PT A compatibilidade de arquivos avançada está no centro da tecnologia de back-end do Affinity Designer. Todos os principais tipos de arquivos de imagens e vetores são suportados, incluindo suporte a PDF/X4, EPS, SVG e PSD.
Prevedi "vetores são suportados" v angleščina
Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "vetores são suportados" iz Portugalščina v angleščina
Prevodi vetores são suportados
"vetores são suportados" v Portugalščina je mogoče prevesti v naslednjih angleščina besed/besednih zvez:
Prevod Portugalščina v angleščina od vetores são suportados
Portugalščina
angleščina
EN Advanced file support is at the core of the back-end technology behind Affinity Designer. All the major image and vector file types are supported, including PDF/X4, EPS, SVG and PSD support.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| a | the |
| avançada | advanced |
| tecnologia | technology |
| affinity | affinity |
| designer | designer |
| vetores | vector |
| incluindo | including |
| eps | eps |
| svg | svg |
| psd | psd |
PT A compatibilidade de arquivos avançada está no centro da tecnologia de back-end do Affinity Designer. Todos os principais tipos de arquivos de imagens e vetores são suportados, incluindo suporte a PDF/X4, EPS, SVG e PSD.
EN Advanced file support is at the core of the back-end technology behind Affinity Designer. All the major image and vector file types are supported, including PDF/X4, EPS, SVG and PSD support.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| a | the |
| avançada | advanced |
| tecnologia | technology |
| affinity | affinity |
| designer | designer |
| vetores | vector |
| incluindo | including |
| eps | eps |
| svg | svg |
| psd | psd |
PT Vídeo Arquivos de vídeo suportados: MP4 com AAC codec para áudio Áudio Arquivos de áudio suportados: MP3 e MP4A Image...
EN Video Supported video files: MP4 with AAC codec for audio Audio Supported audio files: MP3 and MP4A Images Supported ...
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| suportados | supported |
| codec | codec |
| aac | aac |
PT Vetores novos de ameaças por adoção da nuvem: a crescente adoção de infraestruturas híbridas de nuvem introduz uma série de vetores de ameaça, onde os controles de segurança atuais de uma empresa não se integram
EN New Threat Vectors from Cloud Adoption: Increased adoption of hybrid cloud infrastructures introduce a host of threat vectors, where an organisation's current security controls do not integrate
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| vetores | vectors |
| adoção | adoption |
| nuvem | cloud |
| infraestruturas | infrastructures |
| segurança | security |
| empresa | organisation |
| não | not |
| s | s |
PT Vetores novos de ameaças por adoção da nuvem: a crescente adoção de infraestruturas híbridas de nuvem introduz uma série de vetores de ameaça, onde os controles de segurança atuais de uma empresa não se integram
EN New Threat Vectors from Cloud Adoption: Increased adoption of hybrid cloud infrastructures introduce a host of threat vectors, where an organisation's current security controls do not integrate
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| vetores | vectors |
| adoção | adoption |
| nuvem | cloud |
| infraestruturas | infrastructures |
| segurança | security |
| empresa | organisation |
| não | not |
| s | s |
PT Vetores têm o poder de transformar o seu projeto em algo surpreendente mais do que simples fotografias. Dê uma olhada no que torna os vetores um elemento tão eficaz na criação de conteúdo visual.
EN Vector illustrations make a bold, graphic statement that can sometimes serve your creative purposes better than photography. Take a look at what makes vector drawings such an effective element in visual content creation.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| vetores | vector |
| poder | can |
| fotografias | photography |
| elemento | element |
| eficaz | effective |
| conteúdo | content |
PT Os mesmos recursos são suportados quando os produtos SonicWall são conectados à série CSa, em vez do Capture ATP em nuvem.
EN The same capabilities are supported when the SonicWall products are connected to the CSa series instead of the cloud Capture ATP.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| recursos | capabilities |
| são | are |
| suportados | supported |
| sonicwall | sonicwall |
| conectados | connected |
| série | series |
| csa | csa |
| do | of |
| capture | capture |
| nuvem | cloud |
| atp | atp |
PT Todos os navegadores e dispositivos iOS e Android são suportados. Não são precisos plugins ou instalações. Beneficie-se dos mais elevados padrões de segurança e criptografia de dados.
EN All web browsers and both Android or iOS devices are supported. There is no installation or plugins required. Benefit from the highest security standards & data encryption.
PT Em muitos sistemas de construção, os arquivos JavaScript são minificados para minimizar seu tamanho e transpilar para recursos de linguagem mais recentes que ainda não são suportados em muitos navegadores
EN In many build systems, JavaScript files undergo minification to minimize its size and transpilation for newer language features that are not yet supported in many browsers
PT Gráficos de vetores, como image/svg+xml e image/x-icon não são muitas vezes encarados como baseados em texto, mas na realidade são e sites que os usam iriam se beneficiar da compressão.
EN Vector graphics such as image/svg+xml, and image/x-icon are not often thought of as text based, but they are and sites that use them would benefit from compression.
PT Todos os recursos do GitHub Flavored Markdown são suportados. Você pode até usar a maioria dos plugins do Octopress no Hexo.
EN All features of GitHub Flavored Markdown are supported, including most Octopress plugins.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| recursos | features |
| github | github |
| markdown | markdown |
| suportados | supported |
| plugins | plugins |
PT Integre facilmente links de textos e imagens no seu documento mesclando a partir de uma fonte de dados externa (atualmente arquivos Text/CSV, JSON e Excel são suportados)
EN Easily integrate text and image links into your document by merging from an external data source (Text/CSV, JSON and Excel files are currently supported)
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| integre | integrate |
| facilmente | easily |
| links | links |
| fonte | source |
| externa | external |
| atualmente | currently |
| csv | csv |
| json | json |
| excel | excel |
| suportados | supported |
PT Protocolos: Mostra quais protocolos de criptografia VPN são suportados por cada VPN. Você pode descobrir mais sobre protocolos de criptografia aqui.
EN Protocols: Shows which VPN encryption protocols are supported by each VPN. You can find out more about encryption protocols here.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| protocolos | protocols |
| mostra | shows |
| criptografia | encryption |
| vpn | vpn |
| suportados | supported |
PT Outros clientes não são suportados pelo Mullvad, por não terem código-fonte aberto, conter adware ou junkware, ou simplesmente não oferecerem configurações de privacidade decentes.
EN Other clients aren’t supported by Mullvad, since those aren’t open source, contain adware or junkware, or simply don’t offer decent privacy settings.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| outros | other |
| clientes | clients |
| suportados | supported |
| mullvad | mullvad |
| aberto | open |
| conter | contain |
| ou | or |
| simplesmente | simply |
| configurações | settings |
| privacidade | privacy |
| fonte | source |
| adware | adware |
PT Desktops, smartphones e tablets são todos suportados.
EN Desktops, smartphones, and tablets are all supported.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| desktops | desktops |
| smartphones | smartphones |
| e | and |
| tablets | tablets |
| são | are |
| todos | all |
| suportados | supported |
PT Além disso, tenha cuidado ao aplicar Trivy ou scanners de vulnerabilidade semelhantes, uma vez que contêineres sem distribuição são suportados apenas em versões mais recentes.
EN Also, use caution when applying Trivy or similar vulnerability scanners since distroless containers are only supported in more recent versions.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| cuidado | caution |
| vulnerabilidade | vulnerability |
| semelhantes | similar |
| contêineres | containers |
| suportados | supported |
| versões | versions |
| scanners | scanners |
PT Por favor, observe que, em conformidade com suas políticas, os formulários de contato não são suportados no Facebook ou no Twitter.
EN Please note that in compliance with their policies, contact forms are not supported on Facebook or Twitter.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| observe | note |
| conformidade | compliance |
| políticas | policies |
| formulários | forms |
| contato | contact |
| suportados | supported |
| ou | or |
PT Por favor, observe que, em conformidade com suas políticas, os formulários de contato não são suportados no Facebook ou no Twitter.
EN Please note that in compliance with their policies, contact forms are not supported on Facebook or Twitter.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| observe | note |
| conformidade | compliance |
| políticas | policies |
| formulários | forms |
| contato | contact |
| suportados | supported |
| ou | or |
PT Os instaladores gráficos não são suportados pelo VM. Será utilizado o modo de consola...
EN Graphical installers are not supported by the VM. The console mode will be used instead...
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| instaladores | installers |
| suportados | supported |
| pelo | by |
| utilizado | used |
| modo | mode |
| consola | console |
| gráficos | graphical |
| vm | vm |
PT Com suporte contínuo para DirectX e OpenGL, muitos jogos populares e mecanismos de jogos são suportados dentro do Parallels Desktop
EN With ongoing support for DirectX and OpenGL, many popular games and game engines are supported within Parallels Desktop
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| contínuo | ongoing |
| são | are |
| desktop | desktop |
PT CartFlows não tem suporte para modelos de pagamento ou gateways de pagamento somente. Ele usa os gateways que são suportados pelo Woocommerce.
EN CartFlows has no support for payment models or payment gateways solely. It uses the gateways which are supported by Woocommerce.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| cartflows | cartflows |
| modelos | models |
| pagamento | payment |
| ou | or |
| gateways | gateways |
| somente | solely |
| usa | uses |
| woocommerce | woocommerce |
PT -Quais são os marketplaces suportados pelo ZonGuru?
EN -What are the marketplaces supported by ZonGuru?
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| são | are |
| suportados | supported |
| zonguru | zonguru |
PT permitindo que os administradores de segurança configurem a criptografia dos emails enviados no design do processo. S/MIME e PGP são suportados.
EN by allowing security administrators to configure outbound emails to be encrypted in the process design. S/MIME and PGP are supported.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| permitindo | allowing |
| administradores | administrators |
| segurança | security |
| criptografia | encrypted |
| emails | emails |
| design | design |
| processo | process |
| s | s |
| suportados | supported |
| pgp | pgp |
PT Os backups do BlackBerry 10 ainda não são suportados pelo BlackBerry Backup Extractor.
EN BlackBerry 10 backups aren't yet supported by BlackBerry Backup Extractor.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| são | aren |
| suportados | supported |
| extractor | extractor |
PT exportar mensagems para email (armazenamento IMAP4, maildir e mailbox são suportados)
EN export messages to mail (IMAP4, maildir and mailbox storages are supported)
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| exportar | export |
| são | are |
| suportados | supported |
PT Telefones Symbian mal são suportados, para modelos com Symbian 9.0 ou mais antigos você pode instalar o gnapplet no telefone para ter alguma funcionalidade, os mais novos não tem suporte até agora.
EN Symbian phones are poorly supported, for models with Symbian 9.0 and older you can install gnapplet to phone to get some functionality, newer ones do not have support so far.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| mal | poorly |
| modelos | models |
| instalar | install |
| funcionalidade | functionality |
| novos | newer |
PT Quais tipos de documentos são suportados?
EN What document types are supported?
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| quais | what |
| documentos | document |
| são | are |
| suportados | supported |
PT Quais navegadores são suportados pelos serviços MoodleCloud?
EN What browsers are supported by MoodleCloud services?
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| navegadores | browsers |
| são | are |
| suportados | supported |
| serviços | services |
| moodlecloud | moodlecloud |
PT Layouts automáticos e seções de galeria só são suportados na versão 7.1.
EN Auto layouts and gallery sections are only supported in version 7.1.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| layouts | layouts |
| seções | sections |
| galeria | gallery |
| são | are |
| suportados | supported |
PT Que outros tipos de levantamento topográfico são suportados na AEC Collection?
EN What other types of surveying are supported in the AEC collection?
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| outros | other |
| suportados | supported |
| aec | aec |
| collection | collection |
PT Aviso: Os arquivos não são suportados para esta operação!
EN Warning: Archives are not supported for this operation!
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| aviso | warning |
| arquivos | archives |
| não | not |
| suportados | supported |
| operação | operation |
PT Alguns dos Serviços são suportados pela receita de publicidade e podem exibir anúncios e promoções
EN Some of the Services are supported by advertising revenue and may display advertisements and promotions
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| são | are |
| suportados | supported |
| podem | may |
PT Os tokens do Tether são 100% suportados pelo USD. 1 USDT é sempre igual a $1.
EN Tether tokens are 100% backed by the USD. 1 USDT always equals $1.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| tokens | tokens |
| tether | tether |
| pelo | by |
| usd | usd |
| sempre | always |
| a | the |
| usdt | usdt |
PT Deixe que seus hóspedes realizem suas reservas no idioma e moeda de sua preferência. Hoje, 26 idiomas já são suportados.
EN Allow guests to complete their reservation online from anywhere, at any time, in their preferred language and currency.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| reservas | reservation |
| moeda | currency |
| preferência | preferred |
PT A configuração de um clique, várias moedas e pagamentos através do celular são suportados, e você terá mais de 60 gateways de pagamento para escolher. Estes incluem:
EN One-click setup, multiple currencies, and payments through mobile are supported, and you will have over 60 payment gateways to choose from. These include:
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| configuração | setup |
| clique | click |
| moedas | currencies |
| celular | mobile |
| suportados | supported |
| gateways | gateways |
| incluem | include |
PT Outros frameworks Java como JSF, SpringMVC (Spring Framework 4.3) e PortletMVC4Spring (Spring Framework 5.1), Vaadin são suportados.
EN Java frameworks such as JSF, SpringMVC (Spring Framework 4.3) and PortletMVC4Spring (Spring Framework 5.1), Vaadin are supported.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| java | java |
| spring | spring |
| framework | framework |
| são | are |
| suportados | supported |
PT Quais tipos de arquivo são suportados no Falcon MalQuery?
EN What file types are supported within Falcon MalQuery?
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| quais | what |
| arquivo | file |
| são | are |
| suportados | supported |
| falcon | falcon |
| malquery | malquery |
PT O portfólio da carteira Atomic está em constante crescimento. Atualmente, mais de 300 criptomoedas diferentes, incluindo Dogecoin, e todos os tokens ERC20 são suportados.
EN The portfolio of the Atomic wallet is constantly growing. Currently over 300 different cryptocurrencies, including Dogecoin, and all ERC20 tokens are supported.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| o | the |
| constante | constantly |
| crescimento | growing |
| atualmente | currently |
| criptomoedas | cryptocurrencies |
| incluindo | including |
| dogecoin | dogecoin |
| tokens | tokens |
| suportados | supported |
PT Layouts automáticos e seções de galeria só são suportados na versão 7.1.
EN Auto layouts and gallery sections are only supported in version 7.1.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| layouts | layouts |
| seções | sections |
| galeria | gallery |
| são | are |
| suportados | supported |
PT Todos os recursos do GitHub Flavored Markdown são suportados. Você pode até usar a maioria dos plugins do Octopress no Hexo.
EN All features of GitHub Flavored Markdown are supported, including most Octopress plugins.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| recursos | features |
| github | github |
| markdown | markdown |
| suportados | supported |
| plugins | plugins |
PT Aviso: Os arquivos não são suportados para esta operação!
EN Warning: Archives are not supported for this operation!
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| aviso | warning |
| arquivos | archives |
| não | not |
| suportados | supported |
| operação | operation |
PT Que outros tipos de levantamento topográfico são suportados na AEC Collection?
EN What other types of surveying are supported in the AEC collection?
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| outros | other |
| suportados | supported |
| aec | aec |
| collection | collection |
PT Que tipos de materiais de fabricação são suportados pela Autodesk AEC Collection?
EN What types of fabrication materials are supported by the Autodesk AEC Collection?
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| fabricação | fabrication |
| suportados | supported |
| autodesk | autodesk |
| aec | aec |
| collection | collection |
PT Aqui está tudo o que você precisa saber sobre o Fitbit Pay, incluindo quais bancos são suportados e como funciona.
EN Here's everything you need to know about Fitbit Pay, including which banks are supported and how it works.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| tudo | everything |
| fitbit | fitbit |
| pay | pay |
| incluindo | including |
| bancos | banks |
| suportados | supported |
| s | s |
PT Aviso: Os arquivos não são suportados para esta operação!
EN Warning: Archives are not supported for this operation!
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| aviso | warning |
| arquivos | archives |
| não | not |
| suportados | supported |
| operação | operation |
PT Aviso: Os arquivos não são suportados para esta operação!
EN Warning: Archives are not supported for this operation!
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| aviso | warning |
| arquivos | archives |
| não | not |
| suportados | supported |
| operação | operation |
PT Aviso: Os arquivos não são suportados para esta operação!
EN Warning: Archives are not supported for this operation!
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| aviso | warning |
| arquivos | archives |
| não | not |
| suportados | supported |
| operação | operation |
PT Aviso: Os arquivos não são suportados para esta operação!
EN Warning: Archives are not supported for this operation!
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| aviso | warning |
| arquivos | archives |
| não | not |
| suportados | supported |
| operação | operation |
PT Aviso: Os arquivos não são suportados para esta operação!
EN Warning: Archives are not supported for this operation!
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| aviso | warning |
| arquivos | archives |
| não | not |
| suportados | supported |
| operação | operation |
PT Todos os tipos de porta COM são suportados: portas integradas padrão, portas da placa de extensão, portas COM virtuais baseadas em software, portas seriais Bluetooth, bases USB para SERIAL, etc.;
EN All COM-port types are supported: standard on-board ports, extension board ports, software-based virtual COM ports, Bluetooth serial ports, USB to SERIAL cradles, etc.;
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| são | are |
| suportados | supported |
| padrão | standard |
| extensão | extension |
| virtuais | virtual |
| baseadas | based |
| software | software |
| bluetooth | bluetooth |
| usb | usb |
| serial | serial |
| etc | etc |
Prikaz 50 od 50 prevodov
Podobni prevodi
vetores são suportados excel são suportados suportados domínios suportados identificadores suportados chave suportados ram suportados dispositivos periféricos suportados métodos suportados suportados pelos telefones suportados formatos suportados serão suportados hardware suportados protocolos suportados suportados dentro custos serão suportados periféricos suportados página áudio suportados jogos suportados idiomas suportados suportados pelo woocommerce aplicativos suportados ti suportados software suportados itens adicionais suportados dispositivos suportados suportados pelo mullvad operacionais não suportados e mail suportados suportados pelo remotefx identificadores suportados desta comerciais suportados suportados por nossa suportados em muitos vetores agricultura vetores vários vetores ícones vetores vetores novos silhueta vetores planta vetores novos vetores vetores gráficos categoria vetores vetor vetores vintage vetores diversos vetores tecnologia vetores ícone vetores
Arabska
Finsko
Francoski
Indonezijski
Italijanski
Japonski
Kitajski
Korejski
Madžarski
Nemško
Nizozemski
Norveški
Poljski
Ruski
Tajski
Turški
Vietnamski
angleščina
Češki
Švedski
španski