Shaqaalee turjumaan Waxaan ahay turjumaan

U turjun "detalla los procedimientos" una tarjum Ingiriis

Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "detalla los procedimientos" laga bilaabo Isbaanish ilaa Ingiriis

Turjumaada {raadinta}

{ search} in Isbaanish waxa loo tarjumi karaa Ingiriis kelmado/ereyada soo socda:

los a able about access across against all also among an and and more and the and to any are as as well as well as at at the available based based on be been being best better between both but by by the can create data different do during easily end even every first following food for for the from from the get give has have help here high home how how to if in in the including information into is it it is its just keep know learn like make management many may messages more most much must need need to needs new no not of of the of their off on on the once one only or other our out over people personal product products project projects re receive resources right s same see service services should so some specific such such as support system take team than that the the most the same their them there these they this those three through time to to be to help to the top understand up use used user using want way we website well were what when where which while who will will be with within without work years you you can your
procedimientos after all any apply available business can care company comply with conditions control criteria data do does experience for has have help if information is learn make management manager may more most non- not of the or policies policy practices procedure procedures proceedings process processes processing program project regulations requirements resources rights rules service services set standard standards support system systems terms that the this through to the tools training use used using with work you your

Turjumaada Isbaanish ilaa Ingiriis ee {raadinta}

Isbaanish
Ingiriis

ES (1) PROCEDIMIENTOS. Cada agencia Head Start deberá establecer, sujeto al párrafo (4), los procedimientos relacionadas a estas agencias delegadas, incluidos los procedimientos:

EN (1) PROCEDURES- Each Head Start agency shall establish, subject to paragraph (4), procedures relating to its delegate agencies, including--

Isbaanish Ingiriis
procedimientos procedures
head head
párrafo paragraph
incluidos including
start start
deberá shall
agencia agency
agencias agencies
a to
cada each
sujeto subject to

ES La Política de uso aceptable de Giganews describe el uso aceptable de su cuenta Giganews, describe lo que consideramos abuso de nuestros servicios, y detalla los procedimientos que seguimos para investigar los informes de abusos.

EN The Giganews Acceptable Use Policy outlines acceptable usage of your Giganews account, describes what we consider to be abuse of our services, and details the procedures we follow in investigating reports of abuse.

Isbaanish Ingiriis
aceptable acceptable
giganews giganews
consideramos we consider
seguimos we follow
investigar investigating
política policy
describe describes
cuenta account
servicios services
procedimientos procedures
informes reports
abuso abuse
de of
uso use
el uso usage
y your

ES El Manual de Adquisiciones de UNOPS detalla las instrucciones, los procedimientos, los procesos y las directrices para llevar a cabo actividades de adquisiciones para UNOPS o en nombre de la organización

EN UNOPS Procurement Manual details the instructions, procedures, processes and guidance for carrying out procurement activities for, or on behalf of, UNOPS

Isbaanish Ingiriis
adquisiciones procurement
unops unops
llevar carrying
manual manual
instrucciones instructions
procedimientos procedures
procesos processes
actividades activities
o or
directrices guidance
de of
nombre for
y and
en on
en nombre behalf

ES ¿El programa de instrucción para niños y padres incluye la seguridad de los pasajeros, la seguridad de los peatones, los procedimientos de emergencia y otros temas especificados en 45 CFR 1303.74: Procedimientos de seguridad?

EN Does the instructional program for children and parents include passenger safety, pedestrian safety, emergency procedures and other topics specified in 45 CFR 1303.74 Safety Procedures?

Isbaanish Ingiriis
instrucción instructional
niños children
padres parents
seguridad safety
pasajeros passenger
procedimientos procedures
emergencia emergency
temas topics
especificados specified
cfr cfr
en in
otros other
programa program

ES Pregúnteles acerca de sus rutinas mientras estaban en casa con su hijo y comparta información sobre los procedimientos que pueden haber cambiado, como los procedimientos para dejar y recoger a los niños

EN Ask them about their routines while they were home with their child and share information about procedures that may have changed, such as drop-off and pick-up procedures

Isbaanish Ingiriis
rutinas routines
procedimientos procedures
cambiado changed
recoger pick
información information
acerca about
que ask
con with
pueden may
como as
a them

ES Digitalice y mantenga documentos de proceso y procedimientos operativos estándar en línea para que los empleados puedan consultar fácilmente las políticas, los procedimientos y los controles.

EN Digitize and maintain process documents and standard operating procedures online for easy employee reference of policies, procedures and controls.

Isbaanish Ingiriis
documentos documents
estándar standard
empleados employee
controles controls
proceso process
procedimientos procedures
en línea online
fácilmente easy
políticas policies
de of
para for
que maintain
y and

ES Digitalice y mantenga documentos de proceso y procedimientos operativos estándar en línea para que los empleados puedan consultar fácilmente las políticas, los procedimientos y los controles.

EN Digitize and maintain process documents and standard operating procedures online for easy employee reference of policies, procedures and controls.

Isbaanish Ingiriis
documentos documents
estándar standard
empleados employee
controles controls
proceso process
procedimientos procedures
en línea online
fácilmente easy
políticas policies
de of
para for
que maintain
y and

ES Los APPs también podrían realizar procedimientos menores de IR y asistir a los radiólogos de intervención en los procedimientos más complejos.

EN APPs may also perform minor IR procedures and assist interventional radiologists with major procedures.

Isbaanish Ingiriis
apps apps
procedimientos procedures
radiólogos radiologists
ir ir
más major
podrían may
también also

ES (7) Procedimientos administrativos de seguridad . Los programas establecen, siguen y practican, según corresponda, como mínimo, los procedimientos para lo siguiente:

EN (7) Administrative safety procedures. Programs establish, follow, and practice, as appropriate, procedures for, at a minimum:

Isbaanish Ingiriis
procedimientos procedures
administrativos administrative
seguridad safety
programas programs
establecen establish
practican practice
mínimo minimum
como as
siguen follow
siguiente a
para for
de appropriate
y and

ES Los programas deben implementar procedimientos para proteger la información personal identificable (IPI) de un niño. Con esta norma, podrá aprender cómo los programas pueden implementar estos procedimientos.

EN Programs must put procedures into place that protect a child's personally identifiable information (PII). In this standard, find out how programs can implement them.

Isbaanish Ingiriis
programas programs
implementar implement
procedimientos procedures
proteger protect
personal personally
identificable identifiable
norma standard
un a
deben must
cómo how
información information
esta this
con in
podrá can

ES La cirugía se puede utilizar como un tratamiento tanto para el estadio como para tratar el cáncer de vejiga. Este artículo revisa estos procedimientos quirúrgicos, los riesgos asociados con los procedimientos y cómo cuidarse después de la cirugía.

EN Surgery can be used as a treatment to both stage and to treat bladder cancer. This article reviews these surgical procedures, the risks associated with the procedures, and how to care for yourself after surgery. 

Isbaanish Ingiriis
estadio stage
cáncer cancer
vejiga bladder
riesgos risks
asociados associated
tratamiento treatment
procedimientos procedures
cirugía surgery
puede can
con with
a to
un a
como as
tratar treat
este this
cómo how

ES También hay una serie de mecanismos de reclamo, incluidos los procedimientos de representación y quejas, así como procedimientos específicos relacionados con la libertad de asociación.

EN There are also a number of grievance mechanisms, including the representation and complaints procedures, as well as specific procedures dealing with freedom of association.

Isbaanish Ingiriis
mecanismos mechanisms
procedimientos procedures
representación representation
quejas complaints
libertad freedom
asociación association
serie number of
la the
incluidos including
con with
también also
una a
hay there

ES También hay una serie de mecanismos de reclamo, incluidos los procedimientos de representación y quejas, así como procedimientos específicos relacionados con la libertad de asociación.

EN There are also a number of grievance mechanisms, including the representation and complaints procedures, as well as specific procedures dealing with freedom of association.

Isbaanish Ingiriis
mecanismos mechanisms
procedimientos procedures
representación representation
quejas complaints
libertad freedom
asociación association
serie number of
la the
incluidos including
con with
también also
una a
hay there

ES OVH le pone a su disposición procedimientos que le permiten modificar sus datos administrativos, cambiar de propietario, cerrar un servicio... Los procedimientos son accesibles directamente a través de esta página y en su Manager v3.

EN The procedures allow you to change information concerning the owner, to change the owner and to close a service ... The procedures are available on this page or in the Manager.

Isbaanish Ingiriis
procedimientos procedures
permiten allow
datos information
servicio service
página page
manager manager
propietario owner
cerrar the
accesibles available
cambiar change
en in
son are
v a
a to
esta this

ES OVH le pone a su disposición procedimientos que le permiten modificar sus datos administrativos, cambiar de propietario, cerrar un servicio... Los procedimientos son accesibles directamente a través de esta página y en su Manager v3.

EN The procedures allow you to change information concerning the owner, to change the owner and to close a service ... The procedures are available on this page or in the Manager.

Isbaanish Ingiriis
procedimientos procedures
permiten allow
datos information
servicio service
página page
manager manager
propietario owner
cerrar the
accesibles available
cambiar change
en in
son are
v a
a to
esta this

ES OVH le pone a su disposición procedimientos que le permiten modificar sus datos administrativos, cambiar de propietario, cerrar un servicio... Los procedimientos son accesibles directamente a través de esta página y en su Manager v3.

EN The procedures allow you to change information concerning the owner, to change the owner and to close a service ... The procedures are available on this page or in the Manager.

Isbaanish Ingiriis
procedimientos procedures
permiten allow
datos information
servicio service
página page
manager manager
propietario owner
cerrar the
accesibles available
cambiar change
en in
son are
v a
a to
esta this

ES OVH le pone a su disposición procedimientos que le permiten modificar sus datos administrativos, cambiar de propietario, cerrar un servicio... Los procedimientos son accesibles directamente a través de esta página y en su Manager v3.

EN The procedures allow you to change information concerning the owner, to change the owner and to close a service ... The procedures are available on this page or in the Manager.

Isbaanish Ingiriis
procedimientos procedures
permiten allow
datos information
servicio service
página page
manager manager
propietario owner
cerrar the
accesibles available
cambiar change
en in
son are
v a
a to
esta this

ES OVH le pone a su disposición procedimientos que le permiten modificar sus datos administrativos, cambiar de propietario, cerrar un servicio... Los procedimientos son accesibles directamente a través de esta página y en su Manager v3.

EN The procedures allow you to change information concerning the owner, to change the owner and to close a service ... The procedures are available on this page or in the Manager.

Isbaanish Ingiriis
procedimientos procedures
permiten allow
datos information
servicio service
página page
manager manager
propietario owner
cerrar the
accesibles available
cambiar change
en in
son are
v a
a to
esta this

ES OVH le pone a su disposición procedimientos que le permiten modificar sus datos administrativos, cambiar de propietario, cerrar un servicio... Los procedimientos son accesibles directamente a través de esta página y en su Manager v3.

EN The procedures allow you to change information concerning the owner, to change the owner and to close a service ... The procedures are available on this page or in the Manager.

Isbaanish Ingiriis
procedimientos procedures
permiten allow
datos information
servicio service
página page
manager manager
propietario owner
cerrar the
accesibles available
cambiar change
en in
son are
v a
a to
esta this

ES OVH le pone a su disposición procedimientos que le permiten modificar sus datos administrativos, cambiar de propietario, cerrar un servicio... Los procedimientos son accesibles directamente a través de esta página y en su Manager v3.

EN The procedures allow you to change information concerning the owner, to change the owner and to close a service ... The procedures are available on this page or in the Manager.

Isbaanish Ingiriis
procedimientos procedures
permiten allow
datos information
servicio service
página page
manager manager
propietario owner
cerrar the
accesibles available
cambiar change
en in
son are
v a
a to
esta this

ES OVH le pone a su disposición procedimientos que le permiten modificar sus datos administrativos, cambiar de propietario, cerrar un servicio... Los procedimientos son accesibles directamente a través de esta página y en su Manager v3.

EN The procedures allow you to change information concerning the owner, to change the owner and to close a service ... The procedures are available on this page or in the Manager.

Isbaanish Ingiriis
procedimientos procedures
permiten allow
datos information
servicio service
página page
manager manager
propietario owner
cerrar the
accesibles available
cambiar change
en in
son are
v a
a to
esta this

ES OVH le pone a su disposición procedimientos que le permiten modificar sus datos administrativos, cambiar de propietario, cerrar un servicio... Los procedimientos son accesibles directamente a través de esta página y en su Manager v3.

EN The procedures allow you to change information concerning the owner, to change the owner and to close a service ... The procedures are available on this page or in the Manager.

Isbaanish Ingiriis
procedimientos procedures
permiten allow
datos information
servicio service
página page
manager manager
propietario owner
cerrar the
accesibles available
cambiar change
en in
son are
v a
a to
esta this

ES OVH le pone a su disposición procedimientos que le permiten modificar sus datos administrativos, cambiar de propietario, cerrar un servicio... Los procedimientos son accesibles directamente a través de esta página y en su Manager v3.

EN The procedures allow you to change information concerning the owner, to change the owner and to close a service ... The procedures are available on this page or in the Manager.

Isbaanish Ingiriis
procedimientos procedures
permiten allow
datos information
servicio service
página page
manager manager
propietario owner
cerrar the
accesibles available
cambiar change
en in
son are
v a
a to
esta this

ES Los expertos de Bascom Palmer LASIK and Laser Vision Center realizan procedimientos refractivos desde 1980 y procedimientos LASIK desde 1995.

EN The experts at Bascom Palmer LASIK and Laser Vision Center have been performing refractive procedures since 1980, and LASIK procedures since 1995.

Isbaanish Ingiriis
expertos experts
palmer palmer
laser laser
vision vision
center center
procedimientos procedures
and and

ES Estos procedimientos evitan que sus datos personales se pierdan, se utilicen o se acceda a ellos de forma no autorizada.También contamos con procedimientos para hacer frente a cualquier sospecha de violación de la seguridad de los datos

EN These procedures prevent your personal data from being lost; or used or accessed in any unauthorised way.We also have procedures in place to deal with any suspected data security breach

Isbaanish Ingiriis
evitan prevent
acceda accessed
sospecha suspected
violación breach
no autorizada unauthorised
hacer frente a deal
procedimientos procedures
o or
seguridad security
datos data
también also
a to
contamos we
con with
utilicen used
estos these
sus your
de way

ES Compatibilidad con procedimientos almacenados: examine, cree, edite y ejecute procedimientos almacenados en el editor SQL.

EN Support for Stored Procedures – allows users to examine, create, edit, and execute stored procedures in the SQL Editor.

Isbaanish Ingiriis
procedimientos procedures
almacenados stored
examine examine
cree create
ejecute execute
sql sql
y and
editor editor
edite edit
en in
el the

ES (4) Se desarrollen y publiquen procedimientos (incluyendo procedimientos de mediación) para usarlos con el fin de:

EN (4) procedures (including mediation procedures) are developed and published, to be used in order to--

Isbaanish Ingiriis
procedimientos procedures
incluyendo including
mediación mediation
fin to

ES Si escribe tutoriales de «procedimientos», aumente su visibilidad agregando el esquema de procedimientos.

EN If you write “how-to” tutorials, increase your visibility by adding the How-to schema.

Isbaanish Ingiriis
si if
tutoriales tutorials
de by
aumente increase
visibilidad visibility
el the
esquema schema
agregando adding
escribe write

ES Este artículo es un resumen de varios procedimientos de orquiectomía y la recuperación de estos procedimientos.

EN This article is an overview of various orchiectomy procedures and recovery from these procedures.

Isbaanish Ingiriis
procedimientos procedures
recuperación recovery
es is
resumen overview
este this
estos these

ES - Iniciar procedimientos judiciales y preparar nuestra defensa en procedimientos de litigio.

EN - Initiating court proceedings and preparing our defence in litigation procedures,

Isbaanish Ingiriis
preparar preparing
defensa defence
litigio litigation
procedimientos procedures
en in

ES Toda reclamación se arbitrará o litigará, según el caso, de forma individual y no se consolidará con ninguna reclamación de ninguna otra parte, ya sea mediante procedimientos de acción de clase, procedimientos de arbitraje de clase o de otro tipo.

EN Any claim shall be arbitrated or litigated, as the case may be, on an individual basis and shall not be consolidated with any Claim of any other party whether through class action proceedings, class arbitration proceedings or otherwise.

Isbaanish Ingiriis
reclamación claim
procedimientos proceedings
acción action
arbitraje arbitration
clase class
el the
o or
no not
con with
parte party
caso case
de of
otro other
y and

ES Estos procedimientos figuran en el Manual de adquisiciones de UNOPS y en la política de UNOPS sobre procedimientos de adquisiciones.

EN The applicable procedures are set out in the UNOPS Procurement Manual and in UNOPS policy on Procurement Procedures.

Isbaanish Ingiriis
manual manual
adquisiciones procurement
unops unops
procedimientos procedures
política policy
en in

ES Asimismo, tenemos mucha experiencia en procedimientos penales por delitos contra la salud pública, con un porcentaje cercano al 85% de absoluciones en defensa de asociaciones y en procedimientos por cultivos para consumo propio

EN Likewise, we have extensive experience in criminal proceedings for crimes against public health, with a percentage close to 85% of acquittals in defense of associations and in proceedings for crops for own consumption

Isbaanish Ingiriis
procedimientos proceedings
delitos crimes
pública public
porcentaje percentage
defensa defense
asociaciones associations
cultivos crops
consumo consumption
experiencia experience
un a
tenemos we
en in
salud health
con with
de of
contra against
y and
asimismo to

ES Compatibilidad con procedimientos almacenados: examine, cree, edite y ejecute procedimientos almacenados en el editor SQL.

EN Support for Stored Procedures – allows users to examine, create, edit, and execute stored procedures in the SQL Editor.

Isbaanish Ingiriis
procedimientos procedures
almacenados stored
examine examine
cree create
ejecute execute
sql sql
y and
editor editor
edite edit
en in
el the

ES Para procedimientos cortos, el riesgo es mínimo; sin embargo, para procedimientos de más de una hora, se recomienda aspirar el CO2.

EN For short procedures the risk is minimal; however, for procedures longer than an hour, we recommend using CO2 suctioning.

Isbaanish Ingiriis
procedimientos procedures
cortos short
riesgo risk
mínimo minimal
recomienda recommend
el the
es is
sin embargo however
de than
para for
una hora hour

ES Cree una carpeta Procedimientos en ACMESearchPrj para almacenar las automatizaciones de procedimientos.

EN Create a Procedures folder in ACMESearchPrj to store the procedure automations .

Isbaanish Ingiriis
carpeta folder
automatizaciones automations
procedimientos procedures
en in
cree create
almacenar to store
una a
las the

ES Una colección que lo hace todo. Planifica, diseña y detalla en 3D y gestiona todos los aspectos de la fabricación estructural. Gestiona los flujos de trabajo, automatiza los dibujos y los informes y agiliza el diseño de fabricación estructural.

EN One collection does it all. Plan, design and detail in 3D and manage all aspects of structural fabrication. Manage workflows, automate drawings and reports, and accelerate structural fabrication design.

Isbaanish Ingiriis
gestiona manage
aspectos aspects
estructural structural
automatiza automate
informes reports
agiliza accelerate
flujos de trabajo workflows
colección collection
dibujos drawings
lo it
en in
diseño design
todos all

ES Nuestro código de conducta detalla nuestro compromiso con los estándares éticos y legales que esperamos que respete todo el personal al tratar con la empresa, sus colegas, nuestros clientes, los socios, los proveedores y otras personas

EN Our Code of Conduct outlines our commitment to the ethical and legal standards we expect all personnel to observe when dealing with the company, their colleagues, our customers, partners, suppliers, and others

Isbaanish Ingiriis
código code
compromiso commitment
estándares standards
éticos ethical
legales legal
tratar dealing
clientes customers
proveedores suppliers
conducta conduct
colegas colleagues
socios partners
otras others
de of
empresa company
con with
personas personnel
nuestro our
y and

ES De forma curiosa, los cuadros se mantienen en un orden que no ha cambiado con el paso de los siglos. Esto es algo que se puede comprobar gracias a un documento del siglo XVIII en el que se detalla la situación exacta de cada uno de los cuadros.

EN Oddly, the paintings are in an order that has not changed over the course of time. This can be proven through an 18th-century document that details the exact placement of each one of the paintings.

Isbaanish Ingiriis
cuadros paintings
orden order
cambiado changed
documento document
situación placement
en in
un an
no not
puede can
siglo century
ha has
exacta exact
esto this
de of
cada each

ES El SOW acompaña a los wireframes y sirve como plan del proyecto que detalla los entregables, los costos y el cronograma del proyecto.

EN The SOW accompanies the wireframes and serves as the project plan detailing deliverables, costs and project timeline.

Isbaanish Ingiriis
acompaña accompanies
sirve serves
entregables deliverables
costos costs
cronograma timeline
el the
plan plan
y and
proyecto project
como as

ES De forma curiosa, los cuadros se mantienen en un orden que no ha cambiado con el paso de los siglos. Esto es algo que se puede comprobar gracias a un documento del siglo XVIII en el que se detalla la situación exacta de cada uno de los cuadros.

EN Oddly, the paintings are in an order that has not changed over the course of time. This can be proven through an 18th-century document that details the exact placement of each one of the paintings.

Isbaanish Ingiriis
cuadros paintings
orden order
cambiado changed
documento document
situación placement
en in
un an
no not
puede can
siglo century
ha has
exacta exact
esto this
de of
cada each

ES De forma curiosa, los cuadros se mantienen en un orden que no ha cambiado con el paso de los siglos. Esto es algo que se puede comprobar gracias a un documento del siglo XVIII en el que se detalla la situación exacta de cada uno de los cuadros.

EN Oddly, the paintings are in an order that has not changed over the course of time. This can be proven through an 18th-century document that details the exact placement of each one of the paintings.

Isbaanish Ingiriis
cuadros paintings
orden order
cambiado changed
documento document
situación placement
en in
un an
no not
puede can
siglo century
ha has
exacta exact
esto this
de of
cada each

ES De forma curiosa, los cuadros se mantienen en un orden que no ha cambiado con el paso de los siglos. Esto es algo que se puede comprobar gracias a un documento del siglo XVIII en el que se detalla la situación exacta de cada uno de los cuadros.

EN Oddly, the paintings are in an order that has not changed over the course of time. This can be proven through an 18th-century document that details the exact placement of each one of the paintings.

Isbaanish Ingiriis
cuadros paintings
orden order
cambiado changed
documento document
situación placement
en in
un an
no not
puede can
siglo century
ha has
exacta exact
esto this
de of
cada each

ES De forma curiosa, los cuadros se mantienen en un orden que no ha cambiado con el paso de los siglos. Esto es algo que se puede comprobar gracias a un documento del siglo XVIII en el que se detalla la situación exacta de cada uno de los cuadros.

EN Oddly, the paintings are in an order that has not changed over the course of time. This can be proven through an 18th-century document that details the exact placement of each one of the paintings.

Isbaanish Ingiriis
cuadros paintings
orden order
cambiado changed
documento document
situación placement
en in
un an
no not
puede can
siglo century
ha has
exacta exact
esto this
de of
cada each

ES De forma curiosa, los cuadros se mantienen en un orden que no ha cambiado con el paso de los siglos. Esto es algo que se puede comprobar gracias a un documento del siglo XVIII en el que se detalla la situación exacta de cada uno de los cuadros.

EN Oddly, the paintings are in an order that has not changed over the course of time. This can be proven through an 18th-century document that details the exact placement of each one of the paintings.

Isbaanish Ingiriis
cuadros paintings
orden order
cambiado changed
documento document
situación placement
en in
un an
no not
puede can
siglo century
ha has
exacta exact
esto this
de of
cada each

ES De forma curiosa, los cuadros se mantienen en un orden que no ha cambiado con el paso de los siglos. Esto es algo que se puede comprobar gracias a un documento del siglo XVIII en el que se detalla la situación exacta de cada uno de los cuadros.

EN Oddly, the paintings are in an order that has not changed over the course of time. This can be proven through an 18th-century document that details the exact placement of each one of the paintings.

Isbaanish Ingiriis
cuadros paintings
orden order
cambiado changed
documento document
situación placement
en in
un an
no not
puede can
siglo century
ha has
exacta exact
esto this
de of
cada each

ES De forma curiosa, los cuadros se mantienen en un orden que no ha cambiado con el paso de los siglos. Esto es algo que se puede comprobar gracias a un documento del siglo XVIII en el que se detalla la situación exacta de cada uno de los cuadros.

EN Oddly, the paintings are in an order that has not changed over the course of time. This can be proven through an 18th-century document that details the exact placement of each one of the paintings.

Isbaanish Ingiriis
cuadros paintings
orden order
cambiado changed
documento document
situación placement
en in
un an
no not
puede can
siglo century
ha has
exacta exact
esto this
de of
cada each

ES De forma curiosa, los cuadros se mantienen en un orden que no ha cambiado con el paso de los siglos. Esto es algo que se puede comprobar gracias a un documento del siglo XVIII en el que se detalla la situación exacta de cada uno de los cuadros.

EN Oddly, the paintings are in an order that has not changed over the course of time. This can be proven through an 18th-century document that details the exact placement of each one of the paintings.

Isbaanish Ingiriis
cuadros paintings
orden order
cambiado changed
documento document
situación placement
en in
un an
no not
puede can
siglo century
ha has
exacta exact
esto this
de of
cada each

ES De forma curiosa, los cuadros se mantienen en un orden que no ha cambiado con el paso de los siglos. Esto es algo que se puede comprobar gracias a un documento del siglo XVIII en el que se detalla la situación exacta de cada uno de los cuadros.

EN Oddly, the paintings are in an order that has not changed over the course of time. This can be proven through an 18th-century document that details the exact placement of each one of the paintings.

Isbaanish Ingiriis
cuadros paintings
orden order
cambiado changed
documento document
situación placement
en in
un an
no not
puede can
siglo century
ha has
exacta exact
esto this
de of
cada each

ES Nuestro código de conducta detalla nuestro compromiso con los estándares éticos y legales que esperamos que respete todo el personal al tratar con la empresa, sus colegas, nuestros clientes, los socios, los proveedores y otras personas

EN Our Code of Conduct outlines our commitment to the ethical and legal standards we expect all personnel to observe when dealing with the company, their colleagues, our customers, partners, suppliers, and others

Isbaanish Ingiriis
código code
compromiso commitment
estándares standards
éticos ethical
legales legal
tratar dealing
clientes customers
proveedores suppliers
conducta conduct
colegas colleagues
socios partners
otras others
de of
empresa company
con with
personas personnel
nuestro our
y and

Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha