IT Estremamente comodo, estremamente funzionale ed estremamente compatto
U turjun "estremamente" una tarjum Ingiriis
Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "estremamente" laga bilaabo Talyaani ilaa Ingiriis
Turjumaada {raadinta}
{ search} in Talyaani waxa loo tarjumi karaa Ingiriis kelmado/ereyada soo socda:
Turjumaada Talyaani ilaa Ingiriis ee {raadinta}
Talyaani
Ingiriis
EN Extremely handy, extremely functional and extremely compact
| Talyaani | Ingiriis |
|---|---|
| estremamente | extremely |
| comodo | handy |
| funzionale | functional |
| ed | and |
| compatto | compact |
IT Estremamente facile e intuitivo! Non avevo idea di come creare un logo, ma non importava. LOGO.com ha reso tutto estremamente facile e intuitivo. Sono estremamente soddisfatto di tutto!
EN Extremely easy and user friendly! I had no clue how to create a logo, but that did not matter. LOGO.com made everything extremely easy and user friendly. I'm extremely happy with everything!
| Talyaani | Ingiriis |
|---|---|
| estremamente | extremely |
| un | a |
| logo | logo |
| ma | but |
| soddisfatto | happy |
IT Con la nostra messa a punto non superiamo le riserve del motore esistente, il che rende estremamente improbabile un danno al motore già estremamente improbabile
EN With our tuning, we do not exceed the existing engine reserves, which makes damage to the engine already extremely unlikely
| Talyaani | Ingiriis |
|---|---|
| riserve | reserves |
| motore | engine |
| esistente | existing |
| estremamente | extremely |
| improbabile | unlikely |
| danno | damage |
| messa a punto | tuning |
IT Con la nostra messa a punto non superiamo le riserve del motore esistente, il che rende estremamente improbabile un danno al motore già estremamente improbabile
EN With our tuning, we do not exceed the existing engine reserves, which makes damage to the engine already extremely unlikely
| Talyaani | Ingiriis |
|---|---|
| riserve | reserves |
| motore | engine |
| esistente | existing |
| estremamente | extremely |
| improbabile | unlikely |
| danno | damage |
| messa a punto | tuning |
IT Il nuovo terminal del Tirana Airport è diventato operativo nel 2007 ed è stato ampliato due anni dopo, nel 2009. A tutt?oggi la maggior parte dei viaggiatori rimangono estremamente soddisfatti di questo piccolo ma estremamente moderno terminal.
EN The new terminal of Tirana Airport was put into use in 2007, two years later in 2009 the terminal was expanded. Nowadays travellers are very enthusiastic about the small, but modern airport terminal.
| Talyaani | Ingiriis |
|---|---|
| terminal | terminal |
| airport | airport |
| ampliato | expanded |
| oggi | nowadays |
| viaggiatori | travellers |
| estremamente | very |
| piccolo | small |
| tirana | tirana |
IT Diversamente dai processi di fabbricazione tradizionali, che sono estremamente laboriosi e costosi, il rame di Markforged è estremamente semplice da stampare in 3D.
EN Unlike conventional fabrication processes which are extremely labor intensive and expensive, Markforged Copper is extremely simple to 3D print.
| Talyaani | Ingiriis |
|---|---|
| diversamente | unlike |
| processi | processes |
| fabbricazione | fabrication |
| tradizionali | conventional |
| estremamente | extremely |
| costosi | expensive |
| rame | copper |
| markforged | markforged |
| semplice | simple |
| stampare |
IT "Cloudflare dispone di un'infrastruttura affidabile e di un team estremamente competente e reattivo. Sono nella posizione ottimale per deviare anche gli attacchi più massicci."
EN "Cloudflare has reliable infrastructure and an extremely competent and responsive team. They are well-positioned to deflect even the largest of attacks."
| Talyaani | Ingiriis |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| infrastruttura | infrastructure |
| team | team |
| estremamente | extremely |
| competente | competent |
| reattivo | responsive |
| attacchi | attacks |
IT Le organizzazioni sanitarie devono essere estremamente attente alla riservatezza delle informazioni sanitarie personali. La rete di Cloudflare e tutti i nostri prodotti sono concepiti mettendo al primo posto la tutela dei dati.
EN Healthcare organizations need to be extremely vigilant about the privacy of personal health information. Cloudflare’s network and all of our products are built with data privacy in mind.
| Talyaani | Ingiriis |
|---|---|
| organizzazioni | organizations |
| rete | network |
| prodotti | products |
IT JavaScript è un linguaggio di programmazione, che funge come uno dei tre pilastri principali di internet, il che lo rende una parte estremamente importante dell?intera faccenda di gestione del sito web
EN JavaScript is a programming language that functions as one of the three main pillars of the internet, which basically makes it an incredibly important part of the whole website management deal
| Talyaani | Ingiriis |
|---|---|
| javascript | javascript |
| programmazione | programming |
| pilastri | pillars |
| importante | important |
| intera | whole |
| gestione | management |
IT Non lasciarti ingannare dal suo costo estremamente basso
EN Don?t let the lower cost fool you
| Talyaani | Ingiriis |
|---|---|
| suo | you |
| costo | cost |
IT Quest?ultima tecnica è molto insidiosa: anche una VPN non è in grado di proteggerti completamente, il che rende estremamente difficile mantenere al 100% l’anonimato su internet.
EN The latter technique is very tricky: even a VPN can?t completely shield you against it, which makes it extremely hard to stay 100% anonymous on the internet.
| Talyaani | Ingiriis |
|---|---|
| ultima | latter |
| tecnica | technique |
| vpn | vpn |
| completamente | completely |
| rende | makes |
| anonimato | anonymous |
| internet | internet |
IT Essere privati di questo canale dallo Stato in cui si soggiorna può essere estremamente frustrante e creare una situazione di isolamento.
EN Having that connection taken away because of the country you are in can be very frustrating, not to mention somewhat isolating.
| Talyaani | Ingiriis |
|---|---|
| estremamente | very |
| frustrante | frustrating |
| si | you |
IT Questo rende i dati stessi estremamente difficili, a volte impossibili da leggere da parte di terzi non autorizzati
EN This makes the data itself extremely hard, sometimes impossible to read by unauthorized third parties
| Talyaani | Ingiriis |
|---|---|
| rende | makes |
| dati | data |
| stessi | itself |
| estremamente | extremely |
| difficili | hard |
| impossibili | impossible |
| di | by |
IT Se è vero che altri adblocker potrebbero risultare leggermente più semplici da utilizzare, uBlock Origin è un adblocker estremamente valido
EN While some other adblockers might be slightly easier to use, uBlock Origin is an extremely good adblocker
| Talyaani | Ingiriis |
|---|---|
| altri | other |
| ublock | ublock |
| origin | origin |
| estremamente | extremely |
| semplici | easier |
IT ExpressVPN è estremamente facile da usare, anche per gli utenti con meno esperienza in fatto di VPN
EN ExpressVPN is extremely easy to use, also for people with less VPN experience
| Talyaani | Ingiriis |
|---|---|
| è | is |
| estremamente | extremely |
| facile | easy |
| meno | less |
| esperienza | experience |
| vpn | vpn |
| expressvpn | expressvpn |
IT La migliore VPN per Amazon Fire TV Stick è ExpressVPN. Si tratta di una VPN estremamente veloce e facile da usare. Oltretutto, ExpressVPN ha più di 2000 server in 94 paesi.
EN The best VPN for Amazon Fire TV Stick is ExpressVPN. This VPN is extremely fast and easy to use. Moreover, ExpressVPN has more than 2000 servers in 94 countries.
| Talyaani | Ingiriis |
|---|---|
| vpn | vpn |
| amazon | amazon |
| fire | fire |
| tv | tv |
| veloce | fast |
| ha | has |
| server | servers |
| paesi | countries |
| expressvpn | expressvpn |
IT Anche i test del DNA “tradizionali” e fisici comportano un?enorme quantità di big data, poiché le aziende che conducono questi test ottengono serie di dati estremamente grandi su molte, molte persone
EN ?Traditional?, physical DNA tests also involve a huge amount of big data, since companies who conduct these tests will gain extremely large data sets about many, many people
| Talyaani | Ingiriis |
|---|---|
| anche | also |
| test | tests |
| dna | dna |
| tradizionali | traditional |
| fisici | physical |
| ottengono | gain |
| persone | people |
| serie | sets |
IT Con codici di sicurezza così semplici, è estremamente facile per i criminali informatici entrare nella segreteria telefonica di una vittima e recuperare il codice di verifica WhatsApp.
EN With such simple security codes, it is extremely easy for cybercriminals to break into a victim’s voicemail and retrieve the WhatsApp verification code.
| Talyaani | Ingiriis |
|---|---|
| sicurezza | security |
| vittima | victim |
| recuperare | retrieve |
| verifica | verification |
| criminali informatici | cybercriminals |
IT Tieni presente che ci riserviamo il diritto di rifiutare le richieste se rileviamo un’attività estremamente elevata sul tuo account entro questo periodo.
EN Note that we reserve the right to decline requests if we detect extremely high activity on your account within this time.
| Talyaani | Ingiriis |
|---|---|
| rifiutare | decline |
| richieste | requests |
| attività | activity |
| account | account |
| periodo | time |
IT FREEDOME è una soluzione di protezione e privacy online estremamente semplice. Provalo gratuitamente per 5 giorni. Per saperne di più.
EN FREEDOME is a super-simple security and online privacy solution. Try now free for 5 days. Read more.
| Talyaani | Ingiriis |
|---|---|
| freedome | freedome |
| soluzione | solution |
| online | online |
| semplice | simple |
| provalo | try |
| gratuitamente | free |
| giorni | days |
IT Prodotto di punta di Infomaniak, questa soluzione potente ed estremamente affidabile copre tutte le esigenze di un'impresa.
EN An Infomaniak flagship product, this powerful and extremely reliable solution covers all of a company's needs.
| Talyaani | Ingiriis |
|---|---|
| prodotto | product |
| infomaniak | infomaniak |
| questa | this |
| soluzione | solution |
| copre | covers |
| esigenze | needs |
| impresa | company |
IT Per professionisti o privati, le nostre tariffe sono estremamente vantaggiose e non la vincolano a sottoscrivere un abbonamento.
EN Whether you are a professional or an individual, our prices are extremely advantageous and do not require you to take out a subscription.
| Talyaani | Ingiriis |
|---|---|
| tariffe | prices |
| sono | are |
| estremamente | extremely |
| vantaggiose | advantageous |
| abbonamento | subscription |
IT Come suggerisce il nome, è estremamente facile da usare sia per voi (il presentatore) che per i vostri ospiti - in più ha un aspetto fantastico e moderno.
EN As the name implies, it?s extremely easy to use for both you (the presenter) and your guests ? plus it looks great and modern.
| Talyaani | Ingiriis |
|---|---|
| estremamente | extremely |
| facile | easy |
| presentatore | presenter |
| ospiti | guests |
| aspetto | looks |
| fantastico | great |
| moderno | modern |
IT I treppiedi Manfrotto sono estremamente durevoli ed espandibili - la gente li usa per molti anni rendendo il costo più che conveniente.
EN Manfrotto tripods are extremely durable and expandable ? people use these for many years making the cost more than worth it.
| Talyaani | Ingiriis |
|---|---|
| durevoli | durable |
| gente | people |
| anni | years |
| rendendo | making |
IT Tutte le impostazioni qui sono automatiche e dal mio lavoro di test sono estremamente buone.
EN All the settings here are automatic and from my testing work extremely well.
| Talyaani | Ingiriis |
|---|---|
| le | the |
| impostazioni | settings |
| qui | here |
| automatiche | automatic |
| lavoro | work |
| test | testing |
| buone | well |
IT Senza mix-minus, sentirebbero un'eco ritardata di se stessi e questo è estremamente distraente e poco professionale. Ben fatto!
EN Without mix-minus, they would hear a delayed echo of themselves and that?s extremely distracting and unprofessional. Well done!
| Talyaani | Ingiriis |
|---|---|
| senza | without |
| eco | echo |
| questo | that |
| estremamente | extremely |
| ben | well |
| fatto | done |
IT Ha un supporto interno antiurto ed è reso estremamente resistente
EN It has an internal shock mount and is made extremely durable
| Talyaani | Ingiriis |
|---|---|
| ha | has |
| un | an |
| interno | internal |
| reso | made |
| estremamente | extremely |
| resistente | durable |
| supporto | mount |
IT Il prezzo dei corsi può essere un argomento estremamente complesso, ma non è necessario che lo sia. Consiglio di utilizzare un semplice modello di pricing basato sugli obiettivi.
EN Course pricing can be an extremely complex topic, but it doesn’t need to be. I recommend using a simple model of goal-based pricing.
| Talyaani | Ingiriis |
|---|---|
| corsi | course |
| argomento | topic |
| estremamente | extremely |
| complesso | complex |
| ma | but |
| necessario | need |
| semplice | simple |
| modello | model |
| basato | based |
| obiettivi | goal |
IT Sono anche estremamente comode, così potrete indossarle per ore e ore
EN The are also extremely comfortable so you?ll be able to wear them for hours at a time
| Talyaani | Ingiriis |
|---|---|
| estremamente | extremely |
| comode | comfortable |
IT Si noti che questa versione non ha un touchscreen, ma è estremamente silenziosa (un enorme vantaggio per la produzione e la registrazione di musica) e vi darà molto spazio sul desktop per lavorare.
EN Note that this version doesn?t have a touchscreen, but it is extremely quiet (a huge plus for music production and recording) and will give you plenty of desktop space to work.
| Talyaani | Ingiriis |
|---|---|
| silenziosa | quiet |
| produzione | production |
| musica | music |
| spazio | space |
| desktop | desktop |
IT Bluehost è una popolare società di web hosting che rende estremamente facile iniziare.
EN Bluehost is a popular web hosting company that makes it extremely easy to get started.
| Talyaani | Ingiriis |
|---|---|
| una | a |
| popolare | popular |
| società | company |
| web | web |
| estremamente | extremely |
| facile | easy |
| iniziare | started |
IT Inoltre si carica estremamente velocemente e non rallenta il tuo sito come molti dei loro concorrenti.
EN Plus it loads extremely fast and doesn?t slow down your site like many of their competitors.
| Talyaani | Ingiriis |
|---|---|
| velocemente | fast |
| rallenta | slow down |
| sito | site |
| concorrenti | competitors |
IT La sicurezza è estremamente importante in questi giorni e quando installate WordFence potrete vedere quanto spesso le persone cercano di hackerare il vostro sito (di solito con l'intento di inserire dello spam)
EN Security is extremely important these days and when you install WordFence you?ll be able to see how often people are trying to hack into your site (usually with the intent to insert spam)
| Talyaani | Ingiriis |
|---|---|
| sicurezza | security |
| estremamente | extremely |
| importante | important |
| giorni | days |
| installate | install |
| hackerare | hack |
| intento | intent |
| spam | spam |
IT Si può facilmente visualizzare in anteprima diverse voci e si otterrà voce fuori campo di alta qualità estremamente alta per rendere il vostro podcast suono molto più professionale.
EN You can easily preview different voices and you will get extremely high-quality voice-overs to make your podcast sound much more professional.
| Talyaani | Ingiriis |
|---|---|
| diverse | different |
| otterrà | will get |
| podcast | podcast |
IT Una configurazione estremamente flessibile significa che puoi utilizzare Trello in base alle tue esigenze.
EN Infinitely flexible setup means Trello works the way you do.
| Talyaani | Ingiriis |
|---|---|
| flessibile | flexible |
| significa | means |
| trello | trello |
IT "Adesso siamo davvero in grado di accelerare i tempi e di rilasciare la prima versione molto velocemente. Si tratta di un processo estremamente collaborativo e visuale".
EN "We’re able to accelerate at least getting that first version out, and we can do it very quickly. It’s a very visual and collaborative process."
| Talyaani | Ingiriis |
|---|---|
| processo | process |
| collaborativo | collaborative |
| visuale | visual |
| in grado di | able |
IT "Su BigCommerce disponiamo ora di un ambiente estremamente agile che può essere modificato in modo rapido per soddisfare tutte le nostre esigenze di business."
EN "On BigCommerce, we now have an extremely agile environment that can change quickly to meet our business needs."
| Talyaani | Ingiriis |
|---|---|
| bigcommerce | bigcommerce |
| ora | now |
| ambiente | environment |
| estremamente | extremely |
| esigenze | needs |
| business | business |
IT "L'API aperta e l'uso di campi personalizzati rendono BigCommerce estremamente flessibile. La piattaforma può fare praticamente tutto quello che si desidera."
EN “The open API and the use of custom fields makes BigCommerce extremely flexible and the platform can do virtually anything you want it to do.”
| Talyaani | Ingiriis |
|---|---|
| campi | fields |
| bigcommerce | bigcommerce |
| estremamente | extremely |
| flessibile | flexible |
| praticamente | virtually |
| tutto | anything |
IT Visme ti aiuta a inglobare le tue competenze in presentazioni di grande impatto ed estremamente coinvolgenti.
EN Visme helps you package your expertise into highly engaging, highly impactful presentations.
| Talyaani | Ingiriis |
|---|---|
| visme | visme |
| aiuta | helps |
| competenze | expertise |
| presentazioni | presentations |
| estremamente | highly |
| coinvolgenti | engaging |
IT Ecco perché questa è una visualizzazione estremamente efficace: rivelò la causa alla radice del problema e suggerì una soluzione
EN That’s why this is such a hugely successful visualisation: it revealed a root cause problem and inspired a solution
| Talyaani | Ingiriis |
|---|---|
| visualizzazione | visualisation |
| efficace | successful |
| soluzione | solution |
IT Conoscere la portata della distribuzione linguistica è estremamente complicato, soprattutto se non siamo viaggiatori assidui o se non interagiamo spesso con altre lingue
EN Knowing the breadth of language proliferation is extremely tough – especially if you don’t travel or interact with other languages often
| Talyaani | Ingiriis |
|---|---|
| conoscere | knowing |
| estremamente | extremely |
| se | if |
| altre | other |
| la | you |
IT Come risultato, siamo riusciti a implementare alcune ottimizzazioni importanti che hanno avuto un impatto enorme, soprattutto per i documenti estremamente complessi.
EN As it turns out, we were able to implement some major optimisations which have had a huge impact, particularly on very large complex documents.
| Talyaani | Ingiriis |
|---|---|
| impatto | impact |
| soprattutto | particularly |
| documenti | documents |
| complessi | complex |
IT In Affinity Designer, ci siamo concentrati soprattutto sul motore di rendering, per cercare di migliorare la gestione dei documenti estremamente complessi, potenzialmente anche con centinaia di migliaia di oggetti o livelli
EN In Affinity Designer, our main area of focus was the rendering engine and seeing how we could improve the handling of highly complex documents, potentially with hundreds of thousands of objects or layers
| Talyaani | Ingiriis |
|---|---|
| affinity | affinity |
| designer | designer |
| motore | engine |
| rendering | rendering |
| migliorare | improve |
| gestione | handling |
| documenti | documents |
| estremamente | highly |
| complessi | complex |
| potenzialmente | potentially |
| oggetti | objects |
| o | or |
| livelli | layers |
IT Dalle app di editing fotografico e progettazione grafica estremamente facili e veloci al più potente software di publishing, Affinity continua a definire nuovi standard per i software creativi.
EN From the smoothest, fastest photo editing and graphic design to the most powerful publishing software, Affinity continues to set new standards for creative software.
| Talyaani | Ingiriis |
|---|---|
| editing | editing |
| veloci | fastest |
| potente | powerful |
| publishing | publishing |
| affinity | affinity |
| continua | continues |
| nuovi | new |
| creativi | creative |
IT Sia che si tratti di ritagliare gli oggetti, creare maschere o applicare le regolazioni in modo selettivo, potrai eseguire facilmente selezioni estremamente precise, fino al più piccolo dettaglio.
EN Whether cutting out objects, creating masks or selectively applying adjustments, you can make extremely precise selections – even down to individual strands of hair – with ease.
| Talyaani | Ingiriis |
|---|---|
| oggetti | objects |
| maschere | masks |
| applicare | applying |
| regolazioni | adjustments |
| selezioni | selections |
| estremamente | extremely |
| precise | precise |
IT Sentinel Fit è una soluzione di licencing commerciale ultra leggera ed estremamente portatile, ideale per i sistemi embedded.
EN Sentinel Fit is an ultra-lightweight and highly portable commercial licensing solution, which is ideal for embedded systems.
| Talyaani | Ingiriis |
|---|---|
| sentinel | sentinel |
| fit | fit |
| soluzione | solution |
| commerciale | commercial |
| leggera | lightweight |
| portatile | portable |
| ideale | ideal |
| sistemi | systems |
| embedded | embedded |
| i | which |
IT Il prodotto Sentinel Fit è pensato per l'uso in ambienti estremamente restrittivi in termini di risorse.
EN Sentinel Fit is designed for environments that are highly constrained from a resource perspective.
| Talyaani | Ingiriis |
|---|---|
| sentinel | sentinel |
| fit | fit |
| ambienti | environments |
| estremamente | highly |
| risorse | resource |
IT Con la soluzione, possiamo affrontare i rischi critici consentendo un accesso sicuro da remoto. Ora oltre 5.000 utenti sono iscritti alla soluzione, ed è estremamente popolare.
EN With the solution, we could address critical risks while enabling secure remote access. We now have more than 5,000 users enrolled in the solution, and people love it.
| Talyaani | Ingiriis |
|---|---|
| possiamo | could |
| affrontare | address |
| rischi | risks |
| critici | critical |
| consentendo | enabling |
| accesso | access |
| ora | now |
IT Risulta chiaro fin da subito che ExpressVPN non conserva i log. L?azienda ha sede nelle Isole Vergini britanniche, dove vigono leggi estremamente severe sulla privacy.
EN It is immediately clear that ExpressVPN does not keep logs. The company operates out of the British Virgin Islands, where they have extremely strict privacy laws.
| Talyaani | Ingiriis |
|---|---|
| chiaro | clear |
| subito | immediately |
| log | logs |
| azienda | company |
| isole | islands |
| britanniche | british |
| leggi | laws |
| estremamente | extremely |
| severe | strict |
| privacy | privacy |
| expressvpn | expressvpn |
IT I server americani di Mullvad sono estremamente veloci se comparati a quelli di altri provider VPN. Come al solito, il ping è salito molto. Tuttavia, le velocità di download e upload sono rimaste entrambe elevate.
EN Mullvad’s US servers are extremely fast compared to those of other VPN providers. As usual, the ping strongly increased, but both the download and upload speed remained high.
| Talyaani | Ingiriis |
|---|---|
| mullvad | mullvad |
| altri | other |
| vpn | vpn |
| ping | ping |
| tuttavia | but |
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha
Turjumaada la midka ah
estremamente utili e estremamente facile estremamente importante estremamente grandi team estremamente competente estremamente accurate estremamente felice materiale estremamente versatile estremamente resistente siamo estremamente orgogliosi estremamente importanti estremamente estremamente sicuri estremamente durevole estremamente veloci estremamente affidabile estremamente utile estremamente veloce caduta estremamente evidente rende estremamente veloce estremamente efficaci documenti estremamente complessi prenotazione estremamente semplice estremamente elevati estremamente semplice tratto estremamente suggestivo carica estremamente velocemente estremamente durevoli consegnare estremamente tardi modularità estremamente elevata estremamente forti adblocker estremamente valido metallo estremamente resistente estremamente potenti stessi estremamente difficili professionale estremamente innovativi tempi estremamente ridotti crescita estremamente affidabile acquerelli estremamente realistici estremamente puro e estremamente silenziosa estremamente soddisfatto soluzioni estremamente semplici estremamente efficiente materiale estremamente facile oggetti estremamente lussuosi estremamente competitivo è estremamente improbabile maniera estremamente semplice pezzi estremamente pesati
Boolish
Boortaqiis
Carab
Czech
Dutch
Faransiis
Finnish
Fiyatnaamiis
Hangari
Indooniisiya
Ingiriis
Isbaanish
Iswiidhish
Jabaaniis
Jarmal
Kuuriyaan
Noorwiiji
Ruush
Shiine
Thai
Turki