Shaqaalee turjumaan Waxaan ahay turjumaan

U turjun "book claiming hawaiians" una tarjum Dutch

Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "book claiming hawaiians" laga bilaabo Ingiriis ilaa Dutch

Turjumaada {raadinta}

{ search} in Ingiriis waxa loo tarjumi karaa Dutch kelmado/ereyada soo socda:

book alle boek boeken book de deze door een eenvoudig en hoe hun huren lezen meer met nu ons reserveer reserveren tot uit uw van van de voor website ze zich zijn zoals

Turjumaada Ingiriis ilaa Dutch ee {raadinta}

Ingiriis
Dutch

EN Modern interest was stimulated by a 1972 book claiming Hawaiians used the seeds for a ‘cheap high’.

NL De moderne belangstelling werd gestimuleerd door een boek uit 1972 boek waarin men beweert dat de Hawaiianen de zaden gebruikten voor een goedkope high.

Ingiriis Dutch
modern moderne
interest belangstelling
book boek
seeds zaden
cheap goedkope
high high
the de
was werd
used gebruikten
by door
for voor
a een

EN Anyone claiming that you 100% cannot be tracked with a VPN is either embellishing the truth or doesn?t have a good background in cyber security.

NL Iedereen die beweert dat u nooit volledig kan worden gevolgd met een VPN, verfraait de waarheid of heeft geen goede kennis van cyberveiligheid.

Ingiriis Dutch
tracked gevolgd
vpn vpn
truth waarheid
or of
the de
be worden
good goede
with met
that dat
you nooit
a een

EN Claiming a profile for your business on Google My Business will maximize the benefit of positive reviews by making crucial links between positive feedback and your website

NL Een bedrijfsprofiel op Google Mijn Bedrijf opstellen zal het voordeel van positieve recensies maximaliseren door cruciale verbindingen tussen positieve feedback en je website te maken

Ingiriis Dutch
business bedrijf
google google
maximize maximaliseren
benefit voordeel
positive positieve
links verbindingen
your je
on op
reviews recensies
feedback feedback
website website
my mijn
between tussen
will zal
a een
by door
and en

EN We wanted to assert our intellectual property to prevent other companies from preempting our industrial innovations and not claiming the rights

NL Ons doel is om ons intellectuele eigendom te doen gelden, zodat andere bedrijven onze industriële innovaties niet overnemen

Ingiriis Dutch
companies bedrijven
industrial industriële
innovations innovaties
other andere
to zodat
property eigendom
not niet
our onze

EN Claiming that the new enterprise was a logical way to branch out following that training would be stretching it a bit

NL Om nu te beweren dat de onderneming precies in het verlengde van die opleiding lag, zou wat ver gaan

Ingiriis Dutch
enterprise onderneming
training opleiding
the de
to om
would zou
out te
that dat
following in

EN Mark Gurman has corroborated some sketchy reports that surfaced recently, claiming next year’s iPhone 14 lineup will feature an entirely new design

NL Mark Gurman heeft enkele schetsmatige rapporten bevestigd die onlangs zijn opgedoken en beweert dat de iPhone 14-line-up van volgend jaar een geheel

Ingiriis Dutch
mark mark
reports rapporten
lineup line
entirely geheel
years jaar
some de
recently onlangs
iphone iphone
that dat

EN Prevent chargebacks from wholesale clients claiming incorrect deliveries.

NL Voorkom terugboekingen van groothandelsklanten die onjuiste leveringen claimen.

Ingiriis Dutch
prevent voorkom
deliveries leveringen
from van

EN The video is beamed through a field populated with replicas of artefacts of non-western provenance, who cast their silhouettes onto the screen, performatively (re)claiming their own voice in the conversation.

NL Het licht van de projectie valt door een ruimte met replica’s van Afrikaanse artefacten, die zo hun silhouetten op het scherm werpen, en op performatieve wijze hun eigen stem in het debat (her)claimen.

Ingiriis Dutch
silhouettes silhouetten
screen scherm
in in
the de
own eigen
with op
their hun
a een
of van

EN Some users who switch from Aurora Solar to Pylon Observer claiming their design times have been cut by up to 50%.

NL Sommige gebruikers die overstappen van Aurora Solar naar Pylon Observer, claimen hun ontwerp tijden zijn tot wel 50% korter geworden.

Ingiriis Dutch
users gebruikers
aurora aurora
design ontwerp
solar solar
their hun

EN Furthermore, in order to process the booking request, we require personal data on the purchase or order for which you are claiming a reward in order to be able to check whether and by whom this transaction was actually carried out, i.e

NL Bovendien hebben wij voor de verwerking van de boekingsaanvraag persoonsgegevens nodig over de aankoop of bestelling waarvoor je een beloning verlangt, om te kunnen controleren of en door wie deze transactie daadwerkelijk is uitgevoerd, d.w.z

Ingiriis Dutch
process verwerking
reward beloning
actually daadwerkelijk
carried out uitgevoerd
require nodig
or of
transaction transactie
the de
personal data persoonsgegevens
order bestelling
to om
we wij
for waarvoor
purchase aankoop
by door
be kunnen
this deze
a een
check controleren
out te
on over

EN You can use the navigation menu, making the text and button templates fully customizable, adding various page elements for your website themes, which you can use to make, for example, money back claiming sections.

NL U kunt het navigatiemenu gebruiken, de tekst- en knopsjablonen volledig aanpasbaar maken, verschillende pagina-elementen voor uw websitethema's toevoegen, die u kunt gebruiken om bijvoorbeeld secties voor het terugvorderen van geld te maken.

Ingiriis Dutch
customizable aanpasbaar
adding toevoegen
elements elementen
sections secties
page pagina
use gebruiken
the de
text tekst
money geld
fully volledig
to om
you can kunt
you u
and en

EN Claiming warranty and / or repair

NL Aanspraak maken op garantie en/of reparatie

Ingiriis Dutch
warranty garantie
or of
repair reparatie
and en

EN They are successfully claiming as many CEPs as possible

NL Zij claimen met succes zoveel mogelijk CEPs

Ingiriis Dutch
many zoveel
possible mogelijk
successfully met succes
they zij

EN We wanted to assert our intellectual property to prevent other companies from preempting our industrial innovations and not claiming the rights

NL Ons doel is om ons intellectuele eigendom te doen gelden, zodat andere bedrijven onze industriële innovaties niet overnemen

Ingiriis Dutch
companies bedrijven
industrial industriële
innovations innovaties
other andere
to zodat
property eigendom
not niet
our onze

EN Prevent chargebacks from wholesale clients claiming incorrect deliveries.

NL Voorkom terugboekingen van groothandelsklanten die onjuiste leveringen claimen.

Ingiriis Dutch
prevent voorkom
deliveries leveringen
from van

EN These have included spurious calendar events and websites falsely claiming devices are infected

NL Hiertoe behoorden valse kalendergebeurtenissen en websites die valselijk beweerden dat apparaten waren besmet

Ingiriis Dutch
websites websites
devices apparaten
and en

EN The video is beamed through a field populated with replicas of artefacts of non-western provenance, who cast their silhouettes onto the screen, performatively (re)claiming their own voice in the conversation.

NL Het licht van de projectie valt door een ruimte met replica’s van Afrikaanse artefacten, die zo hun silhouetten op het scherm werpen, en op performatieve wijze hun eigen stem in het debat (her)claimen.

Ingiriis Dutch
silhouettes silhouetten
screen scherm
in in
the de
own eigen
with op
their hun
a een
of van

EN Experience what life in Cloud is really like by claiming your free Cloud migration trial.

NL Ervaar Cloud in het echt door je gratis cloudmigratietrial te claimen.

Ingiriis Dutch
cloud cloud
in in
your je
by door
free gratis
really echt
is het

EN Test them out by claiming your free Cloud migration trial and installing the Cloud app(s) of your choice.

NL Probeer ze uit door je gratis Cloud-migratietrial te activeren en de Cloud-app(s) naar keuze te installeren.

Ingiriis Dutch
cloud cloud
installing installeren
app app
s s
choice keuze
your je
the de
free gratis
by door
and en
trial probeer
out te

EN Claiming to be one of the most energy efficient cars on the road.

NL Beweert een van de meest energie-efficiënte auto's op de weg te zijn.

Ingiriis Dutch
energy energie
on op
the de
cars autos
road van de
to weg
of van

EN the Content Claiming Portal, a tool that enables creators to claim their content and decide if and how it appears on Pinterest. 

NL het contentbeheerportaal ter beschikking. Dat is een tool waarmee makers hun content kunnen claimen en kunnen bepalen hoe die op Pinterest verschijnt. 

Ingiriis Dutch
content content
creators makers
appears verschijnt
pinterest pinterest
tool tool
on op
enables kunnen
a een
their hun
to bepalen
and en
that dat

EN Anyone who owns exclusive copyright to content can apply for access to the Content Claiming Portal

NL Iedereen die exclusieve auteursrechten op content kan laten gelden, kan zich aanmelden voor het contentbeheerportaal

Ingiriis Dutch
exclusive exclusieve
copyright auteursrechten
content content
apply gelden
to laten
access aanmelden
for voor
the het
anyone die

EN To learn more, visit our Content Claiming Portal article.  

NL Lees het artikel over het contentbeheerportaal voor meer informatie.  

Ingiriis Dutch
learn informatie
article artikel

EN Since we handle the entire administrative process, you do not need to invest time in it yourself. You can count on our many years of experience to assist you in claiming next generation domain names.

NL Aangezien we de volledige administratieve afhandeling voor onze rekening nemen, hoef je daar geen tijd in te investeren. Je kan rekenen op onze jarenlange ervaring om jou bij te staan in het claimen van de nieuwste generatie domeinnamen.

Ingiriis Dutch
administrative administratieve
experience ervaring
generation generatie
domain names domeinnamen
time tijd
years jarenlange
we we
the de
to om
can kan
on op
entire volledige
invest investeren
count rekenen
in in
yourself je
of van

EN Claiming your domain name should be affordable and easy

NL Een goedkope domeinnaam vastleggen is heel makkelijk.

Ingiriis Dutch
affordable goedkope
easy makkelijk
and een
should is
domain domeinnaam

EN Claiming a profile for your business on Google My Business will maximize the benefit of positive reviews by making crucial links between positive feedback and your website

NL Een bedrijfsprofiel op Google Mijn Bedrijf opstellen zal het voordeel van positieve recensies maximaliseren door cruciale verbindingen tussen positieve feedback en je website te maken

Ingiriis Dutch
business bedrijf
google google
maximize maximaliseren
benefit voordeel
positive positieve
links verbindingen
your je
on op
reviews recensies
feedback feedback
website website
my mijn
between tussen
will zal
a een
by door
and en

EN ) that affirms that the email is truly coming from the address it is claiming to be.

NL ) dat bevestigt dat de e-mail echt afkomstig is van het adres dat het beweert te zijn.

Ingiriis Dutch
truly echt
address adres
is is
the de
coming van
email mail

EN Volvo is about to pull the covers off what it is claiming is its safest vehicle ever - and you can watch it live.

NL Volvo staat op het punt om zijn veiligste voertuig ooit te onthullen - en u kunt het live volgen.

Ingiriis Dutch
safest veiligste
ever ooit
volvo volvo
live live
is staat
the voertuig
to om
you can kunt
and en
you u

EN A fresh rumour has emerged claiming YouTube is working on a rival to TikTok, allowing people to get creative with short video clips.

NL Danny MacAskill ziet zichzelf op geen enkele manier als een YouTuber.

Ingiriis Dutch
on op
to ziet
a een

EN Mark Gurman has corroborated some sketchy reports that surfaced recently, claiming next year’s iPhone 14 lineup will feature an entirely new design

NL Mark Gurman heeft enkele schetsmatige rapporten bevestigd die onlangs zijn opgedoken en beweert dat de iPhone 14-line-up van volgend jaar een geheel

Ingiriis Dutch
mark mark
reports rapporten
lineup line
entirely geheel
years jaar
some de
recently onlangs
iphone iphone
that dat

EN Ajax Amsterdam's women's team will not be honoured with a public celebration in the Dutch capital on Monday despite claiming the Eredivisie title, as club officials fear the poor performance of the men's team this season will solicit a lukewarm response.

NL Van der Sar maakte sinds eind 2012 deel uit van het directieteam van Ajax

Ingiriis Dutch
ajax ajax
the der
of deel
response het

EN In other cases, audits in factories claiming to provide adequate emergency exits, reveal some exits are locked or blocked

NL In andere gevallen blijkt uit controles in fabrieken die beweren te voorzien in adequate nooduitgangen, dat sommige uitgangen gesloten of geblokkeerd zijn

Ingiriis Dutch
cases gevallen
audits controles
factories fabrieken
in in
or of
to voorzien
other andere
blocked geblokkeerd
some sommige
are zijn

EN It is Mercedes' Hamilton, though, who is tipped to win in Austin this weekend, with Dr Helmut Marko claiming Red Bull's straightline speed deficit is as much as 15kph.

NL Het is Mercedes' Maar Hamilton, die getipt is om dit weekend te winnen in Austin, met Dr Helmut Marko beweren Red BullHet snelheidstekort in rechte lijn is maar liefst 15 km/u.

Ingiriis Dutch
mercedes mercedes
tipped getipt
austin austin
weekend weekend
dr dr
is is
win winnen
in in
to om
much te
this dit
with met
red die

EN Sportradar runs the high-browed ‘Integrity services division’ claiming as many as one percent of the matches they monitor show suspicious betting patterns that may be indicative of match-fixing.

NL Sportradar runt de spraakmakende 'Integrity services-divisie' en beweert dat maar liefst één procent van de wedstrijden die ze controleren verdachte gokpatronen vertoont die kunnen wijzen op matchfixing.

Ingiriis Dutch
division divisie
percent procent
monitor controleren
show wijzen
high op
the de
services services
of van
that dat
be kunnen
they ze
as maar

EN Samsung Galaxy Book vs Galaxy Book Pro vs Galaxy Book Pro 360: What's the difference?

NL Beste gaming-toetsenborden 2021: de beste stille, luide, kleurrijke en trotse mechanische toetsenborden die er zijn

Ingiriis Dutch
the de

EN After two years and three printruns of the book 'Open Design Now', a Japanese edition of the book has been published. A beautifully crafted book, like they only make them in Japan: a paperback with a dustjacket - all in the finest papers.

NL Na één dag was al meer dan 15% van het crowdfunding-doel bereikt: de Mooltipass, een open-source offline wachtwoordendatabase.

Ingiriis Dutch
open open
after na
the de
a een
now meer
in dan

EN Samsung Galaxy Book vs Galaxy Book Pro vs Galaxy Book Pro 360: What's the difference?

NL Samsung Galaxy Book vs Galaxy Book Pro vs Galaxy Book Pro 360: wat is het verschil?

Ingiriis Dutch
book book
vs vs
pro pro
samsung samsung
galaxy galaxy
the het
difference verschil

EN Meet kindred book lovers in a local Meetup Book Club! Fiction or non-fiction, paperback or hardcover, you?ll read a new book every month. Come to laugh, share stories and make new friends!

NL Ontmoet gelijkgestemde boekenliefhebbers in een lokale Meetup Boekenclub! Fictie of non-fictie, paperback of hardcover, je leest elke maand een nieuw boek. Samenkomen om te lachen, verhalen uit te wisselen en nieuwe vrienden te maken.

Ingiriis Dutch
local lokale
fiction fictie
hardcover hardcover
month maand
laugh lachen
meetup meetup
in in
or of
stories verhalen
book boek
to om
friends vrienden
every elke
meet samenkomen
read en
new nieuw

EN All categoriesLogo design (1)Postcard, flyer or print (1) Poster (3) Infographic (45) Brochure (8)Book cover (10) Magazine cover (4) Typesetting (8) Typesetting with imagery (31) Other book or magazine (5)

NL Alle categorieënLogo-ontwerp (1)Kaart, flyer, of print (1) Poster (3) Infographic (45) Brochure (8)Boekomslag (10) Tijdschriftomslag (4) Typesetting (8) Typesetting met afbeeldingen (31) Overig boek of tijdschrift (5)

Ingiriis Dutch
design ontwerp
flyer flyer
poster poster
infographic infographic
brochure brochure
imagery afbeeldingen
other overig
print print
all alle
or of
book boek
magazine tijdschrift
with met

EN With Blurb’s unique option to preview any book before you buy it, you can find the best fiction book for you

NL Met de unieke optie van Blurb om een preview van je boek te bekijken voordat je het bestelt, vind je het beste fictieboek

Ingiriis Dutch
book boek
find vind
preview preview
the de
option optie
to om
best beste
with met

EN Whether you’re looking to buy a book as a gift or keep it for yourself, Blurb has the perfect photo book for you.

NL Of je nu op zoek bent naar een boek voor jezelf of om cadeau te geven, Blurb heeft het perfecte fotoboek voor je.

Ingiriis Dutch
blurb blurb
perfect perfecte
book boek
or of
to om
gift cadeau
yourself je
for voor
a een
looking op zoek
you bent
has heeft

EN Create, share and embed online page flip catalogs, transforming your PDFs into online flipping books. Make a flip book online using our advanced flip book maker. It's free to try!

NL Maak, deel en sluit online pagina flip catalogi in, transformeer uw PDF's in online flipbooks. Maak een flip book online met behulp van onze geavanceerde flip book maker. Het is gratis om te proberen!

Ingiriis Dutch
online online
flip flip
catalogs catalogi
book book
advanced geavanceerde
maker maker
try proberen
page pagina
free gratis
its is
to om
a een
and en
our in

EN Sharing the online flip book link is supported on all channels, including social media, chat groups, your intranet, emails. But you can also add the interactive flip book player on your website or blog.

NL Het delen van de online flip book link wordt ondersteund op alle kanalen, waaronder sociale media, chatgroepen, uw intranet, e-mails. Maar u kunt de interactieve flipbook speler ook op uw website of blog zetten.

Ingiriis Dutch
flip flip
book book
link link
supported ondersteund
channels kanalen
intranet intranet
interactive interactieve
player speler
blog blog
online online
on op
website website
or of
the de
sharing delen
including waaronder
is wordt
media media
you can kunt
but
also ook
you u
social media sociale

EN Book your return ticket and fly with 10% discount on our Book a Flight page where you can find our attractive destinations.

NL Boek uw terugvlucht en vlieg met 10% korting! Op de Boek een vlucht pagina kunt u onze populaire bestemmingen vinden.

Ingiriis Dutch
book boek
discount korting
page pagina
destinations bestemmingen
flight vlucht
our onze
on op
you can kunt
return een
you u
find en

EN His new book, The Book of Mistakes: 9 Secrets to Creating a Successful Future, is based on insights he has learned from more than a thousand of those interviews

NL Zijn nieuwe boek, The book of mistakes: 9 secrets to creating a successful future, is gebaseerd op de inzichten die hij heeft verkregen uit de ruim duizend interviews die hij heeft gehouden

Ingiriis Dutch
future future
insights inzichten
interviews interviews
new nieuwe
is is
on op
to to
the de
a a
book boek
thousand duizend
based on gebaseerd
he hij

EN This selection of items from the Hilda Holme Book Illustration Collection demonstrates the chronological development of book illustration from the fifteenth to the nineteenth centuries

NL Deze selectie items uit de collectie boekenillustraties van Hilda Holme geeft de chonologische ontwikkeling van boekenillustraties tussen de vijftiende en negentiende eeuw weer

Ingiriis Dutch
selection selectie
collection collectie
development ontwikkeling
centuries eeuw
the de

EN The Amsterdam University Press has published the book EU@Amsterdam, which contains an article by Frank Kresin (Research director Waag) titled (translation) "Smart cities foster their smart citizens". Most of the articles in the book are in Dutch.

NL Hoe kunnen burgers via 'gamification' betrokken worden bij het stimuleren van duurzame mobiliteitskeuzes?

Ingiriis Dutch
citizens burgers
foster stimuleren
in bij
are worden
their kunnen
the hoe
of van

EN BOOK A GROUP STAY BOOK AN INDIVIDUAL STAY CHECK OUT OUR SPECIAL OFFERS

NL EEN GROEPSVERBLIJF RESERVEREN EEN INDIVIDUEEL VERBLIJF RESERVEREN SPECIALE AANBIEDINGEN WEERGEVEN

Ingiriis Dutch
book reserveren
stay verblijf
offers aanbiedingen
special speciale
a een
an individueel

EN If you are making a booking for a personal stay using STAR rates (“BOOK A PERSONAL STAY”), you can book up to two rooms.

NL Wanneer u een privéverblijf voor het STAR-tarief boekt ('UW PRIVÉVERBLIJVEN'), kunt u maximaal 2 kamers reserveren.

Ingiriis Dutch
rooms kamers
you u
can kunt
for voor
book reserveren
a een
to wanneer

EN Readers just have to click on a book cover to open the book and read.

NL Lezers hoeft alleen maar te klikken op een cover van het boek om het boek te openen en te lezen.

Ingiriis Dutch
readers lezers
have to hoeft
to om
book boek
cover cover
on op
click klikken
the openen
a een
just alleen
read en

Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha