FR Depuis la migration vers le cloud, VSCO a profité de nombreux avantages, tant au niveau de la sécurité et des performances que de la disponibilité des nouvelles fonctionnalités.
FR Depuis la migration vers le cloud, VSCO a profité de nombreux avantages, tant au niveau de la sécurité et des performances que de la disponibilité des nouvelles fonctionnalités.
NL Sinds VSCO is overgestapt op de cloud heeft men hier voordeel van gehad, van beveiliging en prestaties tot de beschikbaarheid van nieuwe functies.
Faransiis | Dutch |
---|---|
cloud | cloud |
vsco | vsco |
sécurité | beveiliging |
disponibilité | beschikbaarheid |
nouvelles | nieuwe |
et | en |
performances | prestaties |
fonctionnalités | functies |
avantages | voordeel |
a | heeft |
de | sinds |
FR Randstad investit beaucoup dans la recherche et l’analyse et profite d’une perspective mondiale. Randstad RiseSmart peut ainsi développer des services et technologies avec une importante plus-value pour les organisations et les collaborateurs.
NL Randstad investeert veel in onderzoek en analyse en geniet van een wereldwijd perspectief. Daardoor kan Randstad RiseSmart diensten en technologieën ontwikkelen met een hoge meerwaarde voor bedrijven en medewerkers.
Faransiis | Dutch |
---|---|
investit | investeert |
perspective | perspectief |
mondiale | wereldwijd |
peut | kan |
développer | ontwikkelen |
services | diensten |
organisations | bedrijven |
collaborateurs | medewerkers |
randstad | randstad |
et | en |
pour | voor |
dans | in |
recherche | onderzoek |
avec | met |
une | een |
FR Bloomon profite également de cette opportunité pour promouvoir de nouvelles prestations et offres, comme Atelier, une nouvelle gamme de bouquets premium différents des bouquets standards proposés aux abonnés
NL Bloomon gebruikt dit ook als een kans om het gebruik van nieuwe voordelen en aanbiedingen te stimuleren, zoals Atelier, een nieuwe, premium lijn boeketten die afwijkt van de standaard lidmaatschapsboeketten
Faransiis | Dutch |
---|---|
opportunité | kans |
promouvoir | stimuleren |
atelier | atelier |
gamme | lijn |
et | en |
offres | aanbiedingen |
premium | premium |
standards | standaard |
également | ook |
comme | |
de | van |
différents | een |
aux | de |
FR Louison Bobet qui profite d'un ravitaillement lors du Tour de France Date : 18/07/1955 Lieu : Marseille
NL Louison Bobet profiteert van een bevoorrading tijdens de Tour de France Datum: 18/07/1955 Plaats: Marseille
Faransiis | Dutch |
---|---|
bobet | bobet |
tour | tour |
france | france |
date | datum |
lieu | plaats |
dun | van een |
FR Grâce à Atlassian Access, une organisation profite d'un contrôle centralisé, d'une visibilité, ainsi que d'une sécurité renforcée pour tous les produits Atlassian Cloud
NL Atlassian Access biedt een organisatie gecentraliseerd beheer, zichtbaarheid en verbeterde beveiliging voor alle Atlassian-cloudproducten
Faransiis | Dutch |
---|---|
atlassian | atlassian |
access | access |
centralisé | gecentraliseerd |
visibilité | zichtbaarheid |
sécurité | beveiliging |
organisation | organisatie |
ainsi | en |
contrôle | beheer |
tous | alle |
FR Lorsque l'équipe d'ingénierie a démarré l'implémentation en investissant dans Jira Software Cloud et en intégrant ses utilisateurs à l'outil, elle en a profité pour intégrer également une approche plus Agile
NL Toen engineering hun implementatie begon door in Jira Software Cloud te standaardiseren en onboarden, maakten ze van de gelegenheid gebruik ook een flexibelere benadering te integreren
Faransiis | Dutch |
---|---|
jira | jira |
cloud | cloud |
utilisateurs | gebruik |
approche | benadering |
et | en |
software | software |
également | ook |
en | in |
intégrer | integreren |
plus | de |
une | een |
l | hun |
FR Grâce à Atlassian Access, une organisation profite d'un contrôle centralisé et d'une sécurité accrue dans plusieurs produits Atlassian Cloud
NL Atlassian Access biedt een organisatie centrale controle en verbeterde beveiliging voor meerdere Atlassian-cloudproducten
Faransiis | Dutch |
---|---|
atlassian | atlassian |
access | access |
centralisé | centrale |
sécurité | beveiliging |
organisation | organisatie |
contrôle | controle |
et | en |
grâce | voor |
FR Ne collectez que les données dont vous avez besoin, rien de plus. Cela profite à la fois à la personne concernée et à votre organisation ; inutile d'être responsable de la protection de données dont vous n'avez pas réellement besoin.
NL Verzamel alleen wat je nodig hebt, niet meer. Dit komt zowel de betrokkene als je organisatie ten goede; het heeft geen zin om verantwoordelijk te zijn voor de bescherming van gegevens die je eigenlijk niet nodig hebt.
Faransiis | Dutch |
---|---|
collectez | verzamel |
organisation | organisatie |
protection | bescherming |
réellement | eigenlijk |
données | gegevens |
la | de |
besoin | nodig |
pas | niet |
vous avez | hebt |
votre | je |
responsable | verantwoordelijk |
FR Améliorer l’expérience d’agent profite autant à vos affaires qu’à vos clients. Plus vos agents peuvent faire leur travail correctement et simplement, plus ils peuvent se concentrer sur la qualité du service.
NL Een betere ervaring voor je agents is goed voor je klanten en voor de omzet. Wanneer agents de tools hebben om beter hun werk te doen, kunnen ze zich concentreren op de kwaliteit van hun service.
Faransiis | Dutch |
---|---|
clients | klanten |
agents | agents |
et | en |
service | service |
travail | werk |
peuvent | kunnen |
la | de |
qualité | kwaliteit |
simplement | een |
concentrer | concentreren |
sur | op |
vos | je |
ils | ze |
FR L?équipe marketing de chez Innohome profite des modèles, des actifs de conception et du kit de marque de Visme pour créer des matériels marketing uniques et attrayants.
NL Het marketing team van Innohome maakt gebruik van de sjablonen, ontwerpmiddelen van Visme om uniek en aantrekkelijk marketingmateriaal te maken.
Faransiis | Dutch |
---|---|
équipe | team |
uniques | uniek |
attrayants | aantrekkelijk |
visme | visme |
marketing | marketing |
et | en |
créer | maken |
marque | om |
de | van |
FR Paula a profité de l'été pour enfin apprendre à cuisiner. Si vous ne savez toujours pas quoi cuisiner aujourd'hui, Paula peut vous faire une Recette aléatoire ...pour faire de la magie. Laissez-la vous inspirer !
NL Paula heeft de zomer gebruikt om eindelijk te leren koken. Als je nog steeds niet weet wat je vandaag moet koken, kan Paula je een Willekeurig recept ...om magie te maken. Laat haar je inspireren!
Faransiis | Dutch |
---|---|
paula | paula |
enfin | eindelijk |
cuisiner | koken |
aujourdhui | vandaag |
recette | recept |
aléatoire | willekeurig |
inspirer | inspireren |
apprendre | leren |
savez | weet |
peut | kan |
la | de |
laissez | laat |
magie | magie |
a | heeft |
vous | je |
pas | niet |
si | als |
à | te |
de | haar |
une | een |
FR La stratégie d’un point d’accès unique profite aux client comme aux agents
NL Waarom klanten én agents baat hebben bij een eendeursstrategie
Faransiis | Dutch |
---|---|
client | klanten |
agents | agents |
comme | |
aux | bij |
la | een |
FR Pourquoi investir dans vos équipes profite aussi à votre entreprise
NL Waarom investeren in je mensen ook je bedrijf ten goede komt
Faransiis | Dutch |
---|---|
investir | investeren |
entreprise | bedrijf |
pourquoi | waarom |
aussi | ook |
FR L’automatisation simplifie et accélère les échanges, ce qui profite autant à vos clients qu’à vos agents.
NL Automatisering kan de gehele klantenservice-ervaring sneller en efficiënter maken, zowel voor je klanten als voor je supportmedewerkers.
Faransiis | Dutch |
---|---|
clients | klanten |
et | en |
vos | je |
autant | de |
FR heureuse jeune femme au chapeau bénéficie d'une vue sur le lac dans la forêt. moments de détente. vue d'une fille élégante profite de la fraîcheur en plein air. liberté, personnes, style de vie, voyages et vacances 2885122 Banque de photos
NL gelukkige jonge vrouw in hoed geniet van uitzicht op het meer in het bos. ontspannende momenten. weergave van stijlvol meisje geniet van de frisheid buiten. vrijheid, mensen, levensstijl, reizen en vakantie 2885122 Stockfoto
Faransiis | Dutch |
---|---|
chapeau | hoed |
forêt | bos |
moments | momenten |
détente | ontspannende |
liberté | vrijheid |
style de vie | levensstijl |
femme | vrouw |
fille | meisje |
personnes | mensen |
et | en |
vacances | vakantie |
voyages | reizen |
jeune | jonge |
vue | uitzicht |
élégante | stijlvol |
en | in |
de | buiten |
FR heureuse jeune femme au chapeau bénéficie d'une vue sur le lac dans la forêt. moments de détente. vue d'une fille élégante profite de la fraîcheur en plein air. liberté, personnes, style de vie, voyages et vacances Photo Pro
NL gelukkige jonge vrouw in hoed geniet van uitzicht op het meer in het bos. ontspannende momenten. weergave van stijlvol meisje geniet van de frisheid buiten. vrijheid, mensen, levensstijl, reizen en vakantie Pro Foto
Faransiis | Dutch |
---|---|
chapeau | hoed |
forêt | bos |
moments | momenten |
détente | ontspannende |
liberté | vrijheid |
photo | foto |
style de vie | levensstijl |
femme | vrouw |
fille | meisje |
personnes | mensen |
et | en |
vacances | vakantie |
voyages | reizen |
jeune | jonge |
vue | uitzicht |
élégante | stijlvol |
pro | pro |
en | in |
de | buiten |
FR La plate-forme d'application fournit-elle un mécanisme pour sécuriser les données d'application de cette manière? Apple le fait et profite en outre du cryptage extra puissant que ses périphériques équipés de puces A9X peuvent fournir.
NL Biedt het app-platform een mechanisme om app-gegevens op deze manier te beveiligen? Apple doet dit en profiteert bovendien van de extra sterke codering die hun apparaten met A9X chipsets kunnen bieden.
Faransiis | Dutch |
---|---|
plate-forme | platform |
mécanisme | mechanisme |
sécuriser | beveiligen |
données | gegevens |
apple | apple |
cryptage | codering |
puissant | sterke |
périphériques | apparaten |
et | en |
peuvent | kunnen |
fournit | biedt |
un | a |
manière | manier |
outre | bovendien |
fournir | bieden |
FR Envoyez-nous un e-mail et dites-nous comment vous avez profité des fonctionnalités de Camo. Une image vaut mille mots, si vous avez des photos avant et après, envoyez-les aussi.
NL Stuur ons een e-mail en laat ons weten hoe u gebruik heeft gemaakt van Camo's functies. Een foto zegt meer dan duizend woorden, als je een aantal voor-en-na-foto's hebt, stuur ze ook mee.
Faransiis | Dutch |
---|---|
mille | duizend |
dites | zegt |
et | en |
fonctionnalités | functies |
envoyez | stuur |
les | ze |
photos | foto |
nous | u |
vous | je |
si | als |
avant | voor |
de | mee |
après | na |
un | aantal |
comment | hoe |
une | een |
FR Cette page ne profite pas des balises META Open Graph. Cette balise permet de représenter de manière riche n'importe quelle page dans le graph social (environnement social). Utilisez ce générateur gratuit de balises META Open Graph pour les créer.
NL Deze pagina maakt geen gebruik van Og Properties. Deze tags maken het sociale crawlers makkelijker uw pagina te indexeren.
Faransiis | Dutch |
---|---|
balises | tags |
social | sociale |
utilisez | gebruik |
page | pagina |
créer | maken |
pas | geen |
FR Cette page ne profite pas des métadonnées Dublin Core.
NL Deze pagina maakt geen gebruik van Dublin Core.
Faransiis | Dutch |
---|---|
dublin | dublin |
core | core |
page | pagina |
cette | deze |
pas | geen |
FR « Sabato », le magazine de luxe de L’Echo | De Tijd, profite après 10 ans d’un relooking drastique. Il pose ainsi des jalons nouveaux au sommet du paysage des magazines de Belgique.
NL Mediafin reikt adverteerders dan ook met Brand Metrics de juiste tool aan om de impact van hun merkcampagnes te meten.
Faransiis | Dutch |
---|---|
le | de |
FR Dès qu'ils auront profité de l'envoi de mission dans le véhicule, d'une navigation simplifiée et du contournement des embouteillages, ils pourront constater les bénéfices au quotidien
NL Als zij eenmaal profiteren van schriftelijke werkinstructies, comfortabele navigatie en het vermijden van verkeersopstoppingen, zullen ze zien hoeveel verschil dit voor hun werkdag maakt
Faransiis | Dutch |
---|---|
navigation | navigatie |
profit | profiteren |
et | en |
le | op |
auront | zullen |
de | voor |
FR Bien que le changement proposé profite à lutilisateur et élimine toute confusion potentielle concernant le statut dInstagram, il ne sagit toujours que dun petit déploiement potentiel.
NL Hoewel de voorgestelde wijziging de gebruiker ten goede komt en eventuele verwarring over de status van Instagram oplost, is dit nog steeds slechts een kleine potentiële uitrol.
Faransiis | Dutch |
---|---|
bien | goede |
changement | wijziging |
confusion | verwarring |
statut | status |
dinstagram | |
petit | kleine |
et | en |
bien que | hoewel |
le | de |
sagit | is |
potentiel | potentiële |
à | van |
FR Utilisez lapplication pour créer des spectacles, enregistrer vos créations et partager pour que tout le monde en profite.
NL Gebruik de app om een bril te maken, uw creaties op te nemen en te delen zodat iedereen ervan kan genieten.
Faransiis | Dutch |
---|---|
enregistrer | nemen |
partager | delen |
et | en |
utilisez | gebruik |
créations | creaties |
créer | maken |
lapplication | de app |
le | de |
tout le monde | iedereen |
FR Avance rapide jusquà la fin de 2020 et le M1 MacBook Pro profite non seulement de la durée de vie de la batterie du MacBook Air, mais également de celle de la batterie de liPad.
NL Snel vooruit naar het einde van 2020 en de M1 MacBook Pro geniet niet alleen van de batterijduur van MacBook-Air, maar ook van een iPad-achtige batterijduur.
Faransiis | Dutch |
---|---|
avance | vooruit |
rapide | snel |
macbook | macbook |
lipad | ipad |
vie de la batterie | batterijduur |
et | en |
pro | pro |
seulement | een |
également | ook |
la fin | einde |
de | van |
FR Cependant, le caractère réel de lécran ne profite pas tout à fait du panneau de qualité supérieure en dessous, à cause dune autre concession faite pour la taille: son revêtement décran en plastique
NL Het eigenlijke karakter van het scherm maakt echter niet helemaal optimaal gebruik van het hoogwaardige paneel eronder, vanwege een andere concessie die is gedaan aan het formaat: de plastic schermcoating
Faransiis | Dutch |
---|---|
caractère | karakter |
plastique | plastic |
à | van |
panneau | paneel |
dessous | een |
taille | formaat |
tout à fait | helemaal |
cependant | echter |
écran | scherm |
de | vanwege |
autre | andere |
faite | gedaan |
pas | niet |
qualité | hoogwaardige |
FR Jusquà présent, nous avons profité dune longue durée de vie de la batterie, mais nous nous sommes assurés de remettre ces écouteurs dans létui lorsquils ne sont pas utilisés
NL Tot nu toe hebben we genoten van een lange batterijduur, maar we hebben ervoor gezorgd dat we deze hoofdtelefoon terug in de hoes hebben gestopt wanneer hij niet in gebruik is
Faransiis | Dutch |
---|---|
écouteurs | hoofdtelefoon |
vie de la batterie | batterijduur |
étui | hoes |
utilisé | gebruik |
présent | nu |
longue | lange |
la | de |
nous | we |
pas | niet |
remettre | terug |
de | toe |
FR Il y a beaucoup despace, avec un bon espace pour les jambes à larrière et à lavant, Hyundai profite vraiment du sol plat et cest peut-être le plus gros point à retenir de lIoniq 5
NL Er is voldoende ruimte, met goede beenruimte achterin en voorin, Hyundai profiteert echt van de vlakke vloer en dat is misschien wel het grootste voordeel van de Ioniq 5
Faransiis | Dutch |
---|---|
et | en |
sol | vloer |
il y a | achterin |
le plus | grootste |
espace | ruimte |
à | van |
plat | vlakke |
le | de |
peut | misschien |
vraiment | echt |
bon | goede |
FR Cela vous profite en fait, car vous pouvez facilement voir quel appareil il se trouve sur la liste - et si vous avez une maison pleine dappareils Echo, cest important pour que vous puissiez suivre rapidement ce quil fait
NL Dit heeft echt voordelen voor u, omdat u gemakkelijk kunt zien welk apparaat het op de lijst staat - en als u een vol huis met Echo-apparaten heeft, is dat belangrijk, zodat u snel kunt volgen wat het doet
Faransiis | Dutch |
---|---|
pleine | vol |
echo | echo |
important | belangrijk |
en fait | echt |
et | en |
dappareils | apparaten |
rapidement | snel |
facilement | gemakkelijk |
appareil | apparaat |
trouve | is |
suivre | volgen |
sur | op |
pour | voor |
car | omdat |
voir | zien |
liste | lijst |
si | als |
la | de |
pouvez | kunt |
maison | huis |
vous | u |
FR En hiver, le domaine skiable «Adelboden-Lenk? dänk!» est très apprécié et pendant les journées de printemps, d?été et d?automne, on profite de découvertes dans la nature.
NL In de winter is het skigebied «Adelboden-Lenk? dänk!» zeer populair en op lente-, zomer- en herfstdagen kan worden genoten van allerlei natuurbelevenissen.
Faransiis | Dutch |
---|---|
hiver | winter |
très | zeer |
apprécié | genoten |
printemps | lente |
et | en |
en | in |
est | is |
été | zomer |
de | van |
FR Le chef étoilé, également réputé pour être un «sorcier», profite de cet instant pour faire un peu de magie: il jette de la «farine de sorcier» dans les flammes pour les faire danser
NL De ook wel als “tovenaar” bekende sterrenkok maakt van dit moment gebruik om wat van zijn toverkunsten te tonen en creëert met de worp van “heksenmeel” een indrukwekkend vlameffect
Faransiis | Dutch |
---|---|
instant | moment |
un | een |
également | ook |
cet | dit |
la | de |
FR L'hôtel se trouve à 2600 mètres d'altitude et depuis le bain bouillonnant en plein air on profite d'une vue incroyable sur le Cervin.
NL Het hotel ligt op 2600 meter boven de zeespiegel en vanuit het bubbelbad buiten kan men genieten van het fascinerende uitzicht op de Matterhorn.
Faransiis | Dutch |
---|---|
mètres | meter |
vue | uitzicht |
cervin | matterhorn |
et | en |
à | van |
le | de |
sur | op |
FR Depuis le prestigieux Spa Givenchy, le seul en Suisse, on profite de la vue panoramique exceptionnelle sur le lac Léman et les Alpes. La formule comprend un massage et un menu à trois plats au restaurant Le Patio.
NL Geniet van een prachtig panoramisch uitzicht op het Meer van Genève en de Alpen in de exclusieve Givenchy privéspa, de enige in zijn soort in Zwitserland. Het arrangement omvat een massage en een driegangenmenu in restaurant Le Patio.
Faransiis | Dutch |
---|---|
spa | spa |
suisse | zwitserland |
alpes | alpen |
comprend | omvat |
massage | massage |
restaurant | restaurant |
et | en |
le | le |
à | van |
la | de |
en | in |
vue | uitzicht |
panoramique | panoramisch |
sur | op |
FR Ce sera également une expérience de nouvelle génération, nous nous attendons donc à ce quelle profite de lhaptique avancée du DualSense et de laudio 3D de la console pour des niveaux dimmersion vraiment terrifiants.
NL Het zal ook een next-gen-ervaring zijn, dus we verwachten dat het profiteert van de geavanceerde haptiek van de DualSense en de 3D-audio van de console voor echt angstaanjagende niveaus van onderdompeling.
Faransiis | Dutch |
---|---|
expérience | ervaring |
génération | gen |
attendons | verwachten |
console | console |
et | en |
laudio | audio |
la | de |
également | ook |
à | van |
vraiment | echt |
sera | zal |
nous | we |
donc | dus |
pour | voor |
FR Dans lensemble, le Nest Hub Max de Google est un affichage intelligent vraiment excellent qui est lajout ultime à toute maison intelligente, en particulier celui qui profite déjà de lécosystème Nest.
NL Over het algemeen is de Nest Hub Max van Google echt een uitstekend slim scherm dat de ultieme aanvulling is op elk slim huis, vooral een huis dat al profiteert van het Nest-ecosysteem.
Faransiis | Dutch |
---|---|
hub | hub |
max | max |
affichage | scherm |
ultime | ultieme |
déjà | al |
vraiment | echt |
est | is |
à | van |
intelligent | slim |
maison | huis |
le | de |
de | over |
FR Cela profite donc à la fois au moteur de recherche et à vous
NL Dus zowel de zoekmachine als u hebben er baat bij
Faransiis | Dutch |
---|---|
la | de |
de | bij |
moteur de recherche | zoekmachine |
donc | dus |
au | zowel |
FR Le passage à HTTP/2 profite à tous les appareils et canaux numériques. Les nouveaux langages de codage comme AMP HTML ont des applications limitées, mais les deux peuvent fonctionner très efficacement ensemble.
NL De overstap naar HTTP/2 komt alle apparaten en digitale kanalen ten goede. Nieuwe coderingstalen zoals AMP HTML hebben beperkte toepassingen, maar de twee kunnen zeer effectief samenwerken.
Faransiis | Dutch |
---|---|
http | http |
canaux | kanalen |
numériques | digitale |
nouveaux | nieuwe |
html | html |
efficacement | effectief |
appareils | apparaten |
et | en |
très | zeer |
le | de |
peuvent | kunnen |
applications | toepassingen |
deux | twee |
comme | |
tous | alle |
FR Je souscris en 3 minutes et je profite de mes avantages pendant 1 an
NL Ik schrijf me binnen 3 minuten in en profiteer 1 jaar lang van de voordelen
Faransiis | Dutch |
---|---|
minutes | minuten |
avantages | voordelen |
et | en |
mes | ik |
an | jaar |
en | in |
de | van |
FR Nous avons profité de ces échanges pour renforcer le contrôle de nos sous-traitants dans le but de rendre les conditions de travail aussi professionnelles et éthiques que possible, partout où nous sommes actifs.
NL We hebben van die contacten gebruik gemaakt om het toezicht op onze onderaannemers te verbeteren en onze werkomstandigheden zo professioneel en ethisch mogelijk te maken in elk land waar we actief zijn.
Faransiis | Dutch |
---|---|
renforcer | verbeteren |
contrôle | toezicht |
sous-traitants | onderaannemers |
possible | mogelijk |
et | en |
nous | we |
le | op |
actifs | actief |
nos | onze |
aussi | zo |
partout | in |
FR Renforcer l’engagement des collaborateurs profite de plusieurs façons à une entreprise
NL Verhoging van de werknemersbetrokkenheid biedt organisaties diverse concrete voordelen
Faransiis | Dutch |
---|---|
entreprise | organisaties |
à | van |
des | de |
FR Parfaitement ajusté, Le Regular by IKKS se pose juste votre taille et en profite pour sublimer vos hanches.
NL De perfect aansluitende Regular by IKKS valt net op je taille en profiteert ervan om je heupen mooi te laten uitkomen.
Faransiis | Dutch |
---|---|
parfaitement | perfect |
ikks | ikks |
hanches | heupen |
taille | taille |
et | en |
le | de |
FR Il indique la force des liens internes dont profite une page en particulier.
NL Het toont aan hoe sterk de interne link juice van een specifieke pagina is.
Faransiis | Dutch |
---|---|
liens | link |
particulier | specifieke |
la | de |
internes | interne |
page | pagina |
une | een |
FR Nous avons la possibilité et la responsabilité de nous assurer que la technologie profite aux individus et à la planète.
NL We hebben de kans en de verantwoordelijkheid om ervoor te zorgen dat technologie voordelen oplevert voor mensen en onze planeet.
Faransiis | Dutch |
---|---|
responsabilité | verantwoordelijkheid |
assurer | zorgen |
individus | mensen |
et | en |
technologie | technologie |
nous | we |
la | de |
planète | planeet |
à | te |
FR Découvrez comment vous pouvez devenir l'une de nos réussites et comment votre entreprise profite de l'utilisation d'une agence de création primée qui aidera votre entreprise à se développer.
NL Ontdek hoe u een van onze succesverhalen kunt worden en hoe uw bedrijf profiteert van het gebruik van een bekroond creatief bureau dat uw bedrijf helpt groeien.
Faransiis | Dutch |
---|---|
découvrez | ontdek |
lutilisation | gebruik |
aidera | helpt |
devenir | worden |
et | en |
à | van |
entreprise | bedrijf |
développer | groeien |
pouvez | kunt |
votre | uw |
vous | u |
nos | onze |
FR Profite des meilleures offres pour les fêtes de fin d'année !
NL Ontvang de beste aanbiedingen voor het feestseizoen!
Faransiis | Dutch |
---|---|
offres | aanbiedingen |
meilleures | de beste |
pour | voor |
FR Le Black Lion Audio Eighteen est un channel strip (préampli et equalizer) hébergé dans un module de rack 2U. Il est inspiré d'un modèle vintage mais profite d'un design renouvelé.
NL De Black Lion Audio Eighteen is een fraaie channel-strip (pre-amp en equalizer) in een 2U-rackmodule. Deze module is niet gebaseerd op een bestaand vintage model, maar een nieuw design met klassiekers als inspiratie.
Faransiis | Dutch |
---|---|
black | black |
channel | channel |
module | module |
vintage | vintage |
et | en |
modèle | model |
design | design |
audio | audio |
le | de |
dans | in |
est | is |
FR La FLP318CB profite d'une lutherie de qualité qui vous offrira à la fois une bonne jouabilité et de belles sonorités ! Plutôt destinée aux genres rock, elle vous accompagnera fidèlement durant vos premières années d’apprentissage.
NL Ben je op zoek naar een single cut met een chique uitstraling, maar heb je een beperk budget? Dan heb je aan de Fazley FLP318 een goede optie. Een elektrische gitaar met een licht gewicht en een stevige klank!
Faransiis | Dutch |
---|---|
et | en |
la | de |
bonne | goede |
une | optie |
vos | je |
FR La FLP318TB profite d'une lutherie de qualité qui vous offrira à la fois une bonne jouabilité et de belles sonorités ! Plutôt destinée aux genres rock, elle vous accompagnera fidèlement durant vos premières années d’apprentissage.
NL Ben je op zoek naar een single cut met een chique uitstraling, maar heb je een beperk budget? Dan heb je aan de Fazley FLP318 een goede optie. Een elektrische gitaar met een licht gewicht en een stevige klank!
Faransiis | Dutch |
---|---|
et | en |
la | de |
bonne | goede |
une | optie |
vos | je |
FR La Gomez 004-CE Thinline est une guitare classique électro-acoustique sur mesure pour les débutants. Bien qu'elle présente une taille standard, elle profite d'un corps de type Thinline, moins profond qu'un modèle ordinaire.
NL De Gomez 004-CE is een elektrisch-akoestische klassieke gitaar met sparrenhouten bovenblad. Uitgevoerd met Thinline-body, dus minder diep dan gebruikelijk. Veelzijdig inzetbaar dankzij ingebouwde elektronica.
Faransiis | Dutch |
---|---|
guitare | gitaar |
corps | body |
moins | minder |
profond | diep |
classique | klassieke |
est | is |
FR La Ibanez PCBE120PN – en finition Open Pore Natural – est une basse électro-acoustique qui profite d’une couche de vernis la plus fine possible. Elle délivre un son chaud et rond et offre des sensations très naturelles !
NL Deze Ibanez PCBE12 Open Pore Natural heeft een natuurlijk mahonie bovenblad dat zo dun is afgewerkt dat de textuur van het hout nog voelbaar is. Dit geeft een bijzonder natuurlijke klank!
Faransiis | Dutch |
---|---|
fine | dun |
est | is |
son | klank |
naturelles | natuurlijke |
offre | geeft |
plus | nog |
de | bijzonder |
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha