SV Vår webbplats använder cookies. Genom att fortsätta använda vår webbplats godkänner du vår användning av cookies. För att se vilka cookies vi använder och för att skapa dina egna preferenser, granska vår policy för Cookies. Läs mer
Prevedi "oavsett var dina" v angleščina
Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "oavsett var dina" iz Švedski v angleščina
Prevodi oavsett var dina
"oavsett var dina" v Švedski je mogoče prevesti v naslednjih angleščina besed/besednih zvez:
Prevod Švedski v angleščina od oavsett var dina
Švedski
angleščina
EN Our website uses cookies. By continuing to use our site, you agree to our use of cookies. To see what cookies we serve and set your own preferences, please review our Cookie Policy. Learn More
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| preferenser | preferences |
| policy | policy |
SV Oavsett var dina kontor är och var ditt företag än befinner sig - i Nizhyn, Shanghai, eller Chicago - hjälper Ahrefs dig till mer synlighet.
EN Wherever your offices are and wherever your business is – in Nizhyn, Shanghai, or Chicago – Ahrefs will help you gain greater visibility.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| chicago | chicago |
| hjälper | help |
| ahrefs | ahrefs |
| synlighet | visibility |
SV Oavsett hur din WordPress-business ser ut, hjälper vår dashboard dig. Vår WordPress hosting och den enkla hanteringen av dina webbplatser optimerar ditt arbetsflöde!
EN Whatever kind of WordPress business you have, our RAIDBOXES Dashboard is there to support you. Our hosting and management of your WordPress websites streamline your workflow.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| hjälper | support |
| dashboard | dashboard |
| wordpress | wordpress |
| hosting | hosting |
| hanteringen | management |
| webbplatser | websites |
| arbetsflöde | workflow |
SV Med över 10 appar och insticksprogram, så kan du se över dina kommande uppgifter och skriva ned nya - oavsett var du råkar befinna dig. Allting håller sig perfekt synkat på alla dina enheter.
EN With 10+ apps and plugins, you’ll be able to review your upcoming tasks – and jot down new ones – no matter where you happen to be. Everything stays in perfect sync across all your devices.
SV Du äger dina data, och om det är din personliga eller arbetsuppgifter, är vi engagerade i att hålla den privat. Vår policy, verktyg och procedurer är byggda för att skydda dina data och hjälpa dig att uppfylla dina sekretessförpliktelser.
EN You own your data, and whether it’s your personal or work information, we’re committed to keeping it private. Our policies, tools and procedures are built to protect your data and help you to meet your privacy obligations.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| engagerade | committed |
| hålla | keeping |
| policy | policies |
| verktyg | tools |
| procedurer | procedures |
| byggda | built |
SV Oavsett var du befinner dig har vi ett försäljnings- och supportteam som arbetar dygnet runt för att betjäna vår internationella kundkrets
EN Regardless of where you’re located, we have a sales and support team that works 24/7 to serve our international clientele
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| supportteam | support team |
| arbetar | works |
| internationella | international |
SV ?Betalningar hos oss måste vara smidiga, oavsett om kunden är inne på en av våra restauranger, på vår hemsida eller gör en förbeställning via vår app
EN ?We need payments to be totally seamless, whether our customer is in one of our restaurants, on our website, or pre-ordering via our app
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| betalningar | payments |
| kunden | customer |
| restauranger | restaurants |
| hemsida | website |
| app | app |
SV Oavsett var du befinner dig har vi ett försäljnings- och supportteam som arbetar dygnet runt för att betjäna vår internationella kundkrets
EN Regardless of where you’re located, we have a sales and support team that works 24/7 to serve our international clientele
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| supportteam | support team |
| arbetar | works |
| internationella | international |
SV ?Betalningar hos oss måste vara smidiga, oavsett om kunden är inne på en av våra restauranger, på vår hemsida eller gör en förbeställning via vår app
EN ?We need payments to be totally seamless, whether our customer is in one of our restaurants, on our website, or pre-ordering via our app
SV Vår interna CDN säkerställer snabba laddningstider, oavsett var besökaren befinner sig.
EN Code minification, data center rerouting, and automatic image optimization – increase your website’s speed score by up to 40% with Hostinger CDN.
SV Se hur dina besökare faktiskt interagerar med dina Conversion Kit -lösningar, vad du ska optimera och vad du ska utesluta. Få detaljerad information om dina besökare så att du kan göra dina konverteringar med toppresultat.
EN See how your visitors actually interact with your conversion tools, what to optimise, and what to leave out. Gain detailed insights about your visitors so that you can be at the top of your converting game.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| besökare | visitors |
| faktiskt | actually |
| interagerar | interact |
| conversion | conversion |
| detaljerad | detailed |
| information | insights |
SV Dina sökordsrankningar visas sida vid sida med rankningarna för dina största konkurrenter, vilket gör det enkelt att snabbt identifiera möjligheter och anpassa dina egna strategier för att överträffa dina konkurrenter.
EN Your keyword rankings will appear side-by-side with the rankings of your biggest competition, making it easy to quickly identify opportunities and adjust your own strategies in order to outrank your competition.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| sida | side |
| största | biggest |
| identifiera | identify |
| möjligheter | opportunities |
| strategier | strategies |
SV Dina administratörer kommer att kunna se dina kontodata, ändra dina lösenord, spärra, föra över eller avsluta ditt konto eller begränsa dina inställningar
EN Your administrator(s) will be able to view your account data, change your passwords, suspend, transfer or terminate your account or restrict your settings
SV Dina administratörer kommer att kunna se dina kontodata, ändra dina lösenord, spärra, föra över eller avsluta ditt konto eller begränsa dina inställningar
EN Your administrator(s) will be able to view your account data, change your passwords, suspend, transfer or terminate your account or restrict your settings
SV Dina administratörer kommer att kunna se dina kontodata, ändra dina lösenord, spärra, föra över eller avsluta ditt konto eller begränsa dina inställningar
EN Your administrator(s) will be able to view your account data, change your passwords, suspend, transfer or terminate your account or restrict your settings
SV Dina administratörer kommer att kunna se dina kontodata, ändra dina lösenord, spärra, föra över eller avsluta ditt konto eller begränsa dina inställningar
EN Your administrator(s) will be able to view your account data, change your passwords, suspend, transfer or terminate your account or restrict your settings
SV Dina administratörer kommer att kunna se dina kontodata, ändra dina lösenord, spärra, föra över eller avsluta ditt konto eller begränsa dina inställningar
EN Your administrator(s) will be able to view your account data, change your passwords, suspend, transfer or terminate your account or restrict your settings
SV Dina administratörer kommer att kunna se dina kontodata, ändra dina lösenord, spärra, föra över eller avsluta ditt konto eller begränsa dina inställningar
EN Your administrator(s) will be able to view your account data, change your passwords, suspend, transfer or terminate your account or restrict your settings
SV Dina administratörer kommer att kunna se dina kontodata, ändra dina lösenord, spärra, föra över eller avsluta ditt konto eller begränsa dina inställningar
EN Your administrator(s) will be able to view your account data, change your passwords, suspend, transfer or terminate your account or restrict your settings
SV Dina administratörer kommer att kunna se dina kontodata, ändra dina lösenord, spärra, föra över eller avsluta ditt konto eller begränsa dina inställningar
EN Your administrator(s) will be able to view your account data, change your passwords, suspend, transfer or terminate your account or restrict your settings
SV Dina administratörer kommer att kunna se dina kontodata, ändra dina lösenord, spärra, föra över eller avsluta ditt konto eller begränsa dina inställningar
EN Your administrator(s) will be able to view your account data, change your passwords, suspend, transfer or terminate your account or restrict your settings
SV Dina administratörer kommer att kunna se dina kontodata, ändra dina lösenord, spärra, föra över eller avsluta ditt konto eller begränsa dina inställningar
EN Your administrator(s) will be able to view your account data, change your passwords, suspend, transfer or terminate your account or restrict your settings
SV Dina administratörer kommer att kunna se dina kontodata, ändra dina lösenord, spärra, föra över eller avsluta ditt konto eller begränsa dina inställningar
EN Your administrator(s) will be able to view your account data, change your passwords, suspend, transfer or terminate your account or restrict your settings
SV Dina administratörer kommer att kunna se dina kontodata, ändra dina lösenord, spärra, föra över eller avsluta ditt konto eller begränsa dina inställningar
EN Your administrator(s) will be able to view your account data, change your passwords, suspend, transfer or terminate your account or restrict your settings
SV Dina administratörer kommer att kunna se dina kontodata, ändra dina lösenord, spärra, föra över eller avsluta ditt konto eller begränsa dina inställningar
EN Your administrator(s) will be able to view your account data, change your passwords, suspend, transfer or terminate your account or restrict your settings
SV Du kommer fortfarande ha tillgång till ditt spelbibliotek, dina partyn, dina vänner, dina trophies och din profilinformation på dina PS5- och PS4-konsoler och via PS-appen på mobilen
EN You can continue to access your Game Library, Parties, Friends, Trophies, Profile information on your PS4 and PS5 consoles, or via mobile on PS App
SV Var katalysator för organisatorisk smidighet och flexibilitet - oavsett hur dina team fungerar
EN Be the catalyst for organizational agility and flexibility – no matter how your teams work
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| oavsett | no matter |
| team | teams |
| fungerar | work |
SV Oavsett var din organisation är på sin resa till att bli ett Lean-Agile-företag gör Planview det enkelt att transformera och skala upp Agile på dina villkor och din tidslinje.
EN Regardless of where your organization is on its journey to becoming a Lean-Agile enterprise, Planview makes it easy to transform and scale Agile on your terms and timeline.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| bli | becoming |
| gör | makes |
| enkelt | easy |
| skala | scale |
| agile | agile |
| villkor | terms |
| tidslinje | timeline |
SV Oavsett om du väljer dina motiv i små eller stora format så hängs vår självhäftande väggkonst upp både snabbt och enkelt på alla jämna ytor
EN Whether in mini or XXL format – our wall stickers can be attached quickly and easily to all smooth surfaces
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| format | format |
SV Oavsett om du vill hyra bil i La Valette-du-Var som del av en semester eller för ett speciellt tillfälle, kommer du att hitta en bil som passar dina behov i vårt breda sortiment av ekonomi- och lyxmodeller
EN Book online now! Whether you looking for car hire in La Valette-du-Var as part of a holiday, or hire a car for a special event, you will be sure to find a car to suit your needs from our wide range of economy and luxury models
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| bil | car |
| la | la |
| semester | holiday |
| speciellt | special |
| tillfälle | event |
| behov | needs |
| breda | wide |
| sortiment | range |
| lyxmodeller | luxury models |
SV Rekrytering har förändrats dramatiskt 2021. Oavsett om du anställer färska grader eller erfarna kandidater, kan vår plattform hjälpa dig att hyra på distans för alla dina roller.
EN Recruitment has changed dramatically in 2021. Whether you are hiring fresh grads or experienced candidates, our platform can help you hire remotely for all your roles.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| dramatiskt | dramatically |
| färska | fresh |
| erfarna | experienced |
| kandidater | candidates |
| plattform | platform |
| roller | roles |
SV Försöker du streama Netflix eller HBO Max? Skaffa en svensk IP-adress från våra speciella streaming-servrar för att njuta av dina favoritserier oavsett var du befinner dig.
EN Are you trying to stream Netflix or HBO Max? Get a Swedish IP address from our special streaming servers to enjoy your beloved TV series anywhere in the world.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| försöker | trying |
| netflix | netflix |
| max | max |
| skaffa | get |
| svensk | swedish |
| speciella | special |
SV Titta på dina favoritserier på Hulu oavsett var du befinner dig
EN Access Your Favorite Hulu Shows Wherever You Are
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| hulu | hulu |
SV Leverera mer högkvalitativa upplevelser till dina besökare, oavsett var de befinner sig
EN Deliver next-level experiences to your visitors, wherever they are
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| leverera | deliver |
| upplevelser | experiences |
| besökare | visitors |
SV Var katalysator för organisatorisk smidighet och flexibilitet - oavsett hur dina team fungerar
EN Be the catalyst for organizational agility and flexibility – no matter how your teams work
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| oavsett | no matter |
| team | teams |
| fungerar | work |
SV Oavsett var din organisation är på sin resa till att bli ett Lean-Agile-företag gör Planview det enkelt att transformera och skala upp Agile på dina villkor och din tidslinje.
EN Regardless of where your organization is on its journey to becoming a Lean-Agile enterprise, Planview makes it easy to transform and scale Agile on your terms and timeline.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| bli | becoming |
| gör | makes |
| enkelt | easy |
| skala | scale |
| agile | agile |
| villkor | terms |
| tidslinje | timeline |
SV Parallels Access blir ett fönster till alla dina filer oavsett var dessa förvaras
EN Parallels Access becomes a single window into all of your files whenever they are stored
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| access | access |
| fönster | window |
| alla | all |
| filer | files |
| förvaras | stored |
SV Upprätthåll en konsekvent läroupplevelse för dina studenter. Gör det lättare för fakulteten och studenter att hålla koll på studieplanen, spåra framsteg eller kursarbete och möjliggör kontinuerlig kommunikation oavsett var du är.
EN Maintain a consistent learning experience for your students. Easily allow your faculty members and students to stay up to date with the curriculum, track their progress or classwork, and ensure ongoing communication, no matter where they are.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| konsekvent | consistent |
| studenter | students |
| hålla | maintain |
| spåra | track |
| framsteg | progress |
| möjliggör | allow |
| kommunikation | communication |
| oavsett | no matter |
SV Dina medarbetare kan följa testningen live, oavsett var de befinner sig
EN Your people can follow the trial live wherever they are too
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| följa | follow |
SV Vår reklambildskapare online är perfekt för dig – oavsett om du har ett fastighetsbolag, en restaurang eller en klädaffär. Du kan välja bland dussintals professionellt designade mallar och anpassa dem helt efter dina behov.
EN Whether you own a real estate business, a restaurant or clothing store, we’ve got you covered with our online flyer maker. You can choose from dozens of professionally designed templates and fully customize them to fit your needs.
SV Få ut all tacksamhet. Oavsett om det är e-post, social medier eller till och med text, tacka dina deltagare och låt dem veta vilken bra grupp de var. Du kan också prata lite om alla framsteg som alla gjorde.
EN Get those thank-yous out there. Whether through email, social media, or even text, thank your attendees and let them know what a great group they were. You can also talk a little about all the progress everyone made.
SV Oavsett om du uppträder på scen eller står i studion, är dina hörlurar en viktig del av din utrustning. Med denna case har du ett bra skydd för dina ihopfällbara hörlurar.
EN If you're somebody who takes their headphones everywhere they go, it's a good idea to invest in a case to keep them safe when you're not wearing them. This headphone case by Devine is designed to protect various collapsible headphone models.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| om | if |
SV Oavsett om det gäller en standardiserad eller kundspecifik lösning rådgör vi med dig och analyserar dina behov så att vi gemensamt kan utveckla en lösning som stimulerar dina affärer.
EN Whether standard or customized - after comprehensive consultation and analysis of your needs we develop a solution for you and with you that boosts business.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| lösning | solution |
| behov | needs |
| affärer | business |
SV Oavsett om dina ämnen är ”mjuka eller hårda” kan vi hjälpa dig med att ta fram engagerande lärande utifrån dina målgruppers situation och behov.
EN Regardless of whether your subjects are "hard or soft", we can help you develop engaging learning based on your audience’s situation and needs.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| ämnen | subjects |
| mjuka | soft |
| hårda | hard |
| engagerande | engaging |
| lärande | learning |
| situation | situation |
| behov | needs |
SV Så oavsett hur krävande din arbetsbelastning eller hur hårt dina motståndare driver dig, kan du fokusera på dina mål utan distraktion av kläder som kommer att irritera dig
EN So no matter how demanding your workload or how hard your opponents are pushing you, you can focus on your goals without the distraction of clothes that will irritate you
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| oavsett | no matter |
| krävande | demanding |
| hårt | hard |
| fokusera | focus |
| mål | goals |
| kläder | clothes |
SV Oavsett om du uppträder på scen eller står i studion, är dina hörlurar en viktig del av din utrustning. Med denna case har du ett bra skydd för dina ihopfällbara hörlurar.
EN If you're somebody who takes their headphones everywhere they go, it's a good idea to invest in a case to keep them safe when you're not wearing them. This headphone case by Devine is designed to protect various collapsible headphone models.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| om | if |
SV Dina filer är viktiga för dig och just därför erbjuder Parallels Access ett sätt att söka, visa och öppna alla dina filer som finns på en fjärrdator, oavsett om detta är på en Mac eller en PC.
EN Your files are important to you; that’s why Parallels Access provides you with a way to search, view and open all of your files that are located on a remote computer, whether it’s a Mac or PC.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| filer | files |
| viktiga | important |
| erbjuder | provides |
| access | access |
| söka | search |
SV Oavsett om det gäller en standardiserad eller kundspecifik lösning rådgör vi med dig och analyserar dina behov så att vi gemensamt kan utveckla en lösning som stimulerar dina affärer.
EN Whether standard or customized - after comprehensive consultation and analysis of your needs we develop a solution for you and with you that boosts business.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| lösning | solution |
| behov | needs |
| affärer | business |
SV Digital handel ger dig möjligheter att möta dina kunders behov oavsett tid och plats. Men du behöver kunna anpassa dig till nya sälj- och marknadskanaler liksom de snabbt skiftande förväntningarna från dina kunder.
EN Digital commerce gives you possibilities to meet your customers’ needs regardless of time and location. But you need to be able to adapt to new channels for sales and marketing, as well as your customers? rapidly changing expectations.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| digital | digital |
| ger | gives |
| möjligheter | possibilities |
| plats | location |
| nya | new |
| snabbt | rapidly |
SV Oavsett om dina ämnen är ”mjuka eller hårda” kan vi hjälpa dig med att ta fram engagerande lärande utifrån dina målgruppers situation och behov.
EN Regardless of whether your subjects are "hard or soft", we can help you develop engaging learning based on your audience’s situation and needs.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| ämnen | subjects |
| mjuka | soft |
| hårda | hard |
| engagerande | engaging |
| lärande | learning |
| situation | situation |
| behov | needs |
Prikaz 50 od 50 prevodov
Podobni prevodi
oavsett var dina oavsett vilka dina oavsett dina behov oavsett om dina oavsett hur dina oavsett var konto oavsett var kunder oavsett vår synas oavsett var oavsett var våra oavsett var användaren oavsett var ni oavsett var besökaren dina och dina spåra var dina var liten var säkerhet var vår oavsett oavsett vet oavsett vilka oavsett storlek oavsett tid oavsett vilket har oavsett om ni oavsett hur framgångsrik bransch – oavsett oavsett vilken vpn oavsett vilken enhet kunder oavsett vårt oavsett land oavsett vem kurs oavsett bakgrund komfort oavsett väder komfort oavsett väder oavsett vilket ser languagewire oavsett vilken oavsett vilket bör oavsett vilka utmaningar oavsett hur krävande oavsett om ditt oavsett vilket alternativ oavsett vilken new oavsett om teamen oavsett det gäller oavsett hur bra oavsett hur komplex oavsett hur stor oavsett hur många omedelbar tillgänglighet oavsett bransch oavsett
Finsko
Francoski
Italijanski
Japonski
Kitajski
Korejski
Nemško
Nizozemski
Norveški
Poljski
Portugalščina
Ruski
Turški
angleščina
španski