U turjun "destinazione" una tarjum Ingiriis

Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "destinazione" laga bilaabo Talyaani ilaa Ingiriis

Turjumaada Talyaani ilaa Ingiriis ee {raadinta}

Talyaani
Ingiriis

IT Il modello di sito web della pagina di destinazione geometrica crea una pagina di destinazione originale (pagina di destinazione dell'app per dispositivi mobili)

EN The geometric landing page website template creates an original landing page (mobile app landing page)

Talyaani Ingiriis
modello template
crea creates
originale original

IT Data una matrice di numeri interi ordinati e una destinazione, determinare se la destinazione esiste nell'array o meno utilizzando un algoritmo di ricerca di interpolazione. Se la destinazione esiste nell'array, restituirne l'indice.

EN Given a sorted integer array and a target, determine if the target exists in the array or not using an interpolation search algorithm. If the target exists in the array, return the index of it.

Talyaani Ingiriis
destinazione target
determinare determine
se if
o or
algoritmo algorithm
ricerca search
interpolazione interpolation
indice index
data given

IT Collegandoti al nostro server invece che al server di destinazione, il server di destinazione non vede il tuo indirizzo IP

EN By connecting to our server instead of the target server, the target server does not see your IP address

Talyaani Ingiriis
nostro our
server server
vede see
ip ip

IT Mi piace l'aspetto di questo post del blog. Faccio il mio marketing di affiliazione con traffico gratuito. Quindi utilizzo una pagina di destinazione e ingrandisco l'annuncio a pagamento e la pagina di destinazione vincenti.

EN I like the look and feel of this blog post. I do my own affiliate marketing with free traffic. I then use a landing page and scale up the winning paid ad and landing page.

Talyaani Ingiriis
aspetto look
post post
faccio i do
marketing marketing
traffico traffic
gratuito free
pagina page
annuncio ad

IT Raccogli più feedback positivi sulla tua destinazione online per attirare più visitatori. Analizza migliaia di recensioni di hotel per prendere decisioni commerciali migliori per la tua organizzazione di marketing di destinazione (DMO).

EN Build more positive feedback about your destination online to attract more visitors. Understand thousands of hotel reviews to drive better business decisions for your Destination Marketing Organization (DMO).

Talyaani Ingiriis
positivi positive
online online
attirare attract
visitatori visitors
hotel hotel
decisioni decisions

IT Quando una riga viene spostata, viene eliminata dal foglio sorgente e aggiunta al foglio di destinazione. Quando viene copiata, viene mantenuta nel foglio sorgente e aggiunta al foglio di destinazione.

EN When a row is moved, it will be deleted from the source sheet and added to the destination sheet. When copied, it will be retained in the source sheet, and it will be added to the destination sheet.

Talyaani Ingiriis
riga row
foglio sheet
sorgente source
aggiunta added

IT Se il foglio di origine contiene colonne non presenti nel foglio di destinazione, tali colonne vengono create nel foglio di destinazione quando la riga viene spostata o copiata.

EN If the source sheet contains columns that the destination sheet does not, these columns will be created in the destination sheet when the row is moved or copied.

Talyaani Ingiriis
foglio sheet
origine source
colonne columns
destinazione destination
create created
riga row

IT Se la colonna esiste sia sul foglio di destinazione che sul foglio di origine, allora il valore del foglio sorgente riporterà al foglio di destinazione

EN If the column exists on both the destination and the source sheet,  then the value from the source sheet will carry over to the destination sheet

Talyaani Ingiriis
colonna column
foglio sheet

IT Cerca il foglio per nome o individua il workspace o la cartella di destinazione che hai specificato al momento della configurazione del foglio pivot (fase 3: Destinazione).

EN Search for the sheet by name or locate the destination workspace or folder that you specified when you set up the pivot sheet (Step 3: Destination).

Talyaani Ingiriis
foglio sheet
o or
workspace workspace
cartella folder
specificato specified
pivot pivot
fase step

IT Se i fogli di origine e di destinazione hanno nomi o tipi di colonna diversi, i dati della riga copiata verranno inseriti in nuove colonne a destra delle colonne esistenti nel foglio di destinazione

EN If the source and destination sheets have different column names or types, data from the row you copied will be inserted into new columns to the right of the existing columns in the destination sheet

Talyaani Ingiriis
origine source
nomi names
o or
tipi types
diversi different
dati data
riga row
nuove new
esistenti existing

IT Qualsiasi colonna nel foglio sorgente che non é presente nel foglio di destinazione verrà aggiunta automaticamente.Per evitare ciò, accertati che i nomi e le proprietà delle colonne siano coerenti tra i fogli d’origine e di destinazione.

EN Any column in the source sheet that is not present in the destination sheet will be added to it automatically. To avoid this, make sure that the column names and properties are consistent between the source and destination sheets. 

Talyaani Ingiriis
aggiunta added
automaticamente automatically
nomi names
proprietà properties
coerenti consistent

IT Se sono presenti colonne di sistema sia nel foglio di origine che nel foglio di destinazione, i nomi non devono corrispondere. I valori verranno spostati nel foglio di destinazione in base al tipo di colonna piuttosto che in base al nome della colonna.

EN If there are system columns in both the source and destination sheet, the names do not have to match. The values will be moved to the destination sheet based on column type rather than column name.

Talyaani Ingiriis
sistema system
foglio sheet
origine source
corrispondere match
tipo type

IT Potrebbe essere necessario cambiare il foglio di destinazione, eliminare le righe o spostare manualmente le righe dal foglio di destinazione su un foglio diverso prima di poter riattivare il flusso di lavoro.

EN You may need to change the destination sheet, delete rows, or manually move rows from the destination sheet to a different sheet before you can reactivate the workflow.

Talyaani Ingiriis
foglio sheet
eliminare delete
righe rows
o or
manualmente manually
diverso different
flusso di lavoro workflow

IT Come arrivare rapidamente a destinazione ad una tariffa vantaggiosa? Basta prenotare un posto a sedere sul Nightjet per arrivare rilassati a destinazione.

EN You want to reach your destination quickly and cheaply? Relax into one of the Nightjet?s comfortable seats to travel to your destination.

Talyaani Ingiriis
rapidamente quickly

IT I vantaggi della pagina di destinazione a schermo diviso vanno ben oltre l'estetica visiva; sono particolarmente efficaci per le pagine di destinazione con due selezioni affiancate

EN The benefits of split-screen landing page go far beyond visual aesthetics; they are particularly effective for landing pages with two side-by-side selections

Talyaani Ingiriis
vantaggi benefits
schermo screen
diviso split
vanno go
estetica aesthetics
visiva visual
particolarmente particularly
efficaci effective
selezioni selections

IT Questo modello di pagina di destinazione dell'app utilizza un compressore premium per rendere l'app mobile della pagina, le pagine di destinazione Unbounce più leggere e il caricamento rapido senza perdere qualità

EN This app landing page template uses a premium compressor to make page mobile app, Unbounce landing pages light-weighted, and fast loading without losing quality

Talyaani Ingiriis
modello template
compressore compressor
mobile mobile
caricamento loading
rapido fast
senza without
perdere losing

IT Le pagine di destinazione Unbounce, come un tema WordPress video, ti consentono di aggiornare il contenuto del tuo sito con un creatore di logo immobiliare e modelli di pagina di destinazione.

EN Unbounce landing pages, like a video WordPress theme, allow you to update your site content with a real estate logo maker and landing page templates.

Talyaani Ingiriis
wordpress wordpress
video video
consentono allow
creatore maker
logo logo
immobiliare real estate

IT È la modalità di scoperta. È scoprire il benessere e la destinazione e prendere tempo per se stessi. Il ritmo LENTO è per clienti non spa, accompagnatori o hobby che vengono a scoprire la destinazione. L'offerta è semplice, per prenotare:

EN It's the discovery mode. It is to discover the well-being and the destination and to take time for oneself. The SLOW rhythm is for non-spa clients, accompanying persons or hobbies coming to discover the destination. The offer is simple, to book:

Talyaani Ingiriis
modalità mode
tempo time
ritmo rhythm
lento slow
clienti clients
spa spa
hobby hobbies
offerta offer
semplice simple
se oneself

IT È la modalità di scoperta. È scoprire il benessere e la destinazione e prendere tempo per se stessi. Il ritmo LENTO è per clienti non spa, accompagnatori o hobby che vengono a scoprire la destinazione. L'offerta è semplice, per prenotare:

EN It's the discovery mode. It is to discover the well-being and the destination and to take time for oneself. The SLOW rhythm is for non-spa clients, accompanying persons or hobbies coming to discover the destination. The offer is simple, to book:

Talyaani Ingiriis
modalità mode
tempo time
ritmo rhythm
lento slow
clienti clients
spa spa
hobby hobbies
offerta offer
semplice simple
se oneself

IT Collegandoti al nostro server invece che al server di destinazione, il server di destinazione non vede il tuo indirizzo IP

EN By connecting to our server instead of the target server, the target server does not see your IP address

Talyaani Ingiriis
nostro our
server server
vede see
ip ip

IT Ad esempio, si configura uno streamer sul computer di destinazione e lo si aggiunge all'elenco di destinazione

EN For example, you set up a streamer at the target computer and add this computer to the target list

Talyaani Ingiriis
esempio example
streamer streamer
computer computer
aggiunge add
elenco list

IT Per disinstallare Spyic dal tuo dispositivo di destinazione devi seguire questi passaggi: 1. Prendi il dispositivo di destinazione tra le mani e aprilo Impostazioni -> Sicurezza -> Amministratori dispositivo e deseleziona "Servizio di sistema".

EN In order to uninstall the Spyic from your target device you need to follow these steps: 1. Take the target device in your hands and open Settings -> Security -> Device Administrators and uncheck ?System Service?.

Talyaani Ingiriis
disinstallare uninstall
seguire follow
passaggi steps
prendi take
mani hands
impostazioni settings
sicurezza security
amministratori administrators
deseleziona uncheck
servizio service
spyic spyic
gt gt

IT Recupererà i dati dal tuo dispositivo di destinazione senza la necessità di eseguirne il jailbreak o di avere accesso al dispositivo! Tutto quello che devi sapere sono le credenziali di accesso all'account iCloud del dispositivo di destinazione.

EN It will fetch the data from your target device without the necessity of jailbreaking it or having an access to the device! All you need to know is login credentials to the iCloud account of the target device.

Talyaani Ingiriis
dati data
dispositivo device
senza without
o or
al to the
account account
icloud icloud

IT Nota: È possibile monitorare solo 1 dispositivo dall'account iCloud di destinazione. Quindi Spyic si connette all'account iCloud di destinazione ogni 24 ore e sincronizza i dati.

EN Note: Only 1 device from target iCloud account can be monitored. Then Spyic gets connected to the target iCloud account every 24 hours and synchronizes the data.

Talyaani Ingiriis
nota note
possibile can
dispositivo device
account account
icloud icloud
ore hours
dati data
spyic spyic

IT Scopri come definire il tuo pubblico di destinazione utilizzando i dati utilizzando il metodo divertente di Hana e poi impara a conoscere l'ascolto sociale e come può aiutarti a saperne di più sul tuo pubblico di destinazione

EN See how to define your target audience using data using Hana’s fun method and then learn about social listening and how it can help you to learn more about your target audience

Talyaani Ingiriis
il it
dati data
metodo method
divertente fun
ascolto listening
può can

IT Crea una pagina di destinazione utilizzando le opzioni Homepage e Call-to-Action. Per creare una pagina di destinazione:

EN Create a Landing Page using the Homepage and Call-to-Action options.To create a landing page:

Talyaani Ingiriis
opzioni options

IT Quanto tempo impiega la merce per essere recapitata? I tempi di recapito variano in base al paese di destinazione. Maggiori informazioni sui paesi di destinazione sono disponibili nel servizio online «Prezzi e informazioni per paese Premium».

EN How quickly are your goods delivered? The delivery time differs from country to country. Information on each destination country can be found in the “Premium prices and information by countryonline service.

Talyaani Ingiriis
recapito delivery
servizio service
online online
premium premium

IT Quanto tempo impiega un documento per essere recapitato? I tempi di recapito variano in base al paese di destinazione. Maggiori informazioni sui paesi di destinazione sono disponibili nel servizio online «Prezzi e informazioni per paese Premium».

EN How quickly are your documents delivered? The delivery time differs from country to country. Information on each destination country can be found in the “Premium prices and information by countryonline service.

Talyaani Ingiriis
documento documents
recapito delivery
servizio service
online online
prezzi prices
premium premium

IT È essenziale assicurarsi che la destinazione del backup e la destinazione del ripristino abbiano entrambe accesso allo stesso endpoint S3

EN It's critical to make sure the backup target and the restore target both have access to the same S3 endpoint

Talyaani Ingiriis
essenziale critical
entrambe both
accesso access
endpoint endpoint
s s

IT Il server di posta che invia un messaggio e-mail cerca i record MX per il dominio di destinazione per trovare il server di posta di destinazione.

EN The mail server that sends an email message looks up for MX records for destination domain to find destination mail sever.

Talyaani Ingiriis
server server
invia sends
mx mx
dominio domain

IT È necessario configurare l'applicazione sul dispositivo di destinazione e l'accesso fisico una tantum al dispositivo di destinazione

EN You need to configure the application on the target device, and you need one-time physical access to the target device

Talyaani Ingiriis
necessario need
tantum one-time
al to the

IT Puoi usarlo ovunque e in qualsiasi momento, a meno che il tuo telefono di destinazione non sia connesso al cyberspazio e tu abbia configurato un'app spia per il tuo cellulare sul telefono di destinazione

EN You can use it anywhere, anytime, unless your target phone is connected to cyberspace and you have configured a spy app for your cellphone on the target phone

Talyaani Ingiriis
usarlo use it
connesso connected
configurato configured
a meno che unless

IT Sapete che TheOneSpy è una delle poche app spia per il telefono che non si svela sul dispositivo di destinazione? Funziona sul back-end dei telefoni cellulari e dei dispositivi informatici di destinazione

EN Do you know TheOneSpy is one of the few spy apps for the phone that does not unveil itself on the target device? It works at the backend of the target cell phones and computer devices

Talyaani Ingiriis
theonespy theonespy
back-end backend

IT Tuttavia, non è necessario avere il consenso dell'utente del dispositivo di destinazione a meno che tu non possieda i telefoni o i PC di destinazione.

EN However, you need not have consent from the target device user unless you own the target phones or PCs.

Talyaani Ingiriis
consenso consent
utente user
dispositivo device
telefoni phones
a meno che unless
pc pcs

IT Anche le caratteristiche della destinazione dei dati (per esempio un data warehouse) devono essere prese in considerazione. La velocità, la capacità e le interfacce dati della destinazione possono influenzare il processo di caricamento.

EN Characteristics of the data destination (for example, a data warehouse) also need to be taken into account. The speed, capacity, and data interfaces of the destination may affect the load process.

Talyaani Ingiriis
caratteristiche characteristics
warehouse warehouse
prese taken
velocità speed
interfacce interfaces
influenzare affect
caricamento load

IT E infine, deve essere utilizzato l'indirizzo e-mail utente dell'account di destinazione che si trova alla voce utente nella dashboard Jelastic dell'account di destinazione.

EN Finally, you must use the user email address of the recipient account, which is located under User in the Jelastic dashboard of the recipient account.

Talyaani Ingiriis
infine finally
account account
dashboard dashboard
jelastic jelastic

IT Ad esempio, si configura uno streamer sul computer di destinazione e lo si aggiunge all'elenco di destinazione

EN For example, you set up a streamer at the target computer and add this computer to the target list

Talyaani Ingiriis
esempio example
streamer streamer
computer computer
aggiunge add
elenco list

IT Ciò significa che devi fornire 4 informazioni per presentare una pull request: il repository di origine, il branch di origine, il repository di destinazione e il branch di destinazione.

EN This means that you need to provide 4 pieces of information to file a pull request: the source repository, the source branch, the destination repository, and the destination branch.

Talyaani Ingiriis
pull pull
request request
origine source
branch branch

IT Se lo sviluppatore sta cercando di eseguire il merge della funzionalità nella base di codice principale, il repository di destinazione è il progetto ufficiale e il branch di destinazione è main.

EN If the developer is trying to merge the feature into the main codebase, then the destination repository is the official project and the destination branch is main.

Talyaani Ingiriis
sviluppatore developer
cercando trying
merge merge
funzionalità feature
repository repository
ufficiale official
branch branch

IT Il modulo risultante imposta automaticamente il repository di Mary come repository di origine e le chiede di specificare il branch di origine, il repository di destinazione e il branch di destinazione.

EN The resulting form automatically sets Mary’s repository as the source repository, and it asks her to specify the source branch, the destination repository, and the destination branch.

Talyaani Ingiriis
modulo form
risultante resulting
automaticamente automatically
repository repository
mary mary
origine source
branch branch
imposta sets

IT Mary vuole eseguire il merge della sua funzionalità nella base di codice principale, quindi il branch di origine è il suo branch di funzionalità, il repository di destinazione è il repository pubblico di John e il branch di destinazione è main

EN Mary wants to merge her feature into the main codebase, so the source branch is her feature branch, the destination repository is John’s public repository, and the destination branch is main

Talyaani Ingiriis
mary mary
vuole wants
merge merge
funzionalità feature
branch branch
repository repository
pubblico public
john john

IT *Pacchetto Business Weglot: 50.000 parole tradotte automaticamente in 3 lingue di destinazione. lingue di destinazione (€290/anno)

EN *Business Weglot package: 50,000 words automatically translated into 3 target languages (€290/ year)

IT Se il foglio di origine contiene colonne non presenti nel foglio di destinazione, tali colonne verranno create automaticamente nel foglio di destinazione quando una riga viene spostata o copiata.

EN If the source sheet contains columns the destination sheet doesn’t have, these columns will be automatically created in the destination sheet when a row is moved or copied.

IT Se una colonna esiste sia sul foglio di destinazione che sul foglio di origine, il valore del foglio di origine riporterà al foglio di destinazione. A differenza di altri tipi di colonna, i nomi delle colonne non devono necessariamente corrispondere.

EN If a column exists on both the destination and the source sheet, the value from the source sheet will carry over to the destination sheet. Unlike other column types, the column names do not need to match.

IT La cella che contiene un collegamento in ingresso è la cella di destinazione di tale collegamento e il foglio in cui si trova è il foglio di destinazione

EN A cell that contains an inbound link is the destination cell for that link, and the sheet containing the destination cell is the destination sheet

IT Una cella di destinazione può avere un solo collegamento in entrata.  Le celle di destinazione sono indicate da una freccia azzurra sul lato destro della cella

EN A destination cell can have only one inbound linkDestination cells are designated by a light blue arrow on the right side of the cell

IT Seleziona il foglio di destinazione dall'elenco o digita una parte del nome del foglio per trovarlo, seleziona il nome del foglio di destinazione e clicca su OK.

EN Select the destination sheet from the list or type part of the sheet name to find the sheet, select the destination sheet name, and click OK.

IT La riga viene posizionata al fondo del foglio di destinazione e può quindi essere trascinata in alto o in basso in una posizione differente.Eventuali allegati o commenti alla riga vengono spostati automaticamente sul foglio di destinazione

EN The row will be placed at the bottom of the destination sheet and can then be dragged up or down to a different locationAny attachments or comments on the row will be moved automatically to the destination sheet

IT Se il foglio sorgente contiene colonne non presenti nel foglio di destinazione, nel foglio di destinazione vengono create tali colonne quando la riga viene spostata

EN If the source sheet contains any columns that the destination sheet does not, these columns will be created in the destination sheet when the row is moved

IT Se i fogli di origine e di destinazione hanno nomi o tipi di colonna diversi, i dati della riga copiata verranno visualizzati in nuove colonne a destra delle colonne esistenti nel foglio di destinazione

EN If the source and destination sheets have different column names or types, data from the row you copied appears in new columns to the right of the existing columns in the destination sheet

Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha