PT Cole links dos documentos do Quip em seus canais do Slack, compartilhando-os de forma segura com a equipe. Mantenha seus colegas por perto e seu trabalho mais perto ainda.
{ search} in Boortaqiis waxa loo tarjumi karaa Dutch kelmado/ereyada soo socda:
PT Cole links dos documentos do Quip em seus canais do Slack, compartilhando-os de forma segura com a equipe. Mantenha seus colegas por perto e seu trabalho mais perto ainda.
NL Plak koppelingen naar Quip-documenten in uw Slack-kanalen om ze veilig te delen met uw team. Houd collega's dichtbij en uw werk zelfs nóg dichterbij.
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
links | koppelingen |
documentos | documenten |
canais | kanalen |
equipe | team |
mantenha | houd |
e | en |
trabalho | werk |
PT O iPhone 13 Pro Max apresenta um design quase idêntico ao do iPhone 12 Pro Max de 2020. Existem algumas diferenças quando você olha de perto, mas você terá que olhar bem de perto para identificá-las.
NL De iPhone 13 Pro Max heeft een bijna identiek ontwerp aan de iPhone 12 Pro Max uit 2020. Er zijn enkele verschillen als je goed kijkt, maar je zult heel goed moeten kijken om ze te zien.
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
iphone | iphone |
max | max |
idêntico | identiek |
diferenças | verschillen |
PT Se baseiam-se perto de uma ruptura de surf, ou tem um negócio, como uma escola de surf, loja ou hotel perto de um local que temos tempo para, estamos interessados em encontrar parceiros para nos ajudar a melhorar a experiência para surfistas locais.
NL Als u in de buurt van een surfstek woont, of een bedrijf hebt zoals een surfschool, winkel of hotel in de buurt van een surflokatie waar we golfvoorspellingen aanleveren, zijn we blij met partners die lokale surfers van dienst kunnen zijn mee te werken.
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
ou | of |
hotel | hotel |
parceiros | partners |
surfistas | surfers |
PT Finalmente, o NH Collection Cidade do México Reforma Hotel, que tem piscina e está situado muito perto do Paseo de la Reforma, é outra das escolhas mais interessantes para quem procura alojamento perto do centro da cidade
NL NH Collection Mexico City Reforma, dat beschikt over een zwembad en heel dicht bij de Paseo de la Reforma ligt, is eveneens een interessante keuze voor mensen die een accommodatie dicht bij het centrum van de stad zoeken
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
méxico | mexico |
piscina | zwembad |
e | en |
interessantes | interessante |
procura | zoeken |
nh | nh |
PT As avaliações de status quo normalmente têm o exato oposto da curva do sino (muitos candidatos chegando perto de 0, muitos candidatos chegando perto de 100 e poucos candidatos no meio)
NL Status-quo-beoordelingen hebben meestal het exacte tegenovergestelde van de belcurve (te veel kandidaten die dicht bij 0 komen, te veel kandidaten komen in de buurt van 100 en te weinig kandidaten in het midden)
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
avaliações | beoordelingen |
status | status |
normalmente | meestal |
têm | hebben |
exato | exacte |
muitos | veel |
candidatos | kandidaten |
chegando | komen |
e | en |
poucos | weinig |
PT Você também pode aumentar a imersão no aplicativo e obter uma experiência muito mais atrevida com um gorjeio que está perto de enfiar a cabeça perto de um subwoofer ou próximo a um tanque de rodízio (perfeito para atiradores em primeira pessoa).
NL Je kunt de onderdompeling ook binnen de app aanzwengelen en een veel meer basachtige ervaring krijgen met een warble die bijna je hoofd in de buurt van een subwoofer of naast een draaiende tank steekt (perfect voor first person shooters).
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
você | je |
imersão | onderdompeling |
e | en |
experiência | ervaring |
cabeça | hoofd |
ou | of |
tanque | tank |
perfeito | perfect |
pessoa | person |
PT Se baseiam-se perto de uma ruptura de surf, ou tem um negócio, como uma escola de surf, loja ou hotel perto de um local que temos tempo para, estamos interessados em encontrar parceiros para nos ajudar a melhorar a experiência para surfistas locais.
NL Als u in de buurt van een surfstek woont, of een bedrijf hebt zoals een surfschool, winkel of hotel in de buurt van een surflokatie waar we golfvoorspellingen aanleveren, zijn we blij met partners die lokale surfers van dienst kunnen zijn mee te werken.
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
ou | of |
hotel | hotel |
parceiros | partners |
surfistas | surfers |
PT Cole links dos documentos do Quip em seus canais do Slack, compartilhando-os de forma segura com a equipe. Mantenha seus colegas por perto e seu trabalho mais perto ainda.
NL Plak koppelingen naar Quip-documenten in uw Slack-kanalen om ze veilig te delen met uw team. Houd collega's dichtbij en uw werk zelfs nóg dichterbij.
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
links | koppelingen |
documentos | documenten |
canais | kanalen |
equipe | team |
mantenha | houd |
e | en |
trabalho | werk |
PT Onde moro agora, estou perto de Haia, e Kees e Floris moram mais perto de West Rotterdam, mas não moram mais na cidade
NL Waar ik nu woon, zit ik dicht bij Den Haag, en Kees en Floris, zij wonen dichter bij West-Rotterdam, maar niet meer in de stad
PT Os entrevistadores costumam dizer que usam essas perguntas para "ver como um candidato pensa", ou "ver se eles podem pensar fora da caixa", ou "ver como eles pensam sob pressão" ou alguma desculpa desse tipo
NL Interviewers zeggen vaak dat ze deze vragen gebruiken om "te zien hoe een kandidaat denkt", of "kijken of ze uit de doos kunnen nadenken", of "Zie hoe ze onder druk denken" of een excuus van dat soort
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
dizer | zeggen |
usam | gebruiken |
candidato | kandidaat |
ou | of |
caixa | doos |
pressão | druk |
tipo | soort |
PT De fato, com o tipo certo de material à sua frente, ele pode ver através de superfícies que seus olhos humanos não podem ver. Especificamente, ele pode ver através de materiais infravermelhos transparentes.
NL Met het juiste soort materiaal ervoor kan het zelfs door oppervlakken heen kijken waar je menselijke ogen niet doorheen kunnen kijken. In het bijzonder kan het door materialen heen kijken die infrarood transparant zijn.
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
frente | ervoor |
superfícies | oppervlakken |
olhos | ogen |
especificamente | bijzonder |
transparentes | transparant |
PT Leve seu bichinho de estimação para brincar ao ar livre também! Muitos parques aceitam cães. Alguns têm até áreas exclusivas para os amigos peludos! Faça uma busca online para ver se há algum perto da sua casa.
NL Neem een huisdier mee als je naar buiten gaat! Veel lokale parken hebben hondenparken, die speciaal zijn afgestemd op onze harige vrienden. Controleer online om te zien of er een hondenpark in de buurt van je huis is.
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
parques | parken |
online | online |
PT Tentamos três tipos de uso para ver quanto tempo durou, e um deles chegou bem perto da reivindicação de 10 horas da Acer.
NL We hebben drie soorten gebruik geprobeerd om te zien hoe lang het duurde, en een ervan kwam aardig in de buurt van Acers 10-uurs claim.
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
uso | gebruik |
e | en |
chegou | kwam |
reivindicação | claim |
PT Embora não estejamos nem perto de ver esse sonho totalmente realizado, a Nothing lançou seu primeiro produto para nos dar uma pequena ideia de como o futuro pode parecer na realidade: os fones de ouvido sem fio Ear 1.
NL Hoewel we die droom nog lang niet volledig gerealiseerd zien, heeft Nothing zijn eerste product gelanceerd om ons een glimp te geven van hoe de toekomst er in werkelijkheid uit zou kunnen zien: de Ear 1 draadloze oordopjes.
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
sonho | droom |
totalmente | volledig |
realidade | werkelijkheid |
ouvido | ear |
sem fio | draadloze |
PT Para quem deseja ver mais de perto, a Lego também está lançando-o como uma experiência de realidade aumentada por meio de seu site em Lego.com/enterthemagic .
NL Voor degenen die het van dichterbij willen bekijken: Lego lanceert het ook als een augmented reality-ervaring via zijn website op Lego.com/enterthemagic .
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
deseja | willen |
perto | dichterbij |
lego | lego |
experiência | ervaring |
realidade | reality |
site | website |
aumentada | augmented |
PT Perto do botão de captura, você deve ver um ícone que se parece com cartões ou um círculo
NL In de buurt van de opnameknop zou je een pictogram moeten zien dat lijkt op kaarten of een cirkel
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
você | je |
ícone | pictogram |
cartões | kaarten |
ou | of |
círculo | cirkel |
PT O cometa Leonard chegará mais perto do nosso planeta em dezembro. Leia este artigo para saber quando, onde e como ver o cometa mais brilhante de 2021.
NL Komeet Leonard zal in december het dichtst bij onze planeet komen. Lees dit artikel om erachter te komen wanneer, waar en hoe je de helderste komeet van 2021 kunt zien.
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
nosso | onze |
planeta | planeet |
dezembro | december |
e | en |
PT Não era tão perceptível em fotos de paisagens, mas você podia definitivamente ver em imagens onde você está mais perto de um objeto
NL Bij landschapsfotos viel het niet zo heel erg op, maar je kon het zeker zien op fotos waar je dichter bij een onderwerp staat
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
tão | zo |
podia | kon |
definitivamente | zeker |
objeto | onderwerp |
PT Não era tão perceptível em fotos de paisagens, mas você podia definitivamente ver em imagens onde você está mais perto de um objeto
NL Bij landschapsfotos viel het niet zo heel erg op, maar je kon het zeker zien op fotos waar je dichter bij een onderwerp staat
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
tão | zo |
podia | kon |
definitivamente | zeker |
objeto | onderwerp |
PT Tentamos três tipos de uso para ver quanto tempo durou, e um deles chegou bem perto da reivindicação de 10 horas da Acer.
NL We hebben drie soorten gebruik geprobeerd om te zien hoe lang het duurde, en een ervan kwam aardig in de buurt van Acers 10-uurs claim.
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
uso | gebruik |
e | en |
chegou | kwam |
reivindicação | claim |
PT É perfeito para ver o quão perto você está do meio-fio ou o quão bem você conseguiu estacionar naquele espaço apertado
NL Het is perfect om te zien hoe dicht u bij de stoeprand bent, of hoe goed u in die krappe ruimte heeft kunnen parkeren
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
quão | hoe |
ou | of |
PT Essa conjunção será bem visível do Hemisfério Norte, mas bastante difícil de ver do Sul, onde os objetos ficarão perto do Sol e poderão ser obscurecidos pelo seu brilho
NL Deze conjunctie zal zeer goed te zien zijn vanaf het noordelijk halfrond maar vrij moeilijk vanaf het zuidelijk halfrond, waar de objecten dicht bij de zon blijven en mogelijk aan het zicht onttrokken worden door de schittering van de zon
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
hemisfério | halfrond |
norte | noordelijk |
mas | maar |
bastante | vrij |
difícil | moeilijk |
sul | zuidelijk |
objetos | objecten |
e | en |
PT Por exemplo, neste dia às 02h54 GMT (23h54 BRT), será possível ver a Lua e Marte na constelação de Capricórnio passando muito perto um do outro, em um raio de 4°12'
NL Op deze dag zou u bijvoorbeeld om 02:54 GMT de maan en Mars in het sterrenbeeld Steenbok heel dicht bij elkaar kunnen zien passeren, binnen 4°12'
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
lua | maan |
e | en |
marte | mars |
constelação | sterrenbeeld |
muito | heel |
PT Leve seu bichinho de estimação para brincar ao ar livre também! Muitos parques aceitam cães. Alguns têm até áreas exclusivas para os amigos peludos! Faça uma busca online para ver se há algum perto da sua casa.
NL Neem een huisdier mee als je naar buiten gaat! Veel lokale parken hebben hondenparken, die speciaal zijn afgestemd op onze harige vrienden. Controleer online om te zien of er een hondenpark in de buurt van je huis is.
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
parques | parken |
online | online |
PT O touchpad Swift 5 não é tão atraente, no entanto, porque tem uma superfície superior de plástico ao invés do vidro texturizado que gostamos de ver perto dessa faixa de preço.
NL Het Swift 5-touchpad is echter niet zo aantrekkelijk, omdat het een plastic bovenoppervlak heeft in plaats van het getextureerde glas dat we graag tegen deze prijs zien.
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
atraente | aantrekkelijk |
plástico | plastic |
vidro | glas |
preço | prijs |
PT Embora ainda não estejamos nem perto de ver esse sonho plenamente realizado, Nada lançou seu primeiro produto para nos dar um pequeno vislumbre do que o futuro pode parecer na realidade: os Ear 1 earbuds sem fio.
NL Hoewel die droom nog lang niet is uitgekomen, heeft Nothing zijn eerste product gelanceerd om ons een tipje van de sluier te lichten over hoe de toekomst er in de praktijk uit zou kunnen zien: de Ear 1 draadloze oordopjes.
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
sonho | droom |
sem fio | draadloze |
PT Para quem deseja ver mais de perto, a Lego também está lançando-o como uma experiência de realidade aumentada por meio de seu site em Lego.com/enterthemagic .
NL Voor degenen die het van dichterbij willen bekijken: Lego lanceert het ook als een augmented reality-ervaring via zijn website op Lego.com/enterthemagic .
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
deseja | willen |
perto | dichterbij |
lego | lego |
experiência | ervaring |
realidade | reality |
site | website |
aumentada | augmented |
PT Testamos algumas vezes, voando baixo até o chão, perto de rochas e juncos longos, e é realmente interessante ver o Air fazendo pequenos movimentos em seu vôo.
NL We hebben het een paar keer getest, laag bij de grond gevlogen in de buurt van rotsen en lang riet, en het is echt interessant om te zien hoe de lucht kleine bewegingen maakt tijdens zijn vlucht.
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
chão | grond |
rochas | rotsen |
e | en |
longos | lang |
é | is |
realmente | echt |
interessante | interessant |
fazendo | maakt |
movimentos | bewegingen |
vôo | vlucht |
PT Posso ver um exemplo para ver como é o Manual da Marca?
NL Kan ik een voorbeeld zien van hoe een merkgids eruit ziet?
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
posso | kan |
exemplo | voorbeeld |
PT Depois de ver um cara passeando com seu animal de estimação Hoover, não há realmente nada a ver. pic.twitter.com/JvAf83FNXu
NL Als je eenmaal een man met zijn huisdier Hoover hebt zien lopen, is er echt niets meer te zien. pic.twitter.com/JvAf83FNXu
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
depois | eenmaal |
ver | zien |
cara | man |
realmente | echt |
animal de estimação | huisdier |
PT É possível ver uma playlist de um treino antes de iniciá-lo para ver se a música é um pouco de você, e durante qualquer treino, cada faixa aparecerá no lado esquerdo da tela enquanto é reproduzida
NL Het is mogelijk om een afspeellijst voor een training te zien voordat je ermee begint om te zien of de muziek een beetje van jou is, en tijdens elke training verschijnt elk nummer aan de linkerkant van het scherm terwijl het wordt afgespeeld
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
possível | mogelijk |
treino | training |
é | is |
e | en |
tela | scherm |
PT Você pode ver seus arquivos do Google Fotos ou Google Docs, por exemplo, e convidar outras pessoas para ver, editar ou deixar comentários.
NL U kunt bijvoorbeeld uw Google Fotos- of Google Documenten-bestanden bekijken en anderen uitnodigen om te bekijken, te bewerken of opmerkingen achter te laten.
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
ver | bekijken |
ou | of |
e | en |
convidar | uitnodigen |
outras | anderen |
editar | bewerken |
deixar | laten |
comentários | opmerkingen |
PT Ver mais para poder resolver mais problemas. Você precisa poder ver toda a infraestrutura e todos os dados, no local e na nuvem, como um ambiente integrado para:
NL Krijg meer inzicht om situaties beter aan te pakken. U moet uw infrastructuur en data, op kantoor en in de cloud, beschouwen als één geïntegreerde omgeving om:
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
e | en |
nuvem | cloud |
integrado | geïntegreerde |
um | één |
PT Você pode ver o que seu corretor oferece para negociação clicando Ctrl + U, ou clicando em ?Ver? na barra de navegação superior, seguido de ?símbolos? (clique em Visualizar -> Símbolos)
NL U kunt zien wat uw makelaar biedt voor de handel door ofwel te klikken op Ctrl + U, of door te klikken op ?View? in de bovenste navigatiebalk, gevolgd door ?Symbolen? (klik Beeld -> Symbolen)
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
corretor | makelaar |
oferece | biedt |
negociação | handel |
ctrl | ctrl |
ou | of |
seguido | gevolgd |
símbolos | symbolen |
PT Selecione uma das barras para ver quais países comemoram esse feriado ou selecione um país no mapa para ver os feriados comemorados nele, filtrando as barras que se estendem a partir do centro.
NL Selecteer een van de staven om te zien in welke landen die feestdag wordt gevierd of klik op een land op de kaart om te zien welke feestdagen er worden gevierd: de staven die zich vanuit het centrum verspreiden, worden dan gefilterd.
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
selecione | selecteer |
países | landen |
ou | of |
país | land |
mapa | kaart |
centro | centrum |
PT Se você ainda precisar de mais ajuda, clique no botão azul Ver o botão Tutorial para ver um guia aprofundado na parte inferior.
NL Als u nog meer hulp nodig hebt, klikt u op het blauwe scherm De tutorial-knop bekijken om een diepgaande gids onderaan te bekijken.
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
se | als |
ajuda | hulp |
clique | klikt |
botão | knop |
azul | blauwe |
tutorial | tutorial |
guia | gids |
inferior | onderaan |
PT Para deixar isso mais claro, tomarei as avaliações como exemplo. Se você está procurando um produto ou serviço e quer ver o quão satisfeitos os clientes anteriores estão, você provavelmente está interessado em ver as avaliações.
NL Om dit duidelijker te maken, zal ik beoordelingen als voorbeeld nemen. Als u op zoek bent naar een product of dienst en wilt zien hoe tevreden eerdere klanten zijn, bent u waarschijnlijk geïnteresseerd in het zien van de beoordelingen.
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
avaliações | beoordelingen |
exemplo | voorbeeld |
ou | of |
e | en |
satisfeitos | tevreden |
clientes | klanten |
provavelmente | waarschijnlijk |
interessado | geïnteresseerd |
anteriores | eerdere |
PT No segundo que você ver aquela cena do avião de carga sendo inicializada, você pode abrir a tela do mapa para a sua partida e ver onde o círculo de gás encolhendo começará
NL Zodra je dat filmpje ziet van het opstarten van het vrachtvliegtuig, kun je het kaartscherm voor je wedstrijd openen en zien waar de krimpende gascirkel zal beginnen
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
e | en |
PT Em parte, isso tem a ver com a excelente resposta do alto-falante, mas em parte, acreditamos, tem a ver com o fato de que o Siri está pronto para você, esteja você pronto ou não.
NL Dat heeft deels te maken met de uitstekende luidsprekerrespons, maar deels, denken we, met het feit dat Siri er voor je klaar staat, of je er nu klaar voor bent of niet.
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
parte | deels |
excelente | uitstekende |
fato | feit |
pronto | klaar |
PT Qualquer uma das opções é fácil de ver ao ar livre à luz do dia, enquanto o recurso sempre ativo significa que você pode olhar e ver a hora sempre que quiser
NL Beide keuzes zijn gemakkelijk buiten te zien bij daglicht, terwijl de always-on-functie betekent dat je een blik kunt werpen en de tijd kunt zien wanneer je maar wilt
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
opções | keuzes |
significa | betekent |
e | en |
PT É importante ressaltar que você pode ver os dispositivos que você assinou no Bixby e também pode ver o seu histórico de conversas com o Bixby nesses dispositivos.
NL Belangrijk is dat u apparaten kunt zien waarop u zich bij Bixby hebt aangemeld en dat u op die apparaten ook uw gespreksgeschiedenis met Bixby kunt bekijken.
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
importante | belangrijk |
dispositivos | apparaten |
bixby | bixby |
e | en |
PT Toque nas guias na parte superior da tela quando no modo ambiente para ver e controlar seus dispositivos domésticos inteligentes vinculados, bem como ver seu dia, controles de mídia, controles de comunicação e controles de descoberta.
NL Tik in de omgevingsmodus op de tabbladen bovenaan het scherm om uw gekoppelde smarthome-apparaten te zien en te bedienen, evenals uw dag, mediabediening, communicatiebediening en ontdekbediening.
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
guias | tabbladen |
tela | scherm |
dispositivos | apparaten |
toque | tik |
vinculados | gekoppelde |
PT Os usuários podem acessar um histórico completo dos registros, ver versões anteriores, ver o que mudou e recuperar registros em qualquer momento.
NL Gebruikers hebben toegang tot een volledig overzicht van hun records, kunnen eerdere versies bekijken, zien wat er veranderd is en records wanneer ze maar willen herstellen.
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
usuários | gebruikers |
podem | kunnen |
acessar | toegang |
registros | records |
versões | versies |
mudou | veranderd |
e | en |
recuperar | herstellen |
anteriores | eerdere |
PT Como o tamanho de pixel de 1,2 µm é um claro positivo, você só precisa ver nossas fotos de bolos transversais quentes para ver quantos detalhes essa câmera pode produzir à luz do dia.
NL Die pixelgrootte van 1,2 µm is een duidelijk positief punt, je hoeft alleen maar naar onze opnamen van hete kruisbroodjes te kijken om te zien hoeveel details deze camera bij daglicht kan produceren.
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
claro | duidelijk |
positivo | positief |
você | je |
precisa | hoeft |
detalhes | details |
câmera | camera |
pode | kan |
produzir | produceren |
PT Os tópicos também são públicos - portanto, qualquer pessoa (que pode ver seu perfil completo) pode ver os tópicos que você segue.
NL Onderwerpen zijn ook openbaar - dus iedereen (die uw volledige profiel kan zien) kan de onderwerpen bekijken die u volgt.
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
tópicos | onderwerpen |
públicos | openbaar |
pode | kan |
perfil | profiel |
segue | volgt |
PT Gostaríamos muito de ver o espectro de cores oferecido nos outros acessórios, e seria ótimo ver o controle fora de casa (mesmo se houver uma solução alternativa no aplicativo da Página inicial do Google)
NL We zouden echter graag het kleurenspectrum zien dat op de andere armaturen wordt aangeboden, en het zou geweldig zijn om de bediening buitenshuis te zien (zelfs als er een oplossing is via de Google Home-app)
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
oferecido | aangeboden |
e | en |
ótimo | geweldig |
controle | bediening |
casa | home |
PT Inicie o modo microscópio na câmera e uma cortina deixa de ser capaz de ver um padrão de trama para ser capaz de ver os fios e tramas individuais na construção
NL Start de microscoopmodus in de camera en een gordijn verandert van het bijna kunnen zien van een weefpatroon naar het kunnen zien van de afzonderlijke draden en weefsels in de constructie
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
inicie | start |
câmera | camera |
e | en |
capaz | kunnen |
fios | draden |
construção | constructie |
PT Eles permitirão que você verifique coisas como seus degraus ou andares subidos, mas são personalizáveis para que você possa ver as informações que deseja, cada um permitindo que você toque para ver um pouco mais
NL Hiermee kun je dingen controleren zoals je trappen of beklommen verdiepingen, maar ze kunnen worden aangepast, zodat je de gewenste informatie kunt zien, waarbij je door kunt tikken om iets meer te zien
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
coisas | dingen |
ou | of |
andares | verdiepingen |
informações | informatie |
um pouco | iets |
PT Pense neste jogo como um filme realizado em realidade virtual, onde você pode ver cada um dos atores ao longo da história e ver o que eles podem estar fazendo, com quem estão falando ou onde estão quando outras coisas estão acontecendo
NL Beschouw dit spel als een film die in virtual reality wordt gespeeld, waar je elk van de acteurs door het hele verhaal heen kunt zien en kunt zien wat ze doen, met wie ze praten of waar ze zijn als er andere dingen gebeuren
Boortaqiis | Dutch |
---|---|
jogo | spel |
filme | film |
realidade | reality |
virtual | virtual |
atores | acteurs |
história | verhaal |
e | en |
falando | praten |
ou | of |
outras | andere |
PT O processo de transferência acontece em segundo plano. Você pode ver o andamento do pacote em templo real na sua lista de Pacotes Ver seus pacotes
NL Het overdrachtproces wordt uitgevoerd op de achtergrond. Je kunt de batchvoortgang in realtime bekijken in je batchlijst Batches weergeven
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha