Shaqaalee turjumaan Waxaan ahay turjumaan

U turjun "may" una tarjum Talyaani

Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "may" laga bilaabo Ingiriis ilaa Talyaani

Turjumaada {raadinta}

{ search} in Ingiriis waxa loo tarjumi karaa Talyaani kelmado/ereyada soo socda:

may a accesso ad ai al alcune alcuni all alla alle altri anche aver avere base bisogno che ci ciò come con consenso consentito contenuti cui da dal dall dalla degli dei del dell della delle di disponibili dover durante e ed essere fare fornire garantire giorno gli grande grazie ha hai i il il tuo in in cui in grado di in qualsiasi momento informazioni inoltre la le leggi lo loro ma maggio mentre modo momento necessario nei nel nella noi non non può non è nostra nostro o ogni oppure parte per per il perché persona personali più possano possiamo possiamo fare possibile possono potete potranno potrebbe potrebbe essere potrebbero potreste potresti potrà prima prima di prodotti proprio puoi può può essere quali qualsiasi quando quelle quelli questa queste questi questo quindi ricevere risorse se seconda secondo senza servizio si sia sicurezza sito solo sono stato su sui sul sulla suo suoi tali tempo termini ti tra tua tue tuo tuoi tuttavia tutti un una uno uso utente utenti utilizzare vedere voi volta è è possibile

Turjumaada Ingiriis ilaa Talyaani ee {raadinta}

Ingiriis
Talyaani

EN We may Process your User Information to contact you with information regarding services that may be of interest to you. You may unsubscribe for free at any time.

IT Possiamo trattare i tuoi Dati utente per contattarti in merito a servizi che potrebbero interessarti. Puoi annullare l?iscrizione gratuitamente in qualsiasi momento.

Ingiriis Talyaani
process trattare
services servizi
contact you contattarti
user utente
information dati
for free gratuitamente
may possiamo
your puoi
to a
any qualsiasi
be potrebbero
that che

EN In some cases, you may attempt to open an item and will see a message similar to the following: "The item is not currently available - it may have been deleted or your permission may have been removed from it.."

IT In alcuni casi, quando tenti di aprire un elemento, viene visualizzato un messaggio simile al seguente: “L’elemento non è attualmente disponibile. Potrebbe essere stato eliminato, oppure la tua autorizzazione potrebbe essere stata rimossa”.

Ingiriis Talyaani
message messaggio
similar simile
currently attualmente
deleted eliminato
or oppure
removed rimossa
open aprire
your tua
cases casi
not non
available disponibile
permission autorizzazione
in in
been la

EN The Websites may contain links to other websites, cookies or other materials from, or which may be operated by, parties other than Markforged, whose information practices may be different than ours

IT I siti web possono contenere link ad altri siti, cookie o altri materiali di, o che possono essere gestiti, da soggetti diverse da Markforged, le cui pratiche informative potrebbero essere diverse dalle nostre

Ingiriis Talyaani
contain contenere
links link
cookies cookie
operated gestiti
markforged markforged
practices pratiche
or o
different diverse
materials materiali
other altri
be essere
from da
may possono
whose di
the i

EN If it appears you may be interested in our products, we may also share your personal information with distributors in our distributors network so that our distributors may contact you with information about our products.

IT Se l’utente è interessato ai nostri prodotti, possiamo condividere le sue informazioni personali con i distributori della nostra rete di distributori affinché questi contattino l’utente per fornire informazioni sui nostri prodotti.

Ingiriis Talyaani
distributors distributori
network rete
if se
interested interessato
information informazioni
so affinché
may possiamo
products prodotti
personal personali
our nostra
share condividere
we nostri
with con
that questi

EN Depending on the country, these prices may not include taxes, may include VAT only or may include all taxes (VAT and city tax)

IT A seconda del paese, i prezzi indicati potrebbero non comprendere le tasse, comprendere soltanto l'IVA o tutte le tasse (IVA e imposta di soggiorno)

Ingiriis Talyaani
depending seconda
country paese
prices prezzi
vat iva
or o
taxes tasse
not non
city di
and e
the i

EN Depending on the country, these prices may not include taxes, may include VAT only or may include all taxes (VAT and tourist tax)

IT A seconda del Paese in cui si trova l'hotel, i prezzi possono essere indicati al netto delle imposte, comprensivi della sola IVA oppure comprensivi di tutte le imposte (IVA e tassa di soggiorno incluse)

Ingiriis Talyaani
depending seconda
country paese
prices prezzi
vat iva
may possono
taxes imposte
the i
or oppure

EN The gaskets may age, crowns or pushers may receive knocks and changes in temperature may weaken the water resistance

IT Le guarnizioni possono invecchiare, le corone e i pulsanti possono ricevere degli urti, e le variazioni della temperatura possono indebolire la resistenza all’acqua

Ingiriis Talyaani
changes variazioni
temperature temperatura
resistance resistenza
and e
may possono
receive ricevere
the i

EN Services for meetings Organizing an event in Gran Canaria? We may help you. Services for meetings Organizing an event in Gran Canaria? We may help you. Services for meetings Organizing an event in Gran Canaria? We may help you.

IT Servizi per le riunioni Stai organizzando un evento da noi? Allora ti aiutiamo. Servizi per le riunioni Stai organizzando un evento da noi? Allora ti aiutiamo. Servizi per le riunioni Stai organizzando un evento da noi? Allora ti aiutiamo.

Ingiriis Talyaani
organizing organizzando
services servizi
meetings riunioni
event evento
we noi
an un
for da

EN We may change this Privacy Policy as we may deem necessary from time to time, or as may be required by law

IT Potremmo modificare questa Informativa sulla privacy come riterremo necessario di volta in volta o come richiesto dalla legge

Ingiriis Talyaani
change modificare
time volta
or o
law legge
privacy privacy
privacy policy informativa
may potremmo
necessary necessario
this questa
by di

EN The other data may or may not be provided, at the discretion of the User, and the failure to provide them is in no way prejudicial for the purposes of registration, but may allow only partial use of the Services

IT Gli altri dati potranno essere o non essere forniti, a discrezione dell'Utente, ed il mancato conferimento di essi non è in alcun modo pregiudizievole ai fini dell'iscrizione, ma può consentirgli una fruizione dei Servizi solo parziale

Ingiriis Talyaani
discretion discrezione
purposes fini
partial parziale
or o
services servizi
other altri
data dati
but ma
the il
in in
be essere
way modo
only solo
to a
may può
not non
is è

EN The gaskets may age, crowns or pushers may receive knocks and changes in temperature may weaken the water resistance

IT Le guarnizioni possono invecchiare, le corone e i pulsanti possono ricevere degli urti, e le variazioni della temperatura possono indebolire la resistenza all’acqua

Ingiriis Talyaani
changes variazioni
temperature temperatura
resistance resistenza
and e
may possono
receive ricevere
the i

EN DISTRIBUTIONThe software may be freely distributed subject to the terms of this agreement. It may not be distributed in any other form. You may not request donations or payment for copies of the software that you distribute.

IT DISTRIBUZIONEIl software può essere distribuito liberamente secondo i termini del presente contratto. Non può essere distribuito in qualsiasi altra forma. Non è consentito richiedere donazioni o pagamenti per copie del software che si distribuisce.

Ingiriis Talyaani
distributed distribuito
donations donazioni
payment pagamenti
copies copie
software software
freely liberamente
request richiedere
or o
form forma
the i
terms termini
be essere
agreement contratto
in in
this presente
of del
not non
may può
any qualsiasi

EN The following list of products and patents may not be inclusive as additional patents may be pending in the United States and elsewhere. In addition, one or more patents may protect other Phoseon Technology products not listed here.

IT Il seguente elenco di prodotti e brevetti potrebbe non essere esaustivo in quanto altri brevetti potrebbero essere in attesa negli Stati Uniti e altrove. Inoltre, uno o più brevetti possono proteggere altri prodotti Phoseon Technology non elencati qui.

Ingiriis Talyaani
patents brevetti
protect proteggere
technology technology
phoseon phoseon
or o
listed elencati
elsewhere altrove
other altri
here qui
products prodotti
united uniti
states stati uniti
the il
list elenco
in in
of di
and e
not non
pending attesa

EN If it appears you may be interested in our products, we may also share your personal information with distributors in our distributors network so that our distributors may contact you with information about our products.

IT Se l’utente è interessato ai nostri prodotti, possiamo condividere le sue informazioni personali con i distributori della nostra rete di distributori affinché questi contattino l’utente per fornire informazioni sui nostri prodotti.

Ingiriis Talyaani
distributors distributori
network rete
if se
interested interessato
information informazioni
so affinché
may possiamo
products prodotti
personal personali
our nostra
share condividere
we nostri
with con
that questi

EN It may be temporarily unavailable, the link may have expired, or you may not have permission to view this page.

IT Il link che hai seguito potrebbe essere stato rimosso.

Ingiriis Talyaani
link link
the il

EN The Websites may contain links to other websites, cookies or other materials from, or which may be operated by, parties other than Markforged, whose information practices may be different than ours

IT I siti web possono contenere link ad altri siti, cookie o altri materiali di, o che possono essere gestiti, da soggetti diverse da Markforged, le cui pratiche informative potrebbero essere diverse dalle nostre

Ingiriis Talyaani
contain contenere
links link
cookies cookie
operated gestiti
markforged markforged
practices pratiche
or o
different diverse
materials materiali
other altri
be essere
from da
may possono
whose di
the i

EN You may print off one copy, and may download extracts, of any page(s) from our site for your personal reference and you may draw the attention of others within your organisation to material posted on our site.

IT Potrá stampare un copia, e scaricare degli estratti, di una qualsiasi pagina del nostro sito (una, o piú di una) e rivolgersi ad un’altra persona della propria organizzazione relativamente al materiale pubblicato.

Ingiriis Talyaani
print stampare
copy copia
extracts estratti
organisation organizzazione
material materiale
posted pubblicato
download scaricare
page pagina
site sito
of di
one un
and e
any qualsiasi

EN We may also use your data, or permit EREN members to use your data, to provide you with information about goods and services which may be of interest to you and we or they may contact you about these by email, post or telephone.

IT Possiamo inoltre utilizzare i Suoi dati, o permettere ai soci EREN di farne uso , per offrirle delle informazioni sui beni e servizi che potrebbero interessarle e, o noi o i membri di EREN, la contatteremo via mail, posta o telefono.

Ingiriis Talyaani
eren eren
telephone telefono
or o
members membri
data dati
information informazioni
email posta
services servizi
we noi
may possiamo
to sui
be potrebbero
of di
your suoi
and e

EN The gaskets may age, crowns or pushers may receive knocks and changes in temperature may weaken the water resistance

IT Le guarnizioni possono invecchiare, le corone e i pulsanti possono ricevere degli urti, e le variazioni della temperatura possono indebolire la resistenza all’acqua

Ingiriis Talyaani
changes variazioni
temperature temperatura
resistance resistenza
and e
may possono
receive ricevere
the i

EN Services for meetings Organizing an event in Gran Canaria? We may help you. Services for meetings Organizing an event in Gran Canaria? We may help you. Services for meetings Organizing an event in Gran Canaria? We may help you.

IT Servizi per le riunioni Stai organizzando un evento da noi? Allora ti aiutiamo. Servizi per le riunioni Stai organizzando un evento da noi? Allora ti aiutiamo. Servizi per le riunioni Stai organizzando un evento da noi? Allora ti aiutiamo.

Ingiriis Talyaani
organizing organizzando
services servizi
meetings riunioni
event evento
we noi
an un
for da

EN DISTRIBUTIONThe software may be freely distributed subject to the terms of this agreement. It may not be distributed in any other form. You may not request donations or payment for copies of the software that you distribute.

IT DISTRIBUZIONEIl software può essere distribuito liberamente secondo i termini del presente contratto. Non può essere distribuito in qualsiasi altra forma. Non è consentito richiedere donazioni o pagamenti per copie del software che si distribuisce.

Ingiriis Talyaani
distributed distribuito
donations donazioni
payment pagamenti
copies copie
software software
freely liberamente
request richiedere
or o
form forma
the i
terms termini
be essere
agreement contratto
in in
this presente
of del
not non
may può
any qualsiasi

EN We may use cookies delivered by third parties to show you ads for Corel products and services that we think may interest you on any devices you may use and to track the performance of these ads

IT Possiamo usare cookie forniti da terze parti per mostrare all’utente le pubblicità dei prodotti e servizi Corel che pensiamo possano essere di suo interesse sui dispositivi che utilizza e per monitorare le prestazioni delle pubblicità

Ingiriis Talyaani
cookies cookie
delivered forniti
parties parti
corel corel
interest interesse
devices dispositivi
ads pubblicità
services servizi
performance prestazioni
we think pensiamo
the le
third terze
may possiamo
products prodotti
track monitorare
use usare
show mostrare
and e
for da

EN The program: Event Location Date Format World Cup round 1 with European Championships Neuchâtel, Switzerland 13 May Sprint Relay 14-15 May Knock-Out Sprint 16 May Sprint World Cup round 2 ? Read more

IT Il programma: Evento Località Date Formato World Cup round 1 with European Championships Neuchâtel, Svizzera 13 Maggio Sprint Relay 14-15 Maggio Knock-Out Sprint 16 Maggio Sprint World Cup round 2 Idre ? Leggi tutto

Ingiriis Talyaani
event evento
format formato
world world
cup cup
round round
switzerland svizzera
sprint sprint
european european
neuchâtel neuchâtel
the il
program programma
location località
read leggi
may maggio

EN Every day on request at the tourist office of Orbe (for groups)Weekend from May 22 to May 24 (Pentecost): Saturday-Monday, 10am-6pmFrom May 29 to October 31: Saturday-Sunday, 10am-6pmFederal Youth Monday (September 20): 10am-6pm

IT Tutti i giorni su richiesta all'ufficio turistico di Orbe (per i gruppi)Weekend dal 22 maggio al 24 maggio (Pentecoste): sabato-lunedì, 10-18Dal 29 maggio al 31 ottobre: sabato-domenica, 10-18Lunedì della gioventù federale (20 settembre): 10-18

Ingiriis Talyaani
tourist turistico
groups gruppi
weekend weekend
youth gioventù
october ottobre
september settembre
request richiesta
the i
day giorni
monday lunedì
of di
on su

EN Depending on the country, these prices may not include taxes, may include VAT only or may include all taxes (VAT and city tax)

IT A seconda del paese, i prezzi indicati potrebbero non comprendere le tasse, comprendere soltanto l'IVA o tutte le tasse (IVA e imposta di soggiorno)

Ingiriis Talyaani
depending seconda
country paese
prices prezzi
vat iva
or o
taxes tasse
not non
city di
and e
the i

EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.

IT Il contraente non può cedere i presenti Termini senza previo consenso scritto da parte di SurveyMonkey, che può essere concesso a esclusiva discrezione di SurveyMonkey. SurveyMonkey può cedere questi Termini in qualsiasi momento senza preavviso.

Ingiriis Talyaani
discretion discrezione
notice preavviso
terms termini
written scritto
consent consenso
prior di
be essere
in in
may può
without senza
these questi
sole esclusiva
not non
any qualsiasi
to a

EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.

IT Il contraente non può cedere i presenti Termini senza previo consenso scritto da parte di SurveyMonkey, che può essere concesso a esclusiva discrezione di SurveyMonkey. SurveyMonkey può cedere questi Termini in qualsiasi momento senza preavviso.

Ingiriis Talyaani
discretion discrezione
notice preavviso
terms termini
written scritto
consent consenso
prior di
be essere
in in
may può
without senza
these questi
sole esclusiva
not non
any qualsiasi
to a

EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.

IT Il contraente non può cedere i presenti Termini senza previo consenso scritto da parte di SurveyMonkey, che può essere concesso a esclusiva discrezione di SurveyMonkey. SurveyMonkey può cedere questi Termini in qualsiasi momento senza preavviso.

Ingiriis Talyaani
discretion discrezione
notice preavviso
terms termini
written scritto
consent consenso
prior di
be essere
in in
may può
without senza
these questi
sole esclusiva
not non
any qualsiasi
to a

EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.

IT Il contraente non può cedere i presenti Termini senza previo consenso scritto da parte di SurveyMonkey, che può essere concesso a esclusiva discrezione di SurveyMonkey. SurveyMonkey può cedere questi Termini in qualsiasi momento senza preavviso.

Ingiriis Talyaani
discretion discrezione
notice preavviso
terms termini
written scritto
consent consenso
prior di
be essere
in in
may può
without senza
these questi
sole esclusiva
not non
any qualsiasi
to a

EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.

IT Il contraente non può cedere i presenti Termini senza previo consenso scritto da parte di SurveyMonkey, che può essere concesso a esclusiva discrezione di SurveyMonkey. SurveyMonkey può cedere questi Termini in qualsiasi momento senza preavviso.

Ingiriis Talyaani
discretion discrezione
notice preavviso
terms termini
written scritto
consent consenso
prior di
be essere
in in
may può
without senza
these questi
sole esclusiva
not non
any qualsiasi
to a

EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.

IT Il contraente non può cedere i presenti Termini senza previo consenso scritto da parte di SurveyMonkey, che può essere concesso a esclusiva discrezione di SurveyMonkey. SurveyMonkey può cedere questi Termini in qualsiasi momento senza preavviso.

Ingiriis Talyaani
discretion discrezione
notice preavviso
terms termini
written scritto
consent consenso
prior di
be essere
in in
may può
without senza
these questi
sole esclusiva
not non
any qualsiasi
to a

EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.

IT Il contraente non può cedere i presenti Termini senza previo consenso scritto da parte di SurveyMonkey, che può essere concesso a esclusiva discrezione di SurveyMonkey. SurveyMonkey può cedere questi Termini in qualsiasi momento senza preavviso.

Ingiriis Talyaani
discretion discrezione
notice preavviso
terms termini
written scritto
consent consenso
prior di
be essere
in in
may può
without senza
these questi
sole esclusiva
not non
any qualsiasi
to a

EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.

IT Il contraente non può cedere i presenti Termini senza previo consenso scritto da parte di SurveyMonkey, che può essere concesso a esclusiva discrezione di SurveyMonkey. SurveyMonkey può cedere questi Termini in qualsiasi momento senza preavviso.

Ingiriis Talyaani
discretion discrezione
notice preavviso
terms termini
written scritto
consent consenso
prior di
be essere
in in
may può
without senza
these questi
sole esclusiva
not non
any qualsiasi
to a

EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.

IT Il contraente non può cedere i presenti Termini senza previo consenso scritto da parte di SurveyMonkey, che può essere concesso a esclusiva discrezione di SurveyMonkey. SurveyMonkey può cedere questi Termini in qualsiasi momento senza preavviso.

Ingiriis Talyaani
discretion discrezione
notice preavviso
terms termini
written scritto
consent consenso
prior di
be essere
in in
may può
without senza
these questi
sole esclusiva
not non
any qualsiasi
to a

EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.

IT Il contraente non può cedere i presenti Termini senza previo consenso scritto da parte di SurveyMonkey, che può essere concesso a esclusiva discrezione di SurveyMonkey. SurveyMonkey può cedere questi Termini in qualsiasi momento senza preavviso.

Ingiriis Talyaani
discretion discrezione
notice preavviso
terms termini
written scritto
consent consenso
prior di
be essere
in in
may può
without senza
these questi
sole esclusiva
not non
any qualsiasi
to a

EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.

IT Il contraente non può cedere i presenti Termini senza previo consenso scritto da parte di SurveyMonkey, che può essere concesso a esclusiva discrezione di SurveyMonkey. SurveyMonkey può cedere questi Termini in qualsiasi momento senza preavviso.

Ingiriis Talyaani
discretion discrezione
notice preavviso
terms termini
written scritto
consent consenso
prior di
be essere
in in
may può
without senza
these questi
sole esclusiva
not non
any qualsiasi
to a

EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.

IT Il contraente non può cedere i presenti Termini senza previo consenso scritto da parte di SurveyMonkey, che può essere concesso a esclusiva discrezione di SurveyMonkey. SurveyMonkey può cedere questi Termini in qualsiasi momento senza preavviso.

Ingiriis Talyaani
discretion discrezione
notice preavviso
terms termini
written scritto
consent consenso
prior di
be essere
in in
may può
without senza
these questi
sole esclusiva
not non
any qualsiasi
to a

EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.

IT Il contraente non può cedere i presenti Termini senza previo consenso scritto da parte di SurveyMonkey, che può essere concesso a esclusiva discrezione di SurveyMonkey. SurveyMonkey può cedere questi Termini in qualsiasi momento senza preavviso.

Ingiriis Talyaani
discretion discrezione
notice preavviso
terms termini
written scritto
consent consenso
prior di
be essere
in in
may può
without senza
these questi
sole esclusiva
not non
any qualsiasi
to a

EN We may also use your identifiers to send you marketing communications about the Kobo Services and other products or services that may be of interest to you, subject to any consent or opt-out that may be required under applicable law.

IT I dati identificativi potrebbero essere utilizzati anche per l'invio di comunicazioni di marketing sui Servizi Kobo e altri prodotti o servizi che potrebbero interessare, previo il consenso o il rifiuto previsto dalla legge applicabile.

EN Kobo may also take steps to prevent fraud, such as restricting the number of titles that may be accessed at one time, and monitoring Customer accounts for any activity that may violate these Terms

IT Kobo potrebbe anche adottare misure per prevenire atti fraudolenti, ad esempio limitando il numero di titoli a cui accedere nello stesso momento e monitorando gli account dei Clienti per qualsiasi attività che potrebbe violare questi Termini

EN Any settings you may make may affect your Internet browsing and your access to certain services that require the use of cookies

IT Qualsiasi impostazione effettuata dall'utente può influire sulla navigazione su internet e sull'accesso a determinati servizi che richiedono l'uso di cookie

Ingiriis Talyaani
settings impostazione
affect influire
services servizi
require richiedono
cookies cookie
internet internet
browsing navigazione
to a
of di
any qualsiasi
the sulla
that che
may può
and e

EN They may just be giving your brand a shout-out on social, but may also have concerns or suggestions for your brand

IT Magari intendono solo lasciare un segnale di approvazione per il tuo brand sui social, ma potrebbero anche esprimere dubbi o suggerimenti

Ingiriis Talyaani
social social
suggestions suggerimenti
a un
or o
your tuo
brand brand
but ma
be potrebbero
also anche
for di
on sui

EN We may and may have disclosed Personal Information to the following categories of third parties for a business purpose:

IT Possiamo e possiamo aver divulgato le categorie Dati personali alle seguenti categorie di terzi per scopi commerciali:

Ingiriis Talyaani
disclosed divulgato
information dati
categories categorie
business commerciali
for scopi
a seguenti
the le
may possiamo
personal personali
of di
and e
to alle

EN We may and may have disclosed the categories of Personal Information listed in Section 9 ("What Information We Disclose to Third Parties") to our vendors, service providers and partners for a business purpose.

IT Possiamo e possiamo aver divulgato le categorie di Dati personali di cui alla Sezione 9 (?Quali dati comunichiamo a terzi?) ai nostri fornitori, fornitori di servizi e partner per scopi commerciali.

Ingiriis Talyaani
disclosed divulgato
categories categorie
information dati
service servizi
business commerciali
partners partner
for scopi
the le
may possiamo
personal personali
to a
providers fornitori
what quali
section sezione
and e
of di
we nostri
a per

EN Like the vocabulary an individual may use, or certain events the individual may have posted about online (“Should’ve asked you for help when we were in that bar yesterday…”).

IT Ad esempio, i termini che una persona usa, o alcuni eventi che può aver pubblicato online (“Avrei dovuto chiederti aiuto quando eravamo in quel bar ieri…”).

EN It can be very annoying if, during your vacation or during your stay abroad, you are bothered by the applicable internet censorship of the country in question. For example, Facebook or WhatsApp may be blocked, or a certain website may be blocked.

IT Può essere molto fastidioso se durante le vacanze o un soggiorno all?estero subisci le restrizioni della censura di internet in vigore nel tuo paese di destinazione. Ad esempio, potrebbero essere bloccati Facebook, WhatsApp, o determinati siti web.

Ingiriis Talyaani
vacation vacanze
censorship censura
facebook facebook
whatsapp whatsapp
blocked bloccati
very molto
if se
or o
internet internet
country paese
a un
the le
your tuo
can può
be essere
abroad estero
applicable di
example esempio
in in
stay soggiorno

EN The Service may permit you to link to other websites, services or resources on the Internet, and other websites, services or resources may contain links to the Site

IT Il Servizio può consentire di collegarsi ad altri siti, servizi o risorse su Internet, e altri siti, servizi o risorse possono contenere link al Sito

Ingiriis Talyaani
resources risorse
contain contenere
or o
on su
internet internet
site sito
websites siti
the il
other altri
service servizio
permit consentire
services servizi
to the al
link link
and e

EN APPLICABLE LAW MAY NOT ALLOW THE LIMITATION OR EXCLUSION OF LIABILITY OR INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, SO THE ABOVE LIMITATION OR EXCLUSION MAY NOT APPLY TO YOU

IT LA LEGGE APPLICABILE POTREBBE NON CONSENTIRE LA LIMITAZIONE O L'ESCLUSIONE DI RESPONSABILITÀ O DANNI DIRETTI O INDIRETTI, QUINDI LA LIMITAZIONE O ESCLUSIONE POTREBBE NON ESSERE APPLICABILE

Ingiriis Talyaani
law legge
allow consentire
limitation limitazione
exclusion esclusione
damages danni
so quindi
or o
not non
applicable applicabile
of di

EN We may also retain data as required by applicable law and we may retain data that has been anonymized or otherwise does not constitute or contain personal information.

IT Potremmo anche conservare i dati come richiesto dalla legge applicabile e conservare quelli resi anonimi o che altrimenti non costituiscono o contengono informazioni personali.

Ingiriis Talyaani
retain conservare
required richiesto
applicable applicabile
law legge
constitute costituiscono
contain contengono
data dati
or o
information informazioni
as come
personal personali
by dalla
may potremmo
and e
not non
also anche

EN From time to time, we may post testimonials on the Websites that may contain personal data

IT Ci riserviamo di pubblicare di volta in volta testimonianze sui Siti web che potrebbero contenere dati personali

Ingiriis Talyaani
testimonials testimonianze
contain contenere
data dati
time volta
personal personali
to sui
the in
that che

Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha