Shaqaalee turjumaan Waxaan ahay turjumaan

U turjun "ágil para dar" una tarjum Dutch

Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "ágil para dar" laga bilaabo Isbaanish ilaa Dutch

Turjumaada {raadinta}

{ search} in Isbaanish waxa loo tarjumi karaa Dutch kelmado/ereyada soo socda:

ágil aan agile flexibel flexibele kan maar over snel sneller tot wendbaar
para - aan aantal al alle alleen alles als altijd andere app apps bedrijf bekijken bent beste bieden biedt bij bij de bij het contact dan dat de de beste degenen deze die dit doen door dus echt een een paar eerste elk elke en enkele er is er zijn ervoor extra for functies ga gaan games gebruik gebruiken gebruikers gebruikt geen gegevens goed gratis heb hebben hebt heeft hele helpen hen het het is hier hoe houden hun iedereen iets ik in in de informatie inhoud is is het jaar je jou jouw kan kiezen kinderen komen krijgen kun kunnen kunt maakt maar maken meer meest mensen met moet naar naar de neem nemen niet nieuwe nog nu of om om te online ons onze ook op op afstand op de over paar pagina per samen service services site software specifieke stellen te te doen tijd toe toegang tot twee u uit uw van van de van een veel verschillende vervolgens vinden volgende voor voor de vragen waar wanneer wat we we gebruiken we hebben website websites werk werken wij worden wordt ze zelfs zien zijn zo zoals zodat zowel één
dar aan alle bieden biedt bij bijvoorbeeld brengen dan dat de deze die doen door een elk elke en gaan geeft gemaakt geven goed heb hebben hebt heeft het het is hier hij hoe hun iets in in de in staat is jaar jij jouw kan komen krijgen krijgt kunnen maken meer met moet moeten naar nemen niet nu of om omdat ons op over staat te doen toegang tot uit van van de via voor waar wanneer was wat werk werken wij wilt worden zal ze zien zijn zou zullen

Turjumaada Isbaanish ilaa Dutch ee {raadinta}

Isbaanish
Dutch

ES Aprende a escalar la metodología ágil con scrum de scrums o el marco escalable ágil (Scaled Agile Framework, SAFe). Ambos son buenos primeros pasos para ampliar la metodología ágil en tu organización.

NL Leer hoe je agile schaalt met Scrum of Scrums of het Scaled Agile Framework (SAFe). Beide zijn geweldige uitgangspunten voor het schalen van agile binnen een organisatie.

Isbaanish Dutch
aprende leer
scrum scrum
buenos geweldige
organización organisatie
escalar schalen
o of
framework framework
agile agile
pasos je
en binnen
ambos beide
primeros een

ES Es posible que, a medida que avances por las distintas fases de la transformación ágil, necesites que un experto en metodología ágil te eche una mano para que en tu organización todo vaya sobre ruedas con Jira Align

NL Terwijl je de verschillende fasen van de agile transformatie doorloopt, kun je soms wel de praktische betrokkenheid van een agile expert gebruiken om het succes van je organisatie te vergroten met Jira Align

Isbaanish Dutch
fases fasen
transformación transformatie
ágil agile
experto expert
jira jira
posible kun
en te
organización organisatie
la de
a om
que wel

ES Descubre las ventajas que la metodología kanban para el desarrollo de software ágil puede proporcionarle a tu equipo ágil.

NL Ontdek hoe jouw team voordeel kan hebben bij de kanban-methodologie voor agile softwareontwikkeling.

Isbaanish Dutch
descubre ontdek
metodología methodologie
kanban kanban
ágil agile
equipo team
desarrollo de software softwareontwikkeling
puede kan
tu jouw
a bij

ES Tanto DevOps como la metodología ágil son movimientos culturales que inspiran a las organizaciones a llegar más alto. Lee este artículo para saber cómo se interrelacionan DevOps y la metodología ágil.

NL DevOps en agile zijn culturele bewegingen die organisaties inspireren om meer te bereiken. Lees hier hoe agile en DevOps precies met elkaar in verband staan.

Isbaanish Dutch
devops devops
ágil agile
movimientos bewegingen
culturales culturele
inspiran inspireren
organizaciones organisaties
y en
a om
que staan
tanto te
cómo hoe

ES Es posible que, a medida que avances por las distintas fases de la transformación ágil, necesites que un experto en metodología ágil te eche una mano para que en tu organización todo vaya sobre ruedas con Jira Align

NL Terwijl je de verschillende fasen van de agile transformatie doorloopt, kun je soms wel de praktische betrokkenheid van een agile expert gebruiken om het succes van je organisatie te vergroten met Jira Align

Isbaanish Dutch
fases fasen
transformación transformatie
ágil agile
experto expert
jira jira
posible kun
en te
organización organisatie
la de
a om
que wel

ES Desarrolla tu práctica ágil con la ayuda de expertos en metodología ágil escalada

NL Agile expertise op schaal terwijl je je agile werkwijzen ontwikkelt

Isbaanish Dutch
desarrolla ontwikkelt
práctica expertise
ágil agile
en op

ES La gestión ágil de proyectos es una forma iterativa de gestionar los proyectos de desarrollo de software basada en la publicación continua y el feedback del cliente. Empieza tu transformación ágil aquí.

NL Agile projectmanagement is een iteratieve aanpak voor het beheer van softwareontwikkelingsprojecten met de focus op doorlopende releases en feedback van klanten. Start hier jouw agile transformatie.

Isbaanish Dutch
ágil agile
continua doorlopende
cliente klanten
empieza start
transformación transformatie
forma aanpak
es is
feedback feedback
gestión beheer
y en
tu jouw
aquí hier
en op

ES Más de 15 años después de su fundación, las prácticas de la metodología ágil siguen manteniendo su relevancia de siempre y las empresas que adoptan la metodología ágil continúan siendo líderes en su sector.

NL Meer dan vijftien jaar na de lancering zijn agile werkwijzen nog net zo relevant en blijven de bedrijven die agile omarmen voorop lopen.

Isbaanish Dutch
ágil agile
15 vijftien
empresas bedrijven
después na
la de
y en
años jaar
que blijven
siguen zijn

ES La metodología ágil no se define por una serie de actos o técnicas de desarrollo específicas. Más bien la metodología ágil está formada por un grupo de metodologías comprometidas con ciclos de feedback exhaustivos y mejoras continuas.

NL Agile wordt niet bepaald door een reeks ceremonies of specifieke ontwikkelingstechnieken. Agile is eerder een set methodologieën die blijk geven van een commitment aan strakke feedbackcycli en continue verbetering.

Isbaanish Dutch
metodología methodologie
ágil agile
específicas specifieke
mejoras verbetering
o of
no niet
y en
serie een
está is
una reeks
la die

ES La publicación del manifiesto ágil en 2001 marcó el inicio de la metodología ágil en sí

NL De publicatie van het Agile-manifest in 2001 markeert de geboorte van agile als methodologie

Isbaanish Dutch
publicación publicatie
manifiesto manifest
ágil agile
metodología methodologie
en in
de van

ES Desarrolla tu práctica ágil con la ayuda de expertos en metodología ágil escalada

NL Agile expertise op schaal terwijl je je agile werkwijzen ontwikkelt

Isbaanish Dutch
desarrolla ontwikkelt
práctica expertise
ágil agile
en op

ES Los sprints se encuentran en el corazón de las metodologías scrum y ágil, y hacer bien los sprints ayudará a tu equipo ágil a lanzar mejor software con menos quebraderos de cabeza.

NL Sprints vormen de kern van scrum- en agile werkmethoden, en door sprints goed uit te voeren kan je agile team betere software leveren met minder moeite.

Isbaanish Dutch
scrum scrum
ágil agile
menos minder
software software
en te
el de
y en
mejor betere
bien goed
equipo team

ES Conoce por dentro los secretos de la estimación ágil y los puntos de historia. Una buena estimación ágil permite a los propietarios del producto optimizar sus procesos en términos de eficiencia e impacto.

NL Een kijkje in de geheimen van agile-schatting en storypoints. Met een goede agile-schatting kunnen producteigenaren optimaliseren voor efficiëntie en meer impact.

Isbaanish Dutch
secretos geheimen
estimación schatting
ágil agile
buena goede
impacto impact
eficiencia efficiëntie
optimizar optimaliseren
la de
y en
en in
a kunnen

ES Consigues todas las herramientas que necesitas para elaborar, mejorar, distribuir, dar imagen de marca y dar seguimiento a tus flipbook en línea.

NL U krijgt alle middelen die u nodig heeft om uw flip books online te maken, te verbeteren, te distribueren, te branden en te volgen.

Isbaanish Dutch
distribuir distribueren
herramientas middelen
en línea online
necesitas heeft
mejorar verbeteren
en te
y en
a om
elaborar maken
seguimiento volgen

ES La cita de bloque es un texto de aspecto diferente para dar carácter a lo que es posible que desee destacar. Arrastrar y soltar un título, por ejemplo, por encima de la cotización de bloque, puede dar la siguiente presentación.

NL Block-citaat is een andere uitziende tekst om karakter te geven aan wat u mogelijk wilt opvallen. Een titel slepen en laten vallen, bijvoorbeeld boven het blokcitaat, kan de volgende presentatie geven.

Isbaanish Dutch
cita citaat
carácter karakter
arrastrar slepen
presentación presentatie
la de
es is
título titel
dar geven
diferente een andere
y en
puede kan
posible mogelijk
ejemplo bijvoorbeeld
texto tekst
que andere
siguiente een
desee wilt

ES Consigues todas las herramientas que necesitas para elaborar, mejorar, distribuir, dar imagen de marca y dar seguimiento a tus flipbook en línea.

NL U krijgt alle middelen die u nodig heeft om uw flip books online te maken, te verbeteren, te distribueren, te branden en te volgen.

Isbaanish Dutch
distribuir distribueren
herramientas middelen
en línea online
necesitas heeft
mejorar verbeteren
en te
y en
a om
elaborar maken
seguimiento volgen

ES Las imágenes pueden dar vida o dar pausas al diseño de tu revista

NL Het ontwerp van je magazine staat of valt met afbeeldingen

Isbaanish Dutch
imágenes afbeeldingen
diseño ontwerp
revista magazine
o of

ES Tanto si estás tratando de dar vida a un concepto general con imágenes impresionantes o vídeos 4K, como si trabajas en una idea específica, las poderosas herramientas de búsqueda de Getty Images pueden ayudarte a dar con el contenido perfecto.

NL Of u nu een abstract concept tot leven wilt brengen met schitterende beelden en 4K video of aan een heel specifiek idee werkt, de krachtige zoektool van Getty Images helpt u te vinden wat u zoekt.

Isbaanish Dutch
vida leven
concepto concept
trabajas werkt
idea idee
específica specifiek
poderosas krachtige
getty getty
ayudarte helpt
o of
vídeos video
images images
en te
el de
de en
a brengen
con met
imágenes beelden

ES Puede hacer clic en el avatar, pasar por las opciones como un informe, ignorarlo, dar respeto, susurrar, dar elementos y agregar amigos

NL Je kunt op de avatar klikken, de opties doorlopen zoals een rapport, het negeren, respect geven, fluisteren, items geven en vrienden toevoegen

Isbaanish Dutch
avatar avatar
pasar doorlopen
dar geven
respeto respect
agregar toevoegen
opciones opties
y en
puede kunt
informe rapport
un een
hacer clic klikken
en op
amigos vrienden
el de

ES En Atlassian creemos que hemos configurado un programa flexible y ágil, pero también suficientemente estructurado como para garantizar la evaluación y el tratamiento de las nuevas amenazas y riesgos, tanto para nosotros como para nuestros clientes.

NL Bij Atlassian geloven we dat we een programma hebben opgezet dat flexibel en responsief is, maar ook voldoende structuur heeft om er zeker van te zijn dat we nieuwe bedreigen en risico's voor zowel ons als onze klanten beoordelen en aanpakken.

Isbaanish Dutch
atlassian atlassian
programa programma
suficientemente voldoende
evaluación beoordelen
nuevas nieuwe
clientes klanten
flexible flexibel
en te
hemos we
y en
también ook
garantizar om er zeker van te zijn
pero maar
como als
el zowel
de bij
para voor
un een

ES En Atlassian creemos que hemos configurado un programa flexible y ágil, pero también suficientemente estructurado como para garantizar la evaluación y el tratamiento de las nuevas amenazas y riesgos, tanto para nosotros como para nuestros clientes.

NL Bij Atlassian geloven we dat we een programma hebben opgezet dat flexibel en responsief is, maar ook voldoende structuur heeft om er zeker van te zijn dat we nieuwe bedreigen en risico's voor zowel ons als onze klanten beoordelen en aanpakken.

Isbaanish Dutch
atlassian atlassian
programa programma
suficientemente voldoende
evaluación beoordelen
nuevas nieuwe
clientes klanten
flexible flexibel
en te
hemos we
y en
también ook
garantizar om er zeker van te zijn
pero maar
como als
el zowel
de bij
para voor
un een

ES Me gusta la forma en que puede reinventarse para ser una empresa cada vez mejor y más ágil, y para estar siempre un paso por delante en cuanto a adopción de nuevas tecnologías

NL Het is geweldig om te zien hoe het zich keer op keer transformeert in een gestroomlijnder en beter bedrijf en de concurrentie telkens een stapje voor is met de inzet van nieuwe technologie.”

Isbaanish Dutch
empresa bedrijf
tecnologías technologie
mejor beter
y en
nuevas nieuwe
la de
en in

ES Para aprovechar el impulso y maximizar la colaboración para ofrecer soluciones con visión de futuro de forma aún más rápida, Nextiva invirtió en una transformación ágil mientras formaba equipos por todo el mundo

NL Om het momentum vast te houden en de samenwerking te maximaliseren om sneller vooruitdenkende oplossingen te leveren, heeft Nextiva geïnvesteerd in flexibele transformatie terwijl er over de hele wereld teams worden samengesteld

Isbaanish Dutch
maximizar maximaliseren
colaboración samenwerking
ofrecer leveren
soluciones oplossingen
equipos teams
transformación transformatie
a om
y en
rápida sneller
mundo wereld
en in
todo el mundo hele

ES Desde una perspectiva de video, está diseñado para capturar imágenes de alta resolución a velocidades de cuadro rápidas, ya que el dron en sí también está diseñado para ser más ágil y rápido.

NL Vanuit een videoperspectief is het ontworpen om beelden met een hoge resolutie vast te leggen met hoge framesnelheden, aangezien de drone zelf ook is ontworpen om wendbaarder en sneller te zijn.

Isbaanish Dutch
resolución resolutie
dron drone
imágenes beelden
rápido sneller
en te
alta hoge
el de
también ook
y en
está is
diseñado ontworpen
a om

ES Al elegir el software de Aptean para empresas de productos frescos, estás eligiendo agilizar los procesos, reducir los costes, mejorar la rentabilidad y obtener información precisa para una toma de decisiones ágil. ¿Estás preparado?

NL Wanneer u kiest voor Aptean-software voor AGF, kiest u voor het stroomlijnen van processen, het verlagen van kosten, het verbeteren van de winstgevendheid en nauwkeurige informatie om snel beslissingen te kunnen nemen. Bent u er klaar voor?

Isbaanish Dutch
reducir verlagen
costes kosten
rentabilidad winstgevendheid
información informatie
precisa nauwkeurige
toma nemen
decisiones beslissingen
ágil snel
elegir kiest
software software
mejorar verbeteren
agilizar stroomlijnen
procesos processen
y en
está bent
preparado klaar

ES Me gusta la forma en que puede reinventarse para ser una empresa cada vez mejor y más ágil, y para estar siempre un paso por delante en cuanto a adopción de nuevas tecnologías

NL Het is geweldig om te zien hoe het zich keer op keer transformeert in een gestroomlijnder en beter bedrijf en de concurrentie telkens een stapje voor is met de inzet van nieuwe technologie.”

Isbaanish Dutch
empresa bedrijf
tecnologías technologie
mejor beter
y en
nuevas nieuwe
la de
en in

ES Este pequeño coche eléctrico gotea con estilo, refrescando el diseño clásico del 500 para hacerlo un poco más emocionante. El Fiat 500e es ágil, divertido de conducir y tiene muchas ventajas para los autos pequeños.

NL Deze kleine elektrische auto druipt van stijl en verfrist het klassieke 500-ontwerp om het een beetje spannender te maken. De Fiat 500e is pittig, leuk om in te rijden en heeft veel voordelen voor kleine autos.

Isbaanish Dutch
eléctrico elektrische
clásico klassieke
fiat fiat
divertido leuk
conducir rijden
diseño ontwerp
estilo stijl
e en
es is
el de
ventajas voordelen
autos autos

ES Para aprovechar el impulso y maximizar la colaboración para ofrecer soluciones con visión de futuro de forma aún más rápida, Nextiva invirtió en una transformación ágil mientras formaba equipos por todo el mundo

NL Om het momentum vast te houden en de samenwerking te maximaliseren om sneller vooruitdenkende oplossingen te leveren, heeft Nextiva geïnvesteerd in flexibele transformatie terwijl er over de hele wereld teams worden samengesteld

Isbaanish Dutch
maximizar maximaliseren
colaboración samenwerking
ofrecer leveren
soluciones oplossingen
equipos teams
transformación transformatie
a om
y en
rápida sneller
mundo wereld
en in
todo el mundo hele

ES Jira Software combina integraciones de herramientas para desarrolladores eficaces con las características y funcionalidades más importantes necesarias para un desarrollo de software ágil

NL Jira Software combineert sterk geïntegreerde ontwikkeltools met de belangrijkste functies en mogelijkheden die vereist zijn voor agile software-ontwikkeling

Isbaanish Dutch
jira jira
combina combineert
necesarias vereist
desarrollo ontwikkeling
ágil agile
software software
características functies
y en
más de
importantes belangrijkste

ES Jira Software combina potentes integraciones de herramientas para desarrolladores con las características y funcionalidades más importantes necesarias para un desarrollo de software ágil

NL Jira Software combineert sterk geïntegreerde ontwikkeltools met de belangrijkste functies en mogelijkheden die vereist zijn voor agile software-ontwikkeling

Isbaanish Dutch
jira jira
combina combineert
necesarias vereist
desarrollo ontwikkeling
ágil agile
software software
características functies
y en
más de
importantes belangrijkste

ES Para que la transformación ágil y la adopción de software vayan sobre ruedas, nuestro equipo de embajadores de Enterprise colaborará contigo y te recomendará el conjunto de servicios más indicado para las necesidades de tu organización

NL Om zeker te zijn van een succesvolle agile transformatie en implementatie van software, zal ons Enterprise-vertegenwoordigersteam met je samenwerken om een set aan services te adviseren die het beste aansluit op de behoeften van jouw organisatie

Isbaanish Dutch
transformación transformatie
ágil agile
enterprise enterprise
colaborar samenwerken
software software
servicios services
organización organisatie
y en
tu jouw
necesidades behoeften
nuestro ons

ES Me gusta la forma en que puede reinventarse para ser una empresa cada vez mejor y más ágil, y para estar siempre un paso por delante en cuanto a adopción de nuevas tecnologías

NL Het is geweldig om te zien hoe het zich keer op keer transformeert in een gestroomlijnder en beter bedrijf en de concurrentie telkens een stapje voor is met de inzet van nieuwe technologie.”

Isbaanish Dutch
empresa bedrijf
tecnologías technologie
mejor beter
y en
nuevas nieuwe
la de
en in

ES Desde una perspectiva de video, está diseñado para capturar imágenes de alta resolución a velocidades de cuadro rápidas, ya que el dron en sí también está diseñado para ser más ágil y rápido.

NL Vanuit een videoperspectief is het ontworpen om beelden met een hoge resolutie vast te leggen met hoge framesnelheden, aangezien de drone zelf ook is ontworpen om wendbaarder en sneller te zijn.

Isbaanish Dutch
resolución resolutie
dron drone
imágenes beelden
rápido sneller
en te
alta hoge
el de
también ook
y en
está is
diseñado ontworpen
a om

ES Ofrece un catálogo con navegación ágil, con botones para ir a la página, o para llevar a los clientes hacia tu sitio web con enlaces externos.

NL Bied naadloze catalogusnavigatie met interne knoppen om naar uw pagina te gaan of breng klanten naar uw website met externe links.

Isbaanish Dutch
botones knoppen
externos externe
ofrece bied
o of
página pagina
clientes klanten
enlaces links
a om
con breng
llevar met

ES Cuadrante mágico de Gartner 2021 para herramientas de planificación empresarial ágil Descubre por qué a Atlassian se le reconoce como líder del Cuadrante mágico de Gartner por cuarta vez. Obtener el informe →

NL Gartner 2021 Magic Quadrant voor Enterprise Agile Planning Tools Ontdek waarom Atlassian voor de vierde keer als een leider erkend wordt in de Magiq Quadrant! Naar het rapport →

ES Impulsar la transformación digital con un marco de trabajo personalizado para escalar la metodología ágil en la empresa

NL Stimuleer digitale transformatie met een framework om agile te schalen binnen je bedrijf

Isbaanish Dutch
transformación transformatie
escalar schalen
ágil agile
a om
digital digitale
marco framework
empresa bedrijf
en te

ES "Utilizamos Confluence y Jira para desarrollar un equipo de marketing ágil" —Ilya Chorny

NL "We gebruiken Confluence en JIRA om een flexibel marketingteam op te bouwen" — Ilya Chorny

ES Orientación estratégica para transformar el funcionamiento de tus equipos, desde la adopción de prácticas de DevOps a la planificación de metodología ágil a escala

NL Strategische begeleiding om de manier waarop uw teams werken te transformeren, van vaststelling van DevOps-praktijken tot planning van Agile op schaal

Isbaanish Dutch
funcionamiento werken
equipos teams
devops devops
ágil agile
escala schaal
estratégica strategische
prácticas praktijken
planificación planning
a om
transformar transformeren
tus uw

ES Cómo emplea los datos y las prácticas de metodología ágil el departamento informático de la Universidad Estatal de Arizona para repercutir sobre el futuro de la educación superior.

NL Hoe de IT-afdeling van de Arizona State University agile practices en data gebruikt om de toekomst van hoger onderwijs te beïnvloeden.

Isbaanish Dutch
prácticas practices
ágil agile
departamento afdeling
estatal state
educación onderwijs
a om
y en
datos data
para hoger
el futuro toekomst
cómo hoe
universidad university
sobre te

ES Cómo el principal sitio de corretaje de América adoptó la metodología ágil y migró a Atlassian Cloud para reducir costes, impulsar la eficacia y dedicar más recursos a la innovación.

NL Hoe een van de beste makelaarswebsites van Amerika agile werd en naar Atlassian Cloud migreerde om de kosten te verminderen, de efficiënte te verhogen en meer middelen te steken in innovatie.

Isbaanish Dutch
américa amerika
ágil agile
atlassian atlassian
cloud cloud
costes kosten
recursos middelen
innovación innovatie
y en
a om
reducir verminderen
principal een
cómo hoe

ES En cualquier organización, grande o pequeña, hace falta contar con una metodología ágil para prosperar en la era digital, estés ya liderando el mercado o vayas a entrar con fuerza en él

NL Of je nu al marktleider bent of dat nog wilt worden, om te gedijen in het digitale tijdperk moet je bedrijf, hoe groot of klein ook, agile zijn

Isbaanish Dutch
ágil agile
prosperar gedijen
o of
pequeña klein
ya al
grande groot
con bedrijf
una je
digital digitale
en in
la hoe
el het

ES Trulia encuentra un espacio para el desarrollo ágil a gran escala gracias a Jira y Bitbucket

NL Trulia vindt een plek voor grootschalige en agile ontwikkeling dankzij Jira en Bitbucket

Isbaanish Dutch
desarrollo ontwikkeling
ágil agile
jira jira
bitbucket bitbucket
gran escala grootschalige
encuentra vindt
y en
espacio plek
un een
para voor

ES Los procesos legales corporativos requieren un soporte ágil respecto a la API y la retención legal para eDiscovery

NL Bedrijfsbehoeften voor rechtszaken gestroomlijnd via juridische opschortingen en API-ondersteuning voor eDiscovery

Isbaanish Dutch
soporte ondersteuning
api api
y en
a via
legales juridische
para voor

ES Experiencia de usuario ágil en aplicaciones intuitivas para móvil y escritorio

NL Naadloze gebruikersomgeving op alle gebruiksvriendelijke mobiele en desktop-apps

Isbaanish Dutch
aplicaciones apps
móvil mobiele
escritorio desktop
en op
y en

ES Hable con uno de nuestros expertos de producto para obtener más información sobre la plataforma de productividad Quip y cómo puede hacer que su organización sea más ágil

NL Praat met een van onze productexperts voor meer informatie over het Quip-productiviteitsplatform en voor de manier waarop dit uw organisatie sneller kan laten functioneren

Isbaanish Dutch
organización organisatie
ágil sneller
información informatie
puede kan
la de
y en
plataforma een

ES Abierto, modular y programable para propiciar una infraestructura de Data Center ágil

NL Open, modulair en programmeerbaar voor een flexibele datacenterinfrastructuur

Isbaanish Dutch
modular modulair
ágil flexibele
y en

ES Usa un tablero de Trello para el desarrollo ágil, el seguimiento de errores, una hoja de ruta de los productos o retrospectivas de sprint. Consulta nuestros casos de uso de los tableros de Trello.

NL Gebruik een Trello-bord voor agile ontwikkeling, om bugs te traceren en productroadmaps of sprint-retro's in te zien. Bekijk onze usecases van Trello-borden.

Isbaanish Dutch
tablero bord
trello trello
desarrollo ontwikkeling
ágil agile
seguimiento traceren
sprint sprint
tableros borden
errores bugs
o of
uso gebruik
de en
productos van

ES . Únete a la lista de organizaciones alrededor del mundo que han elegido MeisterTask —el ágil software de gestión de tareas— como su herramienta predilecta para hacerse cargo de todas sus tareas en curso.

NL software voor taakbeheer. Sluit je aan bij de lijst van organisaties die de behendige taakbeheersoftware van MeisterTask gebruiken als hun go-to als het gaat om het bijhouden van alle taken.

Isbaanish Dutch
organizaciones organisaties
software software
tareas taken
lista lijst
del gaat
que die
a om
su hun

ES Métricas predictivas para medir el éxito de tu transformación ágil

NL Voorspellende metrics om het succes van je agile transformatie te meten

Isbaanish Dutch
métricas metrics
éxito succes
transformación transformatie
ágil agile
medir meten
de van

ES Gestión de carteras lean para la empresa ágil

NL Lean Portfolio Management voor agile ondernemingen

Isbaanish Dutch
ágil agile
gestión management
empresa ondernemingen

Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha