NL Ayden is de mede-oprichter van Dynastic - en een van de teams achter checkra1n - en heeft geweldig werk geleverd door ons te helpen van nul naar lancering te komen met de app.
{ search} in Dutch waxa loo tarjumi karaa Ruush kelmado/ereyada soo socda:
NL Ayden is de mede-oprichter van Dynastic - en een van de teams achter checkra1n - en heeft geweldig werk geleverd door ons te helpen van nul naar lancering te komen met de app.
RU Айден является соучредителем Dynastic - и одной из членов команды checkra1n - и проделал огромную работу, помогая нам с нуля запустить приложение.
Turjubaanka Ajden âvlâetsâ součreditelem Dynastic - i odnoj iz členov komandy checkra1n - i prodelal ogromnuû rabotu, pomogaâ nam s nulâ zapustitʹ priloženie.
Dutch | Ruush |
---|---|
teams | команды |
werk | работу |
nul | нуля |
NL Als onderdeel van bromo is dit de glamour BBC-site van de homoscene en de regisseurs hebben geweldig werk geleverd door de beste mannelijke homoseksuele artiesten uit de VS te casten.
RU Как часть bromo, это гламурный ...
Turjubaanka Kak častʹ bromo, éto glamurnyj ...
NL Ayden is de mede-oprichter van Dynastic - en een van de teams achter checkra1n - en heeft geweldig werk geleverd door ons te helpen van nul naar lancering te komen met de app.
RU Айден является соучредителем Dynastic - и одной из членов команды checkra1n - и проделал огромную работу, помогая нам с нуля запустить приложение.
Turjubaanka Ajden âvlâetsâ součreditelem Dynastic - i odnoj iz členov komandy checkra1n - i prodelal ogromnuû rabotu, pomogaâ nam s nulâ zapustitʹ priloženie.
Dutch | Ruush |
---|---|
teams | команды |
werk | работу |
nul | нуля |
NL ⭐⭐⭐⭐ Eerste keer bijwonen van de test in Chatbot. Echt geweldig en interessant. Ik vond het geweldig. Bedankt.
RU ⭐⭐⭐⭐ Впервые посещаю тест в чатбе. Действительно здорово и интересно. Я люблю это. Спасибо.
Turjubaanka ⭐⭐⭐⭐ Vpervye poseŝaû test v čatbe. Dejstvitelʹno zdorovo i interesno. Â lûblû éto. Spasibo.
Dutch | Ruush |
---|---|
test | тест |
geweldig | здорово |
NL talen die doorgaans op het evenement worden gesproken, worden geleverd als vertaling of worden geleverd als bijschriften
RU языки, на которых обычно говорят на мероприятии, предоставленные в виде перевода или подписи
Turjubaanka âzyki, na kotoryh obyčno govorât na meropriâtii, predostavlennye v vide perevoda ili podpisi
Dutch | Ruush |
---|---|
talen | языки |
die | которых |
doorgaans | обычно |
evenement | мероприятии |
bijschriften | подписи |
NL Jullie zijn echt fantastisch! Elke dag voegen jullie iets nieuws en interessants toe. Het is geweldig om Majestic te gebruiken, niet alleen "werk", maar ook leuk.
RU Вы — просто чудо, ребята. Вы ежедневно добавляете что-то новое и замечательное. Пользоваться Majestic — это не только работа, но и удовольствие
Turjubaanka Vy — prosto čudo, rebâta. Vy ežednevno dobavlâete čto-to novoe i zamečatelʹnoe. Polʹzovatʹsâ Majestic — éto ne tolʹko rabota, no i udovolʹstvie
Dutch | Ruush |
---|---|
iets | что-то |
en | и |
werk | работа |
NL Hoe het ook zij, mijn werk hier is gewoon erg geweldig.”
RU Как бы то ни было, работать здесь просто безумно интересно.”
Turjubaanka Kak by to ni bylo, rabotatʹ zdesʹ prosto bezumno interesno.”
Dutch | Ruush |
---|---|
werk | работать |
gewoon | просто |
NL Het leven is kort. Werk ergens waar het geweldig is.
RU Жизнь коротка. Работайте в потрясающем месте.
Turjubaanka Žiznʹ korotka. Rabotajte v potrâsaûŝem meste.
Dutch | Ruush |
---|---|
het | в |
werk | месте |
NL Jullie zijn echt fantastisch! Elke dag voegen jullie iets nieuws en interessants toe. Het is geweldig om Majestic te gebruiken, niet alleen "werk", maar ook leuk.
RU Вы — просто чудо, ребята. Вы ежедневно добавляете что-то новое и замечательное. Пользоваться Majestic — это не только работа, но и удовольствие
Turjubaanka Vy — prosto čudo, rebâta. Vy ežednevno dobavlâete čto-to novoe i zamečatelʹnoe. Polʹzovatʹsâ Majestic — éto ne tolʹko rabota, no i udovolʹstvie
Dutch | Ruush |
---|---|
iets | что-то |
en | и |
werk | работа |
NL Hoe het ook zij, mijn werk hier is gewoon erg geweldig.”
RU Как бы то ни было, работать здесь просто безумно интересно.”
Turjubaanka Kak by to ni bylo, rabotatʹ zdesʹ prosto bezumno interesno.”
Dutch | Ruush |
---|---|
werk | работать |
gewoon | просто |
NL 99 Design is een geweldig platform dat grafisch ontwerpers in contact brengt met klanten en hen helpt nieuw werk te genereren
RU 99 Design - это отличная платформа, которая связывает графических дизайнеров с клиентами и помогает им генерировать новую работу
Turjubaanka 99 Design - éto otličnaâ platforma, kotoraâ svâzyvaet grafičeskih dizajnerov s klientami i pomogaet im generirovatʹ novuû rabotu
Dutch | Ruush |
---|---|
design | design |
platform | платформа |
ontwerpers | дизайнеров |
klanten | клиентами |
en | и |
helpt | помогает |
genereren | генерировать |
nieuw | новую |
werk | работу |
NL Het uiteindelijke resultaat doet een redelijk, maar niet geweldig werk
RU Конечный результат удовлетворительный, но не лучший
Turjubaanka Konečnyj rezulʹtat udovletvoritelʹnyj, no ne lučšij
Dutch | Ruush |
---|---|
resultaat | результат |
NL Werkt absoluut geweldig. In het algemeen ben ik super blij met zowel de app als Homey Pro. Goed werk ????
RU Работает абсолютно фантастически, и в целом я очень доволен и приложением и Homey Pro. Молодцы ????
Turjubaanka Rabotaet absolûtno fantastičeski, i v celom â očenʹ dovolen i priloženiem i Homey Pro. Molodcy ????
Dutch | Ruush |
---|---|
absoluut | абсолютно |
app | приложением |
NL Nike heeft perfect werk geleverd met merkherkenning. We herkennen allemaal gemakkelijk hun slogan en logo.
RU Компания Nike проделала отличную работу по узнаваемости бренда. Мы все легко узнаем их слоган и логотип.
Turjubaanka Kompaniâ Nike prodelala otličnuû rabotu po uznavaemosti brenda. My vse legko uznaem ih slogan i logotip.
NL Creëer, werk samen en organiseer al je werk op één plek.
RU Создавайте контент, сотрудничайте и организуйте всю рабочую информацию в одном месте.
Turjubaanka Sozdavajte kontent, sotrudničajte i organizujte vsû rabočuû informaciû v odnom meste.
Dutch | Ruush |
---|---|
en | и |
organiseer | организуйте |
samen | всю |
NL Bouw, organiseer en werk samen aan werk, op één plek, vanaf waar dan ook ter wereld.
RU Создавайте, упорядочивайте информацию и сотрудничайте в одном месте, находясь при этом в любой точке земного шара
Turjubaanka Sozdavajte, uporâdočivajte informaciû i sotrudničajte v odnom meste, nahodâsʹ pri étom v lûboj točke zemnogo šara
Dutch | Ruush |
---|---|
en | и |
waar | этом |
NL Creëer, werk samen en organiseer al je werk op één plek
RU Творите, ведите совместную работу и организуйте всю рабочую информацию в одном месте
Turjubaanka Tvorite, vedite sovmestnuû rabotu i organizujte vsû rabočuû informaciû v odnom meste
Dutch | Ruush |
---|---|
en | и |
organiseer | организуйте |
samen | всю |
NL Werk samen Werk naadloos samen met alle deelnemers aan de vergadering.
RU Совместная работа Комфортно работайте со всеми участниками совещания.
Turjubaanka Sovmestnaâ rabota Komfortno rabotajte so vsemi učastnikami soveŝaniâ.
Dutch | Ruush |
---|---|
alle | всеми |
NL Automatiseer repetitief, handmatig werk terwijl je groeit en stel je teams in staat zich te concentreren op het werk dat ertoe doet.
RU Автоматизируйте повторяющиеся задачи по мере роста компании, чтобы команды могли фокусироваться на том, что важно.
Turjubaanka Avtomatizirujte povtorâûŝiesâ zadači po mere rosta kompanii, čtoby komandy mogli fokusirovatʹsâ na tom, čto važno.
Dutch | Ruush |
---|---|
teams | команды |
NL Plaats je werk in context en werk naadloos samen met je hele team.
RU Работайте в контексте и эффективно взаимодействуйте со всей командой.
Turjubaanka Rabotajte v kontekste i éffektivno vzaimodejstvujte so vsej komandoj.
Dutch | Ruush |
---|---|
in | в |
en | и |
hele | всей |
team | командой |
NL Automatiseer repetitief, handmatig werk terwijl je groeit en stel je teams in staat zich te concentreren op het werk dat ertoe doet.
RU Автоматизируйте повторяющиеся задачи по мере роста компании, чтобы команды могли фокусироваться на том, что важно.
Turjubaanka Avtomatizirujte povtorâûŝiesâ zadači po mere rosta kompanii, čtoby komandy mogli fokusirovatʹsâ na tom, čto važno.
Dutch | Ruush |
---|---|
teams | команды |
NL Bouw, organiseer en werk samen aan werk, op één plek, vanaf waar dan ook ter wereld.
RU Создавайте, упорядочивайте информацию и сотрудничайте в одном месте, находясь при этом в любой точке земного шара
Turjubaanka Sozdavajte, uporâdočivajte informaciû i sotrudničajte v odnom meste, nahodâsʹ pri étom v lûboj točke zemnogo šara
Dutch | Ruush |
---|---|
en | и |
waar | этом |
NL Maak werk minder werk, met je favoriete Jira-functies
RU Эффективная работа с меньшими затратами благодаря избранным возможностям Jira
Turjubaanka Éffektivnaâ rabota s menʹšimi zatratami blagodarâ izbrannym vozmožnostâm Jira
Dutch | Ruush |
---|---|
werk | работа |
met | благодаря |
jira | jira |
NL Creëer, werk samen en organiseer al je werk op één plek.
RU Создавайте контент, сотрудничайте и организуйте всю рабочую информацию в одном месте.
Turjubaanka Sozdavajte kontent, sotrudničajte i organizujte vsû rabočuû informaciû v odnom meste.
Dutch | Ruush |
---|---|
en | и |
organiseer | организуйте |
samen | всю |
NL Werk effectief organisatiebreed samen om een helder beeld te krijgen van al je werk
RU Наладьте эффективное взаимодействие в рамках всей организации, чтобы иметь четкое представление о текущей работе
Turjubaanka Naladʹte éffektivnoe vzaimodejstvie v ramkah vsej organizacii, čtoby imetʹ četkoe predstavlenie o tekuŝej rabote
Dutch | Ruush |
---|---|
werk | работе |
NL Plaats je werk in context en werk naadloos samen met je hele team.
RU Работайте в контексте и эффективно взаимодействуйте со всей командой.
Turjubaanka Rabotajte v kontekste i éffektivno vzaimodejstvujte so vsej komandoj.
Dutch | Ruush |
---|---|
in | в |
en | и |
hele | всей |
team | командой |
NL Automatiseer repetitief, handmatig werk terwijl je groeit en stel je teams in staat zich te concentreren op het werk dat ertoe doet.
RU Автоматизируйте повторяющиеся задачи по мере роста компании, чтобы команды могли фокусироваться на том, что важно.
Turjubaanka Avtomatizirujte povtorâûŝiesâ zadači po mere rosta kompanii, čtoby komandy mogli fokusirovatʹsâ na tom, čto važno.
Dutch | Ruush |
---|---|
teams | команды |
NL Issuetypen onderscheiden verschillende soorten werk op een unieke manier, en helpen je het werk van je team binnen Jira te identificeren, categoriseren en rapporteren.
RU Типы задач позволяют выделять различные типы работ, а также выявлять и классифицировать работу команды в Jira и сообщать о ней.
Turjubaanka Tipy zadač pozvolâût vydelâtʹ različnye tipy rabot, a takže vyâvlâtʹ i klassificirovatʹ rabotu komandy v Jira i soobŝatʹ o nej.
Dutch | Ruush |
---|---|
jira | jira |
verschillende | различные |
soorten | типы |
een | а |
team | команды |
je | ней |
NL Creëer, werk samen en organiseer al je werk op één plek
RU Творите, ведите совместную работу и организуйте всю рабочую информацию в одном месте
Turjubaanka Tvorite, vedite sovmestnuû rabotu i organizujte vsû rabočuû informaciû v odnom meste
Dutch | Ruush |
---|---|
en | и |
organiseer | организуйте |
samen | всю |
NL Het ontwikkelingsteam kiest het werk dat moet worden gedaan, levert werk in stappen en toont collectieve verantwoording.
RU Команда разработчиков выбирает, какую работу нужно сделать, поставляет инкременты и несет коллективную ответственность.
Turjubaanka Komanda razrabotčikov vybiraet, kakuû rabotu nužno sdelatʹ, postavlâet inkrementy i neset kollektivnuû otvetstvennostʹ.
Dutch | Ruush |
---|---|
moet | нужно |
en | и |
NL Curate uw werk in categorieën en kies uit galerij roosters, scrolls of slideshow formaten om uw werk weer te geven.
RU Разложите свои работы по категориям и выберите формат галереи: сетка, прокрутка или слайд-шоу.
Turjubaanka Razložite svoi raboty po kategoriâm i vyberite format galerei: setka, prokrutka ili slajd-šou.
Dutch | Ruush |
---|---|
uw | свои |
en | и |
kies | выберите |
of | или |
NL Het kan vaak leiden tot meer werk voor gezinnen en bruiloften als mond-tot-mondreclame zijn werk doet
RU Часто это может привести к увеличению количества работы для семей и свадеб, поскольку маркетинг из уст в уста делает свое волшебство
Turjubaanka Často éto možet privesti k uveličeniû količestva raboty dlâ semej i svadeb, poskolʹku marketing iz ust v usta delaet svoe volšebstvo
Dutch | Ruush |
---|---|
leiden | привести |
gezinnen | семей |
en | и |
NL Ze heeft haar werk gedaan, dus doe nu jouw werk
RU Она сделала свою работу, теперь делайте свою
Turjubaanka Ona sdelala svoû rabotu, teperʹ delajte svoû
Dutch | Ruush |
---|---|
werk | работу |
nu | теперь |
NL Deze blog geeft een lijst van het werk dat beïnvloed is door hedendaags werk gebaseerd op tijd, plaats en andere categorieën
RU В этом блоге перечисляются работы, на которые повлияли современные работы, исходя из времени, места и других категорий
Turjubaanka V étom bloge perečislâûtsâ raboty, na kotorye povliâli sovremennye raboty, ishodâ iz vremeni, mesta i drugih kategorij
Dutch | Ruush |
---|---|
blog | блоге |
tijd | времени |
andere | других |
categorieën | категорий |
NL Ik vond het idee van de selfservice Marketplace voor apps ook geweldig.
RU Мне также понравилась идея магазина приложений с самообслуживанием.
Turjubaanka Mne takže ponravilasʹ ideâ magazina priloženij s samoobsluživaniem.
Dutch | Ruush |
---|---|
ook | также |
idee | идея |
apps | приложений |
van | с |
NL Koppel de tools die je al geweldig vindt
RU Подключите свои любимые инструменты
Turjubaanka Podklûčite svoi lûbimye instrumenty
Dutch | Ruush |
---|---|
tools | инструменты |
NL Gebruik een aangepast domein naast HTML, CSS en JavaScript om de ervaring te bieden die je klanten verwachten en geweldig vinden.
RU Используйте собственный домен и настраиваемые HTML, CSS и JavaScript, чтобы предоставить своим клиентам тот интерфейс, который они знают и любят.
Turjubaanka Ispolʹzujte sobstvennyj domen i nastraivaemye HTML, CSS i JavaScript, čtoby predostavitʹ svoim klientam tot interfejs, kotoryj oni znaût i lûbât.
Dutch | Ruush |
---|---|
html | html |
css | css |
javascript | javascript |
en | и |
bieden | предоставить |
klanten | клиентам |
NL Waarom jouw content geweldig moet zijn
RU Почему ваш контент должен быть великолепен
Turjubaanka Počemu vaš kontent dolžen bytʹ velikolepen
Dutch | Ruush |
---|---|
jouw | ваш |
content | контент |
moet | должен |
zijn | быть |
NL "Deze tool is geweldig." - Joanna Stern , Personal Technology Columnist van WSJ
RU «Этот инструмент потрясающий». - Джоанна Стерн , обозреватель персональных технологий WSJ
Turjubaanka «Étot instrument potrâsaûŝij». - Džoanna Stern , obozrevatelʹ personalʹnyh tehnologij WSJ
Dutch | Ruush |
---|---|
tool | инструмент |
NL Hostwinds maakt het mogelijk AutoSSL Geweldig bij geadresseerde en zakelijke webhostingaccounts
RU Hostwinds позволяет AutoSSL Бесплатно на любых аккаунтах общего и бизнеса
Turjubaanka Hostwinds pozvolâet AutoSSL Besplatno na lûbyh akkauntah obŝego i biznesa
Dutch | Ruush |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
en | и |
zakelijke | бизнеса |
NL Ik ben een enorme fan van Majestic geworden sinds ik het 6 maanden geleden ben gaan gebruiken. Hartelijk bedankt Majestic Team, jullie zijn geweldig :) Ga zo door
RU Я стал большим поклонником Majestic с тех пор, как начал им пользоваться 6 месяцев назад…..Спасибо команде Majestic, вы молодцы:) Так держать!
Turjubaanka  stal bolʹšim poklonnikom Majestic s teh por, kak načal im polʹzovatʹsâ 6 mesâcev nazad…..Spasibo komande Majestic, vy molodcy:) Tak deržatʹ!
Dutch | Ruush |
---|---|
geworden | стал |
gebruiken | пользоваться |
team | команде |
NL Download en installeer Bulk Rename Utility - het is gratis en geweldig voor wat we hier nodig hebben
RU Скачайте и установите Bulk Rename Utility - это бесплатно и отлично подходит для того, что нам нужно здесь
Turjubaanka Skačajte i ustanovite Bulk Rename Utility - éto besplatno i otlično podhodit dlâ togo, čto nam nužno zdesʹ
Dutch | Ruush |
---|---|
en | и |
installeer | установите |
gratis | бесплатно |
geweldig | отлично |
we | нам |
hier | здесь |
NL De Face ID-technologie van de iPhone is geweldig als hij werkt, maar het is frustrerend als een zonnebril hem blokkeert
RU Технология Face ID в iPhone великолепна, когда она работает, но неприятно, когда некоторые солнцезащитные очки блокируют ее работу
Turjubaanka Tehnologiâ Face ID v iPhone velikolepna, kogda ona rabotaet, no nepriâtno, kogda nekotorye solncezaŝitnye očki blokiruût ee rabotu
Dutch | Ruush |
---|---|
iphone | iphone |
als | когда |
een | некоторые |
NL Gebruik je telefoon als webcam om er geweldig uit te zien tijdens videogesprekken
RU Используйте свой телефон в качестве веб-камеры, чтобы отлично выглядеть во время видеозвонков
Turjubaanka Ispolʹzujte svoj telefon v kačestve veb-kamery, čtoby otlično vyglâdetʹ vo vremâ videozvonkov
Dutch | Ruush |
---|---|
telefoon | телефон |
te | в |
geweldig | отлично |
NL Zoals altijd is het geweldig om feedback van klanten en gebruikers te ontvangen over hoe we het doen
RU Как всегда, приятно получать отзывы от клиентов и пользователей о том, как мы работаем
Turjubaanka Kak vsegda, priâtno polučatʹ otzyvy ot klientov i polʹzovatelej o tom, kak my rabotaem
Dutch | Ruush |
---|---|
altijd | всегда |
ontvangen | получать |
feedback | отзывы |
NL "Het was geweldig om te zien dat beide teams zo succesvol samenwerken om elke fase van het Camo SDK-platform en Switcher-integratie te leveren
RU «Было здорово видеть, как обе команды так успешно работают вместе, чтобы обеспечить каждый этап интеграции платформы Camo SDK и Switcher
Turjubaanka «Bylo zdorovo videtʹ, kak obe komandy tak uspešno rabotaût vmeste, čtoby obespečitʹ každyj étap integracii platformy Camo SDK i Switcher
Dutch | Ruush |
---|---|
geweldig | здорово |
beide | обе |
teams | команды |
succesvol | успешно |
leveren | обеспечить |
integratie | интеграции |
platform | платформы |
sdk | sdk |
NL "Ik heb een gelicentieerde versie van de iPhone Backup Extractor en ik vind het geweldig!" - Lindsey Anne, 7 september 2013
RU «У меня есть лицензионная версия iPhone Backup Extractor, и мне это нравится!» - Линдси Энн, 7 сентября 2013 г.
Turjubaanka «U menâ estʹ licenzionnaâ versiâ iPhone Backup Extractor, i mne éto nravitsâ!» - Lindsi Énn, 7 sentâbrâ 2013 g.
Dutch | Ruush |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
heb | есть |
versie | версия |
september | сентября |
NL In staat zijn om activa te ruilen zonder een gecentraliseerde service is geweldig - atomicwallet.io
RU Возможность обменивать активы без централизованного сервиса - это здорово - atomicwallet.io
Turjubaanka Vozmožnostʹ obmenivatʹ aktivy bez centralizovannogo servisa - éto zdorovo - atomicwallet.io
Dutch | Ruush |
---|---|
zonder | без |
service | сервиса |
geweldig | здорово |
NL De mijn arriveerde met meer dan 70% over, wat geweldig was.
RU Мой приехал с более чем 70%, что было здорово.
Turjubaanka Moj priehal s bolee čem 70%, čto bylo zdorovo.
Dutch | Ruush |
---|---|
meer | более |
was | было |
geweldig | здорово |
NL We vinden dit geweldig omdat het het voor mensen bijna onmogelijk maakt om zonder uw toestemming toegang te krijgen tot uw gegevens.
RU Нам это нравится, поскольку это делает практически невозможным доступ к вашим данным без вашего разрешения.
Turjubaanka Nam éto nravitsâ, poskolʹku éto delaet praktičeski nevozmožnym dostup k vašim dannym bez vašego razrešeniâ.
Dutch | Ruush |
---|---|
vinden | нравится |
omdat | поскольку |
maakt | делает |
bijna | практически |
om | к |
gegevens | данным |
zonder | без |
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha