SV Ett antal av våra produkter, t ex artiklars kvalité och effekt, Content Marketing, läsmönster, sidtester och engagemangstester hjälper dig att först och utveckla dina produkter oavsett kanal
Prevedi "först och utveckla" v angleščina
Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "först och utveckla" iz Švedski v angleščina
Prevodi först och utveckla
"först och utveckla" v Švedski je mogoče prevesti v naslednjih angleščina besed/besednih zvez:
Prevod Švedski v angleščina od först och utveckla
Švedski
angleščina
EN A number of products, including Article quality and effect, Content marketing effect, Page traffic, Page tests and engagement testing helps you to understand and enhance your products regardless of channel
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| effekt | effect |
| content | content |
| marketing | marketing |
| hjälper | helps |
| kanal | channel |
SV Ett antal av våra produkter, t ex artiklars kvalité och effekt, Content Marketing, läsmönster, sidtester och engagemangstester hjälper dig att först och utveckla dina produkter oavsett kanal
EN A number of products, including Article quality and effect, Content marketing effect, Page traffic, Page tests and engagement testing helps you to understand and enhance your products regardless of channel
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| effekt | effect |
| content | content |
| marketing | marketing |
| hjälper | helps |
| kanal | channel |
SV För att kunna utveckla ditt företag med Lean-portföljhantering (LPM) måste du också utveckla din budgetpraxis
EN In order to evolve your business with Lean Portfolio Management (LPM), you must evolve your budgeting practices, as well
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| utveckla | evolve |
SV För att kunna utveckla ditt företag med Lean-portföljhantering (LPM) måste du också utveckla din budgetpraxis
EN In order to evolve your business with Lean Portfolio Management (LPM), you must evolve your budgeting practices, as well
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| utveckla | evolve |
SV Tetra Pak var först med att utveckla det aseptiska förpackningsmaterialet på 1960-talet – beskrivs som ”1900-talets största livsmedelsinnovation”
EN Tetra Pak pioneered the development of aseptic packaging in the 1960s - described as ‘the greatest food innovation of the twentieth century’
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| tetra | tetra |
| utveckla | development |
| beskrivs | described |
| största | greatest |
SV Ja (autentisering upprättas först via Splashtop molnmäklare, och först efter att denna armlängdsautentisering har lyckats får fjärranvändaren åtkomst till auktoriserat system).
EN Yes (authentication is first established through Splashtop cloud broker, and only after this arms-length authentication is successful, remote user is given access to authorized system).
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| autentisering | authentication |
| först | first |
| splashtop | splashtop |
| åtkomst | access |
| system | system |
SV Ja (autentisering upprättas först via Splashtop molnmäklare, och först efter att denna armlängdsautentisering har lyckats får fjärranvändaren åtkomst till auktoriserat system).
EN Yes (authentication is first established through Splashtop cloud broker, and only after this arms-length authentication is successful, remote user is given access to authorized system).
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| autentisering | authentication |
| först | first |
| splashtop | splashtop |
| åtkomst | access |
| system | system |
SV Captain America är den femte Marvel-filmen - Iron Man, Hulken och Thor har alla haft filmer tidigare. Men titta på den först, för den utspelar sig först... i andra världskriget.
EN Captain America is the fifth Marvel film - with Iron Man, The Hulk, and Thor all having films before. But watch it first, because it's set first... in WW2.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| femte | fifth |
| iron | iron |
| filmer | films |
| titta | watch |
SV Våra kontor har en öppen planlösning som främjar enkelt och naturligt samarbete och ser till att personalen har tillgång till engagerande platser där de kan utveckla sin intelligens och kreativitet tillsammans med teammedlemmar och kollegor.
EN Our open offices are designed for easy and organic collaboration and ensure that our employees have engaging spaces where they can nurture their intelligence and creativity with teammates and colleagues.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| kontor | offices |
| öppen | open |
| enkelt | easy |
| samarbete | collaboration |
| engagerande | engaging |
| intelligens | intelligence |
| kreativitet | creativity |
| kollegor | colleagues |
SV Vi måste omfamna och utveckla ny teknik och digitala omställningar för att skapa en mer integrerad och hållbar region som är grön, konkurrenskraftig och inkluderande, säger Lehtomäki.
EN We need to embrace and develop new technologies and digital transformations to create a more integrated and sustainable region which is green, competitive and inclusive, says Lehtomäki.
SV Hos IIH Nordic har vi hjälp företag med att utveckla och implementera innovativa machine-learning lösningar, som intelligent och effektivt har effektivt reducerat kostnader och ökat intäkterna.
EN At IIH Nordic we have helped business with developing and implementing innovative machine learning solutions, that intelligently, and efficiently reduced their costs and increased their revenue.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| nordic | nordic |
| företag | business |
| implementera | implementing |
| innovativa | innovative |
| lösningar | solutions |
| effektivt | efficiently |
| reducerat | reduced |
| kostnader | costs |
| ökat | increased |
SV Vidare har Ericsson och Samsung kommit överens om tekniskt samarbete i projekt för att utveckla den öppna standardiseringen inom mobilindustrin och skapa värdefulla lösningar för konsumenter och företag.
EN Furthermore, Ericsson and Samsung have agreed on technology cooperation projects to advance the mobile industry in open standardization and create valuable solutions for consumers and enterprises.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| ericsson | ericsson |
| samsung | samsung |
| samarbete | cooperation |
| värdefulla | valuable |
| lösningar | solutions |
| konsumenter | consumers |
SV Vi förenklar, organiserar och höjer kvaliteten i stora och komplexa informationsstrukturer så att våra kunder kan utveckla sin digitala närvaro, automatisera processer och göra bättre affärer.
EN We simplify, organize and improve the quality of large and complex information structures so that our customers can enhance their digital presence, automate processes and improve their business.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| stora | large |
| komplexa | complex |
| kunder | customers |
| digitala | digital |
| närvaro | presence |
| automatisera | automate |
| affärer | business |
SV Detta görs för att definiera och utveckla specifika funktioner, felsöka, åtgärda fel och arbeta med externa datakällor och API:er.
EN This is done in order to define and develop specific features, troubleshoot, fix bugs, and work with outside data sources and APIs.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| görs | is done |
| utveckla | develop |
| specifika | specific |
| datakällor | data sources |
| api | apis |
SV Vi investerar i att främja och utveckla en ny generation ledare för vilka mångfald är en essentiell styrka och tillgång, och vi hjälper likasinnade organisationer att göra detsamma.
EN We invest in nurturing and developing a new generation of leaders for whom diversity is a core strength and asset, and we help like-minded organisations do the same.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| investerar | invest |
| utveckla | developing |
| ny | new |
| generation | generation |
| ledare | leaders |
| mångfald | diversity |
| styrka | strength |
| tillgång | asset |
| hjälper | help |
| organisationer | organisations |
SV Utveckla och lägg grunden till ett schema med WBS, faser, uppgifter och milstolpar. Öka antagandet av standarder, öka effektiviteten och övervaka utförandet.
EN Develop and baseline a schedule with a WBS, phases, tasks, and milestones. Drive adoption of standards, increase efficiency, and monitor execution.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| utveckla | develop |
| schema | schedule |
| faser | phases |
| uppgifter | tasks |
| milstolpar | milestones |
| standarder | standards |
| effektiviteten | efficiency |
| övervaka | monitor |
SV Satsningen är avsedd att stärka och utveckla det långsiktiga bilaterala forskningssamarbetet mellan Sverige och Finland och att stödja forskare tidigt i karriären som projektledare.
EN The call is intended to strengthen and develop long-term bilateral research collaboration between Finland and Sweden and to support early-career researchers as consortium leaders.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| stärka | strengthen |
| utveckla | develop |
| långsiktiga | long-term |
| sverige | sweden |
| finland | finland |
| stödja | support |
| forskare | researchers |
| tidigt | early |
SV Med SKIDATA kan du utveckla och driva ett eget kundlojalitetsprogram och dra nytta av trogna besökare och värdefulla kunddata. Mer om sweb.Loyalty.
EN Develop and operate your own customer loyalty program with SKIDATA and benefit from loyal fans and valuable customer data. More about sweb.Loyalty.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| driva | operate |
| värdefulla | valuable |
| kunddata | customer data |
| mer | more |
SV Förbättra kundrelationer och utveckla en sömlös bankupplevelse med enkel och snabb dataintegration, speciellt under inledande ombordstigning och implementering.
EN Improve client relationships and develop a seamless banking experience with easy and rapid data integration, especially during initial onboarding and implementation.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| sömlös | seamless |
| enkel | easy |
| snabb | rapid |
| dataintegration | data integration |
| speciellt | especially |
| inledande | initial |
| ombordstigning | onboarding |
| implementering | implementation |
SV – Vårt uppdrag är att utveckla och leverera teknik och tjänster som gör att våra kunder, annonsörer vi litar på, kan skapa kraftfull, relevant och hållbar digital annonsering
EN Our mission is to develop and deliver technology and services that enable our clients, advertisers we trust, to create powerful, relevant and sustainable digital advertising
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| uppdrag | mission |
| leverera | deliver |
| tjänster | services |
| kunder | clients |
| annonsörer | advertisers |
| kraftfull | powerful |
| relevant | relevant |
| hållbar | sustainable |
| annonsering | advertising |
SV Med våra hostingverktyg för WordPress är dina WordPress -sidor smidiga, snabba och säkra. Utveckla och hantera dina WordPress -projekt mer effektivt och bekvämt med vår RAIDBOXES® Dashboard!
EN With our WordPress hosting tools your WordPress sites are lean, fast and secure. Develop and manage your WordPress projects more efficiently and conveniently in our RAIDBOXES® Dashboard!
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| snabba | fast |
| säkra | secure |
| utveckla | develop |
| hantera | manage |
| effektivt | efficiently |
| bekvämt | conveniently |
| raidboxes | raidboxes |
| dashboard | dashboard |
SV Utforma och utveckla högvolym, låg latensapplikationer för missionskritiska system och leverera hög tillgänglighet och prestanda
EN Designing and developing high-volume, low-latency applications for mission-critical systems and delivering high availability and performance
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| utveckla | developing |
| låg | low |
| leverera | delivering |
| hög | high |
| tillgänglighet | availability |
| prestanda | performance |
SV Stödja användare och team genom att utveckla relevant funktionell och teknisk dokumentation och hjälpverktyg
EN Supporting users and teams by developing relevant functional and technical documentation and assistance tools
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| stödja | supporting |
| användare | users |
| relevant | relevant |
| funktionell | functional |
| teknisk | technical |
| dokumentation | documentation |
SV Agronomen är en växt- och jordartsforskare som genom forskning bidrar till att utveckla och utvidga livsmedelsproduktionen och andra växtanvändningar.
EN Learn more about what a headhunter is, how to work with a headhunter, why you may consider working with one and how do you kickstart a connection with one.
SV Hos IIH Nordic har vi hjälp företag med att utveckla och implementera innovativa machine-learning lösningar, som intelligent och effektivt har effektivt reducerat kostnader och ökat intäkterna.
EN At IIH Nordic we have helped business with developing and implementing innovative machine learning solutions, that intelligently, and efficiently reduced their costs and increased their revenue.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| nordic | nordic |
| företag | business |
| implementera | implementing |
| innovativa | innovative |
| lösningar | solutions |
| effektivt | efficiently |
| reducerat | reduced |
| kostnader | costs |
| ökat | increased |
SV Hos IIH Nordic har vi hjälp företag med att utveckla och implementera innovativa machine-learning lösningar, som intelligent och effektivt har effektivt reducerat kostnader och ökat intäkterna.
EN At IIH Nordic we have helped business with developing and implementing innovative machine learning solutions, that intelligently, and efficiently reduced their costs and increased their revenue.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| nordic | nordic |
| företag | business |
| implementera | implementing |
| innovativa | innovative |
| lösningar | solutions |
| effektivt | efficiently |
| reducerat | reduced |
| kostnader | costs |
| ökat | increased |
SV – Vårt uppdrag är att utveckla och leverera teknik och tjänster som gör att våra kunder, annonsörer vi litar på, kan skapa kraftfull, relevant och hållbar digital annonsering
EN Our mission is to develop and deliver technology and services that enable our clients, advertisers we trust, to create powerful, relevant and sustainable digital advertising
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| uppdrag | mission |
| leverera | deliver |
| tjänster | services |
| kunder | clients |
| annonsörer | advertisers |
| kraftfull | powerful |
| relevant | relevant |
| hållbar | sustainable |
| annonsering | advertising |
SV Vi investerar i att främja och utveckla en ny generation ledare för vilka mångfald är en essentiell styrka och tillgång, och vi hjälper likasinnade organisationer att göra detsamma.
EN We invest in nurturing and developing a new generation of leaders for whom diversity is a core strength and asset, and we help like-minded organisations do the same.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| investerar | invest |
| utveckla | developing |
| ny | new |
| generation | generation |
| ledare | leaders |
| mångfald | diversity |
| styrka | strength |
| tillgång | asset |
| hjälper | help |
| organisationer | organisations |
SV Utveckla och lägg grunden till ett schema med WBS, faser, uppgifter och milstolpar. Öka antagandet av standarder, öka effektiviteten och övervaka utförandet.
EN Develop and baseline a schedule with a WBS, phases, tasks, and milestones. Drive adoption of standards, increase efficiency, and monitor execution.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| utveckla | develop |
| schema | schedule |
| faser | phases |
| uppgifter | tasks |
| milstolpar | milestones |
| standarder | standards |
| effektiviteten | efficiency |
| övervaka | monitor |
SV Satsningen är avsedd att stärka och utveckla det långsiktiga bilaterala forskningssamarbetet mellan Sverige och Finland och att stödja forskare tidigt i karriären som projektledare.
EN The call is intended to strengthen and develop long-term bilateral research collaboration between Finland and Sweden and to support early-career researchers as consortium leaders.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| stärka | strengthen |
| utveckla | develop |
| långsiktiga | long-term |
| sverige | sweden |
| finland | finland |
| stödja | support |
| forskare | researchers |
| tidigt | early |
SV Med SKIDATA kan du utveckla och driva ett eget kundlojalitetsprogram och dra nytta av trogna besökare och värdefulla kunddata. Mer om sweb.Loyalty.
EN Develop and operate your own customer loyalty program with SKIDATA and benefit from loyal fans and valuable customer data. More about sweb.Loyalty.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| driva | operate |
| värdefulla | valuable |
| kunddata | customer data |
| mer | more |
SV Programmet hjälper användarna att skapa ritningar i både 2D och 3D för att visualisera konstruktionen och gör det möjligt att utveckla, ändra och optimera konstruktionsprocessen
EN It helps users create designs in either 2D or 3D to visualise construction, and enables the development, modification and optimisation of the design process
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| användarna | users |
| visualisera | visualise |
SV Programmet hjälper användarna att skapa ritningar i både 2D och 3D för att visualisera konstruktionen och gör det möjligt att utveckla, ändra och optimera konstruktionsprocessen
EN It helps users create designs in either 2D or 3D to visualise construction, and enables the development, modification and optimisation of the design process
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| användarna | users |
| visualisera | visualise |
SV Programmet hjälper användarna att skapa ritningar i både 2D och 3D för att visualisera konstruktionen och gör det möjligt att utveckla, ändra och optimera konstruktionsprocessen
EN It helps users create designs in either 2D or 3D to visualise construction, and enables the development, modification and optimisation of the design process
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| användarna | users |
| visualisera | visualise |
SV Programmet hjälper användarna att skapa ritningar i både 2D och 3D för att visualisera konstruktionen och gör det möjligt att utveckla, ändra och optimera konstruktionsprocessen
EN It helps users create designs in either 2D or 3D to visualise construction, and enables the development, modification and optimisation of the design process
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| användarna | users |
| visualisera | visualise |
SV Programmet hjälper användarna att skapa ritningar i både 2D och 3D för att visualisera konstruktionen och gör det möjligt att utveckla, ändra och optimera konstruktionsprocessen
EN It helps users create designs in either 2D or 3D to visualise construction, and enables the development, modification and optimisation of the design process
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| användarna | users |
| visualisera | visualise |
SV Programmet hjälper användarna att skapa ritningar i både 2D och 3D för att visualisera konstruktionen och gör det möjligt att utveckla, ändra och optimera konstruktionsprocessen
EN It helps users create designs in either 2D or 3D to visualise construction, and enables the development, modification and optimisation of the design process
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| användarna | users |
| visualisera | visualise |
SV Programmet hjälper användarna att skapa ritningar i både 2D och 3D för att visualisera konstruktionen och gör det möjligt att utveckla, ändra och optimera konstruktionsprocessen
EN It helps users create designs in either 2D or 3D to visualise construction, and enables the development, modification and optimisation of the design process
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| användarna | users |
| visualisera | visualise |
SV Programmet hjälper användarna att skapa ritningar i både 2D och 3D för att visualisera konstruktionen och gör det möjligt att utveckla, ändra och optimera konstruktionsprocessen
EN It helps users create designs in either 2D or 3D to visualise construction, and enables the development, modification and optimisation of the design process
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| användarna | users |
| visualisera | visualise |
SV Programmet hjälper användarna att skapa ritningar i både 2D och 3D för att visualisera konstruktionen och gör det möjligt att utveckla, ändra och optimera konstruktionsprocessen
EN It helps users create designs in either 2D or 3D to visualise construction, and enables the development, modification and optimisation of the design process
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| användarna | users |
| visualisera | visualise |
SV Programmet hjälper användarna att skapa ritningar i både 2D och 3D för att visualisera konstruktionen och gör det möjligt att utveckla, ändra och optimera konstruktionsprocessen
EN It helps users create designs in either 2D or 3D to visualise construction, and enables the development, modification and optimisation of the design process
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| användarna | users |
| visualisera | visualise |
SV Programmet hjälper användarna att skapa ritningar i både 2D och 3D för att visualisera konstruktionen och gör det möjligt att utveckla, ändra och optimera konstruktionsprocessen
EN It helps users create designs in either 2D or 3D to visualise construction, and enables the development, modification and optimisation of the design process
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| användarna | users |
| visualisera | visualise |
SV Programmet hjälper användarna att skapa ritningar i både 2D och 3D för att visualisera konstruktionen och gör det möjligt att utveckla, ändra och optimera konstruktionsprocessen
EN It helps users create designs in either 2D or 3D to visualise construction, and enables the development, modification and optimisation of the design process
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| användarna | users |
| visualisera | visualise |
SV Programmet hjälper användarna att skapa ritningar i både 2D och 3D för att visualisera konstruktionen och gör det möjligt att utveckla, ändra och optimera konstruktionsprocessen
EN It helps users create designs in either 2D or 3D to visualise construction, and enables the development, modification and optimisation of the design process
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| användarna | users |
| visualisera | visualise |
SV Programmet hjälper användarna att skapa ritningar i både 2D och 3D för att visualisera konstruktionen och gör det möjligt att utveckla, ändra och optimera konstruktionsprocessen
EN It helps users create designs in either 2D or 3D to visualise construction, and enables the development, modification and optimisation of the design process
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| användarna | users |
| visualisera | visualise |
SV Programmet hjälper användarna att skapa ritningar i både 2D och 3D för att visualisera konstruktionen och gör det möjligt att utveckla, ändra och optimera konstruktionsprocessen
EN It helps users create designs in either 2D or 3D to visualise construction, and enables the development, modification and optimisation of the design process
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| användarna | users |
| visualisera | visualise |
SV Tillåter användare att utveckla datakartor för flera plattformar och tillhandahåller ett delat arkiv som underlättar samarbete och delning av kartor och andra artefakter.
EN Allows users to develop data maps for multiple platforms and provides a shared repository that facilitates collaboration and sharing of maps and other artifacts.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| tillåter | allows |
| användare | users |
| plattformar | platforms |
| tillhandahåller | provides |
| delat | shared |
| samarbete | collaboration |
| delning | sharing |
| kartor | maps |
SV Vi anser att innovation, i samarbete med andra, är det enda sättet att lösa de här utmaningarna – och vi tänker gå i täten och arbeta tillsammans med våra kunder och partner för att utveckla lösningar rustade för framtiden.
EN We believe innovation, in collaboration with others, is the only way to solve these challenges – and we plan to lead the way, working with our customers and partners to develop solutions fit for the future.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| anser | believe |
| innovation | innovation |
| samarbete | collaboration |
| andra | others |
| lösa | solve |
| utmaningarna | challenges |
| arbeta | working |
| kunder | customers |
| partner | partners |
| lösningar | solutions |
SV Genom vårt Future Talent-program vill vi rekrytera, utveckla och behålla talangfulla nyutexaminerade och erbjuda dem spännande möjligheter på olika orter och i team med olika branschspecialister
EN Our Future Talent Programme aims to recruit, develop and retain talented college graduates into exciting opportunities across many locations, interacting with a diverse team of industry professionals
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| future | future |
| rekrytera | recruit |
| utveckla | develop |
| behålla | retain |
| spännande | exciting |
| möjligheter | opportunities |
| team | team |
SV Din utveckling är viktig för oss, och programmet är utformat för att ge dig utmaningar och utveckla din kompetens – både rent yrkesmässigt och på ett personligt plan.
EN Your development is just as important to us, and the program is designed to challenge and grow your skills, both personally and professionally.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| viktig | important |
| kompetens | skills |
| personligt | personally |
Prikaz 50 od 50 prevodov
Podobni prevodi
först och utveckla först och främst först och verkar först och omfattande först och därefter först och tillsammans först och flöda först och dess utveckla och hantera optimera och utveckla design och utveckla utveckla och behålla utveckla och implementera utveckla och förbättra utveckla och öka utveckla och upprätthålla utveckla och foerbaettra affärsmöjligheter och utveckla utmaningar och utveckla i och utveckla utveckla och optimera stärka och utveckla skala och utveckla utveckla och förbättra smart och utveckla identifiera och utveckla omfamna och utveckla webbnärvaro och utveckla utveckla och genomföra utforma och utveckla utveckla och testa utveckla och leverera välja och utveckla utveckla och driva attrahera och utveckla underhålla och utveckla kontrollera och utveckla kreativ och utveckla växa och utveckla definiera och utveckla utveckla och lägg utveckla och utvidga utveckla och stärka utveckla och underhålla insikter och utveckla först började först skriva slutade först i först ha träffats andrew först presenterades
Finsko
Francoski
Italijanski
Japonski
Kitajski
Korejski
Nemško
Nizozemski
Norveški
Poljski
Portugalščina
Ruski
Turški
angleščina
španski