Shaqaalee turjumaan Waxaan ahay turjumaan

U turjun "purposes of defending" una tarjum Dutch

Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "purposes of defending" laga bilaabo Ingiriis ilaa Dutch

Turjumaada {raadinta}

{ search} in Ingiriis waxa loo tarjumi karaa Dutch kelmado/ereyada soo socda:

purposes aan de deze die doel doeleinden doelen geen is kan met moeten of uit van van de voor worden
defending verdedigen

Turjumaada Ingiriis ilaa Dutch ee {raadinta}

Ingiriis
Dutch

EN For the purposes of defending our interests in the event of legal proceedings

NL om onze belangen te verdedigen in het kader van gerechtelijke procedures;

Ingiriis Dutch
defending verdedigen
interests belangen
in in

EN (3) If the responsible party no longer requires your personal data for processing purposes, but you still require the data for asserting, exercising or defending legal claims

NL (3) de verwerkingsverantwoordelijke de persoonsgegevens niet langer nodig heeft voor de doelen van de verwerking, maar u deze nodig heeft voor de instelling, uitoefening of onderbouwing van een rechtsvordering, of

Ingiriis Dutch
longer langer
processing verwerking
personal data persoonsgegevens
or of
the de
legal voor
requires heeft
but
require nodig

EN An enthusiastic group of German repair and reuse companies working on defending your right to repair.

NL Een groep van enthousiaste Duitse reparatie- en hergebruiksbedrijven die werkt aan het verdedigen van jouw recht op reparatie.

Ingiriis Dutch
enthusiastic enthousiaste
repair reparatie
working werkt
defending verdedigen
on op
group groep
and en
of van
to aan

EN By sharing all of our software patents, we go even further in defending open source values and protecting a shared heritage.

NL Door al onze softwarepatenten te delen, verdedigen we de waarden van open source nog beter en beschermen we een gemeenschappelijk goed.

Ingiriis Dutch
defending verdedigen
protecting beschermen
we we
sharing delen
further te
open open
our onze
values waarden
by door
and en
a een
source de

EN Many Silicon Valley and technology companies banded together in protest of the FBI’s 2015 request for encryption backdoors, defending encryption as a necessary tool for data security and technological innovation.

NL Veel Silicon Valley en technologiebedrijven hebben zich verenigd in protest tegen het FBI 2015 verzoek voor gecodeerde achterdeuren, en verdedigen encryptie als een noodzakelijk instrument voor de beveiliging van gegevens en technologische innovatie .

Ingiriis Dutch
valley valley
defending verdedigen
tool instrument
silicon silicon
in in
request verzoek
security beveiliging
innovation innovatie
the de
encryption encryptie
data gegevens
necessary noodzakelijk
technological technologische
as als
for voor
and en
together het
a een

EN Don’t settle for anything but the best when it comes to defending MacOS. Join the millions of people around the world who already trust us to safeguard their online lives.

NL Ga uitsluitend voor het allerbeste als het aankomt op het verdedigen van het MacOS. Sluit u aan bij de miljoenen mensen wereldwijd die er al op vertrouwen dat we hun online levens beschermen.

Ingiriis Dutch
defending verdedigen
macos macos
join .
world wereldwijd
online online
lives levens
people mensen
trust vertrouwen
the de
safeguard beschermen
already al
comes aankomt
their hun
but
of van
when als

EN Pitching and defending your story, getting people on board, these are also important parts of the job

NL Je verhaal pitchen en verdedigen, mensen meekrijgen, ook dat zijn belangrijke onderdelen van het werk

Ingiriis Dutch
pitching pitchen
defending verdedigen
story verhaal
people mensen
important belangrijke
parts onderdelen
your je
and en
job werk
are zijn

EN for establishing, exercising or defending legal claims;

NL rechtsvorderingen in te stellen, uit te oefenen of te verdedigen

Ingiriis Dutch
or of
defending verdedigen
for stellen

EN An enthusiastic group of German repair and reuse companies working on defending your right to repair.

NL Een groep van enthousiaste Duitse reparatie- en hergebruiksbedrijven die werkt aan het verdedigen van jouw recht op reparatie.

Ingiriis Dutch
enthusiastic enthousiaste
repair reparatie
working werkt
defending verdedigen
on op
group groep
and en
of van
to aan

EN Pitching and defending your story, getting people on board, these are also important parts of the job

NL Je verhaal pitchen en verdedigen, mensen meekrijgen, ook dat zijn belangrijke onderdelen van het werk

Ingiriis Dutch
pitching pitchen
defending verdedigen
story verhaal
people mensen
important belangrijke
parts onderdelen
your je
and en
job werk
are zijn

EN Mimecast provides industry-leading protection for this critical communications channel, defending against attacks that can lead to financial loss, the exposure of PHI, or the worst-case scenario of patient harm

NL "Uiteindelijk zijn wij verantwoordelijk voor de bescherming van het onderwijs van onze leerlingen", aldus Matt Wadsworth, IT-directeur bij The Education Alliance

Ingiriis Dutch
protection bescherming
the de
against van
for voor

EN By sharing all of our software patents, we go even further in defending open source values and protecting a shared heritage.

NL Door al onze softwarepatenten te delen, verdedigen we de waarden van open source nog beter en beschermen we een gemeenschappelijk goed.

Ingiriis Dutch
defending verdedigen
protecting beschermen
we we
sharing delen
further te
open open
our onze
values waarden
by door
and en
a een
source de

EN The first MSP Technology Day of 2022 is about proactively defending against cyber attacks, limiting downtime, and preventing critical data loss

NL De eerste MSP Technology Day van 2022 gaat over het proactief verdedigen tegen cyberaanvallen, het beperken van downtime en het voorkomen van kritiek dataverlies

Ingiriis Dutch
msp msp
technology technology
proactively proactief
defending verdedigen
limiting beperken
downtime downtime
preventing voorkomen
critical kritiek
cyber attacks cyberaanvallen
day day
the de
against van
and en
about over

EN The Belgians were firmly intent on defending their territory, and got the forts around Liege ready at great speed

NL De Belgen waren vast van plan hun grondgebied te verdedigen en brachten in allerijl de forten rond Luik in staat van paraatheid

Ingiriis Dutch
defending verdedigen
territory staat
the de
and en
their hun
around rond

EN Don’t settle for anything but the best when it comes to defending MacOS. Join the millions of people around the world who already trust us to safeguard their online lives.

NL Ga uitsluitend voor het allerbeste als het aankomt op het verdedigen van het MacOS. Sluit u aan bij de miljoenen mensen wereldwijd die er al op vertrouwen dat we hun online levens beschermen.

Ingiriis Dutch
defending verdedigen
macos macos
join .
world wereldwijd
online online
lives levens
people mensen
trust vertrouwen
the de
safeguard beschermen
already al
comes aankomt
their hun
but
of van
when als

EN Many Silicon Valley and technology companies banded together in protest of the FBI’s 2015 request for encryption backdoors, defending encryption as a necessary tool for data security and technological innovation.

NL Veel Silicon Valley en technologiebedrijven hebben zich verenigd in protest tegen het FBI 2015 verzoek voor gecodeerde achterdeuren, en verdedigen encryptie als een noodzakelijk instrument voor de beveiliging van gegevens en technologische innovatie .

Ingiriis Dutch
valley valley
defending verdedigen
tool instrument
silicon silicon
in in
request verzoek
security beveiliging
innovation innovatie
the de
encryption encryptie
data gegevens
necessary noodzakelijk
technological technologische
as als
for voor
and en
together het
a een

EN Defending against highly coordinated attacks like this requires not just thorough defence measures, but active anti-spoofing and anti-phishing mechanisms.

NL De verdediging tegen sterk gecoördineerde aanvallen als deze vereist niet alleen grondige verdedigingsmaatregelen, maar ook actieve anti-spoofing en anti-phishing mechanismen.

Ingiriis Dutch
highly sterk
attacks aanvallen
requires vereist
active actieve
mechanisms mechanismen
defence verdediging
against tegen
this deze
and en
but

EN Defending Against Data Loss: Choose the Reliable Solution

NL Wat is EDR Security? Incl. 4 aandachtspunten!

Ingiriis Dutch
the wat

EN Securing backups: defending your defence

NL Nieuwe cyberdreiging gemeld in InDesign phishing webpagina's

EN Defending against XS-Leaks with Cross-Origin Policies

NL Bescherming tegen XS-Leaks met Cross-Origin Policies

Ingiriis Dutch
policies policies
with met

EN That is why protecting against malicious bots can be helpful in defending against large-scale automated attacks

NL Daarom kan bescherming tegen kwaadwillende bots nuttig zijn bij de verdediging tegen grootschalige geautomatiseerde aanvallen

Ingiriis Dutch
protecting bescherming
malicious kwaadwillende
bots bots
helpful nuttig
large-scale grootschalige
automated geautomatiseerde
attacks aanvallen
in bij
against tegen
why de
can kan
that daarom
is zijn

EN As such, whereas adopting a single security mechanism can be very useful in defending against a particular attack, websites need multiple security features in order to defend against all possible attacks

NL Hoewel het toepassen van een enkel beveiligingsmechanisme erg handig kan zijn bij de verdediging tegen een bepaalde aanval, hebben websites meerdere beveiligingsfuncties nodig om zich tegen alle mogelijke aanvallen te verdedigen

Ingiriis Dutch
useful handig
in bij
attack aanval
need nodig
attacks aanvallen
security features beveiligingsfuncties
to om
defend verdedigen
websites websites
against van
such de
a enkel
features hebben

EN We all love the Web. Join Mozilla in defending it.

NL We zijn allemaal gek op het web. Help Mozilla het te verdedigen.

EN (4) for archival purposes in the public interest, scientific or historical research purposes or for statistical purposes in accordance with Art

NL (4) met het oog op archivering in het algemeen belang, wetenschappelijk of historisch onderzoek of statistische doeleinden overeenkomstig art

Ingiriis Dutch
interest belang
historical historisch
statistical statistische
public algemeen
art art
in in
scientific wetenschappelijk
or of
research onderzoek
with op
accordance met
the het
for doeleinden

EN In addition to technically necessary cookies, we use cookies for statistical purposes, for advertising purposes, to integrate social media and to personalise content

NL Naast technisch noodzakelijke cookies gebruiken we cookies voor statistische doeleinden, voor reclamedoeleinden, om sociale media te integreren en om content te personaliseren

Ingiriis Dutch
technically technisch
necessary noodzakelijke
cookies cookies
statistical statistische
personalise personaliseren
content content
we we
use gebruiken
to om
and en
integrate integreren
media media
in naast
for doeleinden
social media sociale

EN If you object to processing for direct marketing purposes, your personal data will no longer be processed for such purposes.

NL Als u bezwaar maakt tegen de verwerking ten behoeve van direct marketing heeft, dan worden de op u betrekking hebbende persoonsgegevens niet meer voor dit doel verwerkt.

Ingiriis Dutch
direct direct
personal data persoonsgegevens
marketing marketing
processed verwerkt
processing verwerking
longer meer
be worden
if als
personal de
you u

EN of our services by monitoring system stability and identifying code errors from our log files. Rollbar serves these purposes alone and does not evaluate data for advertising purposes.

NL van onze diensten door de stabiliteit van het systeem te controleren en fouten in de code uit onze logbestanden op te sporen. Rollbar dient uitsluitend deze doeleinden en evalueert geen gegevens voor reclamedoeleinden.

Ingiriis Dutch
services diensten
monitoring controleren
stability stabiliteit
code code
errors fouten
serves dient
data gegevens
system systeem
by door
and en
of van
our in
for doeleinden
from uit

EN You have a right at any time to stop us from contacting you for marketing purposes. If you no longer wish to be contacted for marketing purposes, please click here.

NL Je hebt te allen tijde het recht om communicatie voor marketingdoeleinden van ons te stoppen. Klik hier als je niet langer marketinginformatie wilt ontvangen.

Ingiriis Dutch
longer langer
click klik
here hier
time tijde
marketing communicatie
to om
us ons
for voor
right recht
at te
if als

EN If the data subject objects to LanguageWire to the processing for direct marketing purposes, LanguageWire will no longer process the personal data for these purposes.

NL Indien het gegevenssubject bezwaar maakt tegen de verwerking door LanguageWire voor directe marketingdoeleinden, zal LanguageWire de persoonsgegevens niet langer verwerken voor deze doeleinden.

Ingiriis Dutch
direct directe
marketing marketingdoeleinden
longer langer
languagewire languagewire
personal data persoonsgegevens
the de
will zal
if indien
processing verwerking
process verwerken
for doeleinden

EN For marketing purposes, personal data can be transferred to third parties for direct marketing purposes

NL Voor marketingdoeleinden kunnen persoonsgegevens voor directmarketingdoeleinden worden overgedragen aan derden

Ingiriis Dutch
marketing marketingdoeleinden
personal data persoonsgegevens
third derden
to overgedragen
for voor
can kunnen
be worden

EN Gasoline is used as fuel for transportation purposes as well as other purposes.

NL Benzine wordt gebruikt als brandstof voor transport doeleinden, alsook andere doeleinden.

Ingiriis Dutch
gasoline benzine
is wordt
used gebruikt
fuel brandstof
transportation transport
as well alsook
other andere
as als
for doeleinden

EN The Hero light has been designed to serve dual purposes in a home. These purposes are; to be the hero and focal point of the room. Interestingly, the bulb has a life span that extends up to 30,000 hours.

NL De Hero-lamp is ontworpen om twee doelen in een huis te dienen. Deze doeleinden zijn; om de held en het middelpunt van de kamer te zijn. Interessant is dat de lamp een levensduur heeft die zich uitstrekt tot 30.000 uur.

Ingiriis Dutch
hero held
purposes doeleinden
in in
the de
to om
serve dienen
life levensduur
room kamer
a een
and en
that dat
hours uur
designed ontworpen
are zijn

EN This right to information may be limited to the extent that it is likely to make it impossible or seriously impair the realisation of statistical purposes and the limitation is necessary for the fulfilment of statistical purposes.

NL Dit recht op informatie kan worden beperkt voor zover dit de verwezenlijking van statistische doeleinden onmogelijk of ernstig in gevaar kan brengen en de beperking noodzakelijk is voor de vervulling van statistische doeleinden.

Ingiriis Dutch
impossible onmogelijk
seriously ernstig
statistical statistische
necessary noodzakelijk
information informatie
is is
or of
limited beperkt
limitation beperking
the de
be worden
to brengen
of van
this dit
and en
that kan
for doeleinden

EN Your right to correction may be limited to the extent that it is likely to render the statistical purposes impossible or seriously prejudicial and the limitation is necessary for the fulfilment of the statistical purposes.

NL Je recht op correctie kan worden beperkt voor zover het waarschijnlijk is dat de statistische en juridische doeleinden onmogelijk worden of ernstig worden benadeeld en de beperking noodzakelijk is voor de uitvoering van de statistische doeleinden.

Ingiriis Dutch
likely waarschijnlijk
statistical statistische
impossible onmogelijk
seriously ernstig
necessary noodzakelijk
your je
is is
or of
limited beperkt
limitation beperking
the de
correction correctie
be worden
and en
of van
for doeleinden

EN Your right to restrict processing may be limited to the extent that it is likely to make it impossible or seriously prejudicial to the fulfilment of statistical purposes and the restriction is necessary for the fulfilment of statistical purposes.

NL Je recht om de verwerking te beperken kan worden beperkt voor zover dit de uitvoering van juridische doeleinden onmogelijk maakt of ernstig in gevaar brengt en de beperking noodzakelijk is voor de uitvoering van statistische doeleinden.

Ingiriis Dutch
processing verwerking
impossible onmogelijk
seriously ernstig
statistical statistische
necessary noodzakelijk
your je
limited beperkt
is is
or of
to om
the de
restriction beperking
restrict beperken
be worden
of van
and en
for doeleinden
that kan

EN If you object to the processing for direct advertising purposes, the personal data concerning you will no longer be processed for these purposes.

NL Indien je bezwaar maakt tegen de verwerking voor directe reclamedoeleinden, worden je persoonsgegevens niet meer voor deze doeleinden verwerkt.

Ingiriis Dutch
direct directe
personal data persoonsgegevens
processed verwerkt
the de
if indien
processing verwerking
longer meer
be worden
for doeleinden

EN Your right of objection may be limited to the extent that it is likely to make the realization of the statistical purposes impossible or seriously impaired and the limitation is necessary for the fulfillment of statistical purposes.

NL Je recht van bezwaar kan worden beperkt voor zover het waarschijnlijk is dat de realisatie van de statistische doeleinden onmogelijk of ernstig belemmerd wordt en de beperking noodzakelijk is voor de vervulling van statistische doeleinden.

Ingiriis Dutch
objection bezwaar
likely waarschijnlijk
realization realisatie
statistical statistische
impossible onmogelijk
seriously ernstig
necessary noodzakelijk
your je
is is
or of
limited beperkt
limitation beperking
the de
be worden
of van
and en
for doeleinden

EN with third party providers for the purposes of money laundering and other compliance and reference checks and other fraud and crime prevention purposes;

NL met externe leveranciers ten behoeve van het witwassen van geld en andere nalevings- en referentiecontroles en andere fraude- en misdaadpreventiedoeleinden

Ingiriis Dutch
providers leveranciers
fraud fraude
money geld
and en
with met
other andere

EN You will refrain from using this information or these files for any other purposes, in particular by making use thereof for commercial purposes.

NL U onthoudt zich ervan deze informatie of bestanden voor enige andere doeleinden te gebruiken, in het bijzonder door deze op commerciële wijze te exploiteren.

Ingiriis Dutch
information informatie
or of
files bestanden
in in
other andere
use gebruiken
by door
you u
using te
this ervan
for doeleinden
particular bijzonder

EN We collect and store your data for specific purposes or other legitimate business purposes. Data collection occurs when we need to: process your purchase and deliver our services.

NL We verzamelen en bewaren uw gegevens voor specifieke doeleinden of andere legitieme zakelijke doeleinden. Gegevensverzameling vindt plaats wanneer we: uw aankoop moeten verwerken en onze diensten moeten leveren.

Ingiriis Dutch
legitimate legitieme
business zakelijke
process verwerken
services diensten
data gegevens
or of
purchase aankoop
we we
collect verzamelen
store bewaren
specific specifieke
other andere
our onze
and en
to leveren
when wanneer
for doeleinden

EN In addition to technically necessary cookies, we use cookies for statistical purposes, for advertising purposes, to integrate social media and to personalise content

NL Naast technisch noodzakelijke cookies gebruiken we cookies voor statistische doeleinden, voor reclamedoeleinden, om sociale media te integreren en om content te personaliseren

Ingiriis Dutch
technically technisch
necessary noodzakelijke
cookies cookies
statistical statistische
personalise personaliseren
content content
we we
use gebruiken
to om
and en
integrate integreren
media media
in naast
for doeleinden
social media sociale

EN Luxottica processes your Personal Data for the purposes necessary for the provision of services and products offered through the Website, and in particular for the following Contractual Purposes:

NL Luxottica verwerkt uw persoonsgegevens voor de doeleinden die noodzakelijk zijn voor de levering van diensten en producten die via de Website worden aangeboden, en in het bijzonder voor de volgende contractuele doeleinden:

Ingiriis Dutch
necessary noodzakelijk
provision levering
contractual contractuele
luxottica luxottica
personal data persoonsgegevens
in in
the de
offered aangeboden
website website
services diensten
products producten
and en
following volgende
of bijzonder
for doeleinden
through via

EN The processing of Personal Data for Segmentation Purposes falls among the Legitimate Interests Purposes for which we refer to following paragraph.

NL De verwerking van persoonsgegevens voor segmentatiedoeleinden valt onder de legitieme belangen waarvoor wij naar de volgende paragraaf verwijzen.

Ingiriis Dutch
processing verwerking
falls valt
legitimate legitieme
interests belangen
refer verwijzen
paragraph paragraaf
personal data persoonsgegevens
the de
we wij
for waarvoor
following volgende
among van
to onder

EN In addition to the processing for Segmentation and Profiling Purposes, Luxottica also processes your Personal Data for additional Legitimate Interest Purposes and, in particular,:

NL Naast de verwerking voor segmentatiedoeleinden en profileringsdoeleinden, verwerkt Luxottica uw persoonsgegevens ook voor andere doeleinden van legitiem belang en in het bijzonder:

Ingiriis Dutch
legitimate legitiem
interest belang
luxottica luxottica
personal data persoonsgegevens
in in
the de
processing verwerking
and en
to ook
for doeleinden
particular bijzonder

EN Furthermore, for Marketing and Profiling Purposes, including Segmentation Purposes, Personal Data will be processed for 7 years from the last purchase and/or from the last contact with you (e.g

NL Bovendien worden persoonsgegevens voor marketing- en profileringsdoeleinden, inclusief segmenteringsdoeleinden, verwerkt gedurende 7 jaar vanaf de laatste aankoop en/of vanaf het laatste contact met u (bijv

Ingiriis Dutch
marketing marketing
processed verwerkt
purchase aankoop
contact contact
personal data persoonsgegevens
or of
the de
years jaar
from vanaf
be worden
last laatste
including inclusief
for gedurende
with met

EN Webfleet Solutions will collect Personal Data for specified, explicit, and legitimate purposes and will not further process Personal Data in a way incom­patible with those purposes.

NL Webfleet Solutions zal persoons­ge­gevens verzamelen voor welbepaalde, uitdruk­kelijk omschreven en gerecht­vaar­digde doeleinden en zal deze niet verwerken op een wijze die onver­e­nigbaar is met die doeleinden.

Ingiriis Dutch
collect verzamelen
process verwerken
way wijze
solutions solutions
will zal
and en
webfleet webfleet
a een
with op
not niet
for doeleinden
in deze

EN We will collect and process your personal data for the purposes described in the Section "For what purposes are my personal data processed?" on one of the following legal bases:

NL Wij zullen de persoonsgegevens verzamelen en verwerken voor de doeleinden die beschreven zijn in het hoofdstuk "Voor welke doeleinden worden mijn persoonsgegevens verwerkt?" op een van de volgende rechtsgronden

Ingiriis Dutch
collect verzamelen
described beschreven
personal data persoonsgegevens
in in
on op
the de
my mijn
processed verwerkt
we wij
will zullen
legal voor
and en
what welke
following volgende
are worden
for doeleinden

EN The Hero light has been designed to serve dual purposes in a home. These purposes are; to be the hero and focal point of the room. Interestingly, the bulb has a life span that extends up to 30,000 hours.

NL De Hero-lamp is ontworpen om twee doelen in een huis te dienen. Deze doeleinden zijn; om de held en het middelpunt van de kamer te zijn. Interessant is dat de lamp een levensduur heeft die zich uitstrekt tot 30.000 uur.

Ingiriis Dutch
hero held
purposes doeleinden
in in
the de
to om
serve dienen
life levensduur
room kamer
a een
and en
that dat
hours uur
designed ontworpen
are zijn

EN For our operational purposes, and the operational purposes of our vendors and integration partners

NL Onze operationele doeleinden en de operationele doeleinden van onze serviceproviders en integratiepartners

Ingiriis Dutch
operational operationele
the de
our onze
and en
of van
for doeleinden

EN We do not use or disclose sensitive personal information for purposes other than for those purposes for which you cannot opt out under the CCPA. 

NL We gebruiken of openbaren geen gevoelige persoonlijke informatie voor andere doeleinden dan doeleinden waarvoor u zich kunt uitschrijven onder de CCPA. 

Ingiriis Dutch
sensitive gevoelige
information informatie
ccpa ccpa
or of
we we
the de
use gebruiken
other andere

Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha