DE Führen heißt voranzugehen, nicht vorne zu stehen. Wir geben die Richtung vor und gehen selbst den ersten Schritt. Dabei räumen wir unseren Mitarbeitern Raum ein, sich zu entfalten und selbst innovative Lösungen zu entwickeln.
"selbst innovative lösungen" në Gjermanisht mund të përkthehet në Anglisht fjalët/frazat e mëposhtme:
DE Führen heißt voranzugehen, nicht vorne zu stehen. Wir geben die Richtung vor und gehen selbst den ersten Schritt. Dabei räumen wir unseren Mitarbeitern Raum ein, sich zu entfalten und selbst innovative Lösungen zu entwickeln.
EN Leading means stepping forward, not standing idle. We establish a clear direction and take the first step ourselves. We give our employees the space to flourish and develop innovative solutions of their own.
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
raum | space |
innovative | innovative |
lösungen | solutions |
geben | give |
mitarbeitern | employees |
schritt | step |
nicht | not |
wir | we |
entfalten | develop |
und | and |
heißt | to |
vorne | the |
ersten | the first |
DE Wir sind bestrebt, unseren Kunden innovative Lösungen zu bieten, indem wir hohe Erwartungen an uns selbst stellen, die Technologie wirksam einsetzen und die Extra-Meile gehen.
EN We strive to provide our customers with innovative solutions by setting high expectations for ourselves, leveraging technology and going the extra mile.
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
kunden | customers |
innovative | innovative |
lösungen | solutions |
erwartungen | expectations |
technologie | technology |
einsetzen | leveraging |
extra | extra |
meile | mile |
indem | by |
bestrebt | the |
bieten | provide |
zu | to |
hohe | high |
wir | we |
DE Die einzige Methode, potenziell gefährliche oder unangemessene Inhalte in den Griff zu bekommen, ist, Nutzern die Regulierung selbst zu überlassen und ihnen zu ermöglichen, innovative Lösungen zu ihrem eigenen Schutz zu übernehmen.
EN The only way to manage potentially dangerous or inappropriate content is to allow users to self-regulate and adopt innovative solutions to ensure their own protection.
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
methode | way |
potenziell | potentially |
inhalte | content |
nutzern | users |
innovative | innovative |
lösungen | solutions |
übernehmen | adopt |
oder | or |
schutz | protection |
ermöglichen | allow |
zu | to |
ist | is |
und | and |
eigenen | own |
DE Die einzige Methode, potenziell gefährliche oder unangemessene Inhalte in den Griff zu bekommen, ist, Nutzern die Regulierung selbst zu überlassen und ihnen zu ermöglichen, innovative Lösungen zu ihrem eigenen Schutz zu übernehmen.
EN The only way to manage potentially dangerous or inappropriate content is to allow users to self-regulate and adopt innovative solutions to ensure their own protection.
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
methode | way |
potenziell | potentially |
inhalte | content |
nutzern | users |
innovative | innovative |
lösungen | solutions |
übernehmen | adopt |
oder | or |
schutz | protection |
ermöglichen | allow |
zu | to |
ist | is |
und | and |
eigenen | own |
DE Wir sind entschlossen, den Erfolg unserer Kunden durch enge Zusammenarbeit zu fördern. Wir sind bestrebt, unseren Kunden innovative Lösungen zu bieten, indem wir hohe Erwartungen an uns selbst stellen, die Technologie nutzen und die Extrameile gehen.
EN We are determined to drive customer success through close collaboration. We strive to provide our customers with innovative solutions by setting high expectations for ourselves, leveraging technology and going the extra mile.
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
entschlossen | determined |
erfolg | success |
enge | close |
zusammenarbeit | collaboration |
innovative | innovative |
lösungen | solutions |
erwartungen | expectations |
technologie | technology |
fördern | drive |
sind | are |
kunden | customers |
zu | to |
bestrebt | the |
bieten | provide |
indem | by |
hohe | high |
DE Unterstützen Sie Ihre Kunden dabei, mit Lumen innovative Netzwerkdienste, Hybrid-Cloud-Lösungen, Sicherheit und mehr globale IT-Lösungen bereitzustellen, die speziell auf die Anforderungen ihrer Branche und ihrer Organisation zugeschnitten sind.
EN Help your customers deploy global IT solutions specific to their industry and organisational needs with our innovative network services, hybrid cloud solutions, security and more.
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
kunden | customers |
innovative | innovative |
sicherheit | security |
globale | global |
branche | industry |
lösungen | solutions |
hybrid | hybrid |
cloud | cloud |
unterstützen | help |
anforderungen | needs |
bereitzustellen | to |
ihre | your |
dabei | with |
mehr | more |
und | and |
ihrer | their |
organisation | services |
DE Darüber hinaus entwickeln und produzieren wir innovative Lösungen im Bereich der Schaltleisten und Trittschaltmatten zur Absicherung von Maschinen, Gabelstaplern und für Komfort-Lösungen in der Alterspflege.
EN Furthermore, we develop and produce innovative solutions in the field of safety edging and touch-sensitive switch mats.
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
innovative | innovative |
lösungen | solutions |
entwickeln | develop |
produzieren | produce |
im | in the |
wir | we |
in | in |
und | and |
hinaus | of |
darüber hinaus | furthermore |
DE Unterstützen Sie Ihre Kunden dabei, mit Lumen innovative Netzwerkdienste, Hybrid-Cloud-Lösungen, Sicherheit und mehr globale IT-Lösungen bereitzustellen, die speziell auf die Anforderungen ihrer Branche und ihrer Organisation zugeschnitten sind.
EN Help your customers deploy global IT solutions specific to their industry and organisational needs with our innovative network services, hybrid cloud solutions, security and more.
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
kunden | customers |
innovative | innovative |
sicherheit | security |
globale | global |
branche | industry |
lösungen | solutions |
hybrid | hybrid |
cloud | cloud |
unterstützen | help |
anforderungen | needs |
bereitzustellen | to |
ihre | your |
dabei | with |
mehr | more |
und | and |
ihrer | their |
organisation | services |
DE Unser Expertenteam arbeitet mit lokalen Partnern und Interessengruppen zusammen, um neue Ideen zu entwickeln, Lösungen zu entwerfen und innovative Technologien und politische Lösungen zur Bekämpfung des Klimawandels voranzutreiben
EN Our team of experts is working to engage with local partners and stakeholders to develop new ideas, design solutions, and advance innovative technologies and policy solutions to address climate change
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
expertenteam | team of experts |
lokalen | local |
partnern | partners |
interessengruppen | stakeholders |
lösungen | solutions |
politische | policy |
klimawandels | climate change |
neue | new |
ideen | ideas |
entwerfen | design |
technologien | technologies |
entwickeln | develop |
innovative | innovative |
und | and |
zu | to |
zusammen | with |
arbeitet | working |
DE Im Rahmen des Innovative Retail Laboratory (IRL), einem anwendungsnahen Forschungslabor des DFKI, werden in enger Verbindung mit den Fachexperten von Globus innovative Technologien für den Handel von…
EN Within the Innovative Retail Laboratory (IRL), an application-oriented research laboratory of the DFKI, innovative technologies for the retail of tomorrow are researched in close cooperation with…
DE Verbunden durch die gemeinsame Hingabe für Design und innovative Oberflächen, hat sich MARCA CORONA mit einer Handvoll Architekten und Designern zusammengetan, um die innovative, leidenschaftliche Video-Serie #ProjecteMotion über
EN Joined by a shared passion for design and innovative surfaces, MARCA CORONA has teamed up with a handful of architects and designers to create the innovative and passionate #ProjecteMotion video series on outstanding architectural projects.
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
innovative | innovative |
oberflächen | surfaces |
corona | corona |
handvoll | handful |
leidenschaftliche | passionate |
video | video |
serie | series |
design | design |
architekten | architects |
designern | designers |
hat | has |
einer | a |
um | for |
und | and |
DE MX3D & Joris Laarman LabGrand Prize – Innovative Collaboration: Für innovative Zusammenarbeit zwischen Industrie oder Technologie und den Künsten (sowie dem Kultur- und Kreativbereich im Allgemeinen), die neue Wege der Innovation eröffnen.
EN MX3D & Joris Laarman LabGrand Prize – Innovative Collaboration: Awarded for innovative collaboration between industry or technology and the arts (and the cultural and creative sectors in general) that open new pathways for innovation.
DE Olga KisselevaGrand Prize – Innovative Collaboration: Für innovative Zusammenarbeit zwischen Industrie oder Technologie und den Künsten (sowie dem Kultur- und Kreativbereich im Allgemeinen), die neue Wege der Innovation eröffnen.
EN Olga KisselevaGrand Prize – Innovative Collaboration: Awarded for innovative collaboration between industry or technology and the arts (and the cultural and creative sectors in general) that open new pathways for innovation.
DE 300.000 Km/sGrand Prize – Innovative Collaboration: Für innovative Zusammenarbeit zwischen Industrie oder Technologie und den Künsten (sowie dem Kultur- und Kreativbereich im Allgemeinen), die neue Wege der Innovation eröffnen.
EN 300.000 Km/sGrand Prize – Innovative Collaboration: Awarded for innovative collaboration between industry or technology and the arts (and the cultural and creative sectors in general) that open new pathways for innovation.
DE Der Report vom Mai 2018 wertet interessante, neue und innovative Anbieter, Produkte und Services im Bereich Multichannel Marketing aus, um innovative Anbieter zu identifizieren, die Marketing- und Geschäftsziele unterstützen
EN The May 2018 report evaluates interesting, new and innovative vendors, products and services in the multichannel market to identify innovative multichannel marketing vendors to help advance marketing and business goals
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
report | report |
mai | may |
wertet | evaluates |
interessante | interesting |
geschäftsziele | business goals |
neue | new |
im | in the |
marketing | marketing |
bereich | market |
innovative | innovative |
services | services |
identifizieren | identify |
produkte | products |
zu | to |
und | and |
anbieter | vendors |
der | the |
DE MX3D & Joris Laarman LabGrand Prize – Innovative Collaboration: Für innovative Zusammenarbeit zwischen Industrie oder Technologie und den Künsten (sowie dem Kultur- und Kreativbereich im Allgemeinen), die neue Wege der Innovation eröffnen.
EN MX3D & Joris Laarman LabGrand Prize – Innovative Collaboration: Awarded for innovative collaboration between industry or technology and the arts (and the cultural and creative sectors in general) that open new pathways for innovation.
DE Olga KisselevaGrand Prize – Innovative Collaboration: Für innovative Zusammenarbeit zwischen Industrie oder Technologie und den Künsten (sowie dem Kultur- und Kreativbereich im Allgemeinen), die neue Wege der Innovation eröffnen.
EN Olga KisselevaGrand Prize – Innovative Collaboration: Awarded for innovative collaboration between industry or technology and the arts (and the cultural and creative sectors in general) that open new pathways for innovation.
DE 300.000 Km/sGrand Prize – Innovative Collaboration: Für innovative Zusammenarbeit zwischen Industrie oder Technologie und den Künsten (sowie dem Kultur- und Kreativbereich im Allgemeinen), die neue Wege der Innovation eröffnen.
EN 300.000 Km/sGrand Prize – Innovative Collaboration: Awarded for innovative collaboration between industry or technology and the arts (and the cultural and creative sectors in general) that open new pathways for innovation.
DE „Innovative Collaboration“ anerkennt innovative Kooperationen zwischen Industrie/Technologie und den Künsten.
EN “Innovative Collaboration” recognizes cooperative relationships between industry/technology and the arts.
DE ERNI entwickelt innovative Software und nutzt die eigene Top-Level Domain auf ebenso innovative Art mit hohem Wiedererkennungsfaktor.
EN ERNI develops innovative software and uses its own top-level domain with a high recognition factor.
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
entwickelt | develops |
innovative | innovative |
domain | domain |
software | software |
mit | with |
und | and |
nutzt | uses |
ebenso | a |
DE Die Universität Würzburg möchte ihre Lehrenden dabei unterstützen, innovative Ideen und Vorhaben in der Lehre schnell und einfach zu realisieren. Hierfür wurde ein Fonds für innovative Projekte in der Lehre eingerichtet.
EN The University of Würzburg wants to support its teachers in the quick and efficient implementation of innovative ideas and projects in teaching. For this purpose, it has established a fund for innovative projects in teaching.
DE Die Mission von Farinia und seinen Unternehmen ist es, innovative Komponenten für innovative Kunden anzubieten und herzustellen.
EN Our CSR Charter applies to all our employees and in all our subsidiaries.
DE Farinias Mission ist es, innovative Komponenten für innovative Kunden zu entwerfen und herzustellen
EN Farinia's mission is to design and produce innovant components for innovative customers
DE Deine Foto-Grußkarten, Klappkarten selbst gestalten drucken und Online verschicken. Foto Grußkarten online selbst gestalten, schreiben, drucken und online versenden. Online Foto-Grußkarten selbst gestalten, drucken und international verschicken.
EN MyPostcard – Send, Create Your Printed Photo Cards & Greeting Cards Online internationally.(We Mail it For You Internationally) Personalized Photo Cards & Greeting Cards Online Printed. Free Shipping
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
gestalten | create |
printed | |
online | online |
foto | photo |
international | internationally |
deine | your |
schreiben | for |
versenden | send |
DE Lösungen, die zusammenarbeiten. Lösungen, die aufeinander aufbauen. Personenzentrierte Lösungen, die Ihr Unternehmen schützen, Compliance-Vorschriften einhalten und das Wachstum sichern.
EN Solutions that work together. Solutions that build on each other. People-centric solutions to keep your business secure, in compliance, and thriving.
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
lösungen | solutions |
zusammenarbeiten | work together |
aufeinander | on each other |
ihr | your |
unternehmen | business |
compliance | compliance |
aufbauen | to |
und | and |
sichern | secure |
schützen | on |
DE Splashtop integriert Fernzugriff und drahtlose Bildschirmspiegelungstechnologie in ITSM, Ticketing-Systeme, RMM-Lösungen, Sicherheitssoftware und andere Lösungen, um Ihnen die besten Lösungen für Ihre Bedürfnisse zu bieten.
EN Splashtop integrates remote access and wireless screen mirroring technology into ITSM, ticketing systems, RMM solutions, security software, and other solutions to provide you with the best solutions for your needs.
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
splashtop | splashtop |
integriert | integrates |
fernzugriff | remote access |
drahtlose | wireless |
itsm | itsm |
sicherheitssoftware | security software |
lösungen | solutions |
bedürfnisse | needs |
systeme | systems |
bieten | provide |
zu | to |
ihre | your |
und | and |
andere | other |
um | for |
ihnen | the |
DE Von Lösungen für digitale Anzeigen für Werbung bis hin zu Lösungen im Gesundheitswesen gibt es noch viel mehr, als wir hier darstellen können. Entdecken Sie alle Lösungen im Jamf Marketplace.
EN From digital signage solutions to mobility partners and healthcare solutions, there are more than we can share here. See all the solutions for yourself on the Jamf Marketplace.
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
lösungen | solutions |
digitale | digital |
gesundheitswesen | healthcare |
jamf | jamf |
marketplace | marketplace |
wir | we |
für | for |
zu | to |
mehr | more |
hier | here |
können | can |
hin | from |
alle | all |
DE Lösungen, die zusammenarbeiten. Lösungen, die aufeinander aufbauen. Personenzentrierte Lösungen, die Ihr Unternehmen schützen, Compliance-Vorschriften einhalten und das Wachstum sichern.
EN Solutions that work together. Solutions that build on each other. People-centric solutions to keep your business secure, in compliance, and thriving.
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
lösungen | solutions |
zusammenarbeiten | work together |
aufeinander | on each other |
ihr | your |
unternehmen | business |
compliance | compliance |
aufbauen | to |
und | and |
sichern | secure |
schützen | on |
DE Von Lösungen für digitale Anzeigen für Werbung bis hin zu Lösungen im Gesundheitswesen gibt es noch viel mehr, als wir hier darstellen können. Entdecken Sie alle Lösungen im Jamf Marketplace.
EN From digital signage solutions to mobility partners and healthcare solutions, there are more than we can share here. See all the solutions for yourself on the Jamf Marketplace.
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
lösungen | solutions |
digitale | digital |
gesundheitswesen | healthcare |
jamf | jamf |
marketplace | marketplace |
wir | we |
für | for |
zu | to |
mehr | more |
hier | here |
können | can |
hin | from |
alle | all |
DE Mit diesen Standards beschreibt der PCI SSC, wie Anbieter von P2PE-Lösungen ihre Lösungen validieren und wie Händler durch den Einsatz dieser validierten Lösungen den Umfang ihrer PCI-DSS-Bewertungen reduzieren können.
EN Through these standards, the PCI SSC details how providers of P2PE solutions can validate their solutions, and how, by leveraging these validated solutions, merchants can reduce the scope of their PCI DSS assessments.
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
standards | standards |
pci | pci |
anbieter | providers |
lösungen | solutions |
validieren | validate |
händler | merchants |
einsatz | leveraging |
umfang | scope |
reduzieren | reduce |
dss | dss |
bewertungen | assessments |
können | can |
und | and |
den | the |
DE Splashtop integriert Fernzugriff und drahtlose Bildschirmspiegelungstechnologie in ITSM, Ticketing-Systeme, RMM-Lösungen, Sicherheitssoftware und andere Lösungen, um Ihnen die besten Lösungen für Ihre Bedürfnisse zu bieten.
EN Splashtop integrates remote access and wireless screen mirroring technology into ITSM, ticketing systems, RMM solutions, security software, and other solutions to provide you with the best solutions for your needs.
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
splashtop | splashtop |
integriert | integrates |
fernzugriff | remote access |
drahtlose | wireless |
itsm | itsm |
sicherheitssoftware | security software |
lösungen | solutions |
bedürfnisse | needs |
systeme | systems |
bieten | provide |
zu | to |
ihre | your |
und | and |
andere | other |
um | for |
ihnen | the |
DE Ideal für Unternehmen mit Multi-Channel-Payments und hohem Transaktionsvolumen. Profitiere von individuellen Lösungen, Risikomanagement, In-store Lösungen, integrierten POS-Lösungen, Liquiditätsmanagement, Inkasso und vielem mehr.
EN Best for companies with multi-channel payments and high payment volumes. Benefit from individual solutions, risk management, instore solutions, integrated POS solutions, liquidity management, debt collections and much more.
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
hohem | high |
profitiere | benefit |
lösungen | solutions |
integrierten | integrated |
pos | pos |
unternehmen | companies |
mit | with |
und | and |
für | for |
risikomanagement | risk management |
vielem | more |
in | individual |
DE Doch durch unser breites Portfolio, das aus unseren eigenen Lösungen, den Lösungen unserer Partner und den Lösungen anderer Anbieter der gesamten IT-Branche besteht, stehen Ihnen zahlreiche Möglichkeiten offen.
EN But our vast portfolio—including solutions from us, our partners, and others across the IT industry —means your options are open.
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
portfolio | portfolio |
partner | partners |
anderer | others |
offen | open |
lösungen | solutions |
stehen | are |
möglichkeiten | options |
eigenen | your |
doch | but |
den | the |
DE Von regionalen Distributoren von Parasoft-Lösungen über Technologiepartner, die unsere Lösungen in ihre Software integrieren, bis hin zu Dienstleistern, die mit uns zusammenarbeiten, um umfassende Lösungen bereitzustellen.
EN From regional distributors of Parasoft solutions to technology partners who integrate our solutions into their software to service providers who work with us to deliver comprehensive solutions.
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
regionalen | regional |
distributoren | distributors |
lösungen | solutions |
umfassende | comprehensive |
parasoft | parasoft |
software | software |
integrieren | integrate |
dienstleistern | service providers |
uns | us |
unsere | our |
bereitzustellen | to |
hin | from |
von | of |
mit | with |
DE Bei uns findest du ein professionelles Arbeitsumfeld ohne die starren Strukturen eines Konzerns – ideal, um innovative Ideen voranzubringen und dich selbst weiterzuentwickeln.
EN With us, you will find a professional working environment without the rigid structures of a corporation ? ideal for advancing innovative ideas and developing yourself further.
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
findest | find |
strukturen | structures |
innovative | innovative |
weiterzuentwickeln | developing |
uns | us |
ideal | ideal |
ein | a |
ohne | without |
ideen | ideas |
und | and |
um | professional |
selbst | yourself |
du | you |
DE Dieser innovative Dienst nutzt eine Kombination aus maschinellem Lernen und Billiarden von gezielten Scans, um selbst unbekannte Angriffsmuster frühzeitig zu erkennen und gefährdete Objekte zu blockieren, bevor sie zu Angriffen werden
EN This innovative service uses a combination of machine learning and quadrillions of targeted scans to identify even unknown attack patterns at an early stage, blocking compromised assets before they become live attacks
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
innovative | innovative |
dienst | service |
nutzt | uses |
maschinellem | machine |
scans | scans |
unbekannte | unknown |
blockieren | blocking |
angriffen | attacks |
kombination | combination |
frühzeitig | early |
erkennen | identify |
eine | a |
von | of |
zu | to |
DE Selbst als ich vom Homeoffice aus gearbeitet habe, hat mich mein Team durch eine lustige und innovative Arbeitsumgebung beim Lernen und Wachsen unterstützt
EN Even while working remotely, my team provided me with a fun and innovative working environment to help me learn and grow
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
lustige | fun |
innovative | innovative |
arbeitsumgebung | working environment |
wachsen | grow |
team | team |
mich | me |
gearbeitet | working |
ich | my |
DE Die FREO2 Foundation ist eine kleine Gruppe von Physiker und Epidemiologen, die innovative Methoden und Geräte testen oder selbst entwickeln, um den Zugang zu medizinischem Sauerstoff im südlich der Sahara gelegenen Afrika zu verbessern
EN FREO2 Foundation is a small group of physicists and epidemiologists, creating and testing inventions to improve access to medical oxygen in sub-Saharan Africa
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
kleine | small |
gruppe | group |
testen | testing |
zugang | access |
medizinischem | medical |
sauerstoff | oxygen |
afrika | africa |
verbessern | improve |
foundation | foundation |
ist | is |
entwickeln | creating |
zu | to |
und | and |
eine | a |
DE Der innovative Ansatz von TCI ermöglicht es Städten, sich selbst für die Teilnahme freiwillig zu melden
EN TCI’s innovative approach allows cities to self-select to participate
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
innovative | innovative |
ansatz | approach |
ermöglicht | allows |
städten | cities |
teilnahme | participate |
zu | to |
DE Der revolutionäre Türdrücker System 111 von HEWI wird 50 und der innovative Hersteller selbst gar 90 Jahre alt. Grund genug, einen Blick auf die Neuigkeiten der Marke zu werfen.
EN The revolutionary System 111 lever handle from HEWI is 50 years old and the innovative manufacturer itself has been around for 90. Their longevity alone is reason to take a look at the brand's latest developments.
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
revolutionäre | revolutionary |
system | system |
innovative | innovative |
hersteller | manufacturer |
grund | reason |
neuigkeiten | developments |
jahre | years |
alt | old |
blick | at |
und | and |
die | itself |
wird | the |
DE Der innovative Ansatz von TCI ermöglicht es den Städten, sich selbst für die Teilnahme zu entscheiden
EN TCI’s innovative approach allows cities to self-select to participate
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
innovative | innovative |
ansatz | approach |
ermöglicht | allows |
städten | cities |
teilnahme | participate |
zu | to |
DE Dieser innovative Service nutzt eine Kombination aus maschinellem Lernen und Quadrillionen von gezielten Scans, um selbst unbekannte Angriffsmuster frühzeitig zu erkennen.
EN This innovative service uses a combination of machine learning and quadrillions of targeted scans to identify even unknown attack patterns at an early stage.
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
innovative | innovative |
maschinellem | machine |
scans | scans |
unbekannte | unknown |
service | service |
nutzt | uses |
kombination | combination |
zu | to |
frühzeitig | early |
erkennen | identify |
eine | a |
von | of |
DE Hierbei kommt auch CONTAGIONs innovative Form der Wissenschaftskommunikation zum Tragen: Das Publikum ist selbst dafür verantwortlich, wissenschaftliche Erkenntnisse für sich zu interpretieren
EN This highlights CONTAGION’s innovative attempt at science engagement: It hands back the responsibility of interpreting research in everyday life to its audience
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
innovative | innovative |
publikum | audience |
verantwortlich | responsibility |
wissenschaftliche | science |
hierbei | this |
zu | to |
ist | life |
DE Innovative, atmungsaktive Materialien und intelligente Schnitte sorgen dafür, dass du einen kühlen Kopf bewahrst, selbst wenn du im Zuge schwieriger Situationen einmal ins Schwitzen gerätst.
EN Innovative, breathable materials and smart cuts help you to keep calm in difficult situations on the pitch.
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
innovative | innovative |
atmungsaktive | breathable |
materialien | materials |
intelligente | smart |
schnitte | cuts |
schwieriger | difficult |
situationen | situations |
und | and |
du | you |
DE Stelle Dich gesellschaftlichen Herausforderungen, werde selbst aktiv und entwickle innovative Ideen, um gesellschaftlichen Wandel voranzutreiben.
EN Get to know other change makers from all over the world and create lifelong connections.
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
werde | get |
ideen | other |
wandel | change |
dich | the |
selbst | to |
und | and |
DE Selbst als ich vom Homeoffice aus gearbeitet habe, hat mich mein Team durch eine lustige und innovative Arbeitsumgebung beim Lernen und Wachsen unterstützt
EN Even while working remotely, my team provided me with a fun and innovative working environment to help me learn and grow
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
lustige | fun |
innovative | innovative |
arbeitsumgebung | working environment |
wachsen | grow |
team | team |
mich | me |
gearbeitet | working |
ich | my |
DE Der innovative Ansatz vonTCIermöglicht es den Städten, sich selbst für die Teilnahme zu entscheiden
EN TCI’s innovative approach allows cities to self-select to participate
DE Mit Creative Directors, die Sie vom ersten Tag an begleiten, stellt 99d Studio Ihnen die besten globalen Talente zur Verfügung, die innovative Lösungen liefern und Ihr Branding auf die nächste Stufe heben.
EN With Creative Directors leading the way from day one, 99d Studio gets you the best global talent who can deliver innovative solutions and take your branding to the next level.
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
directors | directors |
studio | studio |
globalen | global |
talente | talent |
verfügung | can |
lösungen | solutions |
liefern | deliver |
branding | branding |
creative | creative |
innovative | innovative |
stufe | level |
mit | with |
ihr | your |
und | and |
vom | from |
DE Regulation-as-a-Service: Innovative Lösungen für die Compliance
EN Project Management in Teams: Best Practices, Tips & Tricks
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
für | in |
service | management |
DE Die Kernkompetenzen der bytemine GmbH sind Dienstleistungen, Produkte und Support rund um Linux und Unix. Als Unternehmen für innovative Lösungen setzen sie ihren Schwerpunkt auf Open-Source-Technologien.
EN The core competencies of bytemine GmbH are services, products, and support for Linux and Unix. As a company for innovative solutions, they focus on open-source technologies.
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
kernkompetenzen | core competencies |
gmbh | gmbh |
linux | linux |
unix | unix |
unternehmen | company |
schwerpunkt | focus |
support | support |
innovative | innovative |
lösungen | solutions |
technologien | technologies |
dienstleistungen | services |
sind | are |
produkte | products |
als | as |
und | and |
rund | on |
um | for |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime