PT Somos amantes da moda como forma de expressão, do desporto, da cultura e das viagens, das coisas bem feitas e das coisas bonitas
{ search} in Boortaqiis waxa loo tarjumi karaa Ingiriis kelmado/ereyada soo socda:
PT Somos amantes da moda como forma de expressão, do desporto, da cultura e das viagens, das coisas bem feitas e das coisas bonitas
EN We love fashion as a form of expression, sports, culture and travel, things well done and beautiful things
PT De camisetas tipo segunda-pele feitas de redes de pesca aposentadas a toalhas feitas de plástico oceânico, o PADI Gear oferece escolhas sustentáveis feitas de materiais que resultam em uma diferença real nos problemas enfrentados pelos nossos oceanos
EN From rashguards made of retired fishing nets to towels spun from ocean bound plastic, PADI Gear delivers sustainable choices made out of materials that result in real difference in the issues facing our oceans
PT Você sabia que o pornô com fetiche por pés é uma das categorias mais populares de pornô BDSM por aí? Algumas das vantagens do BDSM são coisas que não são padrão e coisas que normalmente não são feitas
EN Did you know that foot fetish porn is one of the most popular BDSM porn categories out there? Some of what BDSM thrives on are things that are not standard and things that are not normally done
Boortaqiis | Ingiriis |
---|---|
pornô | porn |
categorias | categories |
padrão | standard |
normalmente | normally |
feitas | done |
bdsm | bdsm |
PT Certas coisas que nós recomendamos que você tente, certas coisas que recomendamos evitar, o outras coisas onde alertamos que irá funcionar em alguns contextos, mas serão terríveis em outros
EN Certain things we recommend you try, certain things we recommend you avoid, and others we caution will work in some contexts but are terrible in others
Boortaqiis | Ingiriis |
---|---|
recomendamos | we recommend |
tente | try |
evitar | avoid |
funcionar | work |
contextos | contexts |
PT Nosso estudo de Internet das Coisas traz novas soluções de tecnologia para o ecossistema de dispositivos, bem como uma série de aplicativos adicionais da Internet das Coisas
EN We specialize in providing end-to-end solutions with focus on edge and IoT platform development
Boortaqiis | Ingiriis |
---|---|
nosso | we |
soluções | solutions |
internet das coisas | iot |
PT Sonix faz backup de todos os seus arquivos e armazena as alterações feitas em suas transcrições a cada 3 segundos. Reverta rapidamente para uma versão anterior e veja o que, quem e quando as edições foram feitas.
EN Sonix backs up all your files and stores changes you make to your transcripts every 3 seconds. Quickly revert back to a previous version and see what, who, and when edits were made.
Boortaqiis | Ingiriis |
---|---|
sonix | sonix |
backup | back |
arquivos | files |
armazena | stores |
alterações | changes |
transcrições | transcripts |
segundos | seconds |
rapidamente | quickly |
PT (13) Idioma. Todas as notificações, designações e especificações feitas sob este Acordo serão feitas apenas em inglês.
EN (13) Language. All notices, designations, and specifications made under this Agreement shall be made in the English Language only.
Boortaqiis | Ingiriis |
---|---|
notificações | notices |
especificações | specifications |
feitas | made |
acordo | agreement |
PT Em ligações feitas fora do país de origem, podem ser cobradas taxas de roaming (ou seja, em chamadas internacionais feitas de celulares).
EN If calling from outside your own country, roaming costs may be charged (international calls from cell phones).
Boortaqiis | Ingiriis |
---|---|
país | country |
cobradas | charged |
taxas | costs |
internacionais | international |
roaming | roaming |
PT Para cada boia nós mantemos sets de gravação: uma gravação detalhada com medidas feitas a cada hora e outra a longo prazo com medidas feitas a cada seis horas.
EN For each wave buoy we keep two record sets: an hour record and the long-range 6 hourly one.
Boortaqiis | Ingiriis |
---|---|
nós | we |
PT (13) Idioma. Todas as notificações, designações e especificações feitas sob este Acordo serão feitas apenas em inglês.
EN (13) Language. All notices, designations, and specifications made under this Agreement shall be made in the English Language only.
Boortaqiis | Ingiriis |
---|---|
notificações | notices |
especificações | specifications |
feitas | made |
acordo | agreement |
PT (13) Idioma. Todas as notificações, designações e especificações feitas sob este Acordo serão feitas apenas em inglês.
EN (13) Language. All notices, designations, and specifications made under this Agreement shall be made in the English Language only.
Boortaqiis | Ingiriis |
---|---|
notificações | notices |
especificações | specifications |
feitas | made |
acordo | agreement |
PT Para cada boia nós mantemos sets de gravação: uma gravação detalhada com medidas feitas a cada hora e outra a longo prazo com medidas feitas a cada seis horas.
EN For each wave buoy we keep two record sets: an hour record and the long-range 6 hourly one.
Boortaqiis | Ingiriis |
---|---|
nós | we |
PT Sonix faz backup de todos os seus arquivos e armazena as alterações feitas em suas transcrições a cada 3 segundos. Reverta rapidamente para uma versão anterior e veja o que, quem e quando as edições foram feitas.
EN Sonix backs up all your files and stores changes you make to your transcripts every 3 seconds. Quickly revert back to a previous version and see what, who, and when edits were made.
Boortaqiis | Ingiriis |
---|---|
sonix | sonix |
backup | back |
arquivos | files |
armazena | stores |
alterações | changes |
transcrições | transcripts |
segundos | seconds |
rapidamente | quickly |
PT As alterações feitas em uma parte do software podem ser incompatíveis com aquelas feitas por outro desenvolvedor trabalhando ao mesmo tempo
EN Changes made in one part of the software can be incompatible with those made by another developer working at the same time
PT Isso pode ser uma discussão desafiadora se você não for um especialista no setor específico que eles atendem, mas há algumas coisas que podem ser feitas.
EN This can be a challenging discussion if you’re not an expert in the specific industry they serve, but there are some things you can do.
Boortaqiis | Ingiriis |
---|---|
discussão | discussion |
desafiadora | challenging |
especialista | expert |
setor | industry |
específico | specific |
PT Todas essas coisas foram feitas por IA e realmente não existem
EN Six apps to keep you cool for school
Boortaqiis | Ingiriis |
---|---|
não | you |
PT Eu amo cozinhar, viajar e meu novo vício é ler blogs para descobrir coisas interessantes que estão sendo feitas ao redor do mundo
EN I love cooking, traveling and my newest addiction is to read blogs from different parts of the world so I can discover interesting things that are being done
Boortaqiis | Ingiriis |
---|---|
cozinhar | cooking |
viajar | traveling |
vício | addiction |
blogs | blogs |
descobrir | discover |
interessantes | interesting |
feitas | done |
mundo | world |
novo | newest |
PT Controlar os dispositivos inteligentes (termostato, TV, luzes, música, etc.) faz com que os convidados muitas coisas feitas sem se levantar da cama
EN Controlling the smart devices (thermostat, TV, lights, music, etc.) gets the guests so many things done without getting up from the bed
Boortaqiis | Ingiriis |
---|---|
controlar | controlling |
dispositivos | devices |
inteligentes | smart |
tv | tv |
luzes | lights |
música | music |
etc | etc |
convidados | guests |
muitas | many |
feitas | done |
sem | without |
cama | bed |
com | getting |
PT Todas essas coisas foram feitas por IA e realmente não existem
EN Facebook Messenger Kids: How does it work and where is it available?
PT Nosso desenvolvimento do produto é um processo muito dinâmico! Sempre temos muito a fazer e coisas que já foram feitas. Então, mal podemos esperar para falar sobre os funções mais significantes já lançados.
EN The more Stories you post — the fewer views you get during the day. That is why we don’t recommend posting many Stories. Moreover, it takes a lot of time and effort. Your reach will never be equal to the number of followers anyway.
Boortaqiis | Ingiriis |
---|---|
os | you |
PT Todas essas coisas foram feitas pela IA e não existem de fato
EN All these things were made by AI and don't actually exist
Boortaqiis | Ingiriis |
---|---|
todas | all |
coisas | things |
feitas | made |
PT Na realidade, 61% das pessoas consideram a saúde e bem-estar de membros da sua família uma das coisas que elas mais se preocupam, enquanto 60% colocam sua própria saúde e bem-estar nessa categoria.
EN In fact, 61% of people consider the health and well-being of their family members to be in the top things they care about, whereas 60% place their own health and well-being in this category.
Boortaqiis | Ingiriis |
---|---|
realidade | fact |
membros | members |
família | family |
categoria | category |
PT A maioria dos jovens pensa que idosos não se dão bem com tecnologia, mas 73% das pessoas com 65 anos ou mais usam a internet, então as coisas não são bem assim.
EN The majority of young people think that elderly and the technology are not the greatest pair, but since 73% of people 65 years or older are internet users, this thought gets challenged a lot.
PT E se o sucesso no “novo normal” depender realmente das coisas que deveríamos ter feito desde o princípio? Aquelas que optámos por não focar nos Tempos Antes, aquela era pré pandemia em que as coisas eram simplesmente ... “normais”?
EN What if success in the “new normal” actually hinges on the very things that we should’ve been doing all along? That we chose not to focus on in the Before Times, that pre-pandemicked era when things were simply… “normal”?
Boortaqiis | Ingiriis |
---|---|
sucesso | success |
novo | new |
tempos | times |
simplesmente | simply |
feito | doing |
PT Algumas vezes, isso acontece por considerarmos que são coisas que ainda não estão maduras o suficiente; outras vezes, tratam-se de itens que consideramos irremediavelmente falhos, ou são coisas que estão sendo mal aplicadas
EN Sometimes this is because we don't think they're mature enough yet; sometimes it means we think they're irredeemably flawed; or just being misused
Boortaqiis | Ingiriis |
---|---|
vezes | sometimes |
ou | or |
PT preto, mínimo:, coisas de escritório, com estilo, mínimo, escritório, coisas, negócios, computador, mesa Public Domain
EN laptop, mac, computer, browser, research, study, business, office, work, desk Public Domain
Boortaqiis | Ingiriis |
---|---|
public | public |
domain | domain |
PT Eu também passo muito tempo assistindo coisas que eu nem estava interessado em apenas assistir coisas
EN I also spend a lot of time watching stuff I didn’t even feel interested in just to watch stuff
Boortaqiis | Ingiriis |
---|---|
tempo | time |
coisas | stuff |
interessado | interested |
PT Estes podem ser dias difíceis. Mas, olhando para trás, posso ver que nunca houve uma única instância em que priorizar a recuperação tenha piorado as coisas. A cada vez, as coisas melhoravam.
EN These could be hard days. But looking back, I can see that there has never been a single instance in which prioritizing recovery made things worse. Every single time, things got better.
Boortaqiis | Ingiriis |
---|---|
mas | but |
trás | back |
nunca | never |
recuperação | recovery |
priorizar | prioritizing |
PT GIS conecta dados a um mapa, integrando dados de localização (onde as coisas estão) com todos os tipos de informações descritivas (como as coisas são lá)
EN GIS connects data to a map, integrating location data (where things are) with all types of descriptive information (what things are like there)
Boortaqiis | Ingiriis |
---|---|
gis | gis |
conecta | connects |
um | a |
mapa | map |
integrando | integrating |
localização | location |
PT Logan diz: "As coisas se realçam quando você monta um alargador de para-lamas no veículo pela primeira vez; coisas que você não pode ver ou que não dá para ver na tela.”
EN Logan said, “Things jump out at you when you mount a flare onto the vehicle for the first time, things you can’t or don’t see on screen.”
Boortaqiis | Ingiriis |
---|---|
diz | said |
veículo | vehicle |
ou | or |
logan | logan |
PT Com uma tela de proporção de aspecto 3: 2 de 1600p, o Legion 5 Pro faz as coisas um pouco diferente. Mas também faz as coisas tão certas. Aqui
EN With a 3:2 aspect ratio 1600p screen, the Legion 5 Pro does things a little different. But it also does things oh so right. Here's why it's a fave.
Boortaqiis | Ingiriis |
---|---|
tela | screen |
aspecto | aspect |
legion | legion |
diferente | different |
certas | right |
aqui | here |
PT preto, mínimo:, coisas de escritório, com estilo, mínimo, escritório, coisas, negócios, computador, mesa Public Domain
EN office, work, business, workspace, table, desk, gadgets, macbook, laptop, computer Public Domain
Boortaqiis | Ingiriis |
---|---|
public | public |
domain | domain |
PT Existem tantas opções no aplicativo Ring que pode ser confuso encontrar coisas. Ele precisa ser reformulado para tornar as coisas mais simples para novos usuários.
EN There are so many options in the Ring app that it can be confusing to find things. It needs a reworking to make things more straightforward for new users.
Boortaqiis | Ingiriis |
---|---|
opções | options |
aplicativo | app |
ring | ring |
confuso | confusing |
novos | new |
usuários | users |
PT Em um mundo onde todos parecem ter cada vez menos tempo para fazer as coisas que gostam, nós constantemente lutamos para encontrar novas maneiras de aumentar nossa produtividade para que possamos sempre fazer mais coisas em menos tempo
EN In a world where everyone seems to have less and less time and ever more to do, we constantly strive to find new ways of increasing our productivity and getting more done in less time
Boortaqiis | Ingiriis |
---|---|
mundo | world |
parecem | seems |
menos | less |
novas | new |
maneiras | ways |
produtividade | productivity |
PT Com uma tela de proporção de aspecto 3: 2 de 1600p, o Legion 5 Pro faz as coisas um pouco diferente. Mas também faz as coisas tão certas. Aqui
EN With a 3:2 aspect ratio 1600p screen, the Legion 5 Pro does things a little different. But it also does things oh so right. Here's why it's a fave.
Boortaqiis | Ingiriis |
---|---|
tela | screen |
aspecto | aspect |
legion | legion |
diferente | different |
certas | right |
aqui | here |
PT Poder Superior, conceda-nos a serenidade para aceitar as coisas que não podemos mudar, a coragem para mudar as coisas que podemos e a sabedoria para saber a diferença.
EN Higher Power, grant us the serenity to accept the things we cannot change, the courage to change the things we can, and the wisdom to know the difference.
Boortaqiis | Ingiriis |
---|---|
superior | higher |
coragem | courage |
sabedoria | wisdom |
conceda | grant |
PT Estes podem ser dias difíceis. Mas, olhando para trás, posso ver que nunca houve uma única instância em que priorizar a recuperação tenha piorado as coisas. A cada vez, as coisas melhoravam.
EN These could be hard days. But looking back, I can see that there has never been a single instance in which prioritizing recovery made things worse. Every single time, things got better.
Boortaqiis | Ingiriis |
---|---|
mas | but |
trás | back |
nunca | never |
recuperação | recovery |
priorizar | prioritizing |
PT Isso se comprova com a certificação pelo Grupo OTRS e pelas muitas implementações bem-sucedidas feitas em várias empresas e setores
EN This can be seen in their certification by the OTRS Group and in the many successful implementations they?ve completed across various companies and sectors
Boortaqiis | Ingiriis |
---|---|
certificação | certification |
grupo | group |
otrs | otrs |
implementações | implementations |
setores | sectors |
sucedidas | successful |
PT Pesquisar uma grande quantidade de 17,768 CG texturas disponíveis para download, incluindo materiais bem-feitas
EN Search through a vast amount of 17,768 CG textures available for download including beautifully-made materials
Boortaqiis | Ingiriis |
---|---|
pesquisar | search |
grande | vast |
quantidade | amount |
texturas | textures |
disponíveis | available |
download | download |
incluindo | including |
materiais | materials |
cg | cg |
PT A Twilio Super Network fornece uma infraestrutura escalável e testada com redundâncias em todos os níveis para garantir que todas as suas comunicações sejam bem feitas
EN Twilio Super Network provides a scalable, battle-tested infrastructure with redundancies at every level to ensure all your communications get through securely
Boortaqiis | Ingiriis |
---|---|
twilio | twilio |
escalável | scalable |
níveis | level |
suas | your |
comunicações | communications |
PT *É bom lembrar que a organização do FISL não se responsabiliza por preços ou por negociações feitas por empresas que oferecem serviços de hospedagem, portanto deixe tudo muito bem combinado e acertado antes de iniciar sua viagem.
EN * Please keep in mind that the FISL organization is not responsible for prices or negotiations made by companies offering hosting services, so leave everything very well combined and correct before starting your trip.
Boortaqiis | Ingiriis |
---|---|
preços | prices |
ou | or |
negociações | negotiations |
feitas | made |
oferecem | offering |
hospedagem | hosting |
deixe | leave |
combinado | combined |
iniciar | starting |
PT A InEvent mantém cópias do seu plano de BCP e das revisões anuais, bem como das alterações que lhe possam ser feitas para inspeção. A InEvent opera a partir de 2711 Centerville Road, Ste 400, Wilmington, DE 19808.
EN InEvent maintains copies of its BCP plan and the annual reviews, and the changes that may be made to it for inspection. InEvent operates from 2711 Centerville Road, Ste 400, Wilmington, DE 19808.
Boortaqiis | Ingiriis |
---|---|
mantém | maintains |
cópias | copies |
plano | plan |
revisões | reviews |
anuais | annual |
feitas | made |
inspeção | inspection |
opera | operates |
PT A Twilio Super Network fornece uma infraestrutura escalável e testada com redundâncias em todos os níveis para garantir que todas as suas comunicações sejam bem feitas
EN Twilio Super Network provides a scalable, battle-tested infrastructure with redundancies at every level to ensure all your communications get through securely
Boortaqiis | Ingiriis |
---|---|
twilio | twilio |
escalável | scalable |
níveis | level |
suas | your |
comunicações | communications |
PT *É bom lembrar que a organização do FISL não se responsabiliza por preços ou por negociações feitas por empresas que oferecem serviços de hospedagem, portanto deixe tudo muito bem combinado e acertado antes de iniciar sua viagem.
EN * Please keep in mind that the FISL organization is not responsible for prices or negotiations made by companies offering hosting services, so leave everything very well combined and correct before starting your trip.
Boortaqiis | Ingiriis |
---|---|
preços | prices |
ou | or |
negociações | negotiations |
feitas | made |
oferecem | offering |
hospedagem | hosting |
deixe | leave |
combinado | combined |
iniciar | starting |
PT A InEvent mantém cópias do seu plano de BCP e das revisões anuais, bem como das alterações que lhe possam ser feitas para inspeção. A InEvent opera a partir de 2711 Centerville Road, Ste 400, Wilmington, DE 19808.
EN InEvent maintains copies of its BCP plan and the annual reviews, and the changes that may be made to it for inspection. InEvent operates from 2711 Centerville Road, Ste 400, Wilmington, DE 19808.
Boortaqiis | Ingiriis |
---|---|
mantém | maintains |
cópias | copies |
plano | plan |
revisões | reviews |
anuais | annual |
feitas | made |
inspeção | inspection |
opera | operates |
PT Utilize o Ranktracker para controlar o desempenho de palavras-chave a partir de dispositivos móveis e tablet, bem como a partir de pesquisas feitas em computadores de secretária
EN Use Ranktracker to track keyword performance from mobile and tablet devices as well as from searches done on desktop computers
Boortaqiis | Ingiriis |
---|---|
utilize | use |
desempenho | performance |
dispositivos | devices |
móveis | mobile |
tablet | tablet |
bem | well |
pesquisas | searches |
feitas | done |
PT Se você estiver em uma conta Enterprise, também poderá acompanhar a interatividade dos participantes, como respostas de enquetes e perguntas feitas, bem como a porcentagem cumulativa de quanto do evento seus participantes assistiram.
EN If you are on an Enterprise account, you can additionally track the attendees’ interactivity such as poll responses and questions asked, as well as the cumulative percentage of how much of the event their attendees have watched.
Boortaqiis | Ingiriis |
---|---|
se | if |
conta | account |
enterprise | enterprise |
acompanhar | track |
interatividade | interactivity |
participantes | attendees |
respostas | responses |
bem | well |
porcentagem | percentage |
evento | event |
PT Pesquisar uma grande quantidade de 18,458 CG texturas disponíveis para download, incluindo materiais bem-feitas
EN Search through a vast amount of 18,458 CG textures available for download including beautifully-made materials
Boortaqiis | Ingiriis |
---|---|
pesquisar | search |
grande | vast |
quantidade | amount |
texturas | textures |
disponíveis | available |
download | download |
incluindo | including |
materiais | materials |
cg | cg |
PT ?Funciona somente na maré seca ou secando, maré cheia as ondas ficam mtt buraco. Para swell de leste tem uma onda de linha bem fácil e boa para manobras. De sul tem ondas bem pesadas e bem para tubos.?
EN ?What a fantastic beach and surf taverns great looking forward going back next year. Hotel Mediterranean sea view room perfect?
Boortaqiis | Ingiriis |
---|---|
ondas | surf |
PT ?Funciona somente na maré seca ou secando, maré cheia as ondas ficam mtt buraco. Para swell de leste tem uma onda de linha bem fácil e boa para manobras. De sul tem ondas bem pesadas e bem para tubos.?
EN ?Mornings are pretty clean most of the time. High tide can bring the further-out waves right onto the shore sometimes. Wind also often arrives in the afternoon which impacts the surf.?
Boortaqiis | Ingiriis |
---|---|
maré | tide |
mar | shore |
ou | also |
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha