PT Em 22 de agosto de 2021, às 04:56 GMT, você terá a chance de avistar o brilhante Júpiter perto da Lua Cheia Azul na constelação de Capricórnio; nosso satélite natural passará a 3°57' ao sul do gigante gasoso.
Prevedi "constelação de capricórnio" v angleščina
Prikaz 16 od 16 prevodov fraze "constelação de capricórnio" iz Portugalščina v angleščina
Prevodi constelação de capricórnio
"constelação de capricórnio" v Portugalščina je mogoče prevesti v naslednjih angleščina besed/besednih zvez:
| constelação | constellation |
Prevod Portugalščina v angleščina od constelação de capricórnio
Portugalščina
angleščina
EN On August 22, 2021, at 04:56 GMT (12:56 a.m. EDT), you’ll have a chance to spot bright Jupiter near the Full Blue Moon in the constellation Capricornus; our natural satellite will pass 3°57' to the south of the gas giant.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| agosto | august |
| você | you |
| chance | chance |
| brilhante | bright |
| júpiter | jupiter |
| lua | moon |
| cheia | full |
| azul | blue |
| constelação | constellation |
| nosso | our |
| satélite | satellite |
| natural | natural |
| gigante | giant |
| gmt | gmt |
| passar | pass |
PT No entanto, Vênus brilhará com uma magnitude de -4,3, de modo que os dois corpos celestes situados na constelação de Capricórnio serão perfeitamente visíveis no céu do amanhecer a olho nu.
EN However, Venus will shine at a magnitude of -4.3, so both celestial bodies lying in the constellation Capricornus will be perfectly visible in the dawn sky for the naked eye.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| vênus | venus |
| magnitude | magnitude |
| corpos | bodies |
| constelação | constellation |
| serão | will be |
| perfeitamente | perfectly |
| céu | sky |
| amanhecer | dawn |
| olho | eye |
| brilhar | shine |
| nu | naked |
PT Você poderá até ver os planetas e a Lua juntos a olho nu – experimente voltar seu olhar para a constelação de Capricórnio e observe Saturno formando um triângulo com Marte e Vênus, enquanto a Lua crescente está brilhando abaixo.
EN You might even spot the planets and the Moon together with the naked eye – try turning your gaze towards the constellation Capricornus and observe Saturn forming a triangle with Mars and Venus while the Moon crescent is shining below.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| experimente | try |
| constelação | constellation |
| triângulo | triangle |
| vênus | venus |
| está | is |
| nu | naked |
| saturno | saturn |
| formando | forming |
PT Abandonando o Padrão da Obesidade através da Constelação Sistêmica
EN The Rabbit Effect: Live Longer, Happier, and Healthier with the Groundbreaking Science of Kindness
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| o | the |
| da | and |
PT Eventualmente, a SpaceX planeja construir uma enorme constelação de 12.000 satélites, com uma possível expansão posterior para 42.000.
EN Eventually, SpaceX plans to build a massive 12,000-satellite constellation, with a possible later extension of the number to 42,000.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| eventualmente | eventually |
| enorme | massive |
| constelação | constellation |
| possível | possible |
PT Fique por dentro da implantação da maior constelação de satélites do mundo! Fique de olho nas últimas atualizações, descubra rapidamente quantos satélites Starlink estão em órbita no momento e aprenda detalhes sobre lançamentos recentes.
EN Keep track of the deployment of the world's largest satellite constellation! Watch for the latest breaking updates, quickly find out how many Starlink satellites are in orbit at the moment, and learn details about recent launches.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| fique | keep |
| implantação | deployment |
| constelação | constellation |
| mundo | world |
| rapidamente | quickly |
| starlink | starlink |
| órbita | orbit |
| lançamentos | launches |
PT Em 27 de abril de 2021, a Comissão Federal de Comunicações (FCC) publicou uma ordem e uma autorização aprovando uma modificação da licença da SpaceX para a sua constelação Starlink
EN On April 27, 2021, the Federal Communications Commission published order and authorization approving a modification of SpaceX’s license for its Starlink constellation
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| abril | april |
| comissão | commission |
| federal | federal |
| comunicações | communications |
| publicou | published |
| ordem | order |
| autorização | authorization |
| modificação | modification |
| licença | license |
| constelação | constellation |
| starlink | starlink |
PT A constelação de internet da SpaceX provavelmente precisará de pelo menos 10.000 satélites em órbita para fornecer cobertura para a maior parte do planeta.
EN SpaceX's internet constellation will likely need at least 10,000 satellites in orbit to provide coverage for most of the globe.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| constelação | constellation |
| internet | internet |
| provavelmente | likely |
| órbita | orbit |
| cobertura | coverage |
| planeta | globe |
| precisar | need |
PT Em 3 de novembro de 2021, à 18h39 GMT, a Lua vai passar muito perto de Mercúrio no céu. Os objetos espaciais estarão posicionados em uma separação aparente de 1°13’ — procure-os na constelação de Virgem.
EN On November 3, 2021, at 18:39 GMT (2:39 p.m. EST), the Moon will pass very close to Mercury in our sky. The space objects will be placed at an apparent separation of 1°13' — look for them in the constellation Virgo.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| novembro | november |
| lua | moon |
| mercúrio | mercury |
| céu | sky |
| objetos | objects |
| separação | separation |
| constelação | constellation |
| gmt | gmt |
| procure | look |
PT estrelas zodíaco horóscopo destino fortuna psíquico leitura espiritual astrometry constelação
EN space stars zodiac horoscope science fortune universe destiny
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| estrelas | stars |
| fortuna | fortune |
PT estrelas zodíaco horóscopo destino fortuna psíquico leitura espiritual astrometry constelação
EN space stars zodiac horoscope science fortune universe destiny
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| estrelas | stars |
| fortuna | fortune |
PT Eles podem ser encontrados na constelação de Touro
EN They can be found in the constellation Taurus
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| ser | be |
| encontrados | found |
| constelação | constellation |
| de | in |
PT Em 22 de junho, às 15h16 BRT, ocorrerá a conjunção da Lua crescente e Marte (magnitude 0,5). Eles se encontrarão na constelação de Peixes, com 1° de separação um do outro. Júpiter (magnitude -2,2) estará próximo e somará à cena.
EN On June 22, at 18:16 GMT (2:16 p.m EDT), the conjunction of the waning crescent Moon and Mars (magnitude 0.5) will occur. They will meet in the constellation Pisces at 1° from each other. Jupiter (magnitude -2.2) will be nearby and add up to the scene.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| junho | june |
| conjunção | conjunction |
| magnitude | magnitude |
| constelação | constellation |
| júpiter | jupiter |
| próximo | nearby |
| cena | scene |
| ocorrer | occur |
| encontrar | meet |
PT Procure a Lua e Mercúrio logo após o pôr do sol na constelação de Touro, e talvez você até encontre as Plêiades brilhantes nas proximidades se o céu estiver escuro o suficiente!
EN Look for the Moon and Mercury shortly after sunset in the constellation Taurus, and you may even find the bright Pleiades nearby if the skies are dark enough!
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| lua | moon |
| mercúrio | mercury |
| constelação | constellation |
| brilhantes | bright |
| se | if |
| céu | skies |
| escuro | dark |
| pôr do sol | sunset |
PT Observadores armados com um par de binóculos terão maior chance de ver a Lua (magnitude -10,9) e Urano (magnitude 5,8) juntos na constelação de Áries.
EN Observers armed with a pair of binoculars are more likely to see the Moon (magnitude -10.9) and Uranus (magnitude 5.8) together in the constellation Aries.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| armados | armed |
| um | a |
| par | pair |
| binóculos | binoculars |
| a | the |
| lua | moon |
| magnitude | magnitude |
| constelação | constellation |
PT A estrela anã PDS 70 na constelação do Centauro
EN The dwarf star PDS 70 in the constellation Centaurus
Prikaz 16 od 16 prevodov
Arabska
Finsko
Francoski
Indonezijski
Italijanski
Japonski
Kitajski
Korejski
Madžarski
Nemško
Nizozemski
Norveški
Poljski
Ruski
Tajski
Turški
Vietnamski
angleščina
Češki
Švedski
španski