DE Wir akzeptieren verschiedene Zahlungsmethoden. Hinweis: Bei einigen Zahlungsmethoden kann die Bearbeitung Ihrer Bestellung länger dauern. Weitere Informationen zu Zahlungsmethoden finden Sie in unserem Informationsseite.
"andere zahlungsmethoden" në Gjermanisht mund të përkthehet në Anglisht fjalët/frazat e mëposhtme:
DE Wir akzeptieren verschiedene Zahlungsmethoden. Hinweis: Bei einigen Zahlungsmethoden kann die Bearbeitung Ihrer Bestellung länger dauern. Weitere Informationen zu Zahlungsmethoden finden Sie in unserem Informationsseite.
EN We accept different payment methods. Note: with some payment methods it may take longer for your order to be processed. For more Information about payment methods, please refer to our information page.
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
zahlungsmethoden | payment methods |
bearbeitung | processed |
informationsseite | information page |
akzeptieren | accept |
bestellung | order |
informationen | information |
hinweis | note |
verschiedene | different |
kann | be |
weitere | for |
zu | to |
sie | take |
DE Legen Sie auf der Registrierkarte Zahlungsmethoden Ihre akzeptierte Währung und Zahlungsmethoden fest. Lesen Sie mehr über das Festlegen von Währung und Zahlungsmethoden.
EN Inside the Payment Methods tab, set your accepted currency and payment methods. Read about setting Currency and Payment Methods.
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
zahlungsmethoden | payment methods |
akzeptierte | accepted |
währung | currency |
fest | set |
über | about |
ihre | your |
festlegen | setting |
der | the |
lesen | read |
DE Legen Sie auf der Registerkarte Zahlungsmethoden die akzeptierten Währungen und Zahlungsmethoden fest. Lesen Sie mehr über das Festlegen von Währung und Zahlungsmethoden.
EN Inside the Payment Methods tab, set your accepted currency and payment methods. Read about setting Currency and Payment Methods.
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
registerkarte | tab |
zahlungsmethoden | payment methods |
fest | set |
über | about |
währung | currency |
festlegen | setting |
der | the |
lesen | read |
DE Automatischer Zugriff auf Zahlungsmethoden wie verschiedene Kreditkarten, PayPal, oder andere Zahlungsmethoden. Provisionsfrei
EN Automatic access to payments via credit cards, PayPal, and other payment methods. 0% commission
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
automatischer | automatic |
zugriff | access |
zahlungsmethoden | payment methods |
paypal | paypal |
andere | other |
kreditkarten | credit cards |
DE Automatischer Zugriff auf Zahlungsmethoden wie verschiedene Kreditkarten, PayPal, oder andere Zahlungsmethoden. Provisionsfrei
EN Automatic access to payments via credit cards, PayPal, and other payment methods. 0% commission
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
automatischer | automatic |
zugriff | access |
zahlungsmethoden | payment methods |
paypal | paypal |
andere | other |
kreditkarten | credit cards |
DE In einem vertrauenswürdigen Shop sind in der Regel alle Zahlungsmethoden sicher. Die Sicherheitsstandards der Zahlungsmethoden von PostFinance (E-Finance und Karten) finden Sie unter den jeweiligen Themenbereichen.
EN In a trusted store, all payment methods are usually secure. You will find the security standard for PostFinance payment methods (e-finance and cards) under the respective topic areas.
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
shop | store |
zahlungsmethoden | payment methods |
postfinance | postfinance |
karten | cards |
in der regel | usually |
finden | find |
in | in |
jeweiligen | respective |
sind | are |
alle | all |
und | and |
sicher | secure |
den | the |
DE Legen Sie Ihre akzeptierten Währungen und Zahlungsmethoden fest, ob offline wie Telefon und Banküberweisung oder online wie Paypal und Kreditkarte. Erfahren Sie mehr über das Festlegen von Währungs- und Zahlungsmethoden.
EN Set your accepted currencies and payment methods, whether offline like phone and bank transfer, or online like Paypal and credit card. Read about setting Currency and Payment Methods.
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
zahlungsmethoden | payment methods |
bank | bank |
fest | set |
banküberweisung | bank transfer |
paypal | paypal |
überweisung | transfer |
ob | whether |
telefon | phone |
oder | or |
über | about |
ihre | your |
währungen | currencies |
offline | offline |
kreditkarte | credit card |
festlegen | setting |
wie | like |
online | online |
erfahren | and |
DE Klicken Sie auf die Zahlungsmethoden (auf der Seite E-Commerce klicken Sie zunächst auf Einstellungen und dann auf Zahlungsmethoden).
EN Click the Payments methods tab (on the Ecommerce page, click Settings, then Payment methods).
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
klicken | click |
zahlungsmethoden | payment methods |
e-commerce | ecommerce |
einstellungen | settings |
seite | page |
dann | then |
der | the |
DE Legen Sie auf der Registerkarte Zahlungsmethoden die akzeptierte Währung und die Zahlungsarten fest. Lesen Sie mehr über das Festlegen von Währung und Zahlungsmethoden.
EN Inside the Payment Methods tab, set your accepted currency and payment methods. Read about setting Currency and Payment Methods.
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
registerkarte | tab |
akzeptierte | accepted |
währung | currency |
fest | set |
zahlungsmethoden | payment methods |
über | about |
festlegen | setting |
der | the |
lesen | read |
DE Legen Sie auf der Registerkarte Zahlungsmethoden die Währung fest. Lesen Sie mehr über das Festlegen von Währung und Zahlungsmethoden.
EN Inside the Payment Methods tab, set the currency. Read about Currency and Payment Methods.
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
registerkarte | tab |
zahlungsmethoden | payment methods |
währung | currency |
fest | set |
über | about |
der | the |
lesen | read |
DE Auf unserer dedizierten Zahlungsmethoden-Startseite können Sie mithilfe von Filtern die gewünschten lokalen Zahlungsmethoden finden.
EN Visit our dedicated payment methods page; you can use filters from there to find the local payment methods you are looking for.
DE In unserem globalen Guide zu Zahlungsmethoden erfahren Sie alles, was Sie über die verschiedenen Zahlungsmethoden weltweit wissen müssen.
EN Find everything you need to know about payment methods around the world by visiting our global payment methods guide
DE Akzeptiere Kreditkarten und andere gängige Zahlungsmethoden mit einem Zahlungsanbieter, der mit dir an einem Strang zieht.
EN Accept credit cards and other popular payment methods with a payment provider that’s ready to go when you are.
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
zahlungsmethoden | payment methods |
zahlungsanbieter | payment provider |
andere | other |
und | and |
kreditkarten | credit cards |
mit | with |
der | accept |
dir | you |
DE Dies wirkt als ein Rückfallkonto, der Zahlungen verarbeiten kann, wenn andere Zahlungsmethoden keine Zahlungen abschließen können.
EN This acts as a fallback account that can process payments if other payment methods cannot complete payments.
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
verarbeiten | process |
zahlungsmethoden | payment methods |
andere | other |
als | as |
abschließen | complete |
dies | this |
ein | a |
zahlungen | payments |
wenn | if |
keine | cannot |
wirkt | acts |
kann | can |
DE Insgesamt bietet das Fairspin Casino fast 200 Zahlungsmethoden an. In ihrer Liste finden Sie auch viele Kryptowährungen, wie Bitcoin, Cardano, Dogecoin, Bitcoin Cash, EOS, USD Coin, Ripple und andere.
EN In total, Fairspin Casino offers almost 200 payment methods. In their list you will also find many cryptocurrencies, such as Bitcoin, Cardano, Dogecoin, Bitcoin Cash, EOS, USD Coin, Ripple and others.
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
bietet | offers |
casino | casino |
zahlungsmethoden | payment methods |
finden | find |
cash | cash |
eos | eos |
usd | usd |
coin | coin |
ripple | ripple |
in | in |
ihrer | their |
liste | list |
kryptowährungen | cryptocurrencies |
bitcoin | bitcoin |
fast | almost |
und | and |
auch | also |
viele | many |
insgesamt | total |
sie | you |
DE Wenn Sie Ihr VPN lieber mit anderen Methoden bezahlen wollen ist dies auch kein Problem - Perfect Privacy bietet Ihnen über 60 andere Zahlungsmethoden an.
EN If you prefer to pay your VPN with other methods this is no problem - Perfect Privacy offers over 60 other payment methods. Note that available payment options depend on your location.
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
vpn | vpn |
methoden | methods |
problem | problem |
perfect | perfect |
privacy | privacy |
bietet | offers |
zahlungsmethoden | payment methods |
lieber | prefer |
ihr | your |
kein | no |
sie | you |
mit | with |
ist | is |
an | on |
bezahlen | pay |
anderen | other |
dies | this |
DE Verschiedene andere Zahlungsmethoden wie LiqPay oder AliPay, angeboten durch Paymentwall
EN Various other payment methods like Alipay or LiqPay provided by Paymentwall
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
zahlungsmethoden | payment methods |
oder | or |
alipay | alipay |
verschiedene | various |
andere | other |
wie | like |
durch | by |
angeboten | provided |
DE Wir akzeptieren Zahlungen per Kreditkarte (Visa, MasterCard, American Express) oder PayPal. Andere Zahlungsmethoden sind ggf. für Jahresabonnements erhältlich.
EN We accept payment through Credit Card (Visa, MasterCard, American Express) or via PayPal. Other payment methods might be made available, for yearly subscriptions only.
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
akzeptieren | accept |
andere | other |
zahlungsmethoden | payment methods |
wir | we |
mastercard | mastercard |
express | express |
paypal | paypal |
erhältlich | available |
american | american |
visa | visa |
oder | or |
zahlungen | payment |
kreditkarte | credit card |
für | for |
per | via |
DE Entdecken Sie andere beliebte Zahlungsmethoden in Europa
EN Explore other popular payment methods in Europe
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
entdecken | explore |
andere | other |
beliebte | popular |
zahlungsmethoden | payment methods |
in | in |
europa | europe |
DE Entdecken Sie andere beliebte Zahlungsmethoden im Nahen Osten
EN Explore other popular payment methods in the Middle East
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
entdecken | explore |
beliebte | popular |
zahlungsmethoden | payment methods |
im | in the |
osten | east |
andere | other |
DE Zahlungsmethoden wie Scheck, Überweisung oder andere Handelsformate müssen direkt mit der Keeper Security ausgehandelt und von selbigen genehmigt werden
EN Payment methods such as check, wire transfer or other trade format must be negotiated directly with and approved by Keeper Security
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
zahlungsmethoden | payment methods |
scheck | check |
keeper | keeper |
security | security |
ausgehandelt | negotiated |
genehmigt | approved |
oder | or |
andere | other |
und | and |
direkt | directly |
werden | be |
müssen | must |
DE Führen Sie sichere Zahlungen mit Bitcoin oder einer anderen Kryptowährung einfach und schnell durch. Sie können auch andere traditionelle Zahlungsmethoden wie PayPal und Banküberweisung verwenden.
EN Make secure payments using Bitcoin or any other crypto-currency simply and quickly. You can also use other traditional payment methods such as PayPal and bank transfer.
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
traditionelle | traditional |
zahlungsmethoden | payment methods |
bank | bank |
bitcoin | bitcoin |
oder | or |
schnell | quickly |
paypal | paypal |
banküberweisung | bank transfer |
überweisung | transfer |
und | and |
sie | you |
zahlungen | payments |
einfach | simply |
auch | also |
verwenden | use |
führen | make |
sichere | secure |
durch | using |
können | can |
anderen | other |
wie | as |
DE Du kannst keine Kredit- oder Lastschriftkarte oder andere Zahlungsmethoden wie PayPal verwenden, um den Kauf abzuschließen.
EN You will not be able to use a credit or debit card, or other payment methods such as PayPal to complete the purchase.
DE Welche Zahlungsmethoden akzeptieren Sie?
EN What payment methods do you accept?
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
zahlungsmethoden | payment methods |
sie | you |
akzeptieren | accept |
welche | what |
DE Erhöhe deine Conversion, indem du den Einkauf einfach gestaltest. Mit beliebten Zahlungsmethoden und lokalen Währungen kannst du eine reibungslose Kaufabwicklung gewährleisten.
EN Boost conversions when you make shopping simple. Enable popular payment methods and local currencies for smooth checkout experiences.
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
conversion | conversions |
einfach | simple |
beliebten | popular |
zahlungsmethoden | payment methods |
lokalen | local |
währungen | currencies |
reibungslose | smooth |
einkauf | shopping |
und | and |
du | you |
eine | for |
DE Zur Bestimmung, ob Sie für bestimmte Angebote oder Zahlungsmethoden berechtigt sind
EN To determine if you are eligible for specific offers or payment methods
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
bestimmung | determine |
bestimmte | specific |
zahlungsmethoden | payment methods |
berechtigt | eligible |
ob | if |
oder | or |
angebote | offers |
sie | you |
sind | are |
für | for |
DE Zu den Online-Zahlungsmethoden gehören die wichtigsten Kreditkarten und PayPal
EN Online payment methods include major credit cards and Paypal
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
wichtigsten | major |
online | online |
paypal | paypal |
kreditkarten | credit cards |
und | and |
DE Humble Bundle behält sich das Recht vor, die angebotenen Zahlungsmethoden jederzeit zu ändern
EN Humble Bundle reserves the right to change the payment methods offered at any time
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
humble | humble |
bundle | bundle |
angebotenen | offered |
zahlungsmethoden | payment methods |
jederzeit | at any time |
recht | right |
ändern | change |
zu | to |
DE Disney+ zum Beispiel erlaubt nur Zahlungsmethoden aus Ländern, in denen es verfügbar ist, so müssen Sie mit bestimmten Methoden, wie Google Play Geschenkkarten, bezahlen
EN Disney+, for example, only allows payment methods from countries where it’s available, so you’ll need to pay with specific methods, like Google Play gift cards
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
disney | disney |
erlaubt | allows |
zahlungsmethoden | payment methods |
ländern | countries |
methoden | methods |
play | play |
verfügbar | available |
so | so |
beispiel | example |
nur | only |
sie | need |
mit | with |
aus | from |
bezahlen | pay |
zum | for |
bestimmten | to |
DE Welche Zahlungsmethoden werden angenommen und was sind Eure Zahlungsbedingungen?
EN Which payment methods are accepted, and what are your payment terms?
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
zahlungsmethoden | payment methods |
angenommen | accepted |
eure | your |
und | and |
sind | are |
DE Atlassian akzeptiert die folgenden Zahlungsmethoden:
EN Atlassian accepts the following payment methods:
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
atlassian | atlassian |
akzeptiert | accepts |
die | the |
folgenden | following |
zahlungsmethoden | payment methods |
DE Überall auf der Welt wichtige Zahlungsmethoden anbieten
EN Offer key payment methods anywhere in the world
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
welt | world |
wichtige | key |
zahlungsmethoden | payment methods |
anbieten | offer |
der | the |
DE Welche Zahlungsmethoden akzeptiert ihr?
EN What payment methods do you accept?
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
zahlungsmethoden | payment methods |
ihr | you |
welche | what |
akzeptiert | accept |
DE Wir benutzen die sicheren Zahlungsmethoden von Stripe und PayPal, was es uns ermöglicht, Kreditkartenzahlungen und Zahlungen mit PayPal zu akzeptieren.
EN We use Stripe & PayPal’s secure payment systems, which allows us to accept credit card payments as well as PayPal payments.
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
stripe | stripe |
ermöglicht | allows |
paypal | paypal |
akzeptieren | accept |
zahlungen | payments |
zu | to |
kreditkartenzahlungen | credit card payments |
wir | we |
benutzen | use |
uns | us |
DE Sie können die Informationen zu Ihren Zahlungsmethoden bearbeiten, indem Sie sich auf unserer Website oder auf unserer mobilen App anmelden und in Ihren Kontoeinstellungen bearbeiten
EN You may edit your Payment Method information by logging onto our website or mobile app and editing it in your account settings
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
informationen | information |
mobilen | mobile |
kontoeinstellungen | account settings |
website | website |
app | app |
indem | by |
oder | or |
in | in |
können | may |
ihren | your |
bearbeiten | edit |
und | and |
unserer | our |
sie | you |
sich | it |
anmelden | logging |
DE Von Sqrbble akzeptierte Zahlungsmethoden sind Paypal, Visa und Mastercard. Diese Zahlungsgateways sind sicher und geschützt.
EN Payment modes accepted by Sqribble are Paypal, Visa, and Mastercard. These payment gateways are safe and secure.
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
akzeptierte | accepted |
visa | visa |
mastercard | mastercard |
paypal | paypal |
sind | are |
und | and |
diese | these |
von | by |
sicher | safe |
DE Wir akzeptieren Visa, MasterCard, American Express, Discover und PayPal als Zahlungsmethoden für den Kauf von Vimeo Stock-Aufnahmen.
EN We accept Visa, MasterCard, American Express, Discover, and PayPal as payment methods for Vimeo Stock purchases.
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
akzeptieren | accept |
visa | visa |
mastercard | mastercard |
discover | discover |
zahlungsmethoden | payment methods |
kauf | purchases |
vimeo | vimeo |
stock | stock |
express | express |
paypal | paypal |
wir | we |
american | american |
als | as |
für | for |
und | and |
DE Wenn du diese Benachrichtigung selbst dann noch siehst, wenn du sichergestellt hast, dass alle Informationen, die du eingegeben hast, korrekt sind (oder wenn du die Nachricht mit mehreren Zahlungsmethoden siehst),
EN If you're still seeing the message after making sure all the information you entered is correct (or if you’re seeing the message with multiple payment methods), please
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
eingegeben | entered |
zahlungsmethoden | payment methods |
informationen | information |
korrekt | correct |
oder | or |
nachricht | message |
mit | with |
sichergestellt | sure |
alle | all |
wenn | if |
mehreren | multiple |
du | you |
dann | the |
DE Akzeptieren Sie auf unserer zukunftssicheren Plattform alle globalen und bevorzugten lokalen Zahlungsmethoden mit Schutz vor Zahlungsbetrug.
EN Accept all global and preferred local payment methods with payment fraud protection on our future-proof platform.
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
zukunftssicheren | future-proof |
plattform | platform |
globalen | global |
bevorzugten | preferred |
lokalen | local |
zahlungsmethoden | payment methods |
schutz | protection |
akzeptieren | accept |
und | and |
alle | all |
auf | on |
mit | with |
unserer | our |
DE Bevorzugte Zahlungsmethoden für Ihre Kunden
EN Let your customers pay the way they want
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
kunden | customers |
ihre | your |
für | the |
DE Sie können sämtliche Zahlungsmethoden integrieren, die Ihre Kunden am liebsten nutzen – seien es digitale Wallets, Karten, Zahlungszertifizierungen, Banküberweisungen und vieles mehr.
EN Support every way customers pay using a variety of digital wallets, cards, payment certificates, bank transfers, and much more.
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
kunden | customers |
nutzen | using |
digitale | digital |
karten | cards |
bank | bank |
überweisungen | transfers |
ihre | a |
die | of |
mehr | more |
und | and |
vieles | much |
sie | every |
DE „Mit dem Magento-Plugin von Adyen lassen sich alle lokalen Zahlungsmethoden mühelos integrieren.”
EN ?With the Adyen Magento plugin you can integrate any local payment method with ease.?
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
adyen | adyen |
magento | magento |
plugin | plugin |
integrieren | integrate |
lokalen | local |
von | any |
mit | you |
DE Da Sie all Ihre Geschäftsdaten zur Hand haben, ist es ein Leichtes, die erzielten Umsätze und die Anzahl der getätigten Zahlungen zu ermitteln - über alle Verkaufskanäle und Zahlungsmethoden hinweg.
EN With all of your business data at your fingertips, finding out revenue generated by each channel and the number of payments made with each payment method will be a breeze.
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
geschäftsdaten | business data |
umsätze | revenue |
hand | fingertips |
zahlungen | payments |
alle | all |
ihre | your |
hinweg | and |
ein | a |
anzahl | number of |
DE Überprüfen Sie die Effektivität Ihrer Zahlungsmethoden.
EN Examine payment method effectiveness.
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
effektivität | effectiveness |
DE Richten Sie bei Ihrer Expansion in neue Märkte mühelos neue Zahlungsmethoden ein, die Ihre Kunden kennen und denen sie vertrauen.
EN Effortlessly enable the payment methods your customers know and trust as you grow into new markets.
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
expansion | grow |
neue | new |
märkte | markets |
mühelos | effortlessly |
zahlungsmethoden | payment methods |
kunden | customers |
vertrauen | trust |
in | into |
ihre | your |
und | and |
DE Zugang zu Hunderten von Zahlungsmethoden
EN Access to hundreds of payment methods
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
zugang | access |
zahlungsmethoden | payment methods |
zu | to |
hunderten | hundreds of |
von | of |
DE der Anstieg alternativer Zahlungsmethoden wie etwa Banküberweisungen
EN the rise of alternative payment methods such as bank transfers
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
anstieg | rise |
zahlungsmethoden | payment methods |
bank | bank |
überweisungen | transfers |
DE Informationen zu Preisen und Zahlungsmethoden sind in der Profoto Academy aufgeführt. Der Ihrerseits zu zahlende Gesamtbetrag wird angezeigt, bevor Sie Ihre Bestellung absenden oder dem Preis, den Sie zahlen müssen, zustimmen.
EN Information on prices and payment methods are shown in Profoto Academy. The total sum to be paid by you will be shown before you place your order or agree to the amount to be paid by you.
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
informationen | information |
zahlungsmethoden | payment methods |
academy | academy |
bestellung | order |
profoto | profoto |
preisen | prices |
oder | or |
in | in |
sind | are |
ihre | your |
und | and |
zu | to |
angezeigt | shown |
DE Die Zahlungsmethoden werden in der Profoto Academy im Einzelnen erläutert, bevor Sie Ihre Bestellung abgeben und Ihre Zahlungsmethode auswählen.
EN Detailed information on payment methods is shown in Profoto Academy before you place your order and chose your payment method.
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
zahlungsmethoden | payment methods |
academy | academy |
erläutert | detailed |
bestellung | order |
zahlungsmethode | payment method |
profoto | profoto |
in | in |
ihre | your |
sie | you |
und | and |
DE F: Welche Zahlungsmethoden werden von Ihnen unterstützt?
EN Q: What payment methods do you support?
Gjermanisht | Anglisht |
---|---|
zahlungsmethoden | payment methods |
unterstützt | support |
welche | what |
ihnen | you |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime