Përkthe "immer wieder hört" në Anglisht

DE Das Program Change selbst hört man nicht, man hört nur die Töne, die in der aktuellen Klangfarbe gespielt werden

• Program Change selbst
• aktuellen Klangfarbe gespielt

DE ?Man hört es immer wieder, und ich kann dem nur beipflichten: Ein eigener Bereich im Haus, der anderen signalisiert ?Ich arbeite hier?, ist immens wichtig

• hört es immer
• beipflichten
• anderen signalisiert
• immens wichtig

DE Immer wieder hört man davon, dass Markenfürsprecher wertvoller für eine Marke sind als selbst die treuesten Kunden. Das liegt daran, dass Markenfürsprecher einer Marke nicht nur selbst treu bleiben, sondern oft auch neue Kunden für sie gewinnen.

• Immer wieder hört
• davon
• treuesten Kunden
• liegt daran
• Markenfürsprecher einer Marke
• selbst treu bleiben

DE Immer wieder hört man, dass Menschen transparente und authentische Marken wollen – aber was bedeutet das eigentlich? Ist damit Aufrichtigkeit gemeint? Transparenz hinsichtlich der Produkte und Dienstleistungen?

• Immer wieder hört
• Menschen transparente
• authentische Marken wollen
• bedeutet das eigentlich
• damit Aufrichtigkeit gemeint
• Dienstleistungen

DE Mach dich bereit, deine Kanäle weiter auszudehnen, um mehr als je zuvor zu erlauben und einzulassen. Lola kreiert immer wieder neue, frische Aktivitäten, die dich weit nach oben gleiten lassen und du erreichst immer wieder eine noch höhere Ebene.

• Mach dich bereit
• deine Kanäle weiter
• einzulassen
• Lola kreiert immer
• frische Aktivitäten
• gleiten lassen
• erreichst immer wieder
• höhere

DE „Ich werde immer wieder zurück nach Mallorca kommen – ich denke immer wieder daran.“ Vielleicht wird er hier ja auch eines Tages ein Carlos Moya Tennis Centre einrichten.

• werde immer wieder
• Mallorca kommen
• denke immer wieder
• Vielleicht wird er
• ja auch eines
• Carlos Moya Tennis

DE “Es gab immer wieder Abstimmungsrunden, wo wir die Architektur des neuen Systems zunächst erarbeitet und dann immer wieder verfeinert haben. Das hat mit Canto ganz hervorragend funktioniert!”

• gab immer wieder
• neuen Systems zunächst
• dann immer wieder
• Canto ganz hervorragend

DE Ihre Branchenkenntnisse und ihr unkonventionelles Denken überraschen und inspirieren immer wieder aufs Neue – insbesondere mit ihren einzigartigen Lösungen, die sie immer wieder aus dem Ärmel schüttelt.

• Branchenkenntnisse
• ihr unkonventionelles Denken
• inspirieren immer wieder
• insbesondere mit ihren
• Lösungen
• Ärmel

DE Immer wieder schön die leuchtenden… "Immer wieder schön die leuchtenden Augen meiner Tochter zu sehen, wenn das Päckchen im Briefkasten liegt

• Immer wieder schön
• Augen meiner Tochter
• sehen
• Päckchen im Briefkasten

DE “Es gab immer wieder Abstimmungsrunden, wo wir die Architektur des neuen Systems zunächst erarbeitet und dann immer wieder verfeinert haben. Das hat mit Canto ganz hervorragend funktioniert!”

• gab immer wieder
• neuen Systems zunächst
• dann immer wieder
• Canto ganz hervorragend

DE „Ich werde immer wieder zurück nach Mallorca kommen – ich denke immer wieder daran.“ Vielleicht wird er hier ja auch eines Tages ein Carlos Moya Tennis Centre einrichten.

• werde immer wieder
• Mallorca kommen
• denke immer wieder
• Vielleicht wird er
• ja auch eines
• Carlos Moya Tennis

DE „Ich werde immer wieder zurück nach Mallorca kommen – ich denke immer wieder daran.“ Vielleicht wird er hier ja auch eines Tages ein Carlos Moya Tennis Centre einrichten.

• werde immer wieder
• Mallorca kommen
• denke immer wieder
• Vielleicht wird er
• ja auch eines
• Carlos Moya Tennis

DE „Ich werde immer wieder zurück nach Mallorca kommen – ich denke immer wieder daran.“ Vielleicht wird er hier ja auch eines Tages ein Carlos Moya Tennis Centre einrichten.

• werde immer wieder
• Mallorca kommen
• denke immer wieder
• Vielleicht wird er
• ja auch eines
• Carlos Moya Tennis

DE Es wiederholt sich immer wieder, aber die Menschen verpassen es immer wieder richtig zuzuhören und zu verstehen, worum es eigentlich geht.

• wiederholt sich immer
• wieder richtig zuzuhören
• verstehen
• worum es eigentlich

DE Es gibt immer wieder neue Angebote, schau deswegen immer mal wieder vorbei!

• schau deswegen immer
• wieder vorbei

DE Alexa hört immer zu: So löschen Sie Ihre Alexa-Sprachaufzeichnungen

• Alexa hört immer
• löschen Sie Ihre

DE Google Assistant hört immer zu: So löschen Sie Ihre Assistant-Aufnahmen

• Google Assistant hört
• löschen Sie Ihre

DE Die „schwarze Liste“ hört immer genau hin, um Ihre ungeliebten Gewohnheiten zu erkennen

• schwarze Liste
• hört immer genau

DE Alexa hört immer zu: So löschen Sie Ihre Alexa-Sprachaufzeichnungen

• Alexa hört immer
• löschen Sie Ihre

DE Google Assistant hört immer zu: So löschen Sie Ihre Assistant-Aufnahmen

• Google Assistant hört
• löschen Sie Ihre

DE Absurd wenig Züge für die Aufgaben - man spielt den Level tagelang wieder und wieder und wieder …

• Absurd wenig Züge
• Aufgaben
• spielt den Level
• wieder

DE Erst in den letzten Jahren hat sie ihren Abenteuergeist wieder entdeckt: „Ich wollte schon immer Abenteuer erleben und anscheinend bin ich jetzt endlich wieder dahin zurückgekehrt. Es hat nur eine Weile gedauert.“

• Abenteuergeist wieder entdeckt
• wollte schon immer
• erleben
• endlich wieder dahin
• Weile

DE In schwierigen Zeiten hat uns die Natur immer wieder gezeigt, wie wir trotzdem gedeihen und stärker als je zuvor wieder aufblühen können. Jasmin, unsere symbolträchtigste Blume, ist ein sehr gutes Beispiel dafür.

• Natur immer wieder
• trotzdem gedeihen
• stärker als je
• Jasmin
• symbolträchtigste Blume
• sehr gutes Beispiel

DE Der Guillocheur muss immer wieder einen Schritt zurücktreten, um sein Werk als Ganzes zu betrachten, um dann am Binokular-Mikroskop wieder ins Detail zu tauchen

• Guillocheur muss immer
• Schritt zurücktreten
• Werk als Ganzes
• betrachten
• dann am Binokular-Mikroskop

DE Es ist kein Zufall, dass Trader sich hier an uns erinnern, für uns abgestimmt und uns immer wieder und wieder internationale Auszeichnungen beschert haben

• kein Zufall
• erinnern
• abgestimmt
• immer wieder
• wieder internationale Auszeichnungen

DE Während diese Liste vor allem darauf abzielt, illegale Inhalte zu blockieren, finden sich auch immer wieder unbeteiligte Seiten darauf wieder, darunter auch große Portale wie Wikipedia, Imgur oder WordPress.[1]

• Während diese Liste
• allem darauf abzielt
• immer wieder unbeteiligte
• darauf wieder
• darunter auch große
• Wikipedia
• Imgur

DE Zu guter Letzt: Machen Sie immer wieder mal Pause, um Abstand zu gewinnen und Ihren Remix wieder mit frischen Ohren hören zu können.

• guter Letzt
• Machen Sie immer
• mal Pause
• Abstand zu gewinnen
• Ihren Remix wieder
• frischen Ohren hören

DE Erst in den letzten Jahren hat sie ihren Abenteuergeist wieder entdeckt: „Ich wollte schon immer Abenteuer erleben und anscheinend bin ich jetzt endlich wieder dahin zurückgekehrt. Es hat nur eine Weile gedauert.“

• Abenteuergeist wieder entdeckt
• wollte schon immer
• erleben
• endlich wieder dahin
• Weile

DE Erst in den letzten Jahren hat sie ihren Abenteuergeist wieder entdeckt: „Ich wollte schon immer Abenteuer erleben und anscheinend bin ich jetzt endlich wieder dahin zurückgekehrt. Es hat nur eine Weile gedauert.“

• Abenteuergeist wieder entdeckt
• wollte schon immer
• erleben
• endlich wieder dahin
• Weile

DE Erst in den letzten Jahren hat sie ihren Abenteuergeist wieder entdeckt: „Ich wollte schon immer Abenteuer erleben und anscheinend bin ich jetzt endlich wieder dahin zurückgekehrt. Es hat nur eine Weile gedauert.“

• Abenteuergeist wieder entdeckt
• wollte schon immer
• erleben
• endlich wieder dahin
• Weile

DE Da waren die Behördenmitarbeiter trotz mehrfacher Hinweise auch immer wieder da, keiner hat aufgemacht, dann sind sie wieder abgezogen und irgendwann war das Kind tot

• trotz mehrfacher Hinweise
• immer wieder da
• keiner hat aufgemacht
• abgezogen
• tot

DE In schwierigen Zeiten hat uns die Natur immer wieder gezeigt, wie wir trotzdem gedeihen und stärker als je zuvor wieder aufblühen können. Jasmin, unsere symbolträchtigste Blume, ist ein sehr gutes Beispiel dafür.

• Natur immer wieder
• trotzdem gedeihen
• stärker als je
• Jasmin
• symbolträchtigste Blume
• sehr gutes Beispiel

DE In Ihrer Freizeit liebt sie Netflix, Kaffee, Katzen und hört Metal.

• Ihrer Freizeit liebt
• Netflix
• Kaffee
• Katzen
• hört

DE Es hört jedoch nicht bei E-Mails auf. Im Folgenden beschreiben wir einige andere Arten von Phishing-Attacken, auf die Sie achten sollten, egal ob es sich um Betrug in sozialen Medien oder über traditionelle Post handelt.

• achten sollten
• Betrug in sozialen
• traditionelle Post

DE Wenn jemandem gefällt, was er in Ihrem Podcast hört, dann ist es sinnvoll, dass Sie wahrscheinlich gut geeignet sind, auf Konferenzen und Live-Veranstaltungen zu sprechen (und dafür bezahlt werden).

• jemandem gefällt
• er in Ihrem
• hört
• wahrscheinlich gut geeignet
• Konferenzen
• Live-Veranstaltungen zu sprechen

DE Wenn es sich so anfühlt, als ob heutzutage jeder Podcasts hört, dann ist das keine Einbildung.

• anfühlt
• ob heutzutage jeder
• hört

DE So können Sie ohne Verzögerung hören, was das Mikrofon hört. Sie können auch die Kopfhörerlautstärke direkt an der Vorderseite des Yeti regeln.

• Verzögerung hören
• Mikrofon hört
• Vorderseite des Yeti

DE Eines der coolsten Dinge am Beyerdynamic Custom One Pro Plus (ein verrückter Name, ich weiß) ist, dass es einen einstellbaren Bass-Schieberegler gibt, mit dem man seine Vorliebe einstellen kann, je nachdem, was man gerade hört oder aufnimmt.

• Eines der coolsten
• Beyerdynamic Custom One
• Plus
• verrückter Name
• weiß
• seine Vorliebe einstellen
• je nachdem
• gerade hört

DE Wenn ich einen Auftrag bearbeite, hört der Tab „Dateien“ nicht auf zu laden.

• Auftrag bearbeite
• hört der Tab
• Dateien

DE Vom 18. bis 20 September haben sich 150 Selbstvertreter und Selbstvertreterinnen aus 18 Ländern getroffen. Sie haben sich in Graz in Österreich für die Konferenz “Hört unsere Stimmen“ getroffen.

• Selbstvertreterinnen aus Ländern
• Graz in Österreich
• Konferenz
• Hört unsere Stimmen

DE Diese Nutzerfreundlichkeit fängt bei einer kurzen Ladezeit an und hört bei einem einfachen Nutzermenü auf

DE Tanzende Mann mit Kopfhörer hört Musik und verschiedene freestyle Tanz draußen in der Straßenwand Spaß zu machen. Moderner Lebensstil, Glückskonzept. Frühstück, Hip-Hop-Tanz, Straßentanz.

• hört Musik
• verschiedene freestyle Tanz
• Moderner Lebensstil
• Glückskonzept
• Frühstück
• Hip-Hop-Tanz

DE Schwangere Mama hört Musik und entspannt zu Hause. Portrait Lächeln Schwangere 30er Frauen Tanz in Küche in Joyful Day. Konzept Schwangerschaft und Mutterschaft. Fröhliche und lustige Mutter tanzen und vorbereiten Essen

• Schwangere Mama hört
• entspannt zu Hause
• Portrait Lächeln Schwangere
• Tanz in Küche
• Joyful Day
• Konzept Schwangerschaft
• Mutterschaft
• Fröhliche
• lustige Mutter tanzen
• vorbereiten Essen

DE Deshalb hört unser Support nicht einfach auf, wenn Ihre Plattform live ist

• Deshalb hört unser

DE Klar, es hört sich breit an, nicht wahr? App-Daten sind Informationen, die von Apps erstellt werden

• Klar
• hört sich breit
• wahr
• App-Daten sind Informationen

DE Claudie Cardinale hört Ella Fitzgeralds Lieder Bild - Kaufen / Verkaufen

• Claudie Cardinale hört
• Fitzgeralds Lieder Bild
• Kaufen
• Verkaufen

DE Fotokunst | Themen | Kino | Schauspielerin | Italienische Schauspielerin | Claudia Cardinale | Bild Claudie Cardinale hört Ella Fitzgeralds Lieder

• FotokunstxThemenxKinoxSchauspielerinxItalienische SchauspielerinxClaudia CardinalexBild
• Cardinale hört Ella
• Lieder

DE Der italienische Musiker und Singer-Songwriter Lucio Battisti hört 1970 in seinem Haus in Mailand Musik im Schlafanzug.

• italienische Musiker
• Singer-Songwriter Lucio Battisti

DE Franz Beckenbauer gibt Anweisungen und Johan Cruyff hört...von Imago Images - WEREKab

• Johan Cruyff
• Imago Images
• WEREKab

DE Das hört sich für dich gut an? Dann informiere dich über deine Einstiegsmöglichkeiten bei diva-e und finde passende Angebote in unserem Stellenmarkt.

• Dann informiere dich
• finde passende Angebote
• unserem