
with con
before de

EN Step 3: Restart your Apache Web server to finalize this.

ES Paso 3: Reinicie su servidor web Apache para finalizar esto.

Anglisht Spanjisht
step paso
restart reinicie
apache apache
web web
finalize finalizar
server servidor
your su
this esto

EN Finalize your online application

ES Finaliza tu solicitud en línea

Anglisht Spanjisht
your tu
online en línea
application solicitud

EN Finalize by selecting a music track and download your video in minutes.

ES Finalice seleccionando una pista musical y descargue su video en minutos.

Anglisht Spanjisht
selecting seleccionando
track pista
download descargue
video video
minutes minutos
in en
a una
music musical
your y

EN Click on it to finalize adding your languages

ES Haga clic en ella para terminar de añadir los idiomas

Anglisht Spanjisht
adding añadir
on en
to a
languages idiomas
click clic
it ella

EN We have resent an email to the address you specified with a link to activate and finalize your account.

ES Le hemos vuelto a enviar a la dirección que nos ha indicado un correo electrónico con un enlace que le permitirá activar la cuenta y completar el proceso.

Anglisht Spanjisht
specified indicado
link enlace
account cuenta
address dirección
a un
with con
to a
we nos
activate activar
your y

Po shfaq 50 nga 50 përkthime