Shaqaalee turjumaan Waxaan ahay turjumaan

U turjun "ellos" una tarjum Kuuriyaan

Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "ellos" laga bilaabo Isbaanish ilaa Kuuriyaan

Turjumaada {raadinta}

{ search} in Isbaanish waxa loo tarjumi karaa Kuuriyaan kelmado/ereyada soo socda:

ellos 가능한 가장 각 같은 개인 경우 그 그들 그들은 그들의 누구나 다른 다양한 다음 대한 대해 더 데 데이터 두 따라 때 또는 또한 를 많은 매우 모두 모든 및 사용자 서비스 수 없습니다 쉽게 어디서나 언제 언제든지 없습니다 여러 우리는 이 있는 제품 중요한 큰 통해 필요한 한 함께 합니다 해당

Turjumaada Isbaanish ilaa Kuuriyaan ee {raadinta}

Isbaanish
Kuuriyaan

ES La vinculación entre dispositivos es la práctica que consiste en asociar diferentes navegadores y/o dispositivos (entre ellos dispositivos móviles y televisores) basándose en información sobre las probables relaciones entre ellos.

KO 장치 교차 링크는 서로 다른 브라우저 및/또는 장치 (예: 모바일 장치 및 TV)를 상호 연관 개연성에 대한 정보를 기반으로 연결하는 관행입니다.

Turjubaanka jangchi gyocha lingkeuneun seolo daleun beulaujeo mich/ttoneun jangchi (ye: mobail jangchi mich TV)leul sangho yeongwan gaeyeonseong-e daehan jeongboleul giban-eulo yeongyeolhaneun gwanhaeng-ibnida.

ES Ellos saben hacia dónde se dirige nuestra empresa, y queremos seguir colaborando con ellos para aprovechar más sus productos a medida que nos expandimos a la nube pública y fuera de ella".

KO 기업의 목표를 잘 이해하고 있기 때문에 향후에 퍼블릭 클라우드 및 그 이상으로 확장할 때에도 Red Hat 제품을 잘 활용할 수 있도록 계속해서 협력하고 싶습니다."

Turjubaanka gieob-ui mogpyoleul jal ihaehago issgi ttaemun-e hyanghue peobeullig keullaudeu mich geu isang-eulo hwagjanghal ttaeedo Red Hat jepum-eul jal hwal-yonghal su issdolog gyesoghaeseo hyeoblyeoghago sipseubnida."

ES Nuestro equipo de soporte probablemente le pedirá que comparta una copia de sus "archivos de manifiesto" con ellos, y tenemos un panel de información a continuación con más información sobre ellos.

KO 지원 팀에서는 "매니페스트 파일"사본을 공유 할 것을 요청할 것이며 아래에 정보 패널이 있습니다.

Turjubaanka jiwon tim-eseoneun "maenipeseuteu pail"sabon-eul gong-yu hal geos-eul yocheonghal geos-imyeo alaee jeongbo paeneol-i issseubnida.

ES Puede que los creadores decidan ofrecer sus títulos de Vimeo On Demand en los idiomas que ellos deseen, así que ellos son los responsables de elegir los idiomas en que ofrecen sus títulos (inlcuyendo las leyendas y/o subtítulos). 

KO 창작가는 자신의 Vimeo 온디맨드 타이틀을 원하는 수 만큼의 언어로 제공할 수 있습니다. 그렇기 때문에 자신의 타이틀의 캡션 및 자막을 어떤 언어로 제공할 것인지도 창작가가 결정합니다.  

Turjubaanka changjagganeun jasin-ui Vimeo ondimaendeu taiteul-eul wonhaneun su mankeum-ui eon-eolo jegonghal su issseubnida. geuleohgi ttaemun-e jasin-ui taiteul-ui kaebsyeon mich jamag-eul eotteon eon-eolo jegonghal geos-injido changjaggaga gyeoljeonghabnida.  

ES Cuando el pánico se apodera de ellos, muchas personas hacen cualquier cosa sin pensar dos veces en los efectos a largo plazo de intentar reparar ellos mismos un iPhone dañado por el agua.

KO 공황 상태가 이어지면 많은 사람들이 물로 손상된 iPhone을 직접 고치려는 장기적인 영향에 대해 두 번 생각하지 않고 무엇이든 할 것입니다.

Turjubaanka gonghwang sangtaega ieojimyeon manh-eun salamdeul-i mullo sonsangdoen iPhoneeul jigjeob gochilyeoneun jang-gijeog-in yeonghyang-e daehae du beon saeng-gaghaji anhgo mueos-ideun hal geos-ibnida.

ES Catorce de ellos son atletas, entre ellos nada menos que seis campeones olímpicos, encabezados por la nueve veces medallista de atletismo, Allyson Felix, que tuvo un papel importante en la candidatura de Los Ángeles.

KO 그 중 14명은 육상선수이며, 최소 6명의 올림픽 챔피언이 포함되어 있습니다. 로스 앤젤레스가 올림픽 유치 후보였을 때 중요한 역할을 했던 9회 육상 메달리스트 앨리슨 펠릭스도 함께합니다.

Turjubaanka geu jung 14myeong-eun yugsangseonsu-imyeo, choeso 6myeong-ui ollimpig chaempieon-i pohamdoeeo issseubnida. loseu aenjelleseuga ollimpig yuchi huboyeoss-eul ttae jung-yohan yeoghal-eul haessdeon 9hoe yugsang medalliseuteu aelliseun pelligseudo hamkkehabnida.

Isbaanish Kuuriyaan
seis 6

ES Ellos saben hacia dónde se dirige nuestra empresa, y queremos seguir colaborando con ellos para aprovechar más sus productos a medida que nos expandimos a la nube pública y fuera de ella".

KO 기업의 목표를 잘 이해하고 있기 때문에 향후에 퍼블릭 클라우드 및 그 이상으로 확장할 때에도 Red Hat 제품을 잘 활용할 수 있도록 계속해서 협력하고 싶습니다."

Turjubaanka gieob-ui mogpyoleul jal ihaehago issgi ttaemun-e hyanghue peobeullig keullaudeu mich geu isang-eulo hwagjanghal ttaeedo Red Hat jepum-eul jal hwal-yonghal su issdolog gyesoghaeseo hyeoblyeoghago sipseubnida."

ES Nuestro equipo de soporte probablemente le pedirá que comparta una copia de sus "archivos de manifiesto" con ellos, y tenemos un panel de información a continuación con más información sobre ellos.

KO 지원 팀에서는 "매니페스트 파일"사본을 공유 할 것을 요청할 것이며 아래에 정보 패널이 있습니다.

Turjubaanka jiwon tim-eseoneun "maenipeseuteu pail"sabon-eul gong-yu hal geos-eul yocheonghal geos-imyeo alaee jeongbo paeneol-i issseubnida.

ES Cuando el pánico se apodera de ellos, muchas personas hacen cualquier cosa sin pensar dos veces en los efectos a largo plazo de intentar reparar ellos mismos un iPhone dañado por el agua.

KO 공황 상태가 이어지면 많은 사람들이 물로 손상된 iPhone을 직접 고치려는 장기적인 영향에 대해 두 번 생각하지 않고 무엇이든 할 것입니다.

Turjubaanka gonghwang sangtaega ieojimyeon manh-eun salamdeul-i mullo sonsangdoen iPhoneeul jigjeob gochilyeoneun jang-gijeog-in yeonghyang-e daehae du beon saeng-gaghaji anhgo mueos-ideun hal geos-ibnida.

ES Piratear enrutadores permite a un atacante obtener acceso a los datos enviados y recibidos a través de ellos y a las redes a las que se accede en ellos

KO 라우터 해킹을 통해 공격자는 송수신된 데이터와 그로 인해 액세스되는 네트워크에 액세스할 수 있습니다

Turjubaanka lauteo haeking-eul tonghae gong-gyeogjaneun songsusindoen deiteowa geulo inhae aegseseudoeneun neteuwokeue aegseseuhal su issseubnida

ES Usted es responsable de su acceso a los Servicios y al Software y de su uso, y del acceso a ellos y el uso de ellos por parte de sus Usuarios finales

KO 귀하는 귀하 및 귀하의 최종 사용자의 서비스와 소프트웨어 접근/사용에 대해 책임이 있습니다

Turjubaanka gwihaneun gwiha mich gwihaui choejong sayongjaui seobiseuwa sopeuteuweeo jeobgeun/sayong-e daehae chaeg-im-i issseubnida

ES El Área para autores es la puerta de acceso a una colección de recursos cuidadosamente seleccionados, todos ellos creados para hacerle avanzar con su publicación y lograr el mejor impacto para usted y su investigación.

KO Author Hub는 신중하게 구성한 리소스 모음으로 가는 관문으로, 모든 리소스는 출판을 진행하고 연구자 자신과 연구에 가장 좋은 영향을 미칠 수 있도록 고안되었습니다.

Turjubaanka Author Hubneun sinjunghage guseonghan lisoseu mo-eum-eulo ganeun gwanmun-eulo, modeun lisoseuneun chulpan-eul jinhaenghago yeonguja jasingwa yeongue gajang joh-eun yeonghyang-eul michil su issdolog goandoeeossseubnida.

ES Los vídeos en directo se convierten automáticamente en grabaciones al instante para que los usuarios puedan acceder a ellos después

KO 라이브 비디오는 자동으로 즉시 녹화물로 변환되므로 시청자가 추후 액세스할 수 있습니다

Turjubaanka laibeu bidioneun jadong-eulo jeugsi noghwamullo byeonhwandoemeulo sicheongjaga chuhu aegseseuhal su issseubnida

ES A medida que tus trabajadores en remoto se expanden más allá de las oficinas y los dispositivos en las instalaciones, necesitas herramientas de seguridad que puedan escalar junto con ellos.

KO 원격 인력이 온프레미스 사무실과 장치를 넘어 확장함에 따라 이와 보조를 맞춰 확장할 수 있는 보안 도구가 필요합니다.

Turjubaanka wongyeog inlyeog-i onpeulemiseu samusilgwa jangchileul neom-eo hwagjangham-e ttala iwa bojoleul majchwo hwagjanghal su issneun boan doguga pil-yohabnida.

ES Con la confianza de millones de propiedades de Internet de múltiples sectores, entre ellos:

KO 다음을 포함한 다수 업종의 수백만 개의 인터넷이 신뢰:

Turjubaanka da-eum-eul pohamhan dasu eobjong-ui subaegman gaeui inteones-i sinloe:

ES Haz clic en cada socio de la lista que mostramos a continuación para obtener más información sobre los detalles de las ofertas de cada uno de ellos, incluida una estimación de cuándo empezarás a ahorrar

KO 아래 각 파트너 로고를 클릭하면 각 사별 제안 내용이 자세히 나오며 어느 정도의 절감이 가능할지 추정치도 제공됩니다

Turjubaanka alae gag pateuneo logoleul keullighamyeon gag sabyeol jean naeyong-i jasehi naomyeo eoneu jeongdoui jeolgam-i ganeunghalji chujeongchido jegongdoebnida

ES Gracias a esta protección, los 1600 sitios que tenemos en Cloudflare se mantienen en línea y nuestra comunidad puede disfrutar permanentemente de ellos y no dejar de visitarlos.»

KO 이러한 보호 기능 덕에, 저희가 Cloudflare에 올려놓은 1,600개 사이트가 온라인 상태를 유지할 수 있으며 지역 공동체 주민들이 계속 원활히 사이트를 이용할 수 있습니다.”

Turjubaanka ileohan boho gineung deog-e, jeohuiga Cloudflaree ollyeonoh-eun 1,600gae saiteuga onlain sangtaeleul yujihal su iss-eumyeo jiyeog gongdongche jumindeul-i gyesog wonhwalhi saiteuleul iyonghal su issseubnida.”

ES Gracias a esta protección, se mantienen en línea los 1600 sitios que tenemos en Cloudflare y nuestra comunidad sigue viniendo para disfrutar de ellos”.

KO 이러한 보호 기능으로 인해 저희가 Cloudflare상에 보유하고 있는 1,600개의 사이트가 온라인 상태를 유지하며 저희의 커뮤니티는 이러한 사이트의 재방문을 유지할 수 있습니다.”

Turjubaanka ileohan boho gineung-eulo inhae jeohuiga Cloudflaresang-e boyuhago issneun 1,600gaeui saiteuga onlain sangtaeleul yujihamyeo jeohuiui keomyunitineun ileohan saiteuui jaebangmun-eul yujihal su issseubnida.”

ES Estos son algunos ejemplos de productos específicos y cómo puedes beneficiarte aún más de ellos con la Interconexión de red de Cloudflare.

KO 아래에서 구체적인 제품 특정의 예와 Cloudflare 네트워크 상호 연결을 통해 이러한 제품에서 더 큰 효과를 볼 수 있는 방법을 알아보세요.

Turjubaanka alaeeseo guchejeog-in jepum teugjeong-ui yewa Cloudflare neteuwokeu sangho yeongyeol-eul tonghae ileohan jepum-eseo deo keun hyogwaleul bol su issneun bangbeob-eul al-aboseyo.

ES En ellos se demuestra que el rendimiento de la red (latencia y pérdida de paquetes) mejoró para el cliente de prueba cuando el tráfico se enrutó con Magic Transit.

KO 테스트 결과에 따르면, Cloudflare Magic Transit을 통해 트래픽을 라우팅할 때 대상 고객의 네트워크 성능이 개선되었습니다.

Turjubaanka teseuteu gyeolgwa-e ttaleumyeon, Cloudflare Magic Transit-eul tonghae teulaepig-eul lautinghal ttae daesang gogaeg-ui neteuwokeu seongneung-i gaeseondoeeossseubnida.

ES Contamos con la confianza de aproximadamente 25.000.000 millones de propiedades de Internet de todos los sectores, entre ellos:

KO 전 세계 모든 산업의 25,000,000개가 넘는 인터넷 기업이 믿고 사용하는 서비스

Turjubaanka jeon segye modeun san-eob-ui 25,000,000gaega neomneun inteones gieob-i midgo sayonghaneun seobiseu

ES Identifique los revisores adecuados para cada solicitud de subvención, valore los posibles conflictos de intereses y amplíe su red de revisores invitando a los investigadores a que revisen las solicitudes de subvención que sean relevantes para ellos.

KO 개별 보조금 신청서에 적합한 검토자를 식별하고 잠재적 이해 충돌을 평가하며 보조금 신청서를 검토할 관련 연구자를 초청하여 심사자 네트워크를 확장하십시오.

Turjubaanka gaebyeol bojogeum sincheongseoe jeoghabhan geomtojaleul sigbyeolhago jamjaejeog ihae chungdol-eul pyeong-gahamyeo bojogeum sincheongseoleul geomtohal gwanlyeon yeongujaleul chocheonghayeo simsaja neteuwokeuleul hwagjanghasibsio.

ES Se puede acceder a ellos y descargarlos de inmediato de forma gratuita desde ScienceDirect

KO ScienceDirect에서 즉시 무료로 접근하고 다운로드할 수 있음

Turjubaanka ScienceDirecteseo jeugsi mulyolo jeobgeunhago daunlodeuhal su iss-eum

ES Libros de texto completo: libros médicos y quirúrgicos con renombre internacional de Elsevier, entre ellos, Gray’s Anatomy, Goldman’s Cecil Medicine y Braunwald’s Heart Disease

KO 서적 전문: 그레이 해부학, Goldman의 Cecil Medicine, Braunwald의 Heart Disease를 비롯하여, 엘스비어에서 출판하는 세계적으로 유명한 의학 및 수술 서적

Turjubaanka seojeog jeonmun: geulei haebuhag, Goldman-ui Cecil Medicine, Braunwaldui Heart Diseaseleul biloshayeo, elseubieoeseo chulpanhaneun segyejeog-eulo yumyeonghan uihag mich susul seojeog

ES Cuando los recursos están protegidos con ZTNA, los usuarios solo pueden acceder a ellos después de verificar la identidad, el contexto y la adhesión a las directivas de cada solicitud específica.

KO 리소스를 ZTNA로 보호하면 각 요청의 ID, 컨텍스트, 정책 준수가 확인된 후에만 사용자가 리소스를 액세스할 수 있습니다.

Turjubaanka lisoseuleul ZTNAlo bohohamyeon gag yocheong-ui ID, keontegseuteu, jeongchaeg junsuga hwag-indoen hueman sayongjaga lisoseuleul aegseseuhal su issseubnida.

ES Cada uno de ellos puede exponer datos confidenciales ejecutando código malicioso en las aplicaciones.

KO 이러한 각각의 유형은 응용 프로그램에서 악성 코드를 실행하여 중요한 데이터를 노출할 수 있습니다.

Turjubaanka ileohan gaggag-ui yuhyeong-eun eung-yong peulogeulaem-eseo agseong kodeuleul silhaenghayeo jung-yohan deiteoleul nochulhal su issseubnida.

ES Descubre nuestra estrategia para responder ante incidentes graves, resolverlos y aprender de ellos.

KO 주요 인시던트를 통해 Atlassian의 대응, 해결 및 학습 전략을 알아보세요.

Turjubaanka juyo insideonteuleul tonghae Atlassian-ui daeeung, haegyeol mich hagseub jeonlyag-eul al-aboseyo.

ES Normalmente, vemos que las empresas optan por crear una página privada cuando tienen a partir de 50 empleados y hasta cuando tienen miles de ellos

KO 일반적으로 직원이 약 50명인 기업부터 수천 명인 기업에 이르기까지 다양한 규모의 기업에서 비공개 페이지 사용을 선택하고 있습니다

Turjubaanka ilbanjeog-eulo jig-won-i yag 50myeong-in gieobbuteo sucheon myeong-in gieob-e ileugikkaji dayanghan gyumoui gieob-eseo bigong-gae peiji sayong-eul seontaeghago issseubnida

ES Agrega gente de tu equipo a tu cuenta y colabora con ellos fácilmente gracias a las herramientas de revisión de video, las cuales incluyen anotaciones marcadas con códigos de tiempo que podrás recibir de un número ilimitado de críticos.

KO 계정에 팀원을 추가하고 동영상 리뷰 기능으로 무제한 검토자들과 타임코드 메모를 통해 편리하게 협업하세요.

Turjubaanka gyejeong-e tim-won-eul chugahago dong-yeongsang libyu gineung-eulo mujehan geomtojadeulgwa taimkodeu memoleul tonghae pyeonlihage hyeob-eobhaseyo.

ES Reúnete con ellos en tiempo real mediante herramientas de videoconferencias como Zoom o Webex, o graba un vídeo de ayuda a la venta que puedan ver cuando más les convenga

KO 줌, 웨벡스와 같은 화상통화 툴을 이용하여 실시간으로 고객과 만나거나, 고객이 편한 시간 대에 볼 수 있도록 영업 동영상을 만들어보세요

Turjubaanka jum, webegseuwa gat-eun hwasangtonghwa tul-eul iyonghayeo silsigan-eulo gogaeggwa mannageona, gogaeg-i pyeonhan sigan daee bol su issdolog yeong-eob dong-yeongsang-eul mandeul-eoboseyo

ES Los clientes quieren poder comunicarse contigo en cualquier momento y lugar. Zendesk Suite facilita un soporte sofisticado y sin igual que fluye de un canal a otro para que puedas llegar a ellos estén donde estén.

KO 고객은 언제 어디서나 서비스를 받길 원합니다. 채널 전반에 걸쳐 정교하고 원활한 지원을 제공하는 Zendesk Suite로 고객과 소통하세요.

Turjubaanka gogaeg-eun eonje eodiseona seobiseuleul badgil wonhabnida. chaeneol jeonban-e geolchyeo jeong-gyohago wonhwalhan jiwon-eul jegonghaneun Zendesk Suitelo gogaeggwa sotonghaseyo.

ES “Nuestra misión es ayudar a los clientes a tener éxito en línea, y ellos lo valoran mucho. Les encantan nuestros canales de soporte”.

KO "저희는 고객이 온라인에서 성공하도록 돕는 것이 목표이며 그렇게 하고 있다고 고객들에게 전해 듣습니다. 고객들은 저희의 지원 채널에 아주 만족하고 있습니다.”

Turjubaanka "jeohuineun gogaeg-i onlain-eseo seong-gonghadolog dobneun geos-i mogpyoimyeo geuleohge hago issdago gogaegdeul-ege jeonhae deudseubnida. gogaegdeul-eun jeohuiui jiwon chaeneol-e aju manjoghago issseubnida.”

ES Hostwinds Ofrece un servicio de copia de seguridad nocturno para que los datos del servidor de la nube están siempre protegidos. ¡Puede mantener sus copias de seguridad todo el tiempo que desee y acceder a ellos en cualquier momento!

KO Hostwinds 클라우드 서버의 데이터가 항상 보호되도록 야간 백업 서비스를 제공합니다. 원하는만큼 백업을 유지하고 언제든지 액세스 할 수 있습니다!

Turjubaanka Hostwinds keullaudeu seobeoui deiteoga hangsang bohodoedolog yagan baeg-eob seobiseuleul jegonghabnida. wonhaneunmankeum baeg-eob-eul yujihago eonjedeunji aegseseu hal su issseubnida!

ES Hostwinds Ofrece un servicio de copia de seguridad nocturno para que su información esencial sea siempre segura. ¡Puede mantener sus copias de seguridad todo el tiempo que desee y acceder a ellos en cualquier momento!

KO Hostwinds 필수 정보가 항상 안전하게 유지되도록 야간 백업 서비스를 제공합니다. 원하는만큼 백업을 유지하고 언제든지 액세스 할 수 있습니다!

Turjubaanka Hostwinds pilsu jeongboga hangsang anjeonhage yujidoedolog yagan baeg-eob seobiseuleul jegonghabnida. wonhaneunmankeum baeg-eob-eul yujihago eonjedeunji aegseseu hal su issseubnida!

ES Hostwinds Ofrece un servicio de copia de seguridad nocturno para proteger su negocio de circunstancias imprevistas. ¡Puede mantener sus copias de seguridad todo el tiempo que desee y acceder a ellos en cualquier momento!

KO Hostwinds 예기치 않은 상황에서 비즈니스를 보호하기 위해 야간 백업 서비스를 제공합니다. 원하는만큼 백업을 유지하고 언제든지 액세스 할 수 있습니다!

Turjubaanka Hostwinds yegichi anh-eun sanghwang-eseo bijeuniseuleul bohohagi wihae yagan baeg-eob seobiseuleul jegonghabnida. wonhaneunmankeum baeg-eob-eul yujihago eonjedeunji aegseseu hal su issseubnida!

ES La Bay of Plenty soleada es el lugar perfecto para ver delfines o nadar con ellos. Durante los meses de verano, viven en estas aguas tanto delfines nariz de botella como delfines comunes.

KO 햇빛이 찬란한 베이오브프렌티는 돌고래와의 수영 투어에 나서기 안성맞춤이다. 큰돌고래와 참돌고래가 이 해역에서 여름을 난다.

Turjubaanka haesbich-i chanlanhan beiobeupeulentineun dolgolaewaui suyeong tueoe naseogi anseongmajchum-ida. keundolgolaewa chamdolgolaega i haeyeog-eseo yeoleum-eul nanda.

ES Aunque la abundancia de mapas, información sobre los senderos y carteles en ellos hacen que caminar de forma independiente sea posible en los senderos principales, una caminata guiada ofrece una experiencia más inmersiva

KO 다양한 지도와 풍부한 트레일 정보, 트랙 표지판의 도움을 받으면 혼자서도 충분히 주요 트랙을 완주할 수 있지만, 가이드와 함께 하이킹을 하면 하이킹 체험에 더 집중할 수 있다

Turjubaanka dayanghan jidowa pungbuhan teuleil jeongbo, teulaeg pyojipan-ui doum-eul bad-eumyeon honjaseodo chungbunhi juyo teulaeg-eul wanjuhal su issjiman, gaideuwa hamkke haiking-eul hamyeon haiking cheheom-e deo jibjunghal su issda

ES Una vez que hayas decidido lo que querés hacer y a dónde querés viajar, podés contactar directamente a los operadores turísticos individuales y cuando sea necesario hacer una reserva con ellos.

KO 귀하가 어디에서 무엇을 할지 결정을 한 후에 원하는 관광업체에 직접 연락을 하거나, 가능한 경우 웹페이지를 통해 온라인으로 예약을 할 수 있습니다.

Turjubaanka gwihaga eodieseo mueos-eul halji gyeoljeong-eul han hue wonhaneun gwangwang-eobchee jigjeob yeonlag-eul hageona, ganeunghan gyeong-u webpeijileul tonghae onlain-eulo yeyag-eul hal su issseubnida.

ES Descubre nuevas oportunidades de linkbuilding, obtén información de contacto en los sitios web de destino, ponte en contacto con ellos y sigue el progreso de tu campaña.

KO 새로운 링크 빌딩 기회를 발굴하고, 타겟 웹사이트의 연락처 정보를 확보하여 소통하고, 나의 캠페인 진행 상황을 추적해 보세요.

Turjubaanka saeloun lingkeu bilding gihoeleul balgulhago, tages websaiteuui yeonlagcheo jeongboleul hwagbohayeo sotonghago, naui kaempein jinhaeng sanghwang-eul chujeoghae boseyo.

ES Conecta tu cuenta de Gmail para contactar fácilmente con los propietarios de los dominios desde Semrush. Utiliza plantillas de correo personalizables para tus estrategias de comunicación y mantente al día con ellos.

KO Gmail 계정을 연결하고 Semrush를 통해 도메인 소유자와 직접 소통하세요. 맞춤설정 가능한 이메일 템플릿을 사용하여 도달 범위 확장 전략을 강화하고 전략을 최신 상태로 유지하세요.

Turjubaanka Gmail gyejeong-eul yeongyeolhago Semrushleul tonghae domein soyujawa jigjeob sotonghaseyo. majchumseoljeong ganeunghan imeil tempeullis-eul sayonghayeo dodal beom-wi hwagjang jeonlyag-eul ganghwahago jeonlyag-eul choesin sangtaelo yujihaseyo.

ES Los números anteriores seguirán siendo contenido de suscripción, y los suscriptores podrán seguir accediendo a ellos como parte de sus recopilaciones y suscripciones.

KO 과거 발행물은 계속 구독 콘텐츠로 남게 되며 구독자는 자신의 컬렉션 및 구독 서비스의 일환으로 이런 발행물에 계속 접근할 수 있습니다.

Turjubaanka gwageo balhaengmul-eun gyesog gudog kontencheulo namge doemyeo gudogjaneun jasin-ui keollegsyeon mich gudog seobiseuui ilhwan-eulo ileon balhaengmul-e gyesog jeobgeunhal su issseubnida.

ES En un mundo cada vez más preocupado por las empresas de tecnología que recopilan y venden datos personales, nuestros productos permiten a las personas acceder a los datos que las empresas de tecnología tienen sobre ellos.

KO 기술 데이터 수집 및 판매를 목적으로하는 첨단 기술 기업에 대한 관심이 고조되고있는 세계에서 우리 제품은 개인이 기술 회사가 보유한 데이터에 액세스 할 수있는 권한을 부여합니다.

Turjubaanka gisul deiteo sujib mich panmaeleul mogjeog-eulohaneun cheomdan gisul gieob-e daehan gwansim-i gojodoegoissneun segyeeseo uli jepum-eun gaein-i gisul hoesaga boyuhan deiteoe aegseseu hal su-issneun gwonhan-eul buyeohabnida.

ES Recupere contactos perdidos y eliminados , incluso si no tiene una copia de seguridad de ellos .

KO 백업이없는 경우에도 손실 및 삭제 된 연락처를 복구 합니다 .

Turjubaanka baeg-eob-ieobsneun gyeong-uedo sonsil mich sagje doen yeonlagcheoleul boggu habnida .

ES La adopción generalizada de Python se debe a su enorme biblioteca estándar, su fácil lectura y la compatibilidad con numerosos paradigmas, entre ellos, los estilos de programación funcional, por procedimientos y orientada a objetos

KO Python이 널리 채택된 이유는 대형 표준 라이브러리를 갖추고 있으며, 읽기 쉽고, 기능, 절차 및 객체 지향 프로그래밍 스타일과 같은 여러 패러다임을 지원하기 때문입니다

Turjubaanka Python-i neolli chaetaegdoen iyuneun daehyeong pyojun laibeuleolileul gajchugo iss-eumyeo, ilg-gi swibgo, gineung, jeolcha mich gaegche jihyang peulogeulaeming seutailgwa gat-eun yeoleo paeleodaim-eul jiwonhagi ttaemun-ibnida

ES Tu VOD también estará disponible para ellos cuando visiten la página del VOD, sus listas Ver después y sus página de compras.

KO 시청자는 또한 VOD 페이지, 나중에 보기 및 구매 내역에서 VOD를 시청할 수 있습니다.

Turjubaanka sicheongjaneun ttohan VOD peiji, najung-e bogi mich gumae naeyeog-eseo VODleul sicheonghal su issseubnida.

ES Decidimos dónde alojar los datos de los clientes en función de cómo se accede a ellos en todo el mundo, no previa solicitud

KO Atlassian은 요청 외에도 전 세계에서 액세스하는 방식에 따라 고객 데이터를 호스팅할 위치를 최적화합니다

Turjubaanka Atlassian-eun yocheong oeedo jeon segyeeseo aegseseuhaneun bangsig-e ttala gogaeg deiteoleul hoseutinghal wichileul choejeoghwahabnida

ES datos sobre cómo interactúa con los Servicios al consumidor, entre ellos las palabras de búsqueda, las vistas de página, la fecha y la hora de las interacciones, el tiempo que ha invertido en cada página o las publicaciones que realiza;

KO 검색어, 페이지 보기, 상호 작용한 날짜 및 시간, 각 페이지에 소요된 시간 또는 사용자가 게시한 게시물과 같은 소비자 서비스와 상호 작용한 것에 대한 데이터;

Turjubaanka geomsaeg-eo, peiji bogi, sangho jag-yonghan naljja mich sigan, gag peijie soyodoen sigan ttoneun sayongjaga gesihan gesimulgwa gat-eun sobija seobiseuwa sangho jag-yonghan geos-e daehan deiteo;

ES Usamos estas tecnologías para muchos fines, entre ellos para autenticación, seguridad, configuración de preferencias, y en nuestros Productos para publicidad, medición y análisis.

KO 당사는 인증, 보안, 기본 설정과 같은 여러가지 기술들을 당사 제품에 사용하여 광고, 측정 및 분석 용도로 사용합니다.

Turjubaanka dangsaneun injeung, boan, gibon seoljeong-gwa gat-eun yeoleogaji gisuldeul-eul dangsa jepum-e sayonghayeo gwang-go, cheugjeong mich bunseog yongdolo sayonghabnida.

ES Mira lo que algunos de ellos tienen que decir

KO 프레지 사용자들의 이야기를 확인해보세요.

Turjubaanka peuleji sayongjadeul-ui iyagileul hwag-inhaeboseyo.

ES Todos tenemos prejuicios inconscientes y las personas con quienes trabajamos también los tienen. En Zendesk, estamos tomando medidas para navegar por ellos y reconocerlos.

KO 누구나 무의식적인 편견을 가지고 있으며, 우리의 동료들도 마찬가지 입니다. Zendesk는 이러한 사실을 인정하고 편견을 극복하기 위해 다양한 방안들을 추진하고 있습니다.

Turjubaanka nuguna muuisigjeog-in pyeongyeon-eul gajigo iss-eumyeo, uliui donglyodeuldo machangaji ibnida. Zendeskneun ileohan sasil-eul injeonghago pyeongyeon-eul geugboghagi wihae dayanghan bang-andeul-eul chujinhago issseubnida.

Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha