Shaqaalee turjumaan Waxaan ahay turjumaan

U turjun "gracias a red" una tarjum Ingiriis

Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "gracias a red" laga bilaabo Isbaanish ilaa Ingiriis

Turjumaada {raadinta}

{ search} in Isbaanish waxa loo tarjumi karaa Ingiriis kelmado/ereyada soo socda:

gracias a about across all also always an and and more and the any app applications apps are as as well as well as at at the back based be because been best better but by can complete create data day different do domain each easily end even every first for for the free from from the full get give go great has have help high home how i if in in the including information into is it it has it is its it’s just keep know like live ll made make makes making many me more more than most move much my need needs new no not now of of the on on the one only or other our out over people product products re read results right s secure security see service several so so much software stay such system take team than thank thank you thanks thanks to thanksgiving that the the best the most their them there these they this through time to to the up us use user using very was way we we are we have web website well what when where which while who will with within work working years you you can you have your
red a access all any app application applications area as at based business by configure connect connected connection connections connectivity content control create deploy development device devices each easily enterprise environment even every for from get global grid hardware help host in the information infrastructure infrastructures internet local manage management more most net network network infrastructure networking networks of of the one only or organization out own people performance platform products public resources running server servers service services single site skills social software support system systems technologies technology that the the network through to connect use used user using via we web website with work you

Turjumaada Isbaanish ilaa Ingiriis ee {raadinta}

Isbaanish
Ingiriis

ES Este se basa en Red Hat Enterprise Linux 7.5, Red Hat Satellite 6.3, Red Hat Ansible® Engine 2.5, Red Hat Ansible Tower 3.2 y Red Hat Insights.

EN This course is based on Red Hat Enterprise Linux 7.5, Red Hat Satellite 6.3, Red Hat Ansible® Engine 2.5, Red Hat Ansible Tower 3.2, and Red Hat Insights.

Isbaanish Ingiriis
basa based
en on
hat hat
enterprise enterprise
linux linux
ansible ansible
engine engine
tower tower
insights insights
red red
y and
este this
se is

ES Red Hat trabaja en estrecha colaboración con los partners de almacenamiento para certificar las integraciones con Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift, Red Hat Ansible® Automation Platform y Red Hat OpenStack® Platform

EN Red Hat works closely with storage partners to certify integrations with Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift, Red Hat Ansible® Automation Platform, and Red Hat OpenStack® Platform

Isbaanish Ingiriis
hat hat
trabaja works
partners partners
almacenamiento storage
certificar certify
linux linux
ansible ansible
automation automation
openstack openstack
integraciones integrations
platform platform
red red
openshift openshift
enterprise enterprise
con with
en closely

ES Este se basa en Red Hat Enterprise Linux 7.5, Red Hat Satellite 6.3, Red Hat Ansible® Engine 2.5, Red Hat Ansible Tower 3.2 y Red Hat Insights.

EN This course is based on Red Hat Enterprise Linux 7.5, Red Hat Satellite 6.3, Red Hat Ansible® Engine 2.5, Red Hat Ansible Tower 3.2, and Red Hat Insights.

Isbaanish Ingiriis
basa based
en on
hat hat
enterprise enterprise
linux linux
ansible ansible
engine engine
tower tower
insights insights
red red
y and
este this
se is

ES Red Hat trabaja en estrecha colaboración con los partners de almacenamiento para certificar las integraciones con Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift, Red Hat Ansible® Automation Platform y Red Hat OpenStack® Platform

EN Red Hat works closely with storage partners to certify integrations with Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift, Red Hat Ansible® Automation Platform, and Red Hat OpenStack® Platform

Isbaanish Ingiriis
hat hat
trabaja works
partners partners
almacenamiento storage
certificar certify
linux linux
ansible ansible
automation automation
openstack openstack
integraciones integrations
platform platform
red red
openshift openshift
enterprise enterprise
con with
en closely

ES Gracias a sus características ARTICS Smart Energy puede operar en modo “isla”, es decir completamente desconectado de la red eléctrica principal, o conectado a través de la red de planta con la red eléctrica nacional

EN Thanks to its features ARTICS Smart Energy can operate in “island mode” that is completely disconnected from the main grid, or connected through the facility grid to the main national grid

ES Gracias a sus características ARTICS Smart Energy puede operar en modo ?isla?, es decir completamente desconectado de la red eléctrica principal, o conectado a través de la red de planta con la red eléctrica nacional

EN Thanks to its features ARTICS Smart Energy can operate in “island mode” that is completely disconnected from the main grid, or connected through the facility grid to the main national grid

Isbaanish Ingiriis
características features
smart smart
operar operate
modo mode
completamente completely
desconectado disconnected
red grid
principal main
conectado connected
nacional national
energy energy
es is
la the
o or
puede can
en in
de from
isla island
a to
través through

ES En nuestro entorno, utilizamos 19 de los 26 productos principales de Red Hat (entre ellos, Red Hat® Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift® y Red Hat Ansible Automation Platform) en entornos de producción

EN In our environment, we run 19 of Red Hat's 26 core products (including Red Hat® Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift®, and Red Hat Ansible Automation Platform) in production environments

Isbaanish Ingiriis
hat hat
enterprise enterprise
linux linux
ansible ansible
automation automation
entorno environment
red red
entornos environments
producción production
platform platform
en in
principales core
openshift openshift
de of
productos products
nuestro our
y and

ES Pruebe diferentes problemas de conectividad con un editor de red mejorado, simule una conexión de red 3G, Edge o una red inestable, o limite el ancho de banda de red en una máquina virtual.

EN Test different connectivity issues with an enhanced network editor; simulate 3G, Edge, or an unstable network connection or limit network bandwidth in a VM.

Isbaanish Ingiriis
pruebe test
problemas issues
editor editor
mejorado enhanced
simule simulate
edge edge
inestable unstable
limite limit
ancho de banda bandwidth
máquina virtual vm
conectividad connectivity
red network
conexión connection
o or
diferentes different
en in
con with
un a

ES El software de asignación de red automática le permite detectar toda su red y crear mapas de topología de red detallados y completos. También puede editar detalles de nodos de objetos de mapa y conectar los dispositivos de red manualmente.

EN Automated network mapping software allows you to discover your entire network and create comprehensive, detailed network topology maps. You can also edit node details of map objects and connect network devices manually.

Isbaanish Ingiriis
automática automated
permite allows
detectar discover
topología topology
editar edit
nodos node
objetos objects
manualmente manually
red network
dispositivos devices
software software
detallados detailed
detalles details
puede can
mapa map
conectar your
mapas maps
también also
a to
de of
completos comprehensive
crear create

ES Mantenga actualizada su red al detectar automáticamente dispositivos nuevos y cambios en la topología de la red con análisis programados de la red en la herramienta de topología de red.

EN Keep your network up to date by automatically detecting new devices and changes to network topology with scheduled network scanning in the network topology tool.

Isbaanish Ingiriis
detectar detecting
automáticamente automatically
topología topology
programados scheduled
análisis scanning
dispositivos devices
nuevos new
cambios changes
en in
herramienta tool
a to
mantenga keep
red network
la the
con with
y your
de and

ES Pruebe diferentes problemas de conectividad con un editor de red mejorado, simule una conexión de red 3G, Edge o una red inestable, o limite el ancho de banda de red en una máquina virtual.

EN Test different connectivity issues with an enhanced network editor; simulate 3G, Edge, or an unstable network connection or limit network bandwidth in a VM.

Isbaanish Ingiriis
pruebe test
problemas issues
editor editor
mejorado enhanced
simule simulate
edge edge
inestable unstable
limite limit
ancho de banda bandwidth
máquina virtual vm
conectividad connectivity
red network
conexión connection
o or
diferentes different
en in
con with
un a

ES En nuestro entorno, utilizamos 19 de los 26 productos principales de Red Hat (entre ellos, Red Hat® Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift® y Red Hat Ansible Automation Platform) en entornos de producción

EN In our environment, we run 19 of Red Hat's 26 core products (including Red Hat® Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift®, and Red Hat Ansible Automation Platform) in production environments

Isbaanish Ingiriis
hat hat
enterprise enterprise
linux linux
ansible ansible
automation automation
entorno environment
red red
entornos environments
producción production
platform platform
en in
principales core
openshift openshift
de of
productos products
nuestro our
y and

ES Este curso se basa en Red Hat® Enterprise Linux® 7.5, Red Hat Decision Manager 7.0, Red Hat Process Automation Manager 7.0 y Red Hat® OpenShift® Container Platform 3.9.

EN This course is based on Red Hat® Enterprise Linux® 7.5, Red Hat Decision Manager 7.0, Red Hat Process Automation Manager 7.0, and Red Hat® OpenShift® Container Platform 3.9.

Isbaanish Ingiriis
curso course
en on
hat hat
enterprise enterprise
linux linux
decision decision
manager manager
process process
automation automation
openshift openshift
container container
red red
y and
platform platform
basa based
este this
se is

ES La oferta incluye el examen Red Hat Certified Engineer (RHCE) Exam for Red Hat Enterprise Linux 8 (EX294) y se basa en Red Hat® Enterprise Linux 8.3 y Red Hat Ansible Automation Platform 1.2.

EN The Red Hat Certified Engineer (RHCE) exam for Red Hat Enterprise Linux 8 (EX294) exam is included in this offering. This offering is based on Red Hat® Enterprise Linux 8.3 and Red Hat Ansible Automation Platform 1.2.

Isbaanish Ingiriis
oferta offering
incluye included
hat hat
certified certified
engineer engineer
enterprise enterprise
linux linux
se is
ansible ansible
automation automation
examen exam
platform platform
y and
basa based
en in
red red

ES Puede consultar las guías de suscripción para Red Hat Enterprise Linux y Red Hat JBoss Middleware, y otros productos de Red Hat. O bien, comuníquese con un partner empresarial o un representante de Red Hat.

EN You can refer to the subscription guides for Red Hat Enterprise Linux and Red Hat JBoss Middleware, and other Red Hat products. Or contact a Red Hat business partner or Red Hat representative.

Isbaanish Ingiriis
consultar refer to
guías guides
suscripción subscription
hat hat
linux linux
jboss jboss
middleware middleware
partner partner
o or
un a
otros other
representante representative
puede can
red red
enterprise enterprise
productos products

ES Fue destruido cuando pensé que los había perdido todos debido a una actualización de software estúpida, pero con este extractor, ¡pude recuperarlos todos! ¡Gracias, gracias, gracias!"

EN Was gutted when I thought I had lost them all because of a stupid software update, but with this extractor, I was able to recover them all! Thank you, Thank you, Thank you!”

Isbaanish Ingiriis
pensé i thought
perdido lost
actualización update
software software
extractor extractor
pude was able to
cuando when
todos all
este this
fue was
de of
pero but
con with
debido because
a to
una a
había had

ES ¡Gracias, gracias, gracias! Lo que no pude lograr en los últimos 7 días, ApexSQL Log lo hizo en 20 minutos. La angustia de la pérdida de datos ha terminado. ¡Ustedes son brillantes!

EN Thank you, thank you, thank you! What I could not accomplish over the past 7 days ApexSQL Log did in 20 minutes. The anguish of data loss is now over. You folks are brilliant!

Isbaanish Ingiriis
pérdida loss
brillantes brilliant
minutos minutes
datos data
log log
no not
la the
en in
hizo did
días days
son are
ustedes you
de of
lograr is

ES ¡Gracias, gracias, gracias! Lo que no pude lograr en los últimos 7 días, ApexSQL Log lo hizo en 20 minutos. La angustia de la pérdida de datos ha terminado. ¡Ustedes son brillantes!

EN Thank you, thank you, thank you! What I could not accomplish over the past 7 days ApexSQL Log did in 20 minutes. The anguish of data loss is now over. You folks are brilliant!

Isbaanish Ingiriis
pérdida loss
brillantes brilliant
minutos minutes
datos data
log log
no not
la the
en in
hizo did
días days
son are
ustedes you
de of
lograr is

ES El Día de Gracias es el momento para reflexionar y dar las gracias por todas las bendiciones que hemos recibido. Dale un regalo a tu familia que venga de estas deliciosas y fáciles recetas del Día de Gracias.

EN Thanksgiving is a time to reflect and give thanks for all the blessings we have received. Give a gift to your family of these easy and healthy Thanksgiving recipes.

Isbaanish Ingiriis
reflexionar reflect
recibido received
regalo gift
familia family
fáciles easy
recetas recipes
es is
el the
de of
momento time
un a
a to
tu your
hemos we

ES Fue destruido cuando pensé que los había perdido todos debido a una actualización de software estúpida, pero con este extractor, ¡pude recuperarlos todos! ¡Gracias, gracias, gracias!"

EN Was gutted when I thought I had lost them all because of a stupid software update, but with this extractor, I was able to recover them all! Thank you, Thank you, Thank you!”

Isbaanish Ingiriis
pensé i thought
perdido lost
actualización update
software software
extractor extractor
pude was able to
cuando when
todos all
este this
fue was
de of
pero but
con with
debido because
a to
una a
había had

ES Muchas gracias por la rápida respuesta y entrega de las traducciones a través de Nitro. Mi revista se ve realzada gracias a su trabajo puntual y de alta calidad. Gracias de nuevo por su servicio.

EN I appreciate the quick response and delivery of translations from Nitro. My magazine is enhanced by the accurate and timely output. Thanks again for your service.

Isbaanish Ingiriis
rápida quick
entrega delivery
nitro nitro
revista magazine
mi my
servicio service
la the
traducciones translations
se is
de nuevo again
y your

ES Así que gracias Nick, gracias por tu actitud y gracias por inspirarme a contar mi propia historia al mundo

EN So, thank you Nick, thank you for your attitude, and thank you for inspiring me to get my own story out to the world! I won’t let you down, and I plan on showing exactly what you can do with” just one hand”

Isbaanish Ingiriis
nick nick
actitud attitude
historia story
mundo world
y and
mi my
tu your
propia own
contar with
a to

ES Red Hat sabe que cada extremo de la red es diferente. Gracias a los

EN Red Hat acknowledges that every edge is different. With

Isbaanish Ingiriis
hat hat
extremo edge
red red
es is
que that
gracias with

ES Gracias a la solución de Red Hat y al soporte de la Consultoría Red Hat, contamos con una plataforma que nos permite ofrecer más ventajas a nuestros clientes, en menos tiempo y con mayor rendimiento y estabilidad.

EN With the Red Hat solution and support from Red Hat Consulting, we have a platform to deliver value to our customers much faster, with improved performance and stability.

Isbaanish Ingiriis
hat hat
clientes customers
estabilidad stability
red red
plataforma platform
solución solution
rendimiento performance
soporte support
consultoría consulting
la the
contamos we
con with
a to

ES Gracias a SolarWinds® Network Configuration Manager (NCM), puede crear rápidamente un inventario preciso de sus dispositivos de red mediante análisis y detección de redes para obtener información actualizada de todos los dispositivos de la red.

EN With SolarWinds® Network Configuration Manager (NCM), you can quickly build an accurate inventory of your network devices by using network scanning and discovery to obtain up-to-date information on all network devices.

Isbaanish Ingiriis
solarwinds solarwinds
manager manager
rápidamente quickly
inventario inventory
preciso accurate
detección discovery
configuration configuration
dispositivos devices
análisis scanning
a to
un an
red network
información information
puede can
de of
todos all
y your

ES Gracias a Red Hat Training and Certification, Red Hat® Academy convierte a las instituciones académicas en centros de contratación de gente formada y lista para trabajar en empresas.

EN Red Hat® Academy turns academic institutions into centers for enterprise-ready talent by outfitting them with Red Hat training and certification.

Isbaanish Ingiriis
hat hat
training training
académicas academic
academy academy
instituciones institutions
red red
and and
centros centers
para for

ES Gracias a la solución de Red Hat y a la asistencia de Red Hat Consulting, contamos con una plataforma que nos permite ofrecer más ventajas a nuestros clientes en menos tiempo y con mayor rendimiento y estabilidad.

EN With the Red Hat solution and support from Red Hat Consulting, we have a platform to deliver value to our customers much faster, with improved performance and stability.

Isbaanish Ingiriis
hat hat
clientes customers
estabilidad stability
red red
consulting consulting
plataforma platform
la the
solución solution
asistencia support
rendimiento performance
contamos we
con with
a to

ES Gracias a esta flexibilidad, hacen que resulte más práctico ampliar más allá del perímetro de red tradicional y el centro de datos local, preparan la red para una nube híbrida y la incorporación de nuevas sucursales es rápida y eficiente.

EN This flexibility makes it more practical to scale beyond the on-prem data center and traditional network perimeter, readies the network for hybrid cloud and makes onboarding new branches quick and efficient.

Isbaanish Ingiriis
flexibilidad flexibility
práctico practical
perímetro perimeter
tradicional traditional
datos data
nube cloud
híbrida hybrid
incorporación onboarding
nuevas new
sucursales branches
rápida quick
eficiente efficient
a to
red network
es makes
ampliar scale
centro center
esta this

ES Gracias a esta colaboración los clientes de phoenixNAP tendrán acceso a la red IP Tier 1 de Telxius, mientras que éste se beneficiará de puntos de interconectividad adicionales a su red global.

EN Thanks to this collaboration phoenixNAP’s clients will have access to Telxius Tier 1 IP network, while Telxius will benefit from additional interconnectivity points to its global network.

Isbaanish Ingiriis
colaboración collaboration
ip ip
telxius telxius
puntos points
global global
beneficiar benefit
acceso access
tier tier
esta this
mientras while
a to
red network
adicionales additional
gracias a thanks
los clientes clients
la its

ES Cuando compras los pasajes en bus para ir de Calgary a Red Deer, el viaje es posible gracias a Ebus, Cold Shot, Rider Express y Red Arrow.

EN Bus travel from Calgary to Red Deer is made possible thanks to Ebus, Cold Shot, Rider Express and Red Arrow.

Isbaanish Ingiriis
calgary calgary
deer deer
cold cold
shot shot
rider rider
express express
es is
a to
posible possible
bus bus
red red
gracias a thanks
viaje travel

ES Gracias a esta colaboración los clientes de phoenixNAP tendrán acceso a la red IP Tier 1 de Telxius, mientras que éste se beneficiará de puntos de interconectividad adicionales a su red global.

EN Thanks to this collaboration phoenixNAP’s clients will have access to Telxius Tier 1 IP network, while Telxius will benefit from additional interconnectivity points to its global network.

Isbaanish Ingiriis
colaboración collaboration
ip ip
telxius telxius
puntos points
global global
beneficiar benefit
acceso access
tier tier
esta this
mientras while
a to
red network
adicionales additional
gracias a thanks
los clientes clients
la its

ES La funcionalidad que permite convertirlos en tarjetas regalo es posible gracias a nuestra colaboración con la red TAP. Para obtener detalles más concretos, consulta la página de la tienda de Brave / red TAP.

EN Gift card functionality is provided through our partnership with the TAP Network. Specific details are provided on the Brave / TAP Network marketplace page.

Isbaanish Ingiriis
regalo gift
colaboración partnership
tap tap
brave brave
tienda marketplace
funcionalidad functionality
tarjetas card
detalles details
la the
es is
con with
red network
página page
en on

ES Gracias a la tecnología PoE, puede conectar la cámara al NVR Reolink a través de un solo cable de red. Aún mejor, le ayuda a liberarse de los fallos de red con señales más fuertes.

EN A real plug and play security system! It features PoE (Power over Ethernet) and needs only

Isbaanish Ingiriis
poe poe
red system
conectar plug
un a
puede power
de over

ES Gracias a la solución de Red Hat y a la asistencia de Red Hat Consulting, contamos con una plataforma que nos permite ofrecer más ventajas a nuestros clientes en menos tiempo y con mayor rendimiento y estabilidad.

EN With the Red Hat solution and support from Red Hat Consulting, we have a platform to deliver value to our customers much faster, with improved performance and stability.

Isbaanish Ingiriis
hat hat
clientes customers
estabilidad stability
red red
consulting consulting
plataforma platform
la the
solución solution
asistencia support
rendimiento performance
contamos we
con with
a to

ES Gracias a Red Hat Enterprise Linux y a las funciones de la plataforma de aplicaciones Red Hat OpenShift, los administradores de sistemas y los equipos de operaciones pueden ejecutar y gestionar las aplicaciones en cualquier nube o infraestructura

EN With the foundation of Red Hat Enterprise Linux, and the application platform capabilities of Red Hat OpenShift, sysadmins and operations teams can run and manage apps on any cloud or infrastructure

Isbaanish Ingiriis
hat hat
linux linux
nube cloud
enterprise enterprise
equipos teams
operaciones operations
gestionar manage
o or
infraestructura infrastructure
la the
pueden can
en on
red red
plataforma platform
openshift openshift
de of
y and
funciones capabilities
aplicaciones apps
cualquier any

ES Conecta tu infraestructura de red directamente a la red de Cloudflare para conseguir una experiencia más fiable y segura que la conexión a través de la red pública.

EN Connect your network infrastructure directly to Cloudflare's network for a more reliable and secure experience than connecting over the public Internet.

Isbaanish Ingiriis
directamente directly
infraestructura infrastructure
la the
experiencia experience
red network
pública public
tu your
a to
fiable reliable
una a
conecta connecting
de over

ES Las interfaces de red de Cloudflare no están expuestas a la red pública, lo que reduce la exposición a las amenazas y ofrece un rendimiento de red más constante.

EN Network interfaces to Cloudflare are not exposed to the public Internet, minimizing threat exposure and delivering a more consistent network performance.

Isbaanish Ingiriis
interfaces interfaces
expuestas exposed
rendimiento performance
constante consistent
exposición exposure
amenazas threat
no not
la the
red network
cloudflare cloudflare
están are
pública public
ofrece delivering
un a
a to

ES Ahora conecta tu Smart TV a la red WiFi o de banda ancha de tu ordenador con Windows. Para esto, usa la información detrás de «Nombre de red» y «contraseña» de red de la pantalla anterior.

EN Now connect your smart TV to your Windows PC?s WiFi or broadband network. To do this, use the information behind ?Network name? and Network ?password? from the previous screen.

Isbaanish Ingiriis
smart smart
tv tv
wifi wifi
ordenador pc
windows windows
contraseña password
pantalla screen
s s
banda ancha broadband
o or
conecta connect
la the
red network
información information
ahora now
tu your
usa use
nombre name
a to
detrás behind
anterior previous
esto this

ES Activar «Code Snippets« para la red a través del «Escritorio de red» activará una interfaz especial para ejecutar fragmentos de código en toda la red.

EN Network Activating Code Snippets through the Network Dashboard will enable a special interface for running snippets across the entire network.

Isbaanish Ingiriis
interfaz interface
código code
la the
red network
fragmentos snippets
activar activating
para for
a a

ES Red de núcleo: con la nueva Red de núcleo, cada función de la red ya no reside en su propio hardware aislado y seguro

EN Core network: with the new Core Network, each network function no longer resides in its own isolated, secure hardware

Isbaanish Ingiriis
función function
reside resides
aislado isolated
ya no longer
hardware hardware
la the
en in
red network
nueva new
núcleo core
con with
no no
seguro secure
cada each

ES 3. Backhaul/Fronthaul/Mid-haul: es la parte de la red que une los componentes RAN, la red de núcleo y las subredes pequeñas al borde de la red. Estos ahora deben soportar una transferencia de datos de mayor rendimiento y baja latencia.

EN 3. Backhaul/fronthaul/mid-haul: is the part of the network that links the RAN components, the core network and the small subnetworks at the edge of the network. These now need to support high throughput and low-latency data transfer.

Isbaanish Ingiriis
pequeñas small
borde edge
transferencia transfer
rendimiento throughput
baja low
latencia latency
es is
componentes components
datos data
red network
deben need to
la the
ahora now
soportar to
núcleo core

ES Desarrollar una red inteligente segura y confiable requerirá soluciones robustas de seguridad de red inteligente que se puedan implementar fácilmente en las capas de comunicación y aplicación de la infraestructura de la red inteligente.

EN Building a trusted, secure smart grid will require robust smart grid security solutions that can be easily deployed at the communication and application layers of the smart grid infrastructure.

Isbaanish Ingiriis
inteligente smart
soluciones solutions
fácilmente easily
capas layers
comunicación communication
desarrollar building
seguridad security
aplicación application
infraestructura infrastructure
la red grid
la the
requerirá require
robustas robust
de of
implementar deployed
y and
una a
puedan that
en at
segura secure

ES Durante un año completo, acceda a toda la cartera de programas de training en línea, que abarca más de 50 cursos de Red Hat, entre los que se incluyen Red Hat Enterprise Linux, Red Hat OpenStack Platform, Ansible y más.

EN Get a full year of access to the complete online training portfolio of more than 50 Red Hat courses including Red Hat Enterprise Linux, Red Hat OpenStack Platform, Ansible and more.

Isbaanish Ingiriis
año year
cartera portfolio
hat hat
enterprise enterprise
linux linux
ansible ansible
openstack openstack
red red
en línea online
platform platform
la the
cursos courses
un a
de of
training training
y and
a to
acceda get
abarca including

ES Ampliar la gestión de OpenSCAP y Red Hat Insights con Red Hat Satellite y Red Hat Ansible Tower

EN Scale OpenSCAP and Red Hat Insights management with Red Hat Satellite and Red Hat Ansible Tower.

Isbaanish Ingiriis
ampliar scale
gestión management
hat hat
insights insights
ansible ansible
tower tower
red red
con with

ES Análisis y resolución de problemas con Red Hat Insights Utilice Red Hat Insights para identificar, detectar y corregir puntos vulnerables en materia de seguridad y problemas comunes en los sistemas Red Hat Enterprise Linux

EN Analyze and remediate issues with Red Hat Insights Identify, detect, and correct common issues and security vulnerabilities with Red Hat Enterprise Linux systems by using Red Hat Insights

Isbaanish Ingiriis
problemas issues
hat hat
corregir correct
seguridad security
comunes common
linux linux
red red
identificar identify
detectar detect
sistemas systems
insights insights
en using
enterprise enterprise
con with

ES Analizar el cumplimiento a escala con OpenSCAP, Red Hat Insights, Red Hat Satellite y Red Hat Ansible Tower, y aplicar las correcciones necesarias

EN Analyze and remediate compliance at scale with OpenSCAP, Red Hat Insights, Red Hat Satellite, and Red Hat Ansible Tower.

Isbaanish Ingiriis
analizar analyze
cumplimiento compliance
escala scale
hat hat
insights insights
ansible ansible
tower tower
con with
y and
red red

ES Red de fibra óptica gestionada (Managed Optical Fiber Network, MOFN), un complemento de servicio que le proporciona una solución de red llave en mano personalizada para la propiedad y el control de la red

EN Managed Optical Fibre Network (MOFN), a service add-on that provides you with a customised turnkey network solution for network ownership and control

Isbaanish Ingiriis
fibra fibre
óptica optical
complemento add
solución solution
llave turnkey
personalizada customised
managed managed
servicio service
proporciona provides
control control
red network
un a
para for
que ownership
en on

ES Maximice la confiabilidad, rentabilidad y visibilidad del rendimiento de su red. Nuestro tablero de visibilidad de la red brinda métricas del uso y rendimiento de la red, de extremo a extremo, en el sitio.

EN Maximise reliability, cost effectiveness and visibility into your network performance. Our Network Visibility dashboard provides network performance and usage metrics on an end-to-end, site-by-site basis.

Isbaanish Ingiriis
maximice maximise
tablero dashboard
métricas metrics
uso usage
extremo end
visibilidad visibility
rendimiento performance
sitio site
confiabilidad reliability
red network
y your
de and
nuestro our
a to
en on

ES Red Hat ofrece todas las evaluaciones de la suscripción a Red Hat para fines evaluativos, de acuerdo con los términos del Red Hat Enterprise Agreement

EN Red Hat is providing each Red Hat Subscription Evaluation for evaluation purposes subject to the terms of the Red Hat Enterprise Agreement

Isbaanish Ingiriis
hat hat
evaluaciones evaluation
suscripción subscription
términos terms
la the
a to
red red
de of
enterprise enterprise
fines for

ES Hola VPN, como cualquier otra red P2P, es una red de intercambio de valor, lo que significa que obtienes el servicio gratis a cambio de un poco de red y potencia de procesamiento

EN Hola VPN, like any other P2P network, is a value exchange network, which means you get the service for free in exchange for a little bit of network and processing power

Isbaanish Ingiriis
vpn vpn
procesamiento processing
hola hola
es is
red network
el the
potencia power
valor value
servicio service
un poco bit
de of
intercambio exchange
un a
y and
gratis free
cualquier any
otra other
significa means
obtienes you

Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha