Shaqaalee turjumaan Waxaan ahay turjumaan

U turjun "propiedad exclusiva" una tarjum Ingiriis

Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "propiedad exclusiva" laga bilaabo Isbaanish ilaa Ingiriis

Turjumaada {raadinta}

{ search} in Isbaanish waxa loo tarjumi karaa Ingiriis kelmado/ereyada soo socda:

propiedad a about access against all also and and the any are as at at the available based be beautiful been being but by can do does domain estate every existing few find out first for for the from from the get good has have here high home how if if you in in the in this information into is it it is items its just law like live located make may more most must need need to new no not now of of the of this on on the one online only or other our out over own owned owner owners ownership people person personal place platform private products properties property proprietary protection real estate right rights see service services set site so such take terms than that that you the their them there there is these they third this through time to to all to be to the two under up us use used using value want was we website well what when where whether which while who will will be with without work would you you can you need your
exclusiva a about after all also an and any are as at at the be between both by dedicated each even exclusive exclusive to exclusively first for for the from from the full get has have her his home how if in in the into is it it is its just like limited ll located make more most no non of of the on on the one only or other our out over own personal premium private products proprietary right service services she single so sole some something special such take team that the the first their them these they this through to to be to the unique uniquely us was we what when which who will with you your

Turjumaada Isbaanish ilaa Ingiriis ee {raadinta}

Isbaanish
Ingiriis

ES Otros edificios destacados en Barrio de Salamanca son: Goya 8, propiedad de Hermanos Revilla; Hermosilla 3, propiedad de Gmp; Recoletos 4, propiedad de Abanca, y Plaza de la Independencia 6, propiedad de Mapfre Inmuebles.

EN Other notable buildings in Barrio de Salamanca are: Goya 8, belonging to Hermanos Revilla; Hermosilla 3, belonging to Gmp; Recoletos 4, belonging to Abanca, and Plaza de la Independencia 6, belonging to Mapfre Inmuebles.

Isbaanish Ingiriis
otros other
destacados notable
goya goya
gmp gmp
plaza plaza
mapfre mapfre
barrio barrio
salamanca salamanca
hermanos hermanos
recoletos recoletos
edificios buildings
la la
son are
en de
propiedad to

ES Otros edificios destacados en Barrio de Salamanca son: Goya 8, propiedad de Hermanos Revilla; Hermosilla 3, propiedad de Gmp; Recoletos 4, propiedad de Abanca, y Plaza de la Independencia 6, propiedad de Mapfre Inmuebles.

EN Other notable buildings in Barrio de Salamanca are: Goya 8, belonging to Hermanos Revilla; Hermosilla 3, belonging to Gmp; Recoletos 4, belonging to Abanca, and Plaza de la Independencia 6, belonging to Mapfre Inmuebles.

Isbaanish Ingiriis
otros other
destacados notable
goya goya
gmp gmp
plaza plaza
mapfre mapfre
barrio barrio
salamanca salamanca
hermanos hermanos
recoletos recoletos
edificios buildings
la la
son are
en de
propiedad to

ES Propiedad verdaderamente exclusiva y única que destaca por su exclusiva ubicación y por la belleza y representatividad de su arquitectura clásica.

EN A truly exclusive and unique property that stands out for its exclusive location and for the beauty and representativeness of its classical architecture.

Isbaanish Ingiriis
propiedad property
verdaderamente truly
destaca stands out
belleza beauty
representatividad representativeness
arquitectura architecture
clásica classical
ubicación location
la the
de of
y and
única a
que stands

ES Cualquier marca, logotipo o contenido visible en el Sitio, pero propiedad de terceros se entiende que es propiedad exclusiva de los mismos y no puede ser copiado, distribuido, reproducido o utilizado sin el permiso de los respectivos propietarios.

EN Any trademark, logo or content visible on the Site but owned by third parties is understood to be the exclusive property of the same and may not be copied, distributed, reproduced or otherwise used without the permission of the respective owners.

Isbaanish Ingiriis
contenido content
exclusiva exclusive
copiado copied
distribuido distributed
reproducido reproduced
respectivos respective
propietarios owners
logotipo logo
es is
o or
el the
utilizado used
sitio site
en on
pero but
propiedad property
de of
terceros third
no not
permiso permission
marca to
visible visible
ser be
sin without
puede may

ES Cualquier marca, logotipo o contenido visible en el Sitio, pero propiedad de terceros se entiende que es propiedad exclusiva de los mismos y no puede ser copiado, distribuido, reproducido o utilizado sin el permiso de los respectivos propietarios.

EN Any trademark, logo or content visible on the Site but owned by third parties is understood to be the exclusive property of the same and may not be copied, distributed, reproduced or otherwise used without the permission of the respective owners.

Isbaanish Ingiriis
contenido content
exclusiva exclusive
copiado copied
distribuido distributed
reproducido reproduced
respectivos respective
propietarios owners
logotipo logo
es is
o or
el the
utilizado used
sitio site
en on
pero but
propiedad property
de of
terceros third
no not
permiso permission
marca to
visible visible
ser be
sin without
puede may

ES El contenido del sitio es propiedad exclusiva de la empresa DATA4 Group o de nuestros socios. Cuenta con la protección de las leyes francesas e internacionales relativas a la propiedad intelectual.

EN In the event of a dispute between traders or relating to commercial acts, the competent court will be the Tribunal of Commerce of Paris, unless the dispute concerns a mixed act.

Isbaanish Ingiriis
empresa commerce
o or
de of
a to

ES Una vez que el destinatario acepte la propiedad, usted se convertirá en un administrador del espacio de trabajo (así como de los elementos que solían ser de su propiedad si es que también optó por transferir la propiedad de estos)

EN Once the recipient accepts ownership, you will become an Admin on the workspace (as well as on the items you previously owned if you opted to transfer item ownership)

Isbaanish Ingiriis
destinatario recipient
acepte accepts
administrador admin
optó opted
espacio de trabajo workspace
si if
un an
transferir to
una vez once
en on
los items

ES DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL Splashtop o sus licenciantes conservan la propiedad de todos los Derechos de propiedad intelectual de los Servicios o asociados a ellos

EN INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS Splashtop or its licensors retain ownership of all Intellectual Property Rights in or associated with the Services

Isbaanish Ingiriis
splashtop splashtop
licenciantes licensors
servicios services
asociados associated
derechos rights
o or
propiedad property
la the
de of
intelectual intellectual
todos all

ES Cualquier mejora a la propiedad intelectual existente seguirá siendo propiedad de la Parte que ya posee dicha propiedad intelectual.

EN Any improvements to existing intellectual property will continue to be owned by the Party already holding such intellectual property.

Isbaanish Ingiriis
seguirá will continue
mejora improvements
la the
seguir continue
a to
parte party
ya already
de such
propiedad property
intelectual intellectual
existente existing
que owned

ES Cualquier mejora a la propiedad intelectual existente seguirá siendo propiedad de la Parte que ya posee dicha propiedad intelectual.

EN Any improvements to existing intellectual property will continue to be owned by the Party already holding such intellectual property.

Isbaanish Ingiriis
seguirá will continue
mejora improvements
la the
seguir continue
a to
parte party
ya already
de such
propiedad property
intelectual intellectual
existente existing
que owned

ES Cualquier mejora a la propiedad intelectual existente seguirá siendo propiedad de la Parte que ya posee dicha propiedad intelectual.

EN Any improvements to existing intellectual property will continue to be owned by the Party already holding such intellectual property.

Isbaanish Ingiriis
seguirá will continue
mejora improvements
la the
seguir continue
a to
parte party
ya already
de such
propiedad property
intelectual intellectual
existente existing
que owned

ES ¿Qué pasa cuando me quitan mi propiedad, y cómo consigo que me la devuelvan?  Aquí explicamos las acciones que el IRS toma después de quitarle su propiedad, y explicamos los pasos que debe tomar para que se libere la propiedad quitada. 

EN What Happens After My Property is Seized and How Do I Get It Back? Learn what actions the IRS takes after seizing your property and the steps to take to get the seizure released.

Isbaanish Ingiriis
pasa happens
me i
irs irs
mi my
acciones actions
propiedad property
toma takes
pasos steps
tomar to take
se is
y your
cómo how
de and
después to

ES La titularidad, los derechos de propiedad y la propiedad intelectual respecto al Contenido, los Servicios y todas las copias correspondientes son propiedad de Clario o de sus licenciantes

EN All title, ownership rights and intellectual property rights in and to the Content and Services and any and all copies thereof, are owned by Clario or its licensors

Isbaanish Ingiriis
contenido content
copias copies
licenciantes licensors
derechos rights
servicios services
o or
titularidad ownership
la the
propiedad property
intelectual intellectual
son are

ES El contenido que es propiedad del usuario se conserva en su estructura de propiedad existente y los administradores del sistema pueden transferir la propiedad de los activos según sea necesario

EN Content owned by the user is retained within its existing ownership structure and sysadmins can transfer ownership of assets as needed

Isbaanish Ingiriis
contenido content
necesario needed
estructura structure
activos assets
es is
usuario user
transferir transfer
existente existing
pueden can

ES Variables de propiedad de cadena: para que una cadena de identificador se interprete como una propiedad de cadena, debe estar envuelta en la función string. Por ejemplo, string(var1) se interpretará como el valor de la propiedad string var1.

EN String property variables: for an identifier string to be interpreted as a string property, it must be wrapped in the string function. For example, string(var1)will be interpreted as the value for the string property var1.

Isbaanish Ingiriis
cadena string
identificador identifier
variables variables
en in
valor value
propiedad property
ejemplo example
una a
de it
como as
función function

ES Variables de propiedad booleana: para que un identificador se interprete como una propiedad bool, debe estar envuelto en la función bool. Por ejemplo, el identificador bool(var1) se interpretará como el valor de la propiedad booleana var1.

EN Boolean property variables: for an identifier to be interpreted as a bool property, it must be wrapped in the bool function. For example, the identifier bool(var1) will be interpreted as the value for the boolean property var1.

Isbaanish Ingiriis
identificador identifier
variables variables
en in
valor value
propiedad property
un a
ejemplo example
de it
como as
función function

ES El campo contactProperties es un mapa JSON de valores de propiedad de contacto. Cada valor de propiedad de contacto contiene un nombre y valor. Cada propiedad se establecerá en el registro de contacto y será visible en la plantilla en:

EN The contactProperties field is a JSON map of contact property values. Each contact property value contains a name and value. Each property will be set on the contact record and will be visible in the template under:

Isbaanish Ingiriis
json json
contacto contact
registro record
plantilla template
mapa map
es is
visible visible
campo field
un a
valores values
propiedad property
valor value
contiene contains
nombre name
en in
ser be
de of
y and
cada each

ES Si la cuenta de un cliente no tiene la propiedad que especificas en una suscripción, no recibirás ningún webhooks de ese cliente para esa propiedad.Algunas propiedades no están disponibles para suscripciones de cambio de propiedad de CRM

EN If a customer's account doesn't have the property you specify in a subscription, you will not get any webhooks from that customer for that property.Certain properties are not available for CRM property change subscriptions

Isbaanish Ingiriis
webhooks webhooks
cambio change
crm crm
si if
cliente customer
suscripciones subscriptions
suscripción subscription
la the
cuenta account
no not
en in
recibir get
un a
propiedades properties
propiedad property
de from
disponibles available
están are
para for

ES 9.4 Propiedad de los datos del servicio. El Suscriptor conservará los derechos de propiedad, incluidos todos los Derechos de Propiedad Intelectual, respecto de todos los Datos de Servicio procesados de conformidad con los términos de este Acuerdo.

EN 9.4 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights, including all Intellectual Property Rights, to all Service Data processed under the terms of this Agreement.

Isbaanish Ingiriis
suscriptor subscriber
derechos rights
términos terms
servicio service
el the
incluidos including
datos data
procesados processed
acuerdo agreement
propiedad property
de of
intelectual intellectual
todos all
este this
conservar retain

ES 9.4 Propiedad de los datos del servicio. El Suscriptor conservará los derechos de propiedad, incluidos todos los Derechos de Propiedad Intelectual, respecto de todos los Datos de Servicio procesados de conformidad con los términos de este Acuerdo.

EN 9.4 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights, including all Intellectual Property Rights, to all Service Data processed under the terms of this Agreement.

Isbaanish Ingiriis
suscriptor subscriber
derechos rights
términos terms
servicio service
el the
incluidos including
datos data
procesados processed
acuerdo agreement
propiedad property
de of
intelectual intellectual
todos all
este this
conservar retain

ES No, porque se requiere una dedicación exclusiva o casi exclusiva al proyecto.

EN No, because it is required exclusive or almost exclusive dedication to the Project.

Isbaanish Ingiriis
requiere required
dedicación dedication
o or
no no
casi almost
se is
proyecto project
porque because
al the
una exclusive

ES Una dedicación exclusiva o casi exclusiva a los planes de valorización y comercialización, así como una asistencia mínima del 80 % a las actividades de formación especializada y mentoría. Los participantes solo pueden figurar en una solicitud.

EN Exclusive or almost exclusive dedication to the Valorisation and Commercialization Plans, as well a minimum 80% assistance to the Specialised Trainning and Mentoring activities. Participants may not be involved in more than one application.

Isbaanish Ingiriis
dedicación dedication
planes plans
comercialización commercialization
asistencia assistance
mínima minimum
actividades activities
especializada specialised
participantes participants
formación mentoring
o or
solicitud application
en in
casi almost
a to
una a
solo the

ES La licencia de Tinder para con su contenido será no exclusiva, excepto que la licencia de Tinder sea exclusiva respecto a obras derivadas creadas a través del uso del Servicio

EN Tinder’s license to your Content shall be non-exclusive, except that Tinder’s license shall be exclusive with respect to derivative works created through use of the Service

Isbaanish Ingiriis
licencia license
contenido content
exclusiva exclusive
excepto except
creadas created
la the
servicio service
ser be
con with
su your
a to
obras of the
uso use
respecto respect
que shall
de of

ES *Square Capital, LLC es una filial de propiedad exclusiva de Square, Inc., que opera bajo el nombre de Square Capital of California LLC en FL, GA, MT y NY

EN *Square Capital, LLC is a wholly owned subsidiary of Square, Inc., d/b/a Square Capital of California, LLC in FL, GA, MT, and NY

Isbaanish Ingiriis
square square
capital capital
llc llc
filial subsidiary
california california
ga ga
mt mt
ny ny
es is
of of
inc inc
fl fl
en in
que owned
una a

ES El Servicio y su contenido original, características y funcionalidad son y seguirán siendo propiedad exclusiva de FandangoSEO y sus licenciadores

EN The Service and its original content, features and functionality are and will remain the exclusive property of FandangoSEO and its licensors

Isbaanish Ingiriis
contenido content
original original
exclusiva exclusive
fandangoseo fandangoseo
funcionalidad functionality
seguirán will remain
características features
el the
propiedad property
servicio service
son are
de of
y and

ES —Rishi Rajpal, vicepresidente de seguridad global en Concentrix, una filial de propiedad exclusiva de SYNNEX Corporation

EN ?Rishi Rajpal, Vice President, Global Security at Concentrix, a wholly-owned subsidiary of SYNNEX Corporation

Isbaanish Ingiriis
global global
seguridad security
en at
una a
filial subsidiary
de of

ES Todos los documentos que contengan o representen Información confidencial de Peli serán y permanecerán como propiedad única y exclusiva de Peli, independientemente de que se pueda acceder a ellos.

EN All documents containing or representing Confidential Information of Peli shall be and remain the sole and exclusive property of Peli, notwithstanding the access made herein.

Isbaanish Ingiriis
peli peli
documentos documents
o or
información information
propiedad property
acceder access
contengan containing
exclusiva exclusive
confidencial confidential
de of
y and
serán the
ser be
todos all

ES Salvo que se estipule lo contrario, todo el contenido de este sitio web es propiedad exclusiva de komoot y queda prohibida su distribución, modificación o reproducción, total o parcial, sin previo consentimiento de komoot.

EN All the content on this website — unless otherwise stated — is copyrighted by komoot and it may not be distributed, altered or copied in whole or in parts without prior written consent of komoot.

Isbaanish Ingiriis
salvo unless
contenido content
komoot komoot
lo it
y and
consentimiento consent
o or
el the
previo prior
es is
todo all
sin without
este this

ES OneNeck IT Solutions es una subsidiaria de propiedad exclusiva de Telephone and Data Systems, Inc., con centros de datos de primer nivel en Arizona, Colorado, Iowa, Minnesota, Nueva Jersey, Oregon y Wisconsin.

EN OneNeck IT Solutions is a wholly-owned subsidiary of Telephone and Data Systems, Inc., with top-tier data centers in Arizona, Colorado, Iowa, Minnesota, New Jersey, Oregon and Wisconsin.

Isbaanish Ingiriis
solutions solutions
systems systems
nivel tier
arizona arizona
colorado colorado
iowa iowa
minnesota minnesota
nueva new
jersey jersey
wisconsin wisconsin
oregon oregon
es is
inc inc
en in
datos data
de of
and and
con with
centros centers
una a

ES Con sujeción a lo anterior, Niantic y sus licenciantes tienen la titularidad exclusiva de todos los derechos, títulos e intereses en y sobre los Servicios y el Contenido, incluidos todos los derechos de propiedad industrial e intelectual relacionados

EN Subject to the foregoing, Niantic and its licensors exclusively own all right, title, and interest in and to the Services and Content, including all associated intellectual property rights

Isbaanish Ingiriis
niantic niantic
licenciantes licensors
exclusiva exclusively
intereses interest
servicios services
relacionados associated
derechos rights
contenido content
a to
en in
incluidos including
propiedad property
intelectual intellectual
todos all

ES Todos estos comentarios, sugerencias, opiniones y datos analíticos (en conjunto, las "Aportaciones Beta") son propiedad exclusiva de Niantic.

EN All such comments, suggestions, feedback, and analytic data (collectively, the "Beta Feedback") is the exclusive property of Niantic.

Isbaanish Ingiriis
beta beta
exclusiva exclusive
niantic niantic
sugerencias suggestions
datos data
en conjunto collectively
propiedad property
estos the
de of
comentarios comments

ES Los contenidos y servicios ofrecidos en las páginas de este sitio son propiedad total y exclusiva de:

EN The contents and services offered on the pages of this site are the total and exclusive property of:

Isbaanish Ingiriis
contenidos contents
exclusiva exclusive
servicios services
ofrecidos offered
en on
páginas pages
sitio site
propiedad property
de of
son are
total total
y and
este this

ES Estas residencias, que ofrecen una exclusiva oportunidad de propiedad residencial, se encuentran junto al Fairmont Nanjing, un nuevo hotel de lujo ubicado en los pisos superiores de la torre Jin Ao de 62 pisos

EN Offering a unique residential ownership opportunity, these residences are located adjacent to the Fairmont Nanjing, a new luxury hotel located on the upper floors of the 62-storey Jin Ao Tower

Isbaanish Ingiriis
oportunidad opportunity
fairmont fairmont
nanjing nanjing
nuevo new
hotel hotel
lujo luxury
pisos floors
torre tower
jin jin
ao ao
residencias residences
residencial residential
un a
la the
que ownership
de of
ubicado located
ofrecen are
en upper

ES Además, infomaniak se compromete firmemente con la ecología y es propiedad exclusiva de sus empleados y fundadores.

EN Furthermore, infomaniak is strongly committed to ecology and belongs exclusively to its employees and its founders.

Isbaanish Ingiriis
infomaniak infomaniak
firmemente strongly
ecología ecology
exclusiva exclusively
empleados employees
fundadores founders
es is
a to
la its

ES Deseamos que Infomaniak sea propiedad exclusiva de los empleados

EN We would like Infomaniak to belong exclusively to its employees

Isbaanish Ingiriis
infomaniak infomaniak
exclusiva exclusively
empleados employees
de its

ES Por la noche, tras el último viaje del teleférico al valle, las montañas, el silencio y el cielo repleto de estrellas son propiedad exclusiva de los clientes del hotel.

EN And as evening falls and the last gondola returns down the mountain, the blissful silence and starry heavens belong exclusively to hotel guests!

Isbaanish Ingiriis
montañas mountain
silencio silence
exclusiva exclusively
hotel hotel
clientes guests
último last
noche evening
por down
tras to

ES Cada parte acepta que toda Información confidencial recibida de la otra parte es exclusiva propiedad de la parte que efectúa la divulgación o de su licenciante, y puede incluir secretos comerciales y otro tipo de información sumamente confidencial

EN Each party agrees that any Confidential Information it receives from the other is the exclusive proprietary property of the disclosing party or its licensors and may include trade secrets and other highly confidential information

Isbaanish Ingiriis
acepta agrees
divulgación disclosing
secretos secrets
comerciales trade
sumamente highly
información information
es is
exclusiva exclusive
o or
la the
propiedad property
confidencial confidential
puede may
parte party
cada each
toda that
otro other

ES Si eres dueño de una villa exclusiva en Mallorca, habla con Kay Perry de Luxury Villas Mallorca que puede ayudarte a dirigir tu propiedad al mercado de alquiler de vacaciones de villas de lujo.

EN State of the art designer luxury villa with pool, sea views, office and staff quarters for sale in Son Vida

Isbaanish Ingiriis
lujo luxury
puede art
mercado sale
villa villa
en in
al the
de of
con with
habla and

ES Es un lugar recomendado para invertir en una exclusiva propiedad de lujo.

EN The recommended place to invest in for exclusive, luxury property.

Isbaanish Ingiriis
lugar place
recomendado recommended
lujo luxury
en in
propiedad property
invertir invest
una exclusive

ES Una propiedad exclusiva con jardín orientado al sur y aparcamiento incluido

EN An exclusive property with south-facing garden and parking included

Isbaanish Ingiriis
propiedad property
sur south
jardín garden
aparcamiento parking
y and
una exclusive

ES Aunque realmente, es poco probable que esta lujosa y exclusiva propiedad esté en el mercado durante mucho tiempo…

EN With the desirability of this property hotspot showing little signs of cooling however, it’s unlikely either will be on the market for very long.

Isbaanish Ingiriis
propiedad property
poco little
mercado market
durante long
mucho very
en on
que however

ES Además, reconoce que la titularidad y los derechos totales de propiedad del Software pertenecen en exclusiva a Movavi.com y que no podrá adquirir derecho alguno sobre el Software, excepto en los casos estipulados expresamente en la presente licencia

EN You further acknowledge that title and full ownership rights to the Software will remain the exclusive property of Movavi.com and you will not acquire any rights to the Software except as expressly set forth in this license

Isbaanish Ingiriis
exclusiva exclusive
movavi movavi
expresamente expressly
licencia license
podrá will
excepto except
derechos rights
software software
reconoce acknowledge
en in
a to
no not
totales full
que further
titularidad ownership
de of
propiedad property
y and
adquirir acquire

ES Usted comprende que LeadIn ha divulgado o puede divulgar información comercial, técnica o financiera relacionada con su negocio (en lo sucesivo, «información de propiedad exclusiva» de LeadIn)

EN You understand that LeadIn has disclosed or may disclose commercial, technical or financial information relating to its business (hereinafter referred to as “proprietary information” of LeadIn)

Isbaanish Ingiriis
leadin leadin
divulgar disclose
técnica technical
financiera financial
o or
información information
comprende understand
de of
comercial commercial
negocio business
puede may
exclusiva proprietary
su you
con to

ES Las marcas, las fotografías, las imágenes, los textos, el diseño vistos por este sitio son de propiedad exclusiva de Pulcranet Srl

EN 357734 Tax Code and VAT 03094930363 PEC: pulcranetsrl@ticertifica.it Copyright © 2021 Pulcranet S.r.l.

Isbaanish Ingiriis
de and
este it

ES Consecuentemente el usuario deberá respetar en todo momento todos los derechos de propiedad intelectual e industrial sobre la página web de Cellnex Telecom que sean titularidad exclusiva de Cellnex Telecom o de terceros.

EN Consequently, users must at all times respect the intellectual and industrial property rights to the Cellnex Telecom website which are owned exclusively by Cellnex Telecom or by third parties.

Isbaanish Ingiriis
intelectual intellectual
industrial industrial
exclusiva exclusively
cellnex cellnex
deberá must
derechos rights
o or
usuario users
web website
respetar respect
propiedad property
que owned
terceros third
de times
sobre to
sean are

ES Todas las demás marcas comerciales y marcas de servicio a las que se hace referencia en el sitio web de Servicios o de Splashtop son propiedad exclusiva de sus respectivos dueños

EN All other trademarks and service marks referenced in the Services or Splashtop website are the exclusive property of their respective owners

Isbaanish Ingiriis
splashtop splashtop
exclusiva exclusive
respectivos respective
demás other
o or
dueños owners
el the
propiedad property
marcas trademarks
servicio service
en in
servicios services
de of
son are
y and

ES Tras la presentación, todos los registros pasan a ser propiedad exclusiva de NYC & Company

EN Upon submission, all registrations become the exclusive property of NYC & Company

Isbaanish Ingiriis
presentación submission
propiedad property
exclusiva exclusive
nyc nyc
amp amp
company company
la the
de of
todos all

ES El contenido de este sitio web es propiedad exclusiva de Anthem Branding y puede estar protegido por las leyes de derechos de autor y marcas registradas aplicables. Todos los derechos reservados.

EN The contents of this website are the exclusive property of Anthem Branding and may be protected by applicable copyright and trademark laws. All rights reserved.

Isbaanish Ingiriis
contenido contents
exclusiva exclusive
aplicables applicable
reservados reserved
branding branding
leyes laws
derechos rights
el the
propiedad property
derechos de autor copyright
de of
y and
todos all
este this
puede may
estar be
por protected
marcas trademark

ES El Contenido y los Servicios son propiedad exclusiva de Voxy, sus licenciantes u otros proveedores de contenido.

EN The Content and Services are the sole and exclusive property of Voxy, its licensors, or other content providers.

Isbaanish Ingiriis
contenido content
voxy voxy
licenciantes licensors
proveedores providers
servicios services
u or
otros other
el the
propiedad property
exclusiva exclusive
son are
de of
y and

ES Servidor: se refiere a los servidores utilizados por Eulerian, que son de su propiedad exclusiva, en los que la colecta, el almacenamiento y el procesamiento de los datos de los clientes se lleva a cabo por Eulerian.io.

EN Server: refers to the servers used by Eulerian, which are its exclusive property, on which the collection, storage and processing of Customer Data is carried out through Eulerian.io.

Isbaanish Ingiriis
utilizados used
exclusiva exclusive
colecta collection
almacenamiento storage
procesamiento processing
eulerian eulerian
servidor server
servidores servers
datos data
clientes customer
se is
refiere refers
a to
son are
propiedad property
de of
en on
y and

Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha