EN String property variables: for an identifier string to be interpreted as a string property, it must be wrapped in the string function. For example, string(var1)will be interpreted as the value for the string property var1.
{ search} in Ingiriis waxa loo tarjumi karaa Isbaanish kelmado/ereyada soo socda:
EN String property variables: for an identifier string to be interpreted as a string property, it must be wrapped in the string function. For example, string(var1)will be interpreted as the value for the string property var1.
ES Variables de propiedad de cadena: para que una cadena de identificador se interprete como una propiedad de cadena, debe estar envuelta en la función string. Por ejemplo, string(var1) se interpretará como el valor de la propiedad string var1.
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
string | cadena |
identifier | identificador |
variables | variables |
in | en |
value | valor |
property | propiedad |
example | ejemplo |
as | como |
a | una |
it | de |
function | función |
EN New string processing functions pad-string-left, pad-string-right, repeat-string
ES Nuevas funciones para el procesamiento de cadenas de almohadilla izquierda y derecha, cadenas de repetición
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
new | nuevas |
processing | procesamiento |
functions | funciones |
pad | almohadilla |
repeat | repetición |
right | derecha |
left | izquierda |
EN New string processing functions pad-string-left, pad-string-right, repeat-string
ES Nuevas funciones para el procesamiento de cadenas de almohadilla izquierda y derecha, cadenas de repetición
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
new | nuevas |
processing | procesamiento |
functions | funciones |
pad | almohadilla |
repeat | repetición |
right | derecha |
left | izquierda |
EN For example, if the code loads a string called ?R.string.title?, Android will choose the correct value for that string at runtime by loading the appropriate strings.xml file from a matching ?res/values? directory.
ES Por ejemplo, si el código carga una cadena denominada ?R.string.title? , Android elegirá el valor correcto para esa cadena en tiempo de ejecución cargando el archivo strings.xml correspondiente desde un directorio ?res/values? que coincida.
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
string | cadena |
r | r |
android | android |
choose | elegir |
runtime | tiempo de ejecución |
xml | xml |
matching | coincida |
res | res |
if | si |
code | código |
directory | directorio |
file | archivo |
the | el |
a | un |
value | valor |
loading | carga |
values | values |
that | esa |
example | ejemplo |
appropriate | de |
title | en |
correct | correcto |
from | desde |
for | para |
by | por |
EN For example, if the code loads a string called ?R.string.title?, Android will choose the correct value for that string at runtime by loading the appropriate strings.xml file from a matching ?res/values? directory.
ES Por ejemplo, si el código carga una cadena denominada ?R.string.title? , Android elegirá el valor correcto para esa cadena en tiempo de ejecución cargando el archivo strings.xml correspondiente desde un directorio ?res/values? que coincida.
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
string | cadena |
r | r |
android | android |
choose | elegir |
runtime | tiempo de ejecución |
xml | xml |
matching | coincida |
res | res |
if | si |
code | código |
directory | directorio |
file | archivo |
the | el |
a | un |
value | valor |
loading | carga |
values | values |
that | esa |
example | ejemplo |
appropriate | de |
title | en |
correct | correcto |
from | desde |
for | para |
by | por |
EN The Load from String action can take the XML or JSON string and generate a page source
ES La acción "Cargar desde cadena" puede tomar la cadena XML o JSON y generar una fuente de página
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
string | cadena |
action | acción |
xml | xml |
json | json |
source | fuente |
load | cargar |
or | o |
can | puede |
generate | generar |
page | página |
the | la |
a | una |
from | desde |
EN Conversely, an XML/JSON page source can be serialized to a string with the Save to String action and stored in a page source node.
ES Por otro lado, las fuentes de página XML/JSON se pueden serializar en una cadena con la acción "Guardar en cadena" y almacenarse en un nodo de fuente de página.
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
xml | xml |
json | json |
string | cadena |
action | acción |
node | nodo |
page | página |
source | fuente |
save | guardar |
in | en |
the | la |
a | un |
with | con |
can | pueden |
stored | almacenarse |
EN New functions: min-string and max-string
ES Funciones nuevas: min-string y max-string
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
new | nuevas |
functions | funciones |
and | y |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/string-of-lights-brush">String Of Lights Brush Vectors by Vecteezy</a>
ES <a href="https://es.vecteezy.com/vectores-gratis/estrella">Estrella Vectores por Vecteezy</a>
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
https | https |
gt | gt |
vecteezy | vecteezy |
a | a |
vectors | vectores |
EN Never hard-code strings or string constants; Instead use the R.string and strings.xml files.
ES Nunca hagas hard-code en las cadenas o en las constantes de cadena; en su lugar, usa los archivos R. string y strings.xml.
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
constants | constantes |
use | usa |
r | r |
xml | xml |
files | archivos |
or | o |
never | nunca |
string | cadena |
EN Build a telephone with cups and string. Learn how sound can travel through string as long as you stretch it tight.
ES Haga un teléfono con vasos desechables y una cuerda. Aprenda cómo puede viajar el sonido a través de una cuerda a medida que la estira firmemente.
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
telephone | teléfono |
cups | vasos |
string | cuerda |
can | puede |
sound | sonido |
a | un |
with | con |
how | cómo |
through | de |
EN The programmer adds a string to the file containing the string resources and publishes the changes, for example, to Git.
ES El programador agrega una cadena de texto al archivo con los recursos de cadenas y publica los cambios en Git (por poner un ejemplo).
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
programmer | programador |
adds | agrega |
string | cadena |
resources | recursos |
publishes | publica |
git | git |
file | archivo |
a | un |
changes | cambios |
example | ejemplo |
the | el |
to the | al |
EN If there are no errors in the string, then they will approve the string
ES Si la cadena no presenta errores, la aprobará
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
errors | errores |
string | cadena |
approve | aprobar |
are | presenta |
if | si |
the | la |
EN Find string = “4d”, Replace string = “6d” and specify an advanced condition that Task Name is equal to “Identify key risks”
ES Busque la secuencia = "4d", reemplace la secuencia = "6d" y especifique una condición avanzada que diga que Nombre de tarea es igual a "Identificar riesgos clave".
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
replace | reemplace |
condition | condición |
advanced | avanzada |
task | tarea |
risks | riesgos |
key | clave |
and | y |
specify | especifique |
is | es |
identify | identificar |
find | busque |
an | una |
equal | igual |
name | nombre |
EN Execution of the most common Java string programs like Anagrams, reverse strings, convert string to integer, palindrome, etc.
ES Ejecución de los programas de cadenas Java más comunes como anagramas, cadenas inversas, convertir cadena en entero, palíndromo, etc.
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
execution | ejecución |
java | java |
string | cadena |
programs | programas |
etc | etc |
of | de |
common | comunes |
EN The Excel REPLACE function replaces characters specified by location in a given text string with another text string.
ES La función Reemplazar Excel reemplaza los caracteres especificados por la ubicación en una cadena de texto dada con otra cadena de texto.
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
excel | excel |
specified | especificados |
string | cadena |
another | otra |
location | ubicación |
replace | reemplazar |
replaces | reemplaza |
in | en |
the | la |
characters | caracteres |
text | texto |
with | con |
function | función |
by | por |
EN If there are no errors in the string, then they will approve the string
ES Si la cadena no presenta errores, la aprobará
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
errors | errores |
string | cadena |
approve | aprobar |
are | presenta |
if | si |
the | la |
EN Build a telephone with cups and string. Learn how sound can travel through string as long as you stretch it tight.
ES Haga un teléfono con vasos desechables y una cuerda. Aprenda cómo puede viajar el sonido a través de una cuerda a medida que la estira firmemente.
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
telephone | teléfono |
cups | vasos |
string | cuerda |
can | puede |
sound | sonido |
a | un |
with | con |
how | cómo |
through | de |
EN New functions: min-string and max-string
ES Funciones nuevas: min-string y max-string
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
new | nuevas |
functions | funciones |
and | y |
EN The Load from String action can take the XML or JSON string and generate a page source
ES La acción "Cargar desde cadena" puede tomar la cadena XML o JSON y generar una fuente de página
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
string | cadena |
action | acción |
xml | xml |
json | json |
source | fuente |
load | cargar |
or | o |
can | puede |
generate | generar |
page | página |
the | la |
a | una |
from | desde |
EN Conversely, an XML/JSON page source can be serialized to a string with the Save to String action and stored in a page source node.
ES Por otro lado, las fuentes de página XML/JSON se pueden serializar en una cadena con la acción "Guardar en cadena" y almacenarse en un nodo de fuente de página.
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
xml | xml |
json | json |
string | cadena |
action | acción |
node | nodo |
page | página |
source | fuente |
save | guardar |
in | en |
the | la |
a | un |
with | con |
can | pueden |
stored | almacenarse |
EN Never hard-code strings or string constants; Instead use the R.string and strings.xml files.
ES Nunca hagas hard-code en las cadenas o en las constantes de cadena; en su lugar, usa los archivos R. string y strings.xml.
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
constants | constantes |
use | usa |
r | r |
xml | xml |
files | archivos |
or | o |
never | nunca |
string | cadena |
EN Is used within another function to search for a character or string. It will return "True" if it found the character or string. Otherwise, it will return "False." Learn more
ES Se utiliza con otra función para buscar un carácter o una secuencia. Arroja "verdadero" si se halla y "falso" si no se halla. Más información
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
function | función |
true | verdadero |
false | falso |
character | carácter |
if | si |
search | buscar |
a | un |
or | o |
another | otra |
is | se |
used | utiliza |
learn | y |
EN If this parameter is a string and the pattern parameter is an array, all patterns will be replaced by that string
ES Si este parámetro es una cadena y el parámetro pattern es un array, todos los patrones serán sustituidos por esa cadena
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
parameter | parámetro |
array | array |
if | si |
is | es |
string | cadena |
and | y |
a | un |
patterns | patrones |
the | el |
all | todos |
by | por |
this | este |
that | esa |
will | serán |
be | ser |
EN Make sure you are aware of PHP's string syntax to know exactly how the interpreted string will look.
ES Asegúrese de que conoce la sintaxis de cadena para saber cómo se asemejarán las cadenas interpretadas.
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
string | cadena |
syntax | sintaxis |
of | de |
the | la |
make sure | asegúrese |
how | cómo |
EN As an exception, if the value is a string and both int and float are part of the union, the preferred type is determined by the existing “numeric string” semantics. For example, for "42"
ES Como excepción, si el valor es una cadena y tanto int como float son parte de la unión, el tipo preferido está determinado por la semántica de "cadena numérica" existente. Por ejemplo, para "42" se elige
EN Is used within another function to search for a character or string. It will return "True" if it found the character or string. Otherwise, it will return "False."
ES Se utiliza con otra función para buscar un carácter o una secuencia. Arroja "verdadero" si se halla y "falso" si no se halla.
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
function | función |
true | verdadero |
false | falso |
character | carácter |
if | si |
search | buscar |
a | un |
or | o |
another | otra |
is | se |
used | utiliza |
the | una |
EN This test checks to see if a string is contained within another string. This expression test is used in conjunction with the "is" operator.
ES Esta prueba comprueba si una cadena está contenida dentro de otra cadena. Esta prueba de expresión se utiliza junto con el operador "is".
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
string | cadena |
contained | contenida |
expression | expresión |
test | prueba |
if | si |
operator | operador |
checks | comprueba |
the | el |
a | una |
another | otra |
within | de |
with | con |
is | se |
used | utiliza |
this | esta |
in | dentro |
EN This expression test checks to see if a string starts with a particular string. It is used in conjunction with the "is" operator.
ES Esta prueba de expresión comprueba si una cadena comienza con una cadena determinada. Se utiliza junto con el operador "is".
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
expression | expresión |
string | cadena |
starts | comienza |
test | prueba |
if | si |
operator | operador |
checks | comprueba |
is | se |
the | el |
this | esta |
a | una |
with | con |
used | utiliza |
EN If the input string contains an invalid code unit sequence within the given encoding an empty string will be returned, unless either the ENT_IGNORE or ENT_SUBSTITUTE flags are set.
ES Si el string de entrada contiene una secuencia de unidad de código no válida dentro de encoding, será devuelto un string vacío, a menos que se definan los indicadores ENT_IGNORE o ENT_SUBSTITUTE.
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
code | código |
empty | vacío |
returned | devuelto |
encoding | encoding |
if | si |
or | o |
be | ser |
the | el |
an | un |
will | será |
unit | unidad |
unless | a menos que |
EN If you lose something during your stay in Switzerland, please contact the nearest lost property office. If anyone finds lost property, it should be handed in there. Lost property offices are usually run by the local municipality. In addition, public...
ES Si tiene dolores de muela o una emergencia relativa a sus dientes, diríjase al próximo dentista. Los gastos para ello deben por lo general ser soportados por usted a no ser que haya concertado un seguro adecuado. En casos de emergencia fuera del...
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
if | si |
in | en |
nearest | próximo |
it | lo |
be | ser |
usually | general |
during | de |
should | deben |
the | al |
by | por |
EN Max Property Group (MPG) is an international syndicate of property professionals with decades of experience in property investing, rentals and fund management
ES Max Property Group (MPG) es un consorcio de profesionales de inmobiliaria con décadas de experiencia en inversión inmobiliaria, alquileres y gestión de fondos
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
max | max |
professionals | profesionales |
decades | décadas |
experience | experiencia |
rentals | alquileres |
management | gestión |
property | property |
mpg | mpg |
is | es |
an | un |
in | en |
investing | inversión |
fund | fondos |
of | de |
with | con |
EN The MPG child chain allows to build a a decentralised, regulated, property financing, property listing, and property management platform
ES La cadena hija MPG permite construir una plataforma descentralizada, regulada, de financiamiento, listado y administración de propiedades
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
child | hija |
chain | cadena |
allows | permite |
property | propiedades |
financing | financiamiento |
listing | listado |
management | administración |
platform | plataforma |
mpg | mpg |
the | la |
a | una |
to | construir |
EN Real Property Lease Checklist – The real property lease checklist addresses the most common issues that you need to consider when you negotiate a real property lease
ES Lista de verificación de arrendamiento de bienes raíces: la lista de verificación de arrendamiento de bienes raíces aborda los problemas más comunes que debe considerar al negociar un contrato de arrendamiento de bienes raíces
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
lease | arrendamiento |
property | bienes |
negotiate | negociar |
a | un |
issues | problemas |
consider | considerar |
the | la |
common | comunes |
to | al |
you | debe |
EN - Registration description of the property: Registered in the Property Registry of Valdemoro, property registral nº 46806, volume 2066, book 959, folio 168.
ES - Descripción registral del inmueble: Inscrita en Registro de la Propiedad de Valdemoro, finca registral nº 46806, tomo 2066, libro 959, folio 168.
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
book | libro |
folio | folio |
the | la |
registration | registro |
in | en |
property | propiedad |
EN If you lose something during your stay in Switzerland, please contact the nearest lost property office. If anyone finds lost property, it should be handed in there. Lost property offices are usually run by the local municipality. In addition, public...
ES Si tiene dolores de muela o una emergencia relativa a sus dientes, diríjase al próximo dentista. Los gastos para ello deben por lo general ser soportados por usted a no ser que haya concertado un seguro adecuado. En casos de emergencia fuera del...
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
if | si |
in | en |
nearest | próximo |
it | lo |
be | ser |
usually | general |
during | de |
should | deben |
the | al |
by | por |
EN Boolean property variables: for an identifier to be interpreted as a bool property, it must be wrapped in the bool function. For example, the identifier bool(var1) will be interpreted as the value for the boolean property var1.
ES Variables de propiedad booleana: para que un identificador se interprete como una propiedad bool, debe estar envuelto en la función bool. Por ejemplo, el identificador bool(var1) se interpretará como el valor de la propiedad booleana var1.
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
identifier | identificador |
variables | variables |
in | en |
value | valor |
property | propiedad |
a | un |
example | ejemplo |
as | como |
it | de |
function | función |
EN The contactProperties field is a JSON map of contact property values. Each contact property value contains a name and value. Each property will be set on the contact record and will be visible in the template under:
ES El campo contactProperties es un mapa JSON de valores de propiedad de contacto. Cada valor de propiedad de contacto contiene un nombre y valor. Cada propiedad se establecerá en el registro de contacto y será visible en la plantilla en:
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
json | json |
contact | contacto |
record | registro |
template | plantilla |
map | mapa |
is | es |
visible | visible |
property | propiedad |
field | campo |
a | un |
values | valores |
value | valor |
contains | contiene |
name | nombre |
be | ser |
in | en |
of | de |
each | cada |
EN If a customer's account doesn't have the property you specify in a subscription, you will not get any webhooks from that customer for that property.Certain properties are not available for CRM property change subscriptions
ES Si la cuenta de un cliente no tiene la propiedad que especificas en una suscripción, no recibirás ningún webhooks de ese cliente para esa propiedad.Algunas propiedades no están disponibles para suscripciones de cambio de propiedad de CRM
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
webhooks | webhooks |
crm | crm |
change | cambio |
if | si |
customer | cliente |
subscriptions | suscripciones |
account | cuenta |
in | en |
subscription | suscripción |
get | recibir |
the | la |
a | un |
not | no |
properties | propiedades |
property | propiedad |
available | disponibles |
from | de |
for | para |
are | están |
EN Property owners, landlords and property managers have a duty to maintain property to keep it safe for visitors
ES Los propietarios, propietarios y administradores de propiedades tienen el deber de mantener la propiedad para mantenerla segura para los visitantes
EN The WebOTP API itself is simple enough. Use navigator.credentials.get() to obtain the OTP. WebOTP adds a new otp option to that method. It only has one property: transport, whose value must be an array with the string 'sms'.
ES La API de WebOTP es bastante simple. Utiliza navigator.credentials.get() para obtener la OTP. WebOTP agrega una nueva opción otp a ese método. Solo tiene una propiedad: transport, cuyo valor debe ser una matriz con la cadena 'sms'.
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
api | api |
enough | bastante |
navigator | navigator |
adds | agrega |
new | nueva |
sms | sms |
transport | transport |
is | es |
simple | simple |
get | get |
method | método |
string | cadena |
the | la |
option | opción |
value | valor |
otp | otp |
only | de |
property | propiedad |
with | con |
use | utiliza |
to | a |
has | tiene |
array | matriz |
that | cuyo |
EN setting the property value to an empty string.
ES configurando el valor de propiedad en una cadena vacía.
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
empty | vacía |
string | cadena |
the | el |
value | valor |
property | propiedad |
to | a |
EN associatedObjectProperties. If one of the requested properties is undefined for the current object, it will not be listed in the query string. In the above example, the company property domain is included.
ES associatedObjectProperties solicitadas. Si una de las propiedades solicitadas es no definida para el objeto actual, no se incluirá en la cadena de consulta. En el ejemplo anterior, se incluye el dominio de propiedad de la empresa.
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
requested | solicitadas |
company | empresa |
if | si |
domain | dominio |
is | es |
object | objeto |
string | cadena |
included | incluye |
current | actual |
properties | propiedades |
not | no |
in | en |
of | de |
example | ejemplo |
property | propiedad |
query | consulta |
for | para |
EN A string, rendered as sanitized html, that enables the use of a rich text editor for the property.
ES Una cadena, renderizada como html desinfectado, que permite el uso de un editor de texto enriquecido para la propiedad.
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
string | cadena |
html | html |
enables | permite |
editor | editor |
property | propiedad |
of | de |
a | un |
as | como |
use | uso |
text | texto |
for | para |
EN is not a valid property because you can't add a string with a number, but
ES es una propiedad válida porque no puedes agregar una cadena con un número, pero
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
valid | válida |
add | agregar |
is | es |
string | cadena |
property | propiedad |
a | un |
because | porque |
with | con |
not | no |
number | número |
but | pero |
EN Commercial property insurance (for buildings, equipment, inventory and records) covers any commercial property, with protection against fire, theft, and most natural disasters.
ES El seguro de propiedad comercial (para edificios, equipos, inventario y registros) cubre cualquier propiedad comercial al brindar protección contra incendios, robos y la mayoría de los desastres naturales.
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
commercial | comercial |
inventory | inventario |
records | registros |
covers | cubre |
fire | incendios |
theft | robos |
disasters | desastres |
property | propiedad |
equipment | equipos |
protection | protección |
natural | naturales |
buildings | edificios |
against | contra |
EN Find information, guidance, and materials related to real property and tangible personal property such as equipment.
ES Encuentre información, orientación y materiales relacionados con bienes inmuebles y bienes personales tangibles, tales como los equipos.
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
information | información |
guidance | orientación |
related | relacionados |
tangible | tangibles |
materials | materiales |
equipment | equipos |
find | y |
property | inmuebles |
personal | personales |
as | como |
such as | tales |
EN Regardless of whether defined in terms of annual sales, market share, number of property shops, staff and property consultants, or number of properties listed, Engel & Völkers is the leading real estate company on the island.
ES Tanto si se consideran las ventas anuales como la cuota de mercado, el número de oficinas, de personal y agentes, o el volumen de propiedades en oferta, Engel & Völkers es la compañía líder en la isla.
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
annual | anuales |
amp | amp |
völkers | völkers |
company | compañía |
sales | ventas |
is | es |
in | en |
or | o |
properties | propiedades |
whether | si |
market | mercado |
leading | líder |
EN An interior/exterior evaluation of the property completed by a real estate agent to confirm the property value.
ES Una evaluación del interior/exterior de la propiedad hecha por un agente de bienes raíces para confirmar el valor de la propiedad.
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
exterior | exterior |
evaluation | evaluación |
agent | agente |
confirm | confirmar |
interior | interior |
value | valor |
of | de |
property | propiedad |
a | un |
estate | bienes |
EN In case of rent, the property would grant a period of lack in the payment of the rent in order to carry out the works of refurbishing the property
ES En caso de alquiler, la propiedad concedería un periodo de carencia en el pago de la renta de cara a llevar a cabo las obras de acondicionamiento del inmueble
Ingiriis | Isbaanish |
---|---|
grant | conceder |
period | periodo |
lack | carencia |
payment | pago |
in | en |
rent | alquiler |
of | de |
a | un |
of the | obras |
property | propiedad |
to | a |
case | caso |
carry | llevar |
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha