U turjun "verleende toestemming" una tarjum Ingiriis

Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "verleende toestemming" laga bilaabo Dutch ilaa Ingiriis

Turjumaada Dutch ilaa Ingiriis ee {raadinta}

Dutch
Ingiriis

NL De door u verleende toestemming voor de gegevensverzameling door cookies verleende toestemming kunt u op ieder moment herroepen als u cookies hier deactiveert

EN You can at any time withdraw your consent to the use of cookies to collect data by deactivating cookies  here

Dutch Ingiriis
u you
cookies cookies

NL De door u verleende toestemming voor de gegevensverzameling door cookies verleende toestemming kunt u op ieder moment herroepen als u cookies hier deactiveert

EN You can at any time withdraw your consent to the use of cookies to collect data by deactivating cookies  here 

Dutch Ingiriis
u you
cookies cookies

NL Onder het punt Herroepen van verleende toestemmingen voor het gebruik van cookies en andere identificatoren/tags leest u hoe u de door u via onze cookie-layer verleende toestemming kunt herroepen.

EN You can find out how to withdraw your consent given using our cookie pop-up in the section Withdrawal of consent to the use of cookies and other identifiers/tags.

Dutch Ingiriis
tags tags

NL De rechtsgrond voor de verwerking van de persoonsgegevens is bij verleende toestemming van de gebruiker art

EN The legal foundation for processing data when the user has given consent is Art

Dutch Ingiriis
verwerking processing
art art

NL inschrijving voor een prijsvraag, deelname aan een evenement, opening van een nieuwsbrief), onverminderd het recht om de verleende toestemming te allen tijde te herroepen of bezwaar te maken tegen de verwerking.

EN subscription to a prize competition, participation to an event, opening of a newsletter), notwithstanding the right to withdraw the consent provided or object to the processing at any time.

Dutch Ingiriis
inschrijving subscription
deelname participation
evenement event
opening opening
nieuwsbrief newsletter
tijde time
verwerking processing

NL Recht, om toestemming in te trekken:Wanneer wij uw toestemming voor het verwerken van uw persoonsgegevens voor bepaalde activiteiten (bijvoorbeeld het versturen van reclame) hebben gekregen, kunt u deze toestemming te allen tijde herroepen.

EN Right to revoke consent:If we have obtained your consent to process your personal data for specific activities (for example, in order to send you advertisements), you can revoke this consent at any time.

Dutch Ingiriis
verwerken process
activiteiten activities
reclame advertisements
herroepen revoke

NL Recht, om toestemming in te trekken:Wanneer wij uw toestemming voor het verwerken van uw persoonsgegevens voor bepaalde activiteiten (bijvoorbeeld het versturen van reclame) hebben gekregen, kunt u deze toestemming te allen tijde herroepen.

EN Right to revoke consent:If we have obtained your consent to process your personal data for specific activities (for example, in order to send you advertisements), you can revoke this consent at any time.

Dutch Ingiriis
verwerken process
activiteiten activities
reclame advertisements
herroepen revoke

NL Het intrekken van uw toestemming, hoewel het in bepaalde omstandigheden rechtmatig kan zijn om de verwerking voort te zetten zonder uw toestemming als we een andere legitieme reden hebben (anders dan toestemming) om dit te doen.

EN Withdrawing your consent, although in certain circumstances it may be lawful for us to continue processing without your consent if we have another legitimate reason (other than consent) for doing so.

Dutch Ingiriis
omstandigheden circumstances
verwerking processing
zonder without
reden reason

NL De intrekking van de toestemming heeft geen invloed op de rechtmatigheid van de verwerking die op basis van de toestemming wordt uitgevoerd totdat de toestemming wordt ingetrokken.

EN The revocation of consent shall not affect the legality of the processing carried out on the basis of the consent until revocation.

Dutch Ingiriis
intrekking revocation
toestemming consent
invloed affect
verwerking processing
basis basis
uitgevoerd carried out

NL Intrekking van uw toestemming - Indien wij uw persoonsgegevens verwerken op grond van uw toestemming, beschikt u over het recht om die toestemming op ieder moment te herroepen

EN Withdrawal of your consentIf we process your personal data on the basis of your consent, you have the right to withdraw this consent at any time

Dutch Ingiriis
intrekking withdrawal
indien if
persoonsgegevens personal data
verwerken process
moment time

NL Wij slaan het tijdstip van uw toestemming en het tijdstip van uw bevestiging op, evenals uw IP-adres en de inhoud van uw verklaring van toestemming, om te kunnen bewijzen dat uw toestemming overeenkomstig de wet is verkregen

EN We log the time of your consent and the time of your confirmation as well as your IP address and the content of your declaration of consent in order to be able to prove that your consent was obtained in accordance with the law

Dutch Ingiriis
tijdstip time
bevestiging confirmation
inhoud content
verklaring declaration
bewijzen prove
verkregen obtained
adres address

NL Recht, om toestemming in te trekken:Wanneer wij uw toestemming voor het verwerken van uw persoonsgegevens voor bepaalde activiteiten (bijvoorbeeld het versturen van reclame) hebben gekregen, kunt u deze toestemming te allen tijde herroepen.

EN Right to revoke consent:If we have obtained your consent to process your personal data for specific activities (for example, in order to send you advertisements), you can revoke this consent at any time.

Dutch Ingiriis
verwerken process
activiteiten activities
reclame advertisements
herroepen revoke

NL Recht, om toestemming in te trekken:Wanneer wij uw toestemming voor het verwerken van uw persoonsgegevens voor bepaalde activiteiten (bijvoorbeeld het versturen van reclame) hebben gekregen, kunt u deze toestemming te allen tijde herroepen.

EN Right to revoke consent:If we have obtained your consent to process your personal data for specific activities (for example, in order to send you advertisements), you can revoke this consent at any time.

Dutch Ingiriis
verwerken process
activiteiten activities
reclame advertisements
herroepen revoke

NL Gegevens over door u gegeven toestemming, met vermelding van datum en tijdstip, wijze van toestemming en eventuele daarmee verband houdende informatie (bv. het onderwerp van de toestemming)

EN Records of consent you have given, together with date and time, means of consent and any related information (e.g., subject matter of consent)

Dutch Ingiriis
toestemming consent
wijze means

NL Recht om toestemming in te trekken: Als we vertrouwen op uw toestemming voor verwerkingsactiviteiten van persoonsgegevens, hebt u het recht om deze toestemming op elk moment met toekomstige werking in te trekken

EN Right to withdraw consent: If you have declared your consent for any personal information processing activities, you have the right to withdraw this consent at any time with future effect

Dutch Ingiriis
trekken withdraw
persoonsgegevens personal information
toekomstige future

NL De laatste 10 jaar verleende Tom aan klanten uit diverse sectoren bijstand bij de efficiënte digitalisering van bedrijfsprocessen en de verbetering van samenwerking en productiviteit

EN For the past 10 years, Tom has been helping customers across industries to effectively digitize business processes and improve collaboration and productivity

Dutch Ingiriis
jaar years
klanten customers
sectoren industries
bedrijfsprocessen business processes
verbetering improve
samenwerking collaboration
productiviteit productivity
tom tom

NL Ontdek hoe Amplexor aan een internationale bankgroep bijstand verleende bij zowel de optimalisatie van het beheer van grote volumes inkomende communicatie en documenten als de transformatie naar een digitale omgeving.

EN Discover how Amplexor helped an international banking group optimize how they manage high volumes of incoming communications and documents and move towards a paperless environment.

Dutch Ingiriis
ontdek discover
amplexor amplexor
internationale international
optimalisatie optimize
beheer manage
grote high
volumes volumes
communicatie communications
documenten documents
omgeving environment

NL tekenden een petitie voor de legalisatie van het ontgrendelen van mobiele telefoons. En in oktober 2018, verleende de US Copyright Office een driejarige vrijstelling om ontgrendeling mogelijk te maken!

EN signed a petition to legalize cell phone unlocking. And in October 2018, the US Copyright Office granted a three-year exemption to allow unlocking!

Dutch Ingiriis
ontgrendelen unlocking
oktober october
verleende granted
office office
vrijstelling exemption
copyright copyright

NL Zendesk en Zendesk Br kunnen naar eigen goeddunken de hierbij door U verleende bevoegdheden geheel of gedeeltelijk delegeren (substabelecer) aan derden

EN Zendesk and Zendesk Br may, at their own discretion, delegate (substabelecer) to third parties the powers hereby granted by You, in whole or in part

Dutch Ingiriis
zendesk zendesk
goeddunken discretion
hierbij hereby
verleende granted
geheel whole
of or
gedeeltelijk in part
delegeren delegate

NL Herroepen van verleende toestemmingen voor het gebruik van cookies en andere identificatoren/tags

EN Withdrawal of consent to the use of cookies and other identifiers/tags

Dutch Ingiriis
gebruik use
cookies cookies
tags tags

NL De door u verleende licentie is uitsluitend bedoeld voor de exploitatie, marketing, promotie en verbetering van onze Diensten

EN The license granted by you is for the only purposes of operating, marketing, promoting, and improving our Services

Dutch Ingiriis
verleende granted
licentie license
is is
verbetering improving
diensten services

NL 17.5 Ieder gebruik, verveelvoudiging of openbaarmaking van de materialen dat buiten de strekking van de Overeenkomst of verleende gebruiksrechten valt, wordt beschouwd als een schending van het auteursrecht

EN 17.5 Any use, reproduction, or publication of materials outside the scope of the Agreement or use issued, shall be regarded as a violation of copyright

Dutch Ingiriis
materialen materials
overeenkomst agreement
beschouwd regarded
schending violation
auteursrecht copyright

NL Het PSI verleende Schneider in aanvulling tot de prijs van het afgelopen jaar de tweede plaats in de categorie ‘Environmental Excellence’.

EN The PSI also awarded Schneider the second place in the ‘Environmental Excellence’ category, in addition to last year’s prize.

Dutch Ingiriis
aanvulling addition
afgelopen last
categorie category
schneider schneider
prijs prize

NL De hieronder verleende licentie en uw recht om de Diensten te gebruiken, worden automatisch beëindigd als u een deel van de voorwaarden schendt.

EN The license granted hereunder and Your right to use the Services terminate automatically if You violate any part of the Terms.

Dutch Ingiriis
verleende granted
licentie license
diensten services
automatisch automatically
deel part

NL Naast de intrinsieke kwaliteit van BNIX kunnen we dankzij de verleende diensten onze aanvragen centraliseren en het platform zo doeltreffend mogelijk beheren.

EN Beyond the BNIX’s intrinsic quality, the services provided enable us to centralise our requests and to manage the platform as effectively as possible.

Dutch Ingiriis
kwaliteit quality
doeltreffend effectively

NL Klant vertegenwoordigt en garandeert dat het alle rechten, vermogen en autoriteit heeft die nodig is om de hierin verleende rechten te verlenen aan dergelijke klantgegevens en / of klantinhoud.

EN Customer represents and warrants that it has all rights, power and authority necessary to grant the rights granted herein to any such Customer Data and/or Customer Content.

Dutch Ingiriis
klant customer
vertegenwoordigt represents
rechten rights
vermogen power
autoriteit authority
hierin herein
verleende granted
verlenen grant
klantgegevens customer data

NL Iets dat op elk moment wordt gecreëerd dat geld verschuldigd is door een bedrijf voor verleende producten of diensten

EN Something that is created any time money is owed by a firm for products or services rendered

Dutch Ingiriis
moment time
gecreëerd created
geld money
bedrijf firm

NL De laatste 10 jaar verleende Tom aan klanten uit diverse sectoren bijstand bij de efficiënte digitalisering van bedrijfsprocessen en de verbetering van samenwerking en productiviteit

EN For the past 10 years, Tom has been helping customers across industries to effectively digitize business processes and improve collaboration and productivity

Dutch Ingiriis
jaar years
klanten customers
sectoren industries
bedrijfsprocessen business processes
verbetering improve
samenwerking collaboration
productiviteit productivity
tom tom

NL Ontdek hoe Amplexor aan een internationale bankgroep bijstand verleende bij zowel de optimalisatie van het beheer van grote volumes inkomende communicatie en documenten als de transformatie naar een digitale omgeving.

EN Discover how Amplexor helped an international banking group optimize how they manage high volumes of incoming communications and documents and move towards a paperless environment.

Dutch Ingiriis
ontdek discover
amplexor amplexor
internationale international
optimalisatie optimize
beheer manage
grote high
volumes volumes
communicatie communications
documenten documents
omgeving environment

NL Zendesk en Zendesk Br kunnen naar eigen goeddunken de hierbij door U verleende bevoegdheden geheel of gedeeltelijk delegeren (substabelecer) aan derden

EN Zendesk and Zendesk Br may, at their own discretion, delegate (substabelecer) to third parties the powers hereby granted by You, in whole or in part

Dutch Ingiriis
zendesk zendesk
goeddunken discretion
hierbij hereby
verleende granted
geheel whole
of or
gedeeltelijk in part
delegeren delegate

NL Zendesk en Zendesk Br kunnen naar eigen goeddunken de hierbij door U verleende bevoegdheden geheel of gedeeltelijk delegeren (substabelecer) aan derden

EN Zendesk and Zendesk Br may, at their own discretion, delegate (substabelecer) to third parties the powers hereby granted by You, in whole or in part

Dutch Ingiriis
zendesk zendesk
goeddunken discretion
hierbij hereby
verleende granted
geheel whole
of or
gedeeltelijk in part
delegeren delegate

NL Zendesk en Zendesk Br kunnen naar eigen goeddunken de hierbij door U verleende bevoegdheden geheel of gedeeltelijk delegeren (substabelecer) aan derden

EN Zendesk and Zendesk Br may, at their own discretion, delegate (substabelecer) to third parties the powers hereby granted by You, in whole or in part

Dutch Ingiriis
zendesk zendesk
goeddunken discretion
hierbij hereby
verleende granted
geheel whole
of or
gedeeltelijk in part
delegeren delegate

NL Zendesk en Zendesk Br kunnen naar eigen goeddunken de hierbij door U verleende bevoegdheden geheel of gedeeltelijk delegeren (substabelecer) aan derden

EN Zendesk and Zendesk Br may, at their own discretion, delegate (substabelecer) to third parties the powers hereby granted by You, in whole or in part

Dutch Ingiriis
zendesk zendesk
goeddunken discretion
hierbij hereby
verleende granted
geheel whole
of or
gedeeltelijk in part
delegeren delegate

NL Zendesk en Zendesk Br kunnen naar eigen goeddunken de hierbij door U verleende bevoegdheden geheel of gedeeltelijk delegeren (substabelecer) aan derden

EN Zendesk and Zendesk Br may, at their own discretion, delegate (substabelecer) to third parties the powers hereby granted by You, in whole or in part

Dutch Ingiriis
zendesk zendesk
goeddunken discretion
hierbij hereby
verleende granted
geheel whole
of or
gedeeltelijk in part
delegeren delegate

NL Zendesk en Zendesk Br kunnen naar eigen goeddunken de hierbij door U verleende bevoegdheden geheel of gedeeltelijk delegeren (substabelecer) aan derden

EN Zendesk and Zendesk Br may, at their own discretion, delegate (substabelecer) to third parties the powers hereby granted by You, in whole or in part

Dutch Ingiriis
zendesk zendesk
goeddunken discretion
hierbij hereby
verleende granted
geheel whole
of or
gedeeltelijk in part
delegeren delegate

NL Zendesk en Zendesk Br kunnen naar eigen goeddunken de hierbij door U verleende bevoegdheden geheel of gedeeltelijk delegeren (substabelecer) aan derden

EN Zendesk and Zendesk Br may, at their own discretion, delegate (substabelecer) to third parties the powers hereby granted by You, in whole or in part

Dutch Ingiriis
zendesk zendesk
goeddunken discretion
hierbij hereby
verleende granted
geheel whole
of or
gedeeltelijk in part
delegeren delegate

NL Zendesk en Zendesk Br kunnen naar eigen goeddunken de hierbij door U verleende bevoegdheden geheel of gedeeltelijk delegeren (substabelecer) aan derden

EN Zendesk and Zendesk Br may, at their own discretion, delegate (substabelecer) to third parties the powers hereby granted by You, in whole or in part

Dutch Ingiriis
zendesk zendesk
goeddunken discretion
hierbij hereby
verleende granted
geheel whole
of or
gedeeltelijk in part
delegeren delegate

NL Zendesk en Zendesk Br kunnen naar eigen goeddunken de hierbij door U verleende bevoegdheden geheel of gedeeltelijk delegeren (substabelecer) aan derden

EN Zendesk and Zendesk Br may, at their own discretion, delegate (substabelecer) to third parties the powers hereby granted by You, in whole or in part

Dutch Ingiriis
zendesk zendesk
goeddunken discretion
hierbij hereby
verleende granted
geheel whole
of or
gedeeltelijk in part
delegeren delegate

NL Zendesk en Zendesk Br kunnen naar eigen goeddunken de hierbij door U verleende bevoegdheden geheel of gedeeltelijk delegeren (substabelecer) aan derden

EN Zendesk and Zendesk Br may, at their own discretion, delegate (substabelecer) to third parties the powers hereby granted by You, in whole or in part

Dutch Ingiriis
zendesk zendesk
goeddunken discretion
hierbij hereby
verleende granted
geheel whole
of or
gedeeltelijk in part
delegeren delegate

NL Zendesk en Zendesk Br kunnen naar eigen goeddunken de hierbij door U verleende bevoegdheden geheel of gedeeltelijk delegeren (substabelecer) aan derden

EN Zendesk and Zendesk Br may, at their own discretion, delegate (substabelecer) to third parties the powers hereby granted by You, in whole or in part

Dutch Ingiriis
zendesk zendesk
goeddunken discretion
hierbij hereby
verleende granted
geheel whole
of or
gedeeltelijk in part
delegeren delegate

NL Zendesk en Zendesk Br kunnen naar eigen goeddunken de hierbij door U verleende bevoegdheden geheel of gedeeltelijk delegeren (substabelecer) aan derden

EN Zendesk and Zendesk Br may, at their own discretion, delegate (substabelecer) to third parties the powers hereby granted by You, in whole or in part

Dutch Ingiriis
zendesk zendesk
goeddunken discretion
hierbij hereby
verleende granted
geheel whole
of or
gedeeltelijk in part
delegeren delegate

NL Zendesk en Zendesk Br kunnen naar eigen goeddunken de hierbij door U verleende bevoegdheden geheel of gedeeltelijk delegeren (substabelecer) aan derden

EN Zendesk and Zendesk Br may, at their own discretion, delegate (substabelecer) to third parties the powers hereby granted by You, in whole or in part

Dutch Ingiriis
zendesk zendesk
goeddunken discretion
hierbij hereby
verleende granted
geheel whole
of or
gedeeltelijk in part
delegeren delegate

NL tekenden een petitie voor de legalisatie van het ontgrendelen van mobiele telefoons. En in oktober 2018, verleende de US Copyright Office een driejarige vrijstelling om ontgrendeling mogelijk te maken!

EN signed a petition to legalize cell phone unlocking. And in October 2018, the US Copyright Office granted a three-year exemption to allow unlocking!

Dutch Ingiriis
ontgrendelen unlocking
oktober october
verleende granted
office office
vrijstelling exemption
copyright copyright

NL De hieronder verleende licentie en Uw recht om de Diensten te gebruiken eindigen automatisch indien U enig deel van de Voorwaarden schendt.

EN The license granted hereunder and Your right to use the Services terminate automatically if You violate any part of the Terms.

Dutch Ingiriis
verleende granted
licentie license
diensten services
automatisch automatically
deel part

NL De lidstaten zijn verplicht betrouwbare lijsten van gekwalificeerde verleners van vertrouwensdiensten en de door hen verleende diensten op te stellen, bij te houden en te publiceren.

EN Member States have the obligation to establish, maintain and publish trusted lists of qualified trust service providers and the services provided by them.

NL Houd bij voor welke soort communicatie van jouw bedrijf klanten toestemming hebben gegeven. Met specifieke functies weet je zeker dat je geen e-marketing berichten stuurt naar personen die daar geen toestemming voor hebben gegeven.

EN Keep track of the different types of communication someone has said ?yes? to receive from you. Specific features ensure that you do not send e-marketing communication to persons who have not given their permission for you to do so.

Dutch Ingiriis
soort types
toestemming permission
gegeven given
functies features
personen persons

NL U ermee akkoord gaat dat wij altijd het recht hebben om dergelijke toestemming in te trekken of in de toekomst te eisen dat deze alleen met onze uitdrukkelijke toestemming mogen worden gebruikt.

EN You acknowledge our enduring right to remove such consent or demand explicit consent in the future.

Dutch Ingiriis
trekken remove
eisen demand

NL De cookie wordt ingesteld door GDPR cookie toestemming om de toestemming van de gebruiker voor de cookies in de categorie ''Advertentie'' vast te leggen.

EN The cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category ''Advertisement''.

Dutch Ingiriis
gdpr gdpr
categorie category
advertentie advertisement

NL Je kunt je toestemming te allen tijde intrekken en Google Analytics deactiveren met behulp van een browser add-on. Je kunt dit hier downloaden. Je kunt je toestemming ook intrekken door onderaan de pagina op "Privacy-instellingen" te klikken.

EN You can revoke your consent at any time and deactivate Google Analytics using a browser add-on. You can download this here. Alternatively, you can withdraw your consent by clicking on "Privacy Settings " at the bottom of the page.

Dutch Ingiriis
toestemming consent
tijde time
google google
analytics analytics
deactiveren deactivate
browser browser
downloaden download
pagina page
privacy privacy
instellingen settings

NL Als u zich heeft ingeschreven door de nieuwsbrief of toestemming hebt gegeven voor het ontvangen van gepersonaliseerde berichten, dan bewaren wij deze toestemming 5 jaar lang

EN If you have registered for a newsletter or have given permission for receiving personalised messages, we will retain this permission for 5 years

Dutch Ingiriis
als if
ingeschreven registered
nieuwsbrief newsletter
toestemming permission
gegeven given
gepersonaliseerde personalised
jaar years

Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha