Shaqaalee turjumaan Waxaan ahay turjumaan

U turjun "grün" una tarjum Boortaqiis

Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "grün" laga bilaabo Jarmal ilaa Boortaqiis

Turjumaada {raadinta}

{ search} in Jarmal waxa loo tarjumi karaa Boortaqiis kelmado/ereyada soo socda:

grün 1 2 a amarelo ao as até azul branco casa com como cores da de de que do e em estas este esteja estiver está isso laranja luz mais muito muitos na no não o os ou para por preto que rosa se ser seu sua também tem um uma verde verdes vermelho é

Turjumaada Jarmal ilaa Boortaqiis ee {raadinta}

Jarmal
Boortaqiis

DE Grün wohin man schaut. Dieses Grün ist schon eine schöne Farbe.

PT Verde por todo lugar. Uma cor linda.

Jarmal Boortaqiis
schöne linda
farbe cor
grün verde

DE Angesichts der Tatsache, dass Rot, Grün und Orange von jemandem mit schwerer Farbenfehlsichtigkeit alle als Braun wahrgenommen werden würden, müsste die Regel wie folgt lauten: „Rot/Grün/Braun/Orange nicht zusammen verwenden“

PT Como uma pessoa com um grau forte de discromatopsia veria o vermelho, o verde e o laranja como marrom, faria mais sentido dizer “não use vermelho/verde/marrom/laranja juntos”

DE *RGB: Rot, Grün, Blau. Vollspektrum: Rot, Grün, Blau, Weiß, Lila, Orange, Gelb, Cyan. Erfahre mehr über die Vorteile der LED-Lichttherapie.

PT *RGB: vermelho, verde, azul. Espectro completo: vermelho, verde, azul, branco, roxo, laranja, amarelo, ciano. Saiba mais sobre os benefícios da terapia com luz LED.

Jarmal Boortaqiis
rgb rgb
vorteile benefícios
weiß branco
orange laranja
erfahre saiba
led led
lila roxo
mehr mais
rot vermelho
grün verde
gelb amarelo
der da
blau azul

DE Grün wohin man schaut. Dieses Grün ist schon eine schöne Farbe.

PT Verde por todo lugar. Uma cor linda.

Jarmal Boortaqiis
schöne linda
farbe cor
grün verde

DE Wählen Sie alle Dateien im oberen Fenster aus (sie werden grün angezeigt)

PT Selecione todos os arquivos na janela superior (eles aparecerão em verde)

Jarmal Boortaqiis
dateien arquivos
fenster janela
grün verde
angezeigt aparecer
alle todos
oberen na
werden em

DE Grün: Fruchtbarkeit, Reichtum, Heilung, Erfolg, Wachstum

PT Verde: fertilidade, prosperidade, cura, sucesso, desenvolvimento

Jarmal Boortaqiis
grün verde
heilung cura
erfolg sucesso
wachstum desenvolvimento

DE Schritt 1: Stellen Sie sicher, dass Apache ausgeführt wird, indem Sie den Befehl unten ausführen.Beachten Sie, dass dieser Prozess auch einen aktiven (laufenden) Status in grün anzeigen sollte, wenn er ordnungsgemäß funktioniert.

PT Passo 1: Certifique-se de que o Apache esteja em execução executando o comando abaixo.Observe que este processo também deve mostrar um status ativo (execução) em verde se estiver funcionando corretamente.

Jarmal Boortaqiis
apache apache
befehl comando
beachten observe
ordnungsgemäß corretamente
schritt passo
prozess processo
einen um
status status
grün verde
unten abaixo
auch também
in em
anzeigen mostrar
wenn se
aktiven ativo
laufenden executando
funktioniert funcionando

DE Schritt 2: Stellen Sie sicher, dass MySQL läuft, indem Sie den Befehl unten ausführen.Beachten Sie, dass dieser Prozess auch einen aktiven (laufenden) Status in grün anzeigen sollte, wenn er ordnungsgemäß funktioniert.

PT Passo 2: Certifique-se de que o MySQL esteja em execução executando o comando abaixo.Observe que este processo também deve mostrar um status ativo (execução) em verde se estiver funcionando corretamente.

Jarmal Boortaqiis
mysql mysql
befehl comando
beachten observe
ordnungsgemäß corretamente
schritt passo
prozess processo
einen um
status status
grün verde
unten abaixo
auch também
in em
anzeigen mostrar
wenn se
aktiven ativo
laufenden executando
funktioniert funcionando

DE Schritt 3: Stellen Sie sicher, dass PHP läuft, indem Sie den Befehl unten ausführen.Beachten Sie, dass dieser Prozess auch einen aktiven (laufenden) Status in grün anzeigen sollte, wenn er ordnungsgemäß funktioniert.

PT Etapa 3: Certifique-se de que o PHP está sendo executado executando o comando abaixo.Observe que este processo também deve mostrar um status ativo (execução) em verde se estiver funcionando corretamente.

Jarmal Boortaqiis
php php
befehl comando
beachten observe
ordnungsgemäß corretamente
schritt etapa
prozess processo
einen um
status status
grün verde
unten abaixo
auch também
in em
anzeigen mostrar
wenn se
aktiven ativo
laufenden executando
funktioniert funcionando

DE frucht organisch ernährung natur lebensmittel gemüse gesundes essen geschenk grün

PT orgânico nutrição comida vegetal fruta cozinha logotipo vegetariano frescor

Jarmal Boortaqiis
frucht fruta
ernährung nutrição
essen comida

DE Recycling ist besser als Sachen wegzuwerfen. Aber es ist keine Lösung - und es ist bei weitem nicht so „grün“, wie Elektronikfirmen uns glauben machen wollen.

PT Reciclar é melhor do que jogar coisas fora. Mas não é a solução — e não é tão "verde" quanto os fabricantes de bens eletrônicos querem que você acredite.

DE Wenn Sie auf einem Echo-Gerät vorbeischauen, pulsiert der Lichtring des Geräts grün, und das Gerät piept und blättert automatisch.

PT Quando você entra em um dispositivo Echo, o anel de luz do dispositivo pisca em verde e, em seguida, o dispositivo bipa e bloop se conecta automaticamente.

Jarmal Boortaqiis
automatisch automaticamente
echo echo
gerät dispositivo
und e
sie você
grün verde
wenn se
einem um

DE Abgelegen, tropisch und üppig-grün treffen in diesem Inseluniversum Traum und Wirklichkeit aufeinander.

PT Isoladas, tropicais e exuberantes, estas ilhas são um universo em que os sonhos se tornam realidade.

Jarmal Boortaqiis
tropisch tropicais
in em
traum sonhos
wirklichkeit realidade
und e
diesem que

DE Das 128-GB-Modell wird in Grau erhältlich sein, wobei das 256-GB-Modell auch grüne und grün gesprenkelte Versionen hinzufügt.

PT O modelo de 128 GB estará disponível em cinza, com o modelo de 256 GB adicionando versões verdes e verdes pontilhadas também.

Jarmal Boortaqiis
grau cinza
versionen versões
modell modelo
gb gb
und e
wobei com
grüne verdes
auch também
wird estará
in em
erhältlich disponível

DE Das iPhone 12 ist in den Farben Blau, Grün, Schwarz, Weiß, Lavendel und PRODUCT(RED) erhältlich.

PT O iPhone 12 está disponível em azul, verde, preto, branco, lilás e PRODUTO (VERMELHO).

Jarmal Boortaqiis
iphone iphone
erhältlich disponível
und e
in em
grün verde
weiß branco
schwarz preto
blau azul
ist está

DE Das iPhone 12 mini ist in den Farben Blau, Grün, Schwarz, Weiß, Lavendel und PRODUCT(RED) erhältlich.

PT O iPhone 12 mini está disponível em azul, verde, preto, branco, lilás e PRODUTO (VERMELHO).

Jarmal Boortaqiis
iphone iphone
mini mini
erhältlich disponível
und e
in em
grün verde
weiß branco
schwarz preto
blau azul
ist está

DE Sobald der Bericht fertig ist, wird die Betriebszeit grün angezeigt

PT Uma vez que o relatório esteja pronto, o tempo de atividade será exibido em verde

Jarmal Boortaqiis
bericht relatório
betriebszeit tempo de atividade
angezeigt exibido
sobald uma
grün verde
der de
ist pronto

DE Es gibt jedoch eine Reihe frischer Farboptionen, insbesondere beim Modell mit Aluminium-Chassis für 399 USD / 379 GBP, darunter neue Grün-, Blau-, Sternenlicht- und Mitternachtslackierungen.

PT Há, no entanto, uma série de novas opções de cores, especialmente no modelo de chassis de alumínio $ 399 / £ 379, incluindo novos acabamentos em verde, azul, luz das estrelas e meia-noite.

Jarmal Boortaqiis
aluminium alumínio
und e
insbesondere especialmente
grün verde
blau azul
modell modelo
darunter de
neue novos
gibt uma

DE Und es müssen positive, leuchtende Farben wie Gelb, Grün und Blau sein, die Freundlichkeit und Aufmerksamkeit für die Kunden anzeigen

PT E devem ser cores positivas e brilhantes, como amarelo, verde e azul, que indicam amabilidade e atenção aos clientes

Jarmal Boortaqiis
positive positivas
aufmerksamkeit atenção
kunden clientes
und e
grün verde
gelb amarelo
blau azul
müssen devem
farben cores

DE Grün- und Goldfarben werden aktiv verwendet, was die meisten Menschen unbewusst mit Wohlstand und Einkommenswachstum in Verbindung bringen.

PT As cores verde e ouro são usadas ativamente, e estão inconscientemente associadas pela maioria à prosperidade e ao crescimento da renda.

Jarmal Boortaqiis
aktiv ativamente
verwendet usadas
wohlstand prosperidade
grün verde
und e
meisten maioria
werden estão
die cores

DE Es ist vorzuziehen, das Farbschema entsprechend den Farbtönen zu wählen, die Ihr Hotel umgeben: azurblau, blau, gelb, orange - für das Meer; grün, braun - für Wald, grau, schwarz - für städtischen Dschungel

PT É preferível escolher o esquema de cores de acordo com os tons que rodeiam o seu hotel: azul, azul, amarelo, laranja - para o mar; verde, marrom - para floresta, cinza, preto - para selva urbana

Jarmal Boortaqiis
hotel hotel
meer mar
wald floresta
orange laranja
grün verde
grau cinza
gelb amarelo
schwarz preto
braun marrom
blau azul
entsprechend com
den de
wählen escolher
die cores

DE Um diesen Effekt zu erzielen, sollten im Logo klare Formen vorherrschen, es sollten keine gemalten Muster vorhanden sein und die Farbe sollte blau, grün und grau sein

PT Para obter este efeito, as formas claras devem prevalecer no logotipo, não deve haver padrões pintados e a cor deve ser azul, verde e cinza

Jarmal Boortaqiis
effekt efeito
logo logotipo
klare claras
erzielen obter
im no
formen formas
muster padrões
und e
grün verde
grau cinza
blau azul
farbe cor

DE Das Farbschema eines solchen Emblems sollte in Grün-, Rot- oder Blautönen erfolgen.

PT O esquema de cores de tal emblema deve ser feito em tons de verde, vermelho ou azul.

Jarmal Boortaqiis
oder ou
grün verde
sollte deve
in em
rot vermelho

DE Wie gesagt, es können die ruhigen Farben sein, wie Grün, gedämpftes Rot, Gelb und Blau.

PT Como dissemos, podem ser as cores calmas, como verde, vermelho atenuado, amarelo e azul.

Jarmal Boortaqiis
und e
grün verde
können podem
gelb amarelo
farben cores
sein ser
rot vermelho
blau azul
wie como

DE Daher werden häufig natürliche Farben wie Braun, Blau und Grün verwendet

PT Portanto, cores naturais como marrom, azul e verde são freqüentemente usadas

Jarmal Boortaqiis
häufig freqüentemente
natürliche naturais
verwendet usadas
farben cores
und e
grün verde
daher portanto
werden são
braun marrom
blau azul

DE Nutzen Sie einzigartige Pinselvarianten, bei denen Ihre Konkurrenten ganz schön blass aussehen – oder grün werden vor Neid.

PT Destaque-se da multidão adicionando toques de pincéis únicos em seus designs

Jarmal Boortaqiis
einzigartige únicos
bei em

DE Nachdem Sie Ihr Plan-Upgrade ausgewählt haben, klicken Sie auf die grüne Schaltfläche "Grün".Wenn Sie sich alternativ im Bereich Upgrade / Downgrade-Optionen befinden, implementieren Sie die Änderung, indem Sie auf die grüne Weiterwahl klicken.

PT Depois de ter escolhido a atualização do plano, clique no botão Verde Escolha este plano.Como alternativa, se você estiver na área de opções de atualização / downgrade, implemente a alteração clicando no botão Green Continue.

Jarmal Boortaqiis
alternativ alternativa
upgrade atualização
plan plano
downgrade downgrade
optionen opções
ausgewählt escolhido
klicken clique
schaltfläche botão
im no
sie você
grün verde
wenn se
befinden estiver
bereich área
indem de

DE Kopieren und fügen Sie diese beiden Details in den Whmcs-Admin-Bereich ein und drücken Sie die grüne Taste grün.

PT Copie e cole ambos os detalhes em sua área de administração do WHMCS e pressione o botão Green Save.

Jarmal Boortaqiis
kopieren copie
details detalhes
bereich área
admin administração
whmcs whmcs
grüne green
und e
in em
taste botão
den de
drücken pressione

DE So werden zum Beispiel skandinavische Staaten für ihre minimalistische Farbauswahl und die panarabischen Farben schwarz, weiß, grün, rot und neigen im Allgemeinen bekannt, dass eine bestimmte arabische Ära oder Dynastie zu vertreten.

PT Por exemplo, estados escandinavos são geralmente conhecidos por suas seleções de cores minimalistas e as cores Pan-Árabes preto, branco, verde e vermelho tende a representar uma certa era árabe ou dinastia.

Jarmal Boortaqiis
staaten estados
bekannt conhecidos
und e
grün verde
oder ou
schwarz preto
farben cores
weiß branco
rot vermelho
werden são
beispiel exemplo
eine uma

DE Grün ist mit Gesundheit, Natur verbündet, und Aufrichtigkeit.

PT Verde é aliado com a saúde, natureza, e sinceridade.

Jarmal Boortaqiis
gesundheit saúde
natur natureza
ist é
und e
grün verde
mit com

DE Auch kann zeigt ein Ergebnis einen roten Balken statt grün. Das Farbschema ist eigentlich eine erweiterte Funktion von unseren Google PageRank Checker angeboten und es nicht häufig in vielen anderen PR-Kontrolleure zu finden ist.

PT Além disso, um resultado pode mostrar uma barra vermelha em vez de verde. Este esquema de cores é realmente um recurso avançado oferecido pela nossa Checker Google PageRank e não é comumente encontrada em muitas outras damas PR.

Jarmal Boortaqiis
zeigt mostrar
ergebnis resultado
balken barra
erweiterte avançado
funktion recurso
google google
checker checker
angeboten oferecido
pagerank pagerank
anderen outras
kann pode
grün verde
und e
auch além
nicht não
in em
einen um
statt em vez de
zu muitas
ist é
das o

DE Grün Highlight ? identifizieren Wert

PT destaque verde ? para identificar o valor

Jarmal Boortaqiis
wert valor
grün verde
identifizieren identificar

DE Dieses Tool HTML-Tag in blau markieren, die Parameter in rot und Wert in grün.

PT Esta ferramenta irá destacar tag HTML em azul, o parâmetro em vermelho, eo valor em verde.

Jarmal Boortaqiis
tool ferramenta
markieren destacar
parameter parâmetro
wert valor
in em
tag tag
html html
grün verde
die o
rot vermelho
blau azul

DE während die anderen noch in der Startposition verharren und darauf warten, dass alle Ampeln gleichzeitig grün werden

PT Você não aguardará até que todos os semáforos fiquem verdes

Jarmal Boortaqiis
warten aguardar
in até
der o
darauf que
alle todos

DE Denn unsere Metropolen sind erstaunlich grün und von überschaubarer Grösse

PT Nossas metrópoles têm muitos espaços verdes e tamanho confortável

Jarmal Boortaqiis
grün verdes
grösse tamanho
und e
unsere nossas

DE Wenn sensible Daten in Benachrichtigungs-E-Mails gesendet werden, profitieren Administratoren von E-Mail-Benachrichtigungsvorlagen für TLP: GRÜN, GELB,...

PT Se dados confidenciais forem enviados em e-mails de notificação, os administradores se beneficiam de modelos...

Jarmal Boortaqiis
daten dados
profitieren beneficiam
administratoren administradores
benachrichtigungs notificação
wenn se
in em
gesendet enviados
mails e-mails

DE Wenn sensible Daten in Benachrichtigungs-E-Mails gesendet werden, profitieren Administratoren von E-Mail-Benachrichtigungsvorlagen für TLP: GRÜN, GELB, ROT und WEISS

PT Se dados confidenciais forem enviados em e-mails de notificação, os administradores se beneficiam de modelos de notificação por e-mail para TLP: VERDE, ÂMBAR, VERMELHO e BRANCO

Jarmal Boortaqiis
daten dados
profitieren beneficiam
administratoren administradores
benachrichtigungs notificação
und e
rot vermelho
wenn se
in em
gesendet enviados
mails e-mails
mail e-mail

DE Black Friday-Verkaufsfahnen-Grün-Schablone 259411 Vektor Kunst bei Vecteezy

PT Modelo de verde Banners de venda de sexta-feira negra 259411 Vetor no Vecteezy

Jarmal Boortaqiis
black negra
kunst modelo
grün verde
friday sexta-feira
vecteezy vecteezy
vektor vetor
bei de

DE Hand gezeichnete Regenbogenbraun, rot, grün, skandinavischen Stil 1228582 Vektor Kunst bei Vecteezy

PT estilo escandinavo mão desenhada arco-íris marrom, vermelho, verde, 1228582 Vetor no Vecteezy

Jarmal Boortaqiis
hand mão
gezeichnete desenhada
stil estilo
rot vermelho
grün verde
vecteezy vecteezy
vektor vetor
bei o

DE Während ein Anruf aktiv ist, leuchten die Lichter Ihres Echo-Geräts grün.

PT Enquanto uma chamada está ativa, as luzes do seu dispositivo Echo acenderão em verde.

Jarmal Boortaqiis
anruf chamada
aktiv ativa
geräts dispositivo
echo echo
grün verde
lichter luzes
ein uma
ihres do

DE Die Lichter auf Ihrem Echo bleiben grün, wenn ein Anruf verbunden ist. Wenn Sie jedoch bereits telefonieren und ein weiterer Anruf eingeht, wird der neue Anruf automatisch an ein anderes unterstütztes Gerät in Ihrem Haushalt weitergeleitet.

PT As luzes em seu Echo ficarão verdes sempre que uma chamada for conectada, mas se você já estiver em uma chamada e outra chamada entrar, a nova chamada será enviada automaticamente para outro dispositivo compatível em sua casa.

Jarmal Boortaqiis
lichter luzes
echo echo
anruf chamada
verbunden conectada
neue nova
automatisch automaticamente
gerät dispositivo
und e
in em
wenn se
sie você
haushalt casa
anderes outra

DE Es ist sicherlich nicht meine erste Wahl, aber zumindest sehe ich nicht grün aus.

PT Não é minha primeira escolha, certamente, mas pelo menos não pareço verde.

Jarmal Boortaqiis
sicherlich certamente
wahl escolha
grün verde
ist é
zumindest pelo menos
erste primeira
aber mas
nicht não
ich minha
aus o

DE Das im belebten Central Business District gelegene Fairmont Austin bietet eine einzigartige Lage umgeben vom üppigen Grün des Palm Park und Waller Creek und ist direkt mit dem Austin Convention Center verbunden

PT Um ícone imponente dentro de um vibrante distrito central de negócios, o Fairmont Austin está localizado em meio à vegetação exuberante de Palm Park e Waller Creek, e diretamente conectado ao Centro de Convenções de Austin

Jarmal Boortaqiis
business negócios
district distrito
gelegene localizado
fairmont fairmont
austin austin
park park
direkt diretamente
verbunden conectado
und e
vom o
eine um
im dentro
ist está

DE Google hat gesagt, dass das Pixel 6 eine matte Oberfläche haben wird und die offiziellen Bilder, die veröffentlicht wurden, zeigen es in den Farboptionen Orange / Rot, Hellblau / Grün und Schwarz / Grau

PT O Google informou que o Pixel 6 terá um acabamento fosco e as imagens oficiais divulgadas o mostram nas opções de cores laranja / vermelho, azul claro / verde e preto / cinza

Jarmal Boortaqiis
pixel pixel
offiziellen oficiais
bilder imagens
zeigen mostram
oberfläche acabamento
und e
orange laranja
grün verde
grau cinza
google google
schwarz preto
rot vermelho
eine um
haben terá
die cores

DE Er sagte auch, dass das orangefarbene Modell mehr Pfirsich als Pink sein würde und auch an einem grün-schwarz-silbernen Modell werde gearbeitet.

PT Ele também disse que o modelo laranja seria mais pêssego do que rosa e um modelo verde, preto e prata também estava sendo trabalhado.

Jarmal Boortaqiis
sagte disse
modell modelo
pink rosa
gearbeitet trabalhado
würde seria
und e
grün verde
schwarz preto
er ele
mehr mais
auch também
einem um

DE Farben: Blau, Grün, Weiß, Schwarz, Produkt(ROT)

PT Cores: Azul, Verde, Branco, Preto, Produto (VERMELHO)

Jarmal Boortaqiis
produkt produto
farben cores
grün verde
weiß branco
schwarz preto
rot vermelho
blau azul

DE Farben: Schwarz, Grün, Gelb, Lila, Weiß, Produkt (ROT)

PT Cores: Preto, Verde, Amarelo, Roxo, Branco, Produto (VERMELHO)

Jarmal Boortaqiis
produkt produto
farben cores
lila roxo
grün verde
weiß branco
schwarz preto
gelb amarelo
rot vermelho

DE Wählen Sie ein Produkt aus (der Text wechselt von weiß nach grün), und dann sollte Ihre Musik auf diesem Gerät abgespielt werden.

PT Selecione um produto (o texto irá de branco para verde), e então sua música deve começar a tocar naquele dispositivo.

Jarmal Boortaqiis
gerät dispositivo
produkt produto
musik música
und e
werden irá
sollte deve
ein um
text texto
weiß branco
grün verde

DE Der Modus-Knopf wird von einer kleinen LED begleitet, die grün leuchtet (für Raumfüllung ist sie blau für Stereo-Verbreiterung, rot für 3D).

PT O botão modo é acompanhado por um pequeno LED que brilha em verde (para preenchimento da sala, é azul para ampliação estéreo, vermelho para 3D).

Jarmal Boortaqiis
kleinen pequeno
begleitet acompanhado
knopf botão
modus modo
led led
stereo estéreo
einer um
grün verde
rot vermelho
der da
ist é
blau azul

DE Elektroautos sind doch nicht so grün, oder?

PT Os carros elétricos não são assim tão verdes, são?

Jarmal Boortaqiis
grün verdes
so tão
sind são
nicht não
oder os

Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha