Punësoni një përkthyes Unë jam përkthyes

Përkthe "erziehung" në Frëngjisht

Duke shfaqur 49 nga 49 përkthimet e frazës "erziehung" nga Gjermanisht në Frëngjisht

Përkthime të erziehung

"erziehung" në Gjermanisht mund të përkthehet në Frëngjisht fjalët/frazat e mëposhtme:

erziehung éducation

Përkthimi i Gjermanisht në Frëngjisht i erziehung

Gjermanisht
Frëngjisht

DE Neueste erziehung news - brechen erziehung news, lecks und upda

FR Dernier parentalité actualités - rupture parentalité actualités

Gjermanisht Frëngjisht
neueste dernier
brechen rupture
news actualités

DE Als nichttechnisch versierte Eltern sind Sie sich dessen nicht bewusst digitale Erziehung ist viel besser als die reale Erziehung

FR Étant parents non-savvy-savvy vous n'êtes pas au courant du fait que parentalité numérique a beaucoup plus supérieur que la vraie vie parentale

Gjermanisht Frëngjisht
eltern parents
bewusst au courant
digitale numérique
viel beaucoup
nicht pas
als supérieur
sie vous
die la

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Klasse, Schule, Freiluft, Kind, Erziehung, Kind, Lehrer, Kachelgarten, Lesen, Lesen, Zweiter Weltkrieg, Alltag, Lesestoff, Kachelgarten, Schule, Lesestoff, Lesestoff, Zweiter Weltkrieg, Lesestoff, Zweiter Weltkrieg

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : classe, école, plein air, education, enfant, enseignement, fillette, institutrice, jardin des tuileries, lecture, lire, seconde guerre mondiale, vie quotidienne

Gjermanisht Frëngjisht
beschreibung décrire
kind enfant
lesen lire
klasse classe
schule école
des la
alltag vie

DE Erziehung nachrichten, Rezensionen, Fotos und Videos - Pocket-l

FR Parentalité actualités, analyses, photos et vidéo - Pocket-lint

Gjermanisht Frëngjisht
rezensionen analyses
und et
fotos photos
nachrichten actualités
videos vidéo

DE Es ist ein normaler Teil der menschlichen Erfahrung und wird durch verschiedene Faktoren bestimmt, unter anderem durch genetische Veranlagung, Erziehung, Beeinflussung durch andere in unserer näheren Umgebung und gesellschaftliche Haltungen

FR Il s’agit d’une partie normale de l’expérience humaine qui est déterminée par divers facteurs, dont le patrimoine génétique, l’éducation pendant l’enfance, l’influence de l’entourage et les attitudes sociétales

Gjermanisht Frëngjisht
normaler normale
teil partie
menschlichen humaine
faktoren facteurs
erziehung éducation
und et
es il
ist est
bestimmt déterminé
unserer de
in par

DE Das Spektrum reicht von frühkindlicher Bildung und Erziehung bis hin zur Einschreibung an Hochschulen und Stipendien

FR Pour les différents départements ou campus, gérer les besoins d'analyse et de reporting peut par conséquent paraître complexe

Gjermanisht Frëngjisht
und et

DE Häufig gestellte Fragen zum Thema Erziehung

FR Questions fréquentes sur Éducation des enfants

Gjermanisht Frëngjisht
häufig fréquentes
fragen questions
zum sur

DE Billy Cobham (* 16. Mai 1944 in Panama; eigentlich William Cobham) ist ein Jazz-Schlagzeuger und -Komponist. Sein Vater war Pianist, Billy hat schon mit 8 Jahren zusammen mit ihm seine ersten Auftritte. Seine musikalische Erziehung w… mehr erfahren

FR Billy Cobham, né le 16 mai 1944 à Panama, est l'un des meilleurs et des plus influents batteurs connus. Célèbre pour son jazz fusion dans les années 1970, avec le Mahavishnu Orchestra : il met en place un style de batterie influe… en lire plus

DE Leider führt diese Art von Erziehung, die sich an veralteten Geschlechterklischees orientiert, oft zu versäumten Chancen, Missverständnissen, aufgestautem Ärger und Ängsten, die manchmal in Depressionen resultieren können

FR Cela peut souvent te faire manquer bien des occasions, créer des malentendus et accumuler de la colère et des tensions qui conduisent à la dépression

Gjermanisht Frëngjisht
depressionen dépression
oft souvent
und et
von de
zu à

DE Akzeptiere, dass du keine Kontrolle über deinen Partner oder seinen familiären Hintergrund und seine Erziehung hast

FR Acceptez le fait que vous n’avez aucun contrôle sur votre partenaire, son passé et son éducation

Gjermanisht Frëngjisht
akzeptiere acceptez
kontrolle contrôle
partner partenaire
erziehung éducation
und et
dass que
keine aucun
über sur
seine le

DE Seine „schlechten“ Angewohnheiten als Spiegel seiner Erziehung oder tiefsitzender Werte und Prioritäten zu sehen kann dir helfen, die Spannung zwischen euch abzubauen.

FR Si vous commencez à penser que ses « mauvaises » habitudes viennent de son éducation ou de ses priorités et de ses valeurs, vous pouvez apaiser les tensions entre vous.

Gjermanisht Frëngjisht
schlechten mauvaises
erziehung éducation
prioritäten priorités
werte valeurs
oder ou
und et
kann pouvez
zu à
die de
zwischen entre
seine ses

DE Neueste erziehung tests, Vorschauen und praktische Funktionen v

FR Dernier parentalité analyses, aperçus et fonctionnalités pratiq

Gjermanisht Frëngjisht
neueste dernier
tests analyses
und et
funktionen fonctionnalités

DE Beste erziehung deals, Rabatte und große Einsparungen - Pocket-

FR Meilleur parentalité offres, remises et grandes économies - Poc

Gjermanisht Frëngjisht
beste meilleur
große grandes
und et
einsparungen économies
rabatte remises
deals offres

DE Die Gründer des Please Touch Museums glaubten fest an die Kraft des Spiels als Mittel zur Erziehung von Kindern und zur Entwicklung sowohl motorischer als auch kognitiver Fähigkeiten

FR Les fondateurs du Please Touch Museum croyaient fermement au pouvoir du jeu comme moyen d'éduquer les enfants et de développer à la fois leurs habiletés motrices et cognitives

Gjermanisht Frëngjisht
gründer fondateurs
touch touch
museums museum
fest fermement
kraft pouvoir
spiels jeu
kindern enfants
entwicklung développer
und et
die à
mittel moyen

DE Unsere frühe Erziehung verlangt von uns, dass wir mindestens drei formale Sprachen sprechen, und ein paar lokale Dialekte, je nach individuellem Familienhintergrund

FR Notre éducation précoce exige que nous parlions au moins trois langues officielles, et quelques dialectes locaux selon le contexte familial

Gjermanisht Frëngjisht
frühe précoce
verlangt exige
lokale locaux
erziehung éducation
sprachen langues
und et
mindestens au moins
wir nous
unsere notre
dass que
drei trois

DE Es ist ein normaler Teil der menschlichen Erfahrung und wird durch verschiedene Faktoren bestimmt, unter anderem durch genetische Veranlagung, Erziehung, Beeinflussung durch andere in unserer näheren Umgebung und gesellschaftliche Haltungen

FR Il s’agit d’une partie normale de l’expérience humaine qui est déterminée par divers facteurs, dont le patrimoine génétique, l’éducation pendant l’enfance, l’influence de l’entourage et les attitudes sociétales

Gjermanisht Frëngjisht
normaler normale
teil partie
menschlichen humaine
faktoren facteurs
erziehung éducation
und et
es il
ist est
bestimmt déterminé
unserer de
in par

DE Kinder Baby Pflege Flasche Babyflasche Baby produkte Säuglingspflege Kinderbetreuung Erziehung Säugling Kindisch Kindergarten Pflege Gradient Rosa Babyladen Babysitting

FR Les enfants Bébé Soins Bouteille Biberon Produits pour bébés Soins infantiles Garde d'enfants Parentalité Bébé Puéril Garderie Se soucier Pente Rose Magasin de bébé Baby-sitting

Gjermanisht Frëngjisht
flasche bouteille
kindergarten garderie
rosa rose
pflege soins
baby bébé
kinder enfants
produkte les

DE Hunde - Alles über Ernährung, Erziehung & Hunderassen - QUALIPET Blog

FR Tout sur l'alimentation, l'éducation & les races de chiens - blog QUALIPET

Gjermanisht Frëngjisht
hunde chiens
erziehung éducation
blog blog

DE Erziehung von Hunden - Tipps & Tricks - QUALIPET Blog

FR L'éducation des chiens - conseils & astuces - blog QUALIPET

Gjermanisht Frëngjisht
erziehung éducation
von des
hunden chiens
blog blog
tipps conseils
tricks astuces

DE Katzen - Alles über Ernährung, Erziehung & Pflege - QUALIPET Blog

FR Chats - tout sur l'alimentaiton, l'éducation & le toilettage - blog QUALIPET

Gjermanisht Frëngjisht
katzen chats
erziehung éducation
blog blog
alles tout
über sur

DE Erziehung von Katzen - Tipps & Tricks - QUALIPET Blog

FR L'éducation des chats - conseils & astuces - blog QUALIPET

Gjermanisht Frëngjisht
erziehung éducation
von des
katzen chats
blog blog
tipps conseils
tricks astuces

DE Lade 254 kostenlose Erziehung Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.

FR Télécharger 159 icônes Parentalitãƒâ© gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.

Gjermanisht Frëngjisht
kostenlose gratuites
icons icônes
in dans
ios ios
windows windows
anderen autres
herunter télécharger
material material
und et

DE Hol dir kostenlose Erziehung Icons auf iOS, Material, Windows und andere Designstile für Web-, Mobil- und Grafikdesignprojekte

FR Obtenez des icônes gratuites Parentalitãƒâ© de style iOS, Material, Windows et bien d'autres pour des projets de design Web, mobiles et graphiques

Gjermanisht Frëngjisht
hol obtenez
kostenlose gratuites
ios ios
windows windows
material material
web web
mobil mobiles
icons icônes
und et
und andere dautres
andere de

DE Betreuung, Beratung und Erziehung sowie administrative Tätigkeiten stehen im Mittelpunkt der Lehrberufe dieser Gruppe.

FR L’accompagnement, le conseil, l’éducation ainsi que l’administratif sont au cœur des métiers de cette catégorie.

Gjermanisht Frëngjisht
beratung conseil
erziehung éducation
mittelpunkt cœur

DE Sie hatte eine sehr freie und unkonventionelle Erziehung erhalten, sodass sie sich nur schwer am Wiener Hof einlebte.

FR Elle avait reçu une éducation très libre et non conventionnelle qui lui rendait difficile son installation à la cour de Vienne.

Gjermanisht Frëngjisht
freie libre
schwer difficile
hof cour
erziehung éducation
und et
sehr très
hatte avait
erhalten reçu
sodass de

DE Die Einbeziehung von SEL und Charakterentwicklung ist entscheidend für die Erziehung des Kindes

FR Inclure un programme SEL et le développement du caractère est critique pour une éducation complète de l’enfant

Gjermanisht Frëngjisht
erziehung éducation
und et
ist est
von de

DE Die richtige Erziehung zur richtigen Zeit

FR Une éducation adaptée au bon moment

Gjermanisht Frëngjisht
zeit moment
erziehung éducation
zur au
richtigen bon
die une

DE Seine Eigenschaften sind vielfältig, von der Gesellschaft über unterhaltsame Verwandte, Freunde und Gäste bis hin zur Erziehung der Kleinen

FR Ses caractéristiques sont nombreuses, de rester compagnie à divertir les parents, amis et invités, à éduquer les plus petits

Gjermanisht Frëngjisht
eigenschaften caractéristiques
gesellschaft compagnie
freunde amis
kleinen petits
gäste invités
und et

DE Es geht auf alle Themen der Erziehung ein und hilft Eltern bei ihren täglichen kleinen und grossen Herausforderungen

FR Il aborde tous les thèmes de l’éducation et aide les parents à maîtriser leurs petits et grands défis quotidiens

Gjermanisht Frëngjisht
themen thèmes
erziehung éducation
hilft aide
kleinen petits
grossen grands
herausforderungen défis
es il
und et
eltern parents
alle tous
der de

DE Es ist ein normaler Teil der menschlichen Erfahrung und wird durch verschiedene Faktoren bestimmt, unter anderem durch genetische Veranlagung, Erziehung, Beeinflussung durch andere in unserer näheren Umgebung und gesellschaftliche Haltungen

FR Il s’agit d’une partie normale de l’expérience humaine qui est déterminée par divers facteurs, dont le patrimoine génétique, l’éducation pendant l’enfance, l’influence de l’entourage et les attitudes sociétales

Gjermanisht Frëngjisht
normaler normale
teil partie
menschlichen humaine
faktoren facteurs
erziehung éducation
und et
es il
ist est
bestimmt déterminé
unserer de
in par

DE Erziehung war noch nie einfach, aber im digitalen Zeitalter stellt sie Eltern vor ganz neue Herausforderungen. Wie bewerten Eltern die Überwachung und Einschränkung des Online-Verhaltens von Kindern?

FR Alors que nous clôturons une année pas comme les autres, revenons sur certaines des histoires de cybersécurité les plus marquantes qui ont façonné 2021.

Gjermanisht Frëngjisht
digitalen une
aber pas

DE Wahrnehmung von Familienpflichten, insbes. Erziehung eines minderjährigen Kindes und Betreuung pflegebedürftiger Angehöriger

FR Respect des obligations familiales, en particulier l'éducation d'un enfant mineur et la prise en charge de parents ayant besoin de soins

Gjermanisht Frëngjisht
erziehung éducation
kindes enfant
betreuung soins
von de
und et

DE Es ist ein normaler Teil der menschlichen Erfahrung und wird durch verschiedene Faktoren bestimmt, unter anderem durch genetische Veranlagung, Erziehung, Beeinflussung durch andere in unserer näheren Umgebung und gesellschaftliche Haltungen

FR Il s’agit d’une partie normale de l’expérience humaine qui est déterminée par divers facteurs, dont le patrimoine génétique, l’éducation pendant l’enfance, l’influence de l’entourage et les attitudes sociétales

Gjermanisht Frëngjisht
normaler normale
teil partie
menschlichen humaine
faktoren facteurs
erziehung éducation
und et
es il
ist est
bestimmt déterminé
unserer de
in par

DE Es geht auf alle Themen der Erziehung ein und hilft Eltern bei ihren täglichen kleinen und grossen Herausforderungen

FR Il aborde tous les thèmes de l’éducation et aide les parents à maîtriser leurs petits et grands défis quotidiens

Gjermanisht Frëngjisht
themen thèmes
erziehung éducation
hilft aide
kleinen petits
grossen grands
herausforderungen défis
es il
und et
eltern parents
alle tous
der de

DE Es ist ein normaler Teil der menschlichen Erfahrung und wird durch verschiedene Faktoren bestimmt, unter anderem durch genetische Veranlagung, Erziehung, Beeinflussung durch andere in unserer näheren Umgebung und gesellschaftliche Haltungen

FR Il s’agit d’une partie normale de l’expérience humaine qui est déterminée par divers facteurs, dont le patrimoine génétique, l’éducation pendant l’enfance, l’influence de l’entourage et les attitudes sociétales

Gjermanisht Frëngjisht
normaler normale
teil partie
menschlichen humaine
faktoren facteurs
erziehung éducation
und et
es il
ist est
bestimmt déterminé
unserer de
in par

DE Hunde - Alles über Ernährung, Erziehung & Hunderassen - QUALIPET Blog

FR Tout sur l'alimentation, l'éducation & les races de chiens - blog QUALIPET

Gjermanisht Frëngjisht
hunde chiens
erziehung éducation
blog blog

DE Erziehung von Hunden - Tipps & Tricks - QUALIPET Blog

FR L'éducation des chiens - conseils & astuces - blog QUALIPET

Gjermanisht Frëngjisht
erziehung éducation
von des
hunden chiens
blog blog
tipps conseils
tricks astuces

DE Katzen - Alles über Ernährung, Erziehung & Pflege - QUALIPET Blog

FR Chats - tout sur l'alimentaiton, l'éducation & le toilettage - blog QUALIPET

Gjermanisht Frëngjisht
katzen chats
erziehung éducation
blog blog
alles tout
über sur

DE Erziehung von Katzen - Tipps & Tricks - QUALIPET Blog

FR L'éducation des chats - conseils & astuces - blog QUALIPET

Gjermanisht Frëngjisht
erziehung éducation
von des
katzen chats
blog blog
tipps conseils
tricks astuces

DE Haben Sie ausreichend Zeit und Platz für ein Tier und sich über die Haltung und Erziehung Gedanken gemacht?

FR Avez-vous suffisamment de temps et de place pour un animal et avez-vous déjà réfléchi à la détention et l'éducation d'un animal?

Gjermanisht Frëngjisht
ausreichend suffisamment
platz place
tier animal
erziehung éducation
und et
die à
zeit temps

DE Entdecke was in Meetup Gruppen zum Thema Jüdische Erziehung rund um den Globus passiert und fange selbst damit an, Dich mit Gleichgesinnten in Deiner Stadt zu treffen.

FR Découvrez les Meetups des groupes Parenté et judaïsme partout dans le monde et participez à ceux qui ont lieu près de chez vous.

Gjermanisht Frëngjisht
entdecke découvrez
gruppen groupes
globus monde
stadt lieu
und et
zu à
deiner les
in partout
damit de
was qui

DE Tritt Jüdische Erziehung Gruppen bei

FR Rejoignez des groupes Parenté et judaïsme

Gjermanisht Frëngjisht
gruppen groupes
bei et

DE Die Technologie, die ein integraler Bestandteil unseres Lebens ist, hat sich davon abhängig gemacht, und für die digitale Erziehung muss man eine sein

FR La technologie étant une partie intégrante de nos vies a fait dépendre de cela et pour la parentalité numérique, vous devez être un

Gjermanisht Frëngjisht
integraler intégrante
bestandteil partie
abhängig dépendre
und et
ist étant
technologie technologie
gemacht a
davon de
digitale numérique
man la

DE Häufig gestellte Fragen zum Thema Erziehung

FR Questions fréquentes sur Éducation des enfants

Gjermanisht Frëngjisht
häufig fréquentes
fragen questions
zum sur

DE Billy Cobham (* 16. Mai 1944 in Panama; eigentlich William Cobham) ist ein Jazz-Schlagzeuger und -Komponist. Sein Vater war Pianist, Billy hat schon mit 8 Jahren zusammen mit ihm seine ersten Auftritte. Seine musikalische Erziehung w… mehr erfahren

FR Billy Cobham, né le 16 mai 1944 à Panama, est l'un des meilleurs et des plus influents batteurs connus. Célèbre pour son jazz fusion dans les années 1970, avec le Mahavishnu Orchestra : il met en place un style de batterie influe… en lire plus

DE Er hat auch ein Buch mit dem Titel 1000 Life Hacks geschrieben, das Tipps und Tricks zu verschiedenen Themen wie Technik, Erziehung, Mode, Haushalt und Heimwerken enthält

FR Il a également écrit un livre, 1000 Life Hacks, dans lequel il présente des conseils et des astuces sur divers sujets tels que la technologie, l'éducation des enfants, la mode, la maison et le bricolage

Gjermanisht Frëngjisht
hacks hacks
themen sujets
erziehung éducation
mode mode
life life
er il
und et
geschrieben écrit
auch également
titel dans
verschiedenen divers
ein un
buch livre
tipps conseils
tricks astuces
dem le

DE Die Gründer des Please Touch Museums glaubten fest an die Kraft des Spiels als Mittel zur Erziehung von Kindern und zur Entwicklung sowohl motorischer als auch kognitiver Fähigkeiten

FR Les fondateurs du Please Touch Museum croyaient fermement au pouvoir du jeu comme moyen d'éduquer les enfants et de développer à la fois leurs habiletés motrices et cognitives

Gjermanisht Frëngjisht
gründer fondateurs
touch touch
museums museum
fest fermement
kraft pouvoir
spiels jeu
kindern enfants
entwicklung développer
und et
die à
mittel moyen

DE Eine, von der ich hoffe, dass sie weiterhin die Liebe zur Natur, sanfte Erziehung, Erforschung und Kreativität fördert

FR Un qui, je l'espère, continuera à nourrir l'amour de la nature, la douceur parentale, l'exploration et la créativité

DE Pascal Leroy vom WEEE-Forum erklärt, warum die Erziehung jüngerer (und älterer) Verbraucher eine der Lösungen für das wachsende Problem des Elektroschrotts ist.

FR Pascal Leroy du Forum DEEE explique pourquoi l'éducation des consommateurs plus jeunes (et plus âgés) est l'une des solutions pour résoudre le problème croissant des déchets électroniques.

Po shfaq 49 nga 49 përkthime