Shaqaalee turjumaan Waxaan ahay turjumaan

U turjun "garantir un haut" una tarjum Ingiriis

Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "garantir un haut" laga bilaabo Faransiis ilaa Ingiriis

Turjumaada {raadinta}

{ search} in Faransiis waxa loo tarjumi karaa Ingiriis kelmado/ereyada soo socda:

garantir about across any are at at the being best by cloud deliver delivery encryption ensure ensure that ensures ensuring for for the from get guarantee guaranteeing in the into keep make make sure monitoring more of of the offer offers on on the over privacy protect protected protection provide provides re reliable rights safe safety secure security service services support sure system than through to to ensure to guarantee to make sure to protect to provide to secure to the up what with
haut a about above add all also an and any are as at at the at the top based be been below best both bottom but by different do down each every features first for for the from from the has have high higher highest how if in in the including into is it it is it’s just left level levels like link ll long make many more most no not number of of the on on the one only or other out over premium quality re right secure security see service site so some than that the the best their then there these they this through to to the too top two up up to upper use used using very we well what when where whether which while who wide will with years you your

Turjumaada Faransiis ilaa Ingiriis ee {raadinta}

Faransiis
Ingiriis

FR mettre en œuvre des mesures techniques et organisationnelles adéquates afin de garantir un haut niveau de sécurité mettre en œuvre des mesures techniques et organisationnelles adéquates afin de garantir un haut niveau de sécurité

EN implement adequate technical and organizational measures in order to guarantee a high level of safety

Faransiis Ingiriis
techniques technical
organisationnelles organizational
un a
niveau level
en in
de of
garantir guarantee
et and
sécurité safety
mettre implement
mesures measures

FR Chaîne audio haut de gamme à 9 haut-parleurs avec radio AM/FM/HD (y compris des haut-parleurs intégrés dans les appuie-têtes du conducteur et du passager, et caisson de basses)

EN 9-speaker Bose premium audio system with AM/FM/HD radio (including driver and passenger headrest speakers and subwoofer)

Faransiis Ingiriis
radio radio
am am
fm fm
hd hd
conducteur driver
passager passenger
audio audio
compris including
haut de gamme premium
parleurs speakers
à and
avec with

FR En incorporant intelligemment des haut-parleurs orientés vers le haut sur la barre de son et des haut-parleurs arrière, le S95QR de LG dispose de

EN The Polk Audio Signa S4 adds upward firing speaker outputs to this affordable soundbar-and-sub combo package, making for the company's first Dolby Atm...

Faransiis Ingiriis
s s
et and

FR Chaîne audio haut de gamme à 9 haut-parleurs avec radio AM/FM/HD (y compris haut-parleurs et caisson de basses intégrés dans les appuie-têtes du conducteur et du passager)

EN 9-speaker Bose premium audio system with AM/FM/HD radio (including speakers and subwoofer in driver’s and passenger’s headrest)

Faransiis Ingiriis
radio radio
am am
fm fm
hd hd
conducteur drivers
passager passengers
audio audio
compris including
haut de gamme premium
parleurs speakers
à and
avec with
dans in

FR Pour les graphiques en Colonnes/Barres, vous pouvez choisir les options suivantes: Rien, Au centre, En haut à l'intérieur, En haut à l'intérieur, En haut à l'extérieur.

EN For Column/Bar charts, you can choose the following options: None, Center, Inner Bottom, Inner Top, Outer Top.

Faransiis Ingiriis
graphiques charts
colonnes column
barres bar
centre center
choisir choose
options options
vous you
haut the
en inner
pour for
au bottom

FR On est actuellement proche du niveau de BREAKOUT sur le haut du RANGE à 414. Si cassure par le haut, direction les 419 puis PULLBACK au 414 et direction les 432 et les 453 en dernière étape. Si rejet en haut du RANGE, retour en bas à 380.

EN Analysis says , below marked lines are demand zone for this up wave , it may take correction too long but slowly it will hit mentioned line at any day or month

Faransiis Ingiriis
sur long
à at
au line
actuellement are
en it
par below
si demand

FR On est actuellement proche du niveau de BREAKOUT sur le haut du RANGE à 414. Si cassure par le haut, direction les 419 puis PULLBACK au 414 et direction les 432 et les 453 en dernière étape. Si rejet en haut du RANGE, retour en bas à 380.

EN Analysis says , below marked lines are demand zone for this up wave , it may take correction too long but slowly it will hit mentioned line at any day or month

Faransiis Ingiriis
sur long
à at
au line
actuellement are
en it
par below
si demand

FR On est actuellement proche du niveau de BREAKOUT sur le haut du RANGE à 414. Si cassure par le haut, direction les 419 puis PULLBACK au 414 et direction les 432 et les 453 en dernière étape. Si rejet en haut du RANGE, retour en bas à 380.

EN Analysis says , below marked lines are demand zone for this up wave , it may take correction too long but slowly it will hit mentioned line at any day or month

Faransiis Ingiriis
sur long
à at
au line
actuellement are
en it
par below
si demand

FR On est actuellement proche du niveau de BREAKOUT sur le haut du RANGE à 414. Si cassure par le haut, direction les 419 puis PULLBACK au 414 et direction les 432 et les 453 en dernière étape. Si rejet en haut du RANGE, retour en bas à 380.

EN Analysis says , below marked lines are demand zone for this up wave , it may take correction too long but slowly it will hit mentioned line at any day or month

Faransiis Ingiriis
sur long
à at
au line
actuellement are
en it
par below
si demand

FR On est actuellement proche du niveau de BREAKOUT sur le haut du RANGE à 414. Si cassure par le haut, direction les 419 puis PULLBACK au 414 et direction les 432 et les 453 en dernière étape. Si rejet en haut du RANGE, retour en bas à 380.

EN Analysis says , below marked lines are demand zone for this up wave , it may take correction too long but slowly it will hit mentioned line at any day or month

Faransiis Ingiriis
sur long
à at
au line
actuellement are
en it
par below
si demand

FR On est actuellement proche du niveau de BREAKOUT sur le haut du RANGE à 414. Si cassure par le haut, direction les 419 puis PULLBACK au 414 et direction les 432 et les 453 en dernière étape. Si rejet en haut du RANGE, retour en bas à 380.

EN Analysis says , below marked lines are demand zone for this up wave , it may take correction too long but slowly it will hit mentioned line at any day or month

Faransiis Ingiriis
sur long
à at
au line
actuellement are
en it
par below
si demand

FR On est actuellement proche du niveau de BREAKOUT sur le haut du RANGE à 414. Si cassure par le haut, direction les 419 puis PULLBACK au 414 et direction les 432 et les 453 en dernière étape. Si rejet en haut du RANGE, retour en bas à 380.

EN Analysis says , below marked lines are demand zone for this up wave , it may take correction too long but slowly it will hit mentioned line at any day or month

Faransiis Ingiriis
sur long
à at
au line
actuellement are
en it
par below
si demand

FR On est actuellement proche du niveau de BREAKOUT sur le haut du RANGE à 414. Si cassure par le haut, direction les 419 puis PULLBACK au 414 et direction les 432 et les 453 en dernière étape. Si rejet en haut du RANGE, retour en bas à 380.

EN Analysis says , below marked lines are demand zone for this up wave , it may take correction too long but slowly it will hit mentioned line at any day or month

Faransiis Ingiriis
sur long
à at
au line
actuellement are
en it
par below
si demand

FR On est actuellement proche du niveau de BREAKOUT sur le haut du RANGE à 414. Si cassure par le haut, direction les 419 puis PULLBACK au 414 et direction les 432 et les 453 en dernière étape. Si rejet en haut du RANGE, retour en bas à 380.

EN Analysis says , below marked lines are demand zone for this up wave , it may take correction too long but slowly it will hit mentioned line at any day or month

Faransiis Ingiriis
sur long
à at
au line
actuellement are
en it
par below
si demand

FR On est actuellement proche du niveau de BREAKOUT sur le haut du RANGE à 414. Si cassure par le haut, direction les 419 puis PULLBACK au 414 et direction les 432 et les 453 en dernière étape. Si rejet en haut du RANGE, retour en bas à 380.

EN Analysis says , below marked lines are demand zone for this up wave , it may take correction too long but slowly it will hit mentioned line at any day or month

Faransiis Ingiriis
sur long
à at
au line
actuellement are
en it
par below
si demand

FR On est actuellement proche du niveau de BREAKOUT sur le haut du RANGE à 414. Si cassure par le haut, direction les 419 puis PULLBACK au 414 et direction les 432 et les 453 en dernière étape. Si rejet en haut du RANGE, retour en bas à 380.

EN Analysis says , below marked lines are demand zone for this up wave , it may take correction too long but slowly it will hit mentioned line at any day or month

Faransiis Ingiriis
sur long
à at
au line
actuellement are
en it
par below
si demand

FR L'objectif est de vous garantir les meilleures performances pour vos sites web et aussi vous garantir ces performances dans le temps.

EN The reason for doing this is to guarantee you the best possible performance for your websites, to guarantee this performance in the long run, and to securely isolate your hosting environment from other customers.

Faransiis Ingiriis
performances performance
garantir guarantee
le the
vos your
dans in
vous you
et and
aussi to

FR Nous ne pouvons donc ni garantir que le nom de domaine demandé sera attribué à l'utilisateur Jimdo, ni que le nom de domaine est exempt de droits de tiers, et ne pouvons pas garantir non plus de son existence perpétuelle

EN Therefore Jimdo assumes no responsibility or liability that the requested domain names shall be allocated to the Jimdo user and/or that allocated domain names are free of third-party rights nor does jimdo guarantee their continued existence

Faransiis Ingiriis
garantir guarantee
nom names
demandé requested
attribué allocated
jimdo jimdo
exempt free
droits rights
existence existence
domaine domain
le the
de of
à to
tiers third
et and

FR L'objectif est de vous garantir les meilleures performances pour vos sites web et aussi vous garantir ces performances dans le temps.

EN The reason for doing this is to guarantee you the best possible performance for your websites, to guarantee this performance in the long run, and to securely isolate your hosting environment from other customers.

Faransiis Ingiriis
performances performance
garantir guarantee
le the
vos your
dans in
vous you
et and
aussi to

FR Il est à noter que l?AFNIC ne peut pas garantir de réponse de la part du contact administratif, ni même garantir que ce dernier a bien reçu et pris connaissance du message transmis.

EN Please note that the AFNIC cannot guarantee an answer from the administrative contact nor that the administrative contact has received and has acknowledged the transfered message.

Faransiis Ingiriis
garantir guarantee
contact contact
administratif administrative
reçu received
message message
afnic afnic
ce that
réponse answer
noter note
ne cannot
la the
ni nor
à and
du from

FR En tant que revendeur d'Infomaniak, nous vous offrons tous les outils dont vous avez besoin pour développer vos activités et garantir des prestations haut de gamme à vos clients sur le long terme.

EN As Infomaniak resellers, we offer you all the tools you need to develop your activities and ensure top-of-the-line services for your clients in the long term.

Faransiis Ingiriis
revendeur resellers
gamme line
clients clients
terme term
outils tools
offrons we offer
en in
développer develop
activités activities
de of
long long
nous we
besoin need
vos your
garantir ensure
prestations offer
à to
le the
et and
dont you
pour for
des services

FR Nous avons refait nos calculs plusieurs fois : même avec du matériel haut de gamme et nos infrastructures à la pointe de la technologie, nos tarifs restent rentables et attractifs pour garantir la pérennité, la recherche et l’évolution du produit

EN We have checked our calculations several times: even with top-quality equipment and our cutting-edge technology infrastructures, our rates remain profitable and attractive to guarantee the durability, research and development of the product

Faransiis Ingiriis
calculs calculations
tarifs rates
rentables profitable
infrastructures infrastructures
recherche research
matériel equipment
pointe edge
technologie technology
garantir guarantee
évolution development
de of
à to
la the
produit product
restent remain
nos our
avec with
nous we

FR Voici quelques‐unes des mesures, axées sur les cinq résultats clés décrits plus haut, que prend le Musée pour garantir un lieu de travail sûr, équitable et inclusif, fondé sur les droits universels de la personne.

EN What follows are some of the measures the Museum is taking, guided by the five core outcomes above, to ensure a safe, equitable, and inclusive workplace built on a foundation of universal human rights.

Faransiis Ingiriis
musée museum
prend taking
résultats outcomes
inclusif inclusive
droits rights
cinq five
un a
travail workplace
mesures measures
garantir ensure
sûr safe
personne human
de of
et and

FR En utilisant une gestion flexible des tarifs logiciels, vous pouvez optimiser les tarifs pour garantir que vous réussissiez à obtenir le prix le plus haut possible sans impact négatif sur les revenus et la croissance des profits

EN Using flexible software price management allows you to optimize prices to ensure you remain at the sweet spot where pricing is as high as possible without jeopardizing revenue and profit growth

Faransiis Ingiriis
gestion management
flexible flexible
logiciels software
optimiser optimize
croissance growth
possible possible
revenus revenue
tarifs pricing
garantir ensure
à to
et and
vous you

FR Cela comprend des mesures relatives à la qualité et la gouvernance des données pour garantir un haut niveau de qualité

EN It includes steps for data quality and governance to ensure high-quality data

Faransiis Ingiriis
gouvernance governance
mesures steps
comprend includes
qualité quality
données data
à to
garantir ensure
et and
cela it
haut high

FR Groupes de condensation et compresseurs à haut rendement, conçus pour protéger et garantir la qualité des aliments tout en réduisant vos coûts.

EN Highly efficient compressors and condensing units designed to protect and maintain food quality while lowering your costs.

Faransiis Ingiriis
condensation condensing
compresseurs compressors
rendement efficient
qualité quality
réduisant lowering
coûts costs
aliments food
protéger protect
vos your
à to
pour designed
des units
et and
tout en while

FR Situé au carrefour de l’Europe, l’hébergeur haut de gamme offre à ses clients un avantage stratégique pour garantir un temps de chargement optimal de leurs sites Web

EN Located at the crossroads of Europe, the high-end web host offers its clients a strategic advantage to guarantee them optimal page load time for their websites

Faransiis Ingiriis
carrefour crossroads
clients clients
stratégique strategic
chargement load
haut de gamme high-end
un a
avantage advantage
offre offers
à to
optimal optimal
situé located
garantir guarantee
web web
haut the
temps time
de of
ses its
sites websites

FR Voici quelques‐unes des mesures, axées sur les cinq résultats clés décrits plus haut, que prend le Musée pour garantir un lieu de travail sûr, équitable et inclusif, fondé sur les droits universels de la personne.

EN What follows are some of the measures the Museum is taking, guided by the five core outcomes above, to ensure a safe, equitable, and inclusive workplace built on a foundation of universal human rights.

Faransiis Ingiriis
musée museum
prend taking
résultats outcomes
inclusif inclusive
droits rights
cinq five
un a
travail workplace
mesures measures
garantir ensure
sûr safe
personne human
de of
et and

FR Les pages Web conçues pour les liaisons Internet à haut débit sont souvent incapables de garantir aux utilisateurs la même expérience sur un périphérique mobile se connectant via un réseau limité à bande passante limitée.

EN Web pages designed for high-speed Internet links often fail to deliver the same user experience on a mobile device connecting over a bandwidth-constrained network.

Faransiis Ingiriis
débit speed
souvent often
expérience experience
mobile mobile
internet internet
utilisateurs user
réseau network
web web
liaisons links
connectant connecting
à to
un a
pages pages
pour designed
la the
sur on

FR Au sein du réseau lui-même, des pare-feu internes séparent le trafic entre les niveaux d’application et de base de données pour garantir la confidentialité et l’intégrité, ainsi qu’un haut niveau de disponibilité.

EN Within the network itself, internal firewalls segregate traffic between the application and database tiers to ensure confidentiality and integrity, as well as deliver a high level of availability.

Faransiis Ingiriis
réseau network
pare-feu firewalls
disponibilité availability
internes internal
niveau level
confidentialité confidentiality
trafic traffic
garantir ensure
ainsi as
de of
et and
base de données database

FR Les data centers d’IDnow sont localisés dans l’Union Européenne afin de garantir un haut niveau de protection des données

EN The data centers of IDnow are located in the European Union to ensure a high level of data protection

Faransiis Ingiriis
centers centers
européenne european
un a
niveau level
protection protection
de of
haut the
données data
sont are
garantir ensure
dans in

FR Les produits de cette gamme, certifiés au plus haut niveau européen, permettent également de garantir la continuité et la disponibilité des services grâce à leur fonctionnalité bypass et à leur système de prévention des intrusions.

EN The products in this range are certified to the highest European level, and also guarantee continuity and availability of services thanks to their bypass functionality and intrusion prevention system.

Faransiis Ingiriis
européen european
garantir guarantee
continuité continuity
disponibilité availability
bypass bypass
système system
prévention prevention
gamme range
niveau level
fonctionnalité functionality
de of
également also
services services
en in
plus haut highest
la the
à to
et and
produits products

FR Afin de protéger votre image de marque CentralApp sécurise vos pages afin de vous garantir le plus haut degré de cohérence de vos données en ligne.

EN In order to protect your brand image, CentralApp locks your pages in order to ensure a high level of consistency of your online information.

Faransiis Ingiriis
cohérence consistency
données information
en ligne online
image image
protéger protect
en in
pages pages
garantir ensure
de of
marque brand
s a

FR Un Groupe qui conçoit des produits et des systèmes critiques dans le domaine de la haute technologie se doit d’apporter à ses clients le plus haut niveau de qualité et de garantir la sécurité de l’utilisateur final

EN A Group that designs critical high-technology products and systems needs to provide its customers with the highest levels of quality and ensure the safety of the end user

Faransiis Ingiriis
critiques critical
systèmes systems
technologie technology
clients customers
qualité quality
un a
groupe group
haute high
niveau levels
garantir ensure
final the end
de of
doit needs
à to
sécurité safety
et and
produits products
des end
plus haut highest

FR Nous nous développons en suivant les meilleurs pratiques et cadres de sécurité (OWASP Top 10, SANS Top 25). Nous utilisons les meilleures pratiques suivantes pour garantir le plus haut niveau de sécurité dans nos logiciels :

EN We develop following security best practices and frameworks (OWASP Top 10, SANS Top 25). We use the following best practices to ensure the highest level of security in our software:

Faransiis Ingiriis
cadres frameworks
owasp owasp
pratiques practices
sécurité security
niveau level
logiciels software
développons we develop
utilisons we use
nous utilisons use
en in
de of
garantir ensure
le the
nos our
nous we
plus haut highest

FR En tant qu’Opérateur de Clouds Sécurisés Suisse, nous accompagnons au quotidien depuis bientôt 20 ans nos clients pour leur garantir un haut niveau de services.

EN As a Secure Cloud Operator in Switzerland, we have been supporting our customers on a daily basis for almost 20 years to deliver a high level of service.

Faransiis Ingiriis
clouds cloud
suisse switzerland
clients customers
niveau level
en in
quotidien daily
un a
services service
sécurisé secure
de of
ans years
nos our
nous we
tant to
au on

FR La bande de traction Gator Grip® est notre système antidérapant de marque haut de gamme qui contribue à garantir un lieu de travail antidérapant conforme aux normes OSHA

EN Gator Grip® traction tape is our premium branded anti-slip system that helps ensure an OSHA-compliant non-slip workplace

Faransiis Ingiriis
bande tape
traction traction
grip grip
système system
garantir ensure
conforme compliant
un an
de marque branded
est is
qui that
lieu de travail workplace
haut de gamme premium
notre our

FR Le document fournit un aperçu des activités et des services fournis par les pharmaciens d’officine pour garantir le plus haut niveau de sécurité des patients, ainsi que plusieurs recommandations clés.

EN The paper provides an overview of the activities and services community pharmacists provide to ensure the highest level of patient safety, as well as several key recommendations.

Faransiis Ingiriis
document paper
aperçu overview
pharmaciens pharmacists
patients patient
recommandations recommendations
fournit provides
niveau level
activités activities
services services
de of
et and
le the
garantir ensure
sécurité safety
ainsi as
un an
plus haut highest
clé key

FR CLICK-IN: La solution idéale pour garantir le plus haut niveau de confort et d’hygiène

EN CLICK-IN: The ideal solution to ensure the highest level of comfort and hygiene

Faransiis Ingiriis
idéale ideal
confort comfort
niveau level
solution solution
de of
et and
garantir ensure
plus haut highest

FR Profitez d'un haut niveau de flexibilité grâce à notre combinaison unique de services de transport maritime et logistiques, et façonnez votre chaîne d'approvisionnement à votre image pour garantir vos livraisons.

EN Experience a high level of flexibility through our unique combination of ocean and logistics services and shape your supply chain the way you want it – to deliver.

Faransiis Ingiriis
flexibilité flexibility
services services
chaîne chain
garantir deliver
niveau level
logistiques logistics
et and
à to
notre our
combinaison combination
haut the
unique a

FR Nous comparons nos interventions d?entretien aux normes mondiales du secteur pour garantir le plus haut niveau de performance, en conformité avec l?approche la plus efficace.

EN We benchmark our maintenance activities against global industry standards to ensure the highest performance in line with the most efficient approach.

Faransiis Ingiriis
entretien maintenance
mondiales global
secteur industry
performance performance
approche approach
normes standards
efficace efficient
en in
garantir ensure
avec with
nos our
plus haut highest
nous we

FR Fiez-vous à un système exploité par des ingénieurs qualifiés pour garantir le plus haut niveau de temps de bon fonctionnement.

EN You need to rely on a system that is operated by qualified engineers, and guarantees the highest level of uptime.

Faransiis Ingiriis
système system
exploité operated
ingénieurs engineers
un a
niveau level
de of
à to
qualifiés qualified
le the
plus haut highest
par by
vous you

FR Le nouvel habitacle du Range Rover a été conçu et pensé pour garantir un confort haut de gamme

EN Range Rover's interior has been designed and engineered for class-leading comfort

Faransiis Ingiriis
confort comfort
range range
été been
pour designed
et and
a has

FR Le service universel veille à garantir le réseau fixe et l’Internet haut débit dans toute la Suisse

EN Universal service ensures that the whole of Switzerland has access to the fixed-telephone network and broadband Internet

Faransiis Ingiriis
universel universal
garantir ensures
fixe fixed
haut débit broadband
service service
réseau network
suisse switzerland
à to
et and
toute whole

FR Des équipes de maintenance, expérimentés et compétentes pour garantir une maintenance à haut niveau de notre flotte.

EN Maintenance teams, experienced and competent to ensure high level maintenance of our fleet.

Faransiis Ingiriis
équipes teams
maintenance maintenance
flotte fleet
expérimenté experienced
niveau level
de of
garantir ensure
à to
notre our

FR Nos ateliers de maintenance travaillent 24h/24, pour garantir une disponibilité de notre flotte avec le plus haut niveau de sécurité.

EN Our maintenance workshops work around the clock to ensure the availability of our fleet with the highest level of security.

Faransiis Ingiriis
ateliers workshops
maintenance maintenance
travaillent work
disponibilité availability
flotte fleet
niveau level
sécurité security
de of
garantir ensure
le the
avec with
plus haut highest

FR Nous combinons la puissance de la science des données à la validation humaine afin de garantir le plus haut niveau de qualité et d'exactitude

EN We combine the power of data science with 
human validation to ensure the highest quality and accuracy

Faransiis Ingiriis
puissance power
science science
données data
validation validation
humaine human
qualité quality
et and
nous we
à to
garantir ensure

FR Voici quelques‐unes des mesures, axées sur les cinq résultats clés décrits plus haut, que prend le Musée pour garantir un lieu de travail sûr, équitable et inclusif, fondé sur les droits universels de la personne.

EN What follows are some of the measures the Museum is taking, guided by the five core outcomes above, to ensure a safe, equitable, and inclusive workplace built on a foundation of universal human rights.

Faransiis Ingiriis
musée museum
prend taking
résultats outcomes
inclusif inclusive
droits rights
cinq five
un a
travail workplace
mesures measures
garantir ensure
sûr safe
personne human
de of
et and

FR Notre suite de protections haut de gamme a tout ce qu'il faut pour garantir votre sécurité et celle de votre famille en ligne.

EN Our premium protection suite has everything to keep you & your family safe online.

Faransiis Ingiriis
famille family
en ligne online
suite suite
protections protection
sécurité safe
votre your
haut de gamme premium
notre our
celle to

FR Notre suite de protections haut de gamme a tout ce qu'il faut pour garantir votre sécurité et celle de votre famille en ligne.

EN Our premium protection suite has everything to keep you & your family safe online.

Faransiis Ingiriis
famille family
en ligne online
suite suite
protections protection
sécurité safe
votre your
haut de gamme premium
notre our
celle to

Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha