NL Als ze denken dat jouw bedrijf daar niet aan voldoet, zullen ze daar snel naar vragen.
"daar kennis" v Nizozemski je mogoče prevesti v naslednjih Italijanski besed/besednih zvez:
NL Als ze denken dat jouw bedrijf daar niet aan voldoet, zullen ze daar snel naar vragen.
IT Se pensano che la vostra attività non sia all’altezza, saranno pronti a fare domande.
Nizozemski | Italijanski |
---|---|
denken | pensano |
zullen | saranno |
bedrijf | attività |
NL Terug naar de keldertrap. Wie zat daar ook alweer ? "Onze Paul"! In de tussentijd hebben we daar de derde keer gevonden en dat is waarom we ook doen onze egel wandelingen in de ochtend.
IT Di nuovo alle scale della cantina - chi era seduto lì? "Il nostro Paul"! Nel frattempo abbiamo trovato lì la terza volta ed è per questo che facciamo anche il nostro riccio cammina al mattino.
Nizozemski | Italijanski |
---|---|
derde | terza |
keer | volta |
gevonden | trovato |
en | ed |
egel | riccio |
ochtend | mattino |
paul | paul |
NL Daar waar de focus van de camera is daar is ook het vlak waarin dingen scherp worden weergegeven
IT Il piano di messa a fuoco si trova lì dove la camera mette a fuoco
Nizozemski | Italijanski |
---|---|
vlak | piano |
is | trova |
camera | camera |
NL Alle pagina's die op de eerste pagina van Google zijn beland, zijn daar niet handmatig gekomen. Ze zijn daar gekomen door onderzoek te doen, hun concurrenten in de gaten te houden en dagelijks verbeteringen aan hun site aan te brengen.
IT Tutte le pagine che hanno raggiunto la prima pagina di Google non ci sono arrivate manualmente. Ci sono arrivate effettuando ricerche, tenendo d'occhio i loro concorrenti e apportando miglioramenti al loro sito su base giornaliera.
Nizozemski | Italijanski |
---|---|
alle | tutte |
handmatig | manualmente |
onderzoek | ricerche |
concurrenten | concorrenti |
houden | tenendo |
en | e |
dagelijks | giornaliera |
verbeteringen | miglioramenti |
NL Het schelden lijkt wat afgezwakt sinds we een vroege build speelden, hoewel er hier en daar nog steeds f-bommen zijn, dus het is zeker geen spel voor kinderen of mensen die daar gevoelig voor zijn.
IT Le parolacce sembrano essere state un po attenuate da quando abbiamo giocato a una build iniziale, anche se ci sono ancora bombe f qua e là, quindi non è certamente un gioco per bambini o per quelli sensibili a queste cose.
Nizozemski | Italijanski |
---|---|
speelden | giocato |
en | e |
spel | gioco |
kinderen | bambini |
gevoelig | sensibili |
f | f |
NL Waarom niet even stoppen bij een van de gerenommeerde producenten of de kleinere familiebedrijven – daar kun je namelijk zowel je keel nat maken als je dorst naar kennis lessen.
IT Fai una visita presso uno dei rinomati produttori o una delle piccole aziende familiari; lì, infatti, potrai bagnarti la gola e, contemporaneamente, soddisfare la tua sete di sapere.
Nizozemski | Italijanski |
---|---|
producenten | produttori |
kleinere | piccole |
je | tua |
maken | fai |
NL Breng een bezoek aan het https://locator.padi.com" title="PADI Dive Shop Locator">PADI Five Star Instructor Development Center of Resort bij jou in de buurt en maak kennis met de PADI Course Director daar.
IT Visita il tuo https://locator.padi.com" title="PADI Dive Shop Locator">PADI Five Star Instructor Development Center/Resort e chiedi informazioni ad un PADI Course Director.
Nizozemski | Italijanski |
---|---|
bezoek | visita |
https | https |
shop | shop |
development | development |
center | center |
en | e |
kennis | informazioni |
padi | padi |
instructor | instructor |
resort | resort |
director | director |
NL Laat u door onze culinaire experts verrassen daar waar culinaire kennis en gastronomie op u wachten. U zult verwend worden met een attente service.
IT Lasciate che i nostri esperti culinari vi portino al vertice dell'eccellenza dove vi aspettano arte e gastronomia. Sarete coccolati con un servizio attento.
Nizozemski | Italijanski |
---|---|
laat | lasciate |
experts | esperti |
en | e |
gastronomie | gastronomia |
wachten | aspettano |
zult | vi |
service | servizio |
NL Je verwerft op volledig praktische wijze alle kennis die nodig is om campagnes op te zetten en daar het maximale uit te halen.
IT Acquisirai le conoscenze necessarie per creare campagne in modo pratico e trarne il massimo vantaggio.
Nizozemski | Italijanski |
---|---|
praktische | pratico |
wijze | modo |
kennis | conoscenze |
nodig | necessarie |
campagnes | campagne |
en | e |
NL Breng een bezoek aan het https://locator.padi.com" title="PADI Dive Shop Locator">PADI Five Star Instructor Development Center of Resort bij jou in de buurt en maak kennis met de PADI Course Director daar.
IT Visita il tuo https://locator.padi.com" title="PADI Dive Shop Locator">PADI Five Star Instructor Development Center/Resort e chiedi informazioni ad un PADI Course Director.
Nizozemski | Italijanski |
---|---|
bezoek | visita |
https | https |
shop | shop |
development | development |
center | center |
en | e |
kennis | informazioni |
padi | padi |
instructor | instructor |
resort | resort |
director | director |
NL De Security Champions van Atlassian komen maandelijks bij elkaar om hulpmiddelen en kennis te delen over de nieuwste beveiligingsissues en de uitdagingen waarmee ze worden geconfronteerd, zodat alle teams daar hun voordeel mee kunnen doen
IT I promotori della sicurezza di Atlassian si incontrano una volta al mese per condividere strumenti e conoscenze sulle più recenti problematiche e sfide di sicurezza che devono affrontare, affinché tutti i nostri team possano trarne vantaggio
Nizozemski | Italijanski |
---|---|
security | sicurezza |
atlassian | atlassian |
en | e |
kennis | conoscenze |
delen | condividere |
nieuwste | recenti |
voordeel | vantaggio |
NL Daarna volgden stages bij bedrijven in de VS, Zuid-Afrika en Israël. Daar deed ze niet alleen veel kennis op over de wijnproductie, maar trainde ze ook haar kosmopolitisme.
IT . In seguito ha svolto stage presso aziende negli Stati Uniti, in Sudafrica e in Israele. Qui, Catherine non solo ha acquisito una vasta conoscenza sulla produzione vinicola, ma ha anche aperto la propria mente al mondo.
Nizozemski | Italijanski |
---|---|
daarna | in seguito |
bedrijven | aziende |
zuid-afrika | sudafrica |
en | e |
kennis | conoscenza |
NL Breng een bezoek aan het https://locator.padi.com" title="PADI Dive Shop Locator">PADI Five Star Instructor Development Center of Resort bij jou in de buurt en maak kennis met de PADI Course Director daar.
IT Visita il tuo https://locator.padi.com" title="PADI Dive Shop Locator">PADI Five Star Instructor Development Center/Resort e chiedi informazioni ad un PADI Course Director.
NL Studenten en docenten in staat stellen om kennis te creëren, te delen en samen te werken op het gebied van kennis
IT Consentire a studenti e insegnanti di creare, condividere e collaborare su contenuti formativi
Nizozemski | Italijanski |
---|---|
studenten | studenti |
en | e |
docenten | insegnanti |
delen | condividere |
in staat stellen | consentire |
NL Zelfs lastige reparaties kunnen goed te doen zijn met de juiste kennis—de kennis waarvan producenten niet willen dat je die hebt.
IT Anche riparazioni complicate possono risultare semplici con la giusta conoscenza - la conoscenza, cioè, che i produttori non vogliono che tu abbia.
Nizozemski | Italijanski |
---|---|
reparaties | riparazioni |
producenten | produttori |
NL Het is één ding om kennis te hebben van data, maar datawetenschappers moeten ook een diepgaande kennis van het bedrijf hebben—genoeg om actuele problemen op te lossen en te beoordelen hoe data toekomstige groei en succes kan bevorderen.
IT Non basta saper maneggiare i dati: devono avere una profonda conoscenza del business per risolvere i problemi attuali e valutare come i dati possono sostenere la crescita e il successo dell'azienda in futuro.
Nizozemski | Italijanski |
---|---|
actuele | attuali |
en | e |
beoordelen | valutare |
toekomstige | futuro |
groei | crescita |
succes | successo |
NL Hij combineerde deze nieuwe kennis met de kennis die hij tijdens zijn ingenieursopleiding had opgedaan over permanente opslag van CO₂ in beton, en richtte het bedrijf CarbonCure op.
IT Grazie a quanto aveva appreso nel corso di laurea in ingegneria riguardo lo stoccaggio permanente della CO₂ nel calcestruzzo, è nata CarbonCure.
Nizozemski | Italijanski |
---|---|
had | aveva |
permanente | permanente |
opslag | stoccaggio |
beton | calcestruzzo |
NL Met MindMeister kan je intuïtieve kennis mappen maken die eenvoudig kunnen worden gedeeld, bijgewerkt en samengewerkt. Meld je nu aan en zorg dat je organisatorische kennis behouden blijft.
IT MindMeister ti consente di creare mappe di conoscenza intuitive facili da condividere, aggiornare e collaborare. Iscriviti ora e assicurati che le tue conoscenze organizzative siano preservate.
Nizozemski | Italijanski |
---|---|
eenvoudig | facili |
bijgewerkt | aggiornare |
en | e |
nu | ora |
organisatorische | organizzative |
mappen | mappe |
NL Vergaar kennis met crowdsourcing en zet ongestructureerde gesprekken om in gestructureerde kennis. Creëer nieuwe kennisartikelen op basis van oplossingen in actieve en betrokken community's.
IT Esegui il crowdsourcing della knowledge e trasforma conversazioni non strutturate in knowledge strutturata. Crea nuovi articoli da soluzioni estrapolate da conversazioni all'interno di community attive e coinvolte.
Nizozemski | Italijanski |
---|---|
kennis | knowledge |
en | e |
gesprekken | conversazioni |
creëer | crea |
nieuwe | nuovi |
oplossingen | soluzioni |
actieve | attive |
betrokken | coinvolte |
community | community |
NL Moeilijk om op te zetten: Poortsturning instellen vereist voorafgaand kennis van computernetwerken en kennis van uw specifieke routers en netwerkapparaten.
IT Difficile da configurare: La creazione di port forwarding richiede la conoscenza preventiva della rete di computer e della conoscenza dei tuoi router e dei dispositivi di rete specifici.
Nizozemski | Italijanski |
---|---|
moeilijk | difficile |
vereist | richiede |
kennis | conoscenza |
en | e |
specifieke | specifici |
routers | router |
uw | tuoi |
NL Studenten en docenten in staat stellen om kennis te creëren, te delen en samen te werken op het gebied van kennis
IT Consentire a studenti e insegnanti di creare, condividere e collaborare su contenuti formativi
Nizozemski | Italijanski |
---|---|
studenten | studenti |
en | e |
docenten | insegnanti |
delen | condividere |
in staat stellen | consentire |
NL Vergaar kennis met crowdsourcing en zet ongestructureerde gesprekken om in gestructureerde kennis. Creëer nieuwe kennisartikelen op basis van oplossingen in actieve en betrokken community's.
IT Esegui il crowdsourcing della knowledge e trasforma conversazioni non strutturate in knowledge strutturata. Crea nuovi articoli da soluzioni estrapolate da conversazioni all'interno di community attive e coinvolte.
Nizozemski | Italijanski |
---|---|
kennis | knowledge |
en | e |
gesprekken | conversazioni |
creëer | crea |
nieuwe | nuovi |
oplossingen | soluzioni |
actieve | attive |
betrokken | coinvolte |
community | community |
NL Vergaar kennis met crowdsourcing en zet ongestructureerde gesprekken om in gestructureerde kennis. Creëer nieuwe kennisartikelen op basis van oplossingen in actieve en betrokken community's.
IT Esegui il crowdsourcing della knowledge e trasforma conversazioni non strutturate in knowledge strutturata. Crea nuovi articoli da soluzioni estrapolate da conversazioni all'interno di community attive e coinvolte.
Nizozemski | Italijanski |
---|---|
kennis | knowledge |
en | e |
gesprekken | conversazioni |
creëer | crea |
nieuwe | nuovi |
oplossingen | soluzioni |
actieve | attive |
betrokken | coinvolte |
community | community |
NL Vergaar kennis met crowdsourcing en zet ongestructureerde gesprekken om in gestructureerde kennis. Creëer nieuwe kennisartikelen op basis van oplossingen in actieve en betrokken community's.
IT Esegui il crowdsourcing della knowledge e trasforma conversazioni non strutturate in knowledge strutturata. Crea nuovi articoli da soluzioni estrapolate da conversazioni all'interno di community attive e coinvolte.
Nizozemski | Italijanski |
---|---|
kennis | knowledge |
en | e |
gesprekken | conversazioni |
creëer | crea |
nieuwe | nuovi |
oplossingen | soluzioni |
actieve | attive |
betrokken | coinvolte |
community | community |
NL Vergaar kennis met crowdsourcing en zet ongestructureerde gesprekken om in gestructureerde kennis. Creëer nieuwe kennisartikelen op basis van oplossingen in actieve en betrokken community's.
IT Esegui il crowdsourcing della knowledge e trasforma conversazioni non strutturate in knowledge strutturata. Crea nuovi articoli da soluzioni estrapolate da conversazioni all'interno di community attive e coinvolte.
Nizozemski | Italijanski |
---|---|
kennis | knowledge |
en | e |
gesprekken | conversazioni |
creëer | crea |
nieuwe | nuovi |
oplossingen | soluzioni |
actieve | attive |
betrokken | coinvolte |
community | community |
NL Vergaar kennis met crowdsourcing en zet ongestructureerde gesprekken om in gestructureerde kennis. Creëer nieuwe kennisartikelen op basis van oplossingen in actieve en betrokken community's.
IT Esegui il crowdsourcing della knowledge e trasforma conversazioni non strutturate in knowledge strutturata. Crea nuovi articoli da soluzioni estrapolate da conversazioni all'interno di community attive e coinvolte.
Nizozemski | Italijanski |
---|---|
kennis | knowledge |
en | e |
gesprekken | conversazioni |
creëer | crea |
nieuwe | nuovi |
oplossingen | soluzioni |
actieve | attive |
betrokken | coinvolte |
community | community |
NL Vergaar kennis met crowdsourcing en zet ongestructureerde gesprekken om in gestructureerde kennis. Creëer nieuwe kennisartikelen op basis van oplossingen in actieve en betrokken community's.
IT Esegui il crowdsourcing della knowledge e trasforma conversazioni non strutturate in knowledge strutturata. Crea nuovi articoli da soluzioni estrapolate da conversazioni all'interno di community attive e coinvolte.
Nizozemski | Italijanski |
---|---|
kennis | knowledge |
en | e |
gesprekken | conversazioni |
creëer | crea |
nieuwe | nuovi |
oplossingen | soluzioni |
actieve | attive |
betrokken | coinvolte |
community | community |
NL Vergaar kennis met crowdsourcing en zet ongestructureerde gesprekken om in gestructureerde kennis. Creëer nieuwe kennisartikelen op basis van oplossingen in actieve en betrokken community's.
IT Esegui il crowdsourcing della knowledge e trasforma conversazioni non strutturate in knowledge strutturata. Crea nuovi articoli da soluzioni estrapolate da conversazioni all'interno di community attive e coinvolte.
Nizozemski | Italijanski |
---|---|
kennis | knowledge |
en | e |
gesprekken | conversazioni |
creëer | crea |
nieuwe | nuovi |
oplossingen | soluzioni |
actieve | attive |
betrokken | coinvolte |
community | community |
NL Vergaar kennis met crowdsourcing en zet ongestructureerde gesprekken om in gestructureerde kennis. Creëer nieuwe kennisartikelen op basis van oplossingen in actieve en betrokken community's.
IT Esegui il crowdsourcing della knowledge e trasforma conversazioni non strutturate in knowledge strutturata. Crea nuovi articoli da soluzioni estrapolate da conversazioni all'interno di community attive e coinvolte.
Nizozemski | Italijanski |
---|---|
kennis | knowledge |
en | e |
gesprekken | conversazioni |
creëer | crea |
nieuwe | nuovi |
oplossingen | soluzioni |
actieve | attive |
betrokken | coinvolte |
community | community |
NL Zelfs lastige reparaties kunnen goed te doen zijn met de juiste kennis—de kennis waarvan producenten niet willen dat je die hebt.
IT Anche riparazioni complicate possono risultare semplici con la giusta conoscenza - la conoscenza, cioè, che i produttori non vogliono che tu abbia.
Nizozemski | Italijanski |
---|---|
reparaties | riparazioni |
producenten | produttori |
NL Je maakt eerst kennis met Katy, haar carrière in de wereld van de kunsten en in het bijzonder in borduren. Je maakt kennis met enkele van hun invloeden, van het bijna anonieme werk van mensen in India tot kunstenaars als Picasso en Matisse.
IT Inizierai conoscendo Katy, la sua carriera nel mondo delle arti e, in particolare, nel ricamo. Incontrerai alcune delle loro influenze, dal lavoro quasi anonimo di persone in India ad artisti come Picasso e Matisse.
Nizozemski | Italijanski |
---|---|
wereld | mondo |
en | e |
borduren | ricamo |
invloeden | influenze |
mensen | persone |
india | india |
kunstenaars | artisti |
NL Met een kennisdatabase kun je kennis aanmaken, samenstellen, delen, gebruiken en beheren voor je teams en klanten. Het kan teams vanuit je gehele organisatie helpen om gebruik te maken van de kennis en assets die al beschikbaar zijn.
IT Una knowledge base ti consente di creare, curare, condividere, utilizzare e gestire la conoscenza tra i tuoi team e clienti. Può aiutare i team di tutta l'organizzazione a sfruttare il capitale intellettuale e gli asset già disponibili.
Nizozemski | Italijanski |
---|---|
delen | condividere |
en | e |
klanten | clienti |
gehele | tutta |
helpen | aiutare |
assets | asset |
beschikbaar | disponibili |
NL Maak kennis met mensen in jouw omgeving die geïnteresseerd zijn in de ontwikkeling van mobiele toepassingen. Kom samen om te netwerken, kennis te delen en voor advies!
IT Sai tutto di sviluppo mobile, o ti interessa saperne di più? Unisciti a un Meetup locale! Per condividere conoscenze, esperienze, opinioni su tool, applicazioni, piattaforme, linguaggi: ai Meetup trovi gente come te!
Nizozemski | Italijanski |
---|---|
kennis | conoscenze |
mensen | gente |
zijn | o |
ontwikkeling | sviluppo |
mobiele | mobile |
toepassingen | applicazioni |
delen | condividere |
omgeving | locale |
NL Met low-code platforms kunnen managers en zakelijke gebruikers hun gedetailleerde kennis van hun afdeling en bedrijfsprocessen toepassen om hun eigen apps te maken, ook al hebben ze misschien beperkte kennis van codering.
IT Le piattaforme low-code consentono a manager e utenti aziendali di applicare la loro conoscenza dettagliata del proprio dipartimento e dei processi aziendali per creare le proprie app, anche se potrebbero avere una conoscenza limitata della codifica.
Nizozemski | Italijanski |
---|---|
platforms | piattaforme |
en | e |
zakelijke | aziendali |
gebruikers | utenti |
gedetailleerde | dettagliata |
afdeling | dipartimento |
toepassen | applicare |
apps | app |
beperkte | limitata |
NL Met MindMeister kan je intuïtieve kennis mappen maken die eenvoudig kunnen worden gedeeld, bijgewerkt en samengewerkt. Meld je nu aan en zorg dat je organisatorische kennis behouden blijft.
IT MindMeister ti consente di creare mappe di conoscenza intuitive facili da condividere, aggiornare e collaborare. Iscriviti ora e assicurati che le tue conoscenze organizzative siano preservate.
NL Maak kennis met Erik Oswald. Hij is geoloog en verdedigt de belangen van ExxonMobil Low Carbon Solutions (LCS). Met zijn kennis en tientallen jaren aan ervaring draagt Erik bij aan het behalen van onze net-zero...
IT La riduzione delle emissioni di gas serra nel settore dei trasporti richiede lo studio di un'ampia gamma di soluzioni. È un compito di vitale importanza. Scopri le alternative su cui sta lavorando ExxonMobil,...
NL De cursus bevat zowel basisconcepten voor beginners, als meer gevorderde kennis of externe links voor degenen die al enige kennis hebben van Google Adwords.
IT Il corso contiene sia concetti di base per principianti, sia conoscenze più avanzate o link esterni per coloro che hanno già una certa conoscenza di Google Adwords.
NL Ik bekostig een groot deel van mijn reiskosten via 99designs, en ben daar heel dankbaar voor. Ik hoef me daarbij ook niet bezig te houden met acquisitie, waardoor ik me compleet kan concentreren op mijn lopende projecten."
IT Posso finanziare una buona parte delle mie spese di viaggio attraverso 99designs. Sono molto grato per questa opportunità. Ma anche non ho bisogno di preoccuparmi per cercare clienti, così posso concentrarmi completamente sui progetti."
Nizozemski | Italijanski |
---|---|
deel | parte |
kan | posso |
projecten | progetti |
groot | buona |
NL Genoeg keus voor je werk, games, 5G-streaming en de rest. Er zijn meer dan 24.000 telefoons en tablets met Android. Daar zit vast wel een apparaat tussen dat perfect is voor jou.
IT Soluzioni per lavorare, giocare, guardare contenuti in streaming 5G e per qualsiasi altra cosa ti venga in mente. Esistono più di 24.000 telefoni e tablet con sistema operativo Android, troverai sicuramente il dispositivo che fa per te.
Nizozemski | Italijanski |
---|---|
werk | lavorare |
games | giocare |
en | e |
android | android |
streaming | streaming |
NL Cloudflare Workers brengt daar verandering in. U schrijft de code en wij doen de rest. Met serverloze functies, opslag aan de edge en direct statische sites, kunt u uw toepassingen rechtstreeks op ons netwerk bouwen.
IT Cloudflare Workers cambia tutto: tu scrivi il codice, al resto ci pensiamo noi. Con funzioni serverless, archivio sul perimetro e siti statici istantanei, puoi costruire le tue applicazioni direttamente sulla nostra rete.
Nizozemski | Italijanski |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
schrijft | scrivi |
code | codice |
en | e |
rest | resto |
opslag | archivio |
statische | statici |
toepassingen | applicazioni |
NL Een geweldige flyer kan jouw bedrijf naar nieuwe hoogten brengen. En wanneer je daar toch bent, stuur ons een kaartje!
IT Un volantino carino può mettere il turbo al tuo business. Se vuoi essere un protagonista del mercato, invia una cartolina.
Nizozemski | Italijanski |
---|---|
stuur | invia |
flyer | volantino |
kan | può |
NL Buzzsprout heeft een uitstekend artikel geschreven over het ontwerpen van omslagkunst, dus ik zou daar zeker mee beginnen.
IT Buzzsprout ha scritto un eccellente articolo sulla progettazione di copertine, quindi inizierei sicuramente da lì.
Nizozemski | Italijanski |
---|---|
heeft | ha |
uitstekend | eccellente |
geschreven | scritto |
ontwerpen | progettazione |
dus | quindi |
NL Je hebt duizenden dingen tegelijk te doen, van het leveren van je beta tot het afmaken van je pitchdeck, maar instelling van je Atlassian-tools zit daar niet bij. Je team kan zonder kosten binnen een paar seconden aan de slag.
IT Dal rilascio della versione beta al completamento del pitch deck, dovrai destreggiarti tra un milione di cose, ma la configurazione degli strumenti Atlassian non rientrerà tra queste. Bastano pochi secondi per rendere operativo il tuo team.
Nizozemski | Italijanski |
---|---|
hebt | dovrai |
dingen | cose |
beta | beta |
instelling | configurazione |
seconden | secondi |
atlassian | atlassian |
NL Trello sluit zich aan bij ons groeiende toolaanbod en daar zijn we maar wat blij mee.
IT Wow! Trello si unisce alla nostra famiglia di strumenti sempre più numerosa.
Nizozemski | Italijanski |
---|---|
trello | trello |
NL Heb je een online identiteit nodig voor jouw lokale onderneming? Wij hebben daar ook social media graphics voor
IT Vuoi creare una presenza online per il tuo business? Abbiamo le immagini per Social che fanno al caso tuo
Nizozemski | Italijanski |
---|---|
online | online |
onderneming | business |
social | social |
graphics | immagini |
NL Pitch je jouw nieuwe onderneming aan investeerders? Daar hebben wij een template voor
IT Devi presentare la tua nuova idea di business a degli investori? Abbiamo il template giusto per te
Nizozemski | Italijanski |
---|---|
nieuwe | nuova |
onderneming | business |
template | template |
NL Jouw zoekopdrachten zorgen er in Indonesië voor dat er weer bossen komen op voormalige palmolieplantages en daar vormen ze alternatieve bronnen van inkomsten.
IT In Indonesia, le tue ricerche riportano le foreste in ex piantagioni di olio di palma, creando al contempo fonti di reddito alternative.
Nizozemski | Italijanski |
---|---|
zoekopdrachten | ricerche |
indonesië | indonesia |
bossen | foreste |
voormalige | ex |
alternatieve | alternative |
bronnen | fonti |
inkomsten | reddito |
NL Hallo daar.Het is een tijd geleden.Ik ben Matt van het Design-team bij het kantoor van Hostwinds Seattle, en we zijn erg druk bezig met het bouwen van enkele geweldige dingen voor jou
IT Ehilà.È passato un po 'di tempo.Sono Matt dal team di progettazione presso l'ufficio di Seattle Hostwinds, e siamo stati molto impegnati a costruire alcune grandi cose per te
Nizozemski | Italijanski |
---|---|
kantoor | ufficio |
hostwinds | hostwinds |
en | e |
erg | molto |
bouwen | costruire |
geweldige | grandi |
dingen | cose |
design | progettazione |
seattle | seattle |
NL Experimenteel bevat in ieder geval mogelijke toekomstige tools die in ontwikkeling zijn, en Pro- en API-abonnees hebben daar toegang toe.
IT Qui puoi trovare degli strumenti ancora in fase di sviluppo. L’accesso all’area Experimental è consentito solo con abbonamenti PRO e API.
Nizozemski | Italijanski |
---|---|
tools | strumenti |
ontwikkeling | sviluppo |
zijn | degli |
en | e |
daar | qui |
api | api |
NL Ik vind het ook leuk dat je Dropbox kunt aansluiten en je opnames daar automatisch kunt laten opslaan, want dat is wat ik gebruik om op te slaan en nog belangrijker, om een back-up te maken van mijn afleveringsbestanden.
IT Mi piace anche che si possa collegare Dropbox e farvi salvare automaticamente le vostre registrazioni, perché è quello che uso per salvare e, cosa ancora più importante, per fare il backup dei miei file degli episodi.
Nizozemski | Italijanski |
---|---|
aansluiten | collegare |
en | e |
opnames | registrazioni |
automatisch | automaticamente |
gebruik | uso |
maken | fare |
kunt | possa |
dropbox | dropbox |
je | vostre |
Prikaz 50 od 50 prevodov