Prevedi "schrijft de code" v Italijanski

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "schrijft de code" iz Nizozemski v Italijanski

Prevodi schrijft de code

"schrijft de code" v Nizozemski je mogoče prevesti v naslednjih Italijanski besed/besednih zvez:

schrijft a che come con cui da dei della di e ha hanno i il in la le loro nel o per scrive scrivere scrivi se si sito su sul suo tuo un una è
code a app applicazione applicazioni base clic code codice codici come creare e il tuo inserire piattaforma programmazione scrivere software sorgente strumento team testo tua una uno utilizzare

Prevod Nizozemski v Italijanski od schrijft de code

Nizozemski
Italijanski

NL Cloudflare Workers brengt daar verandering in. U schrijft de code en wij doen de rest. Met serverloze functies, opslag aan de edge en direct statische sites, kunt u uw toepassingen rechtstreeks op ons netwerk bouwen.

IT Cloudflare Workers cambia tutto: tu scrivi il codice, al resto ci pensiamo noi. Con funzioni serverless, archivio sul perimetro e siti statici istantanei, puoi costruire le tue applicazioni direttamente sulla nostra rete.

Nizozemski Italijanski
cloudflare cloudflare
schrijft scrivi
code codice
en e
rest resto
opslag archivio
statische statici
toepassingen applicazioni

NL Cloudflare Workers brengt daar verandering in. U schrijft de code en wij doen de rest. Met serverloze functies, opslag aan de edge en direct statische sites, kunt u uw toepassingen rechtstreeks op ons netwerk bouwen.

IT Cloudflare Workers cambia tutto: tu scrivi il codice, al resto ci pensiamo noi. Con funzioni serverless, archivio sul perimetro e siti statici istantanei, puoi costruire le tue applicazioni direttamente sulla nostra rete.

Nizozemski Italijanski
cloudflare cloudflare
schrijft scrivi
code codice
en e
rest resto
opslag archivio
statische statici
toepassingen applicazioni

NL De code moet binnen een korte tijd worden ingevoerd in het aanmeldingsformulier. Als de code vervalt omdat deze niet in de tijd is ingevoerd, is een nieuwe code nodig.

IT Il codice dovrebbe essere inserito nel modulo di login entro un breve periodo di tempo. Se il codice scade perché non è stato inserito in tempo, sarà necessario un nuovo codice.

Nizozemski Italijanski
code codice
korte breve
nodig necessario

NL We bieden één plek waar je team kan samenwerken aan code, van concept tot cloud, kwalitatieve code kan ontwikkelen via geautomatiseerd testen en vol vertrouwen code kan implementeren.

IT Lavorando da un'unica posizione, il tuo team potrà collaborare sul codice dalla fase di ideazione al cloud, compilare codice di qualità tramite test automatizzati e distribuirlo in tutta sicurezza.

Nizozemski Italijanski
plek posizione
team team
samenwerken collaborare
code codice
cloud cloud
geautomatiseerd automatizzati
testen test
en e
vertrouwen sicurezza
je tuo
kan potrà

NL Verkeerde beveiligingscode (Code 63): Deze foutcode is te zien wanneer je de driecijferige CVV of CVC code op de achterkant van je kaart, of de viercijferige CID code op de voorkant van de kaart verkeerd invoert.

IT Codice di sicurezza errato (Codice 63): Si verifica quando si digita in modo errato il codice CVV o CVC a tre cifre indicato sul retro della carta o il codice CID a quattro cifre sul fronte della carta.

Nizozemski Italijanski
code codice
of o
achterkant retro
kaart carta
viercijferige quattro
voorkant fronte
verkeerd errato

NL Visual Studio Code (of VS Code) is een gratis en open source code-editor van Microsoft die de afgelopen jaren enorm populair is geworden

IT Visual Studio Code (VS Code in breve) è un editor di codice gratuito e open source di Microsoft che ha guadagnato un’enorme popolarità negli ultimi anni

Nizozemski Italijanski
studio studio
vs vs
gratis gratuito
en e
open open
source source
microsoft microsoft
afgelopen ultimi
enorm enorme
is è
editor editor

NL Als u uw RT-code bent vergeten of als u uw gegevens wilt wijzigen (andere RT-code, nieuw IATA-nummer, nieuw adres...) klikt u op MIJN RT-CODE WIJZIGEN.

IT Se avete dimenticato il vostro codice RT o se desiderate modificare i vostri dati (cambiamento del codice RT, nuovo numero IATA, nuovo indirizzo...), fate clic su "MODIFICATE IL CODICE RT".

Nizozemski Italijanski
als se
vergeten dimenticato
of o
gegevens dati
nieuw nuovo
adres indirizzo
klikt clic
code codice
wilt desiderate
nummer numero

NL Als u geen IATA-/CLIA-/TIDS-/TRUE-code hebt, kunt u een RT-code (interne Accor-code) aanvragen om toegang te krijgen tot ons platform.

IT Se non si possiede un codice IATA/TIDS/CLIA/TRUE è possibile richiedere un codice RT (codice interno Accor) per poter accedere alla nostra piattaforma.

Nizozemski Italijanski
aanvragen richiedere
toegang accedere
platform piattaforma
code codice
true true

NL Klik hier om een inschrijfformulier weer te geven waarmee u uw RT-code kunt aanvragen. Klik hier als u uw RT-code bent vergeten of als u uw gegevens wilt wijzigen (andere RT-code, nieuw IATA-nummer, nieuw adres...).

IT Compilate il modulo di sottoscrizione facendo clic qui per ottenere il vostro codice RT. Se avete dimenticato il vostro codice RT o se volete modificare i vostri dati (cambiamento del codice RT, nuovo numero IATA, nuovo indirizzo, ecc.), fate clic qui.

Nizozemski Italijanski
aanvragen modulo
vergeten dimenticato
of o
gegevens dati
wilt volete
nieuw nuovo
adres indirizzo
code codice

NL Met Fibers kan je naadloos asynchrone code-uitvoering in synchrone code integreren zonder dat het nodig is om de call stack van de applicatie te wijzigen of boilerplate code te gebruiken.

IT Le Fiber permettono di integrare l’esecuzione di codice asincrono senza interruzioni nel codice sincrono in qualsiasi punto senza la necessità di modificare lo stack delle chiamate dell’applicazione o aggiungere codice boilerplate.

Nizozemski Italijanski
naadloos senza interruzioni
code codice
integreren integrare
zonder senza
call chiamate
wijzigen modificare
uitvoering esecuzione
nodig necessità

NL We bieden één plek waar je team kan samenwerken aan code, van concept tot cloud, kwalitatieve code kan ontwikkelen via geautomatiseerd testen en vol vertrouwen code kan implementeren.

IT Lavorando da un'unica posizione, il tuo team potrà collaborare sul codice dalla fase di ideazione al cloud, compilare codice di qualità tramite test automatizzati e distribuirlo in tutta sicurezza.

Nizozemski Italijanski
plek posizione
team team
samenwerken collaborare
code codice
cloud cloud
geautomatiseerd automatizzati
testen test
en e
vertrouwen sicurezza
je tuo
kan potrà

NL Er is geen programmering. De code van de knop is volledig gegenereerd door Survio. Het enige wat u hoeft te doen is de code van de knop invoegen in de code van uw webpagina.

IT L'inserimento di pulsanti non richiede capacità da programmatori. Potrai inserire il codice del pulsante, generato da Survio stesso, sul tuo sito ed è fatta.

Nizozemski Italijanski
code codice
gegenereerd generato
webpagina sito
hoeft richiede

NL We bieden één plek waar je team kan samenwerken aan code – van concept tot cloud –, kwalitatieve code kan ontwikkelen dankzij geautomatiseerde tests en vol vertrouwen code kan implementeren.

IT Lavorando da un'unica posizione, il tuo team potrà collaborare sul codice dalla fase di ideazione al cloud, compilare codice di qualità tramite test automatizzati e distribuirlo in tutta sicurezza.

Nizozemski Italijanski
plek posizione
team team
samenwerken collaborare
code codice
cloud cloud
geautomatiseerde automatizzati
tests test
en e
vertrouwen sicurezza
je tuo
kan potrà

NL Infrastructure as Code (Iac) gaat verder dan alleen maar het scripten van infrastructuurconfiguratie en het behandelen van uw infrastructuurdefinities als werkelijke code: met behulp van bronbeheer, code-reviews, tests, etc.

IT Infrastructure as Code (IaC) va oltre la semplice configurazione dell'infrastruttura di scripting per trattare le definizioni dell'infrastruttura come codice reale tramite il controllo del codice sorgente, le revisioni del codice, i test ecc.

Nizozemski Italijanski
infrastructure infrastructure
gaat va
behandelen trattare
werkelijke reale
tests test
etc ecc

NL </li> <li> Typ <code class="code codeInline" spellcheck="false" tabindex="0">F-Secure</code> in tot u het <strong>ondersteuningsprogramma van F-Secure</strong> ziet verschijnen

IT </li> <li> Digita <code class="code codeInline" spellcheck="false" tabindex="0">F-Secure</code> finché non compare lo <strong>F-Secure Support Tool</strong>

Nizozemski Italijanski
code code
class class

NL De code moet binnen een korte tijd worden ingevoerd in het aanmeldingsformulier. Als de code vervalt omdat deze niet in de tijd is ingevoerd, is een nieuwe code nodig.

IT Il codice dovrebbe essere inserito nel modulo di login entro un breve periodo di tempo. Se il codice scade perché non è stato inserito in tempo, sarà necessario un nuovo codice.

Nizozemski Italijanski
code codice
korte breve
nodig necessario

NL Na het lezen van deze Code, vragen wij u te erkennen dat u toegang heeft gekregen tot deze Code en deze heeft gelezen en dat u begrijpt wat uw verplichtingen zijn om aan de Code te voldoen

IT Dopo aver letto questo Codice, ti chiediamo di riconoscere di aver ricevuto l'accesso e di leggere questo Codice e di comprendere i tuoi obblighi di conformità con il Codice

NL Hoe je belachelijk effectieve outreach-e-mails schrijft

IT Come scrivere e-mail di outreach ridicolmente efficaci

Nizozemski Italijanski
effectieve efficaci
schrijft scrivere

NL NFR-licenties zijn beschikbaar voor pers en voor sommige academische doeleinden. Laat het ons weten als u iets nuttigs schrijft voor onze gebruikers, want we willen er graag naar linken.

IT Le licenze NFR sono disponibili per la stampa e per alcuni scopi accademici. Facci sapere se scrivi qualcosa di utile per i nostri utenti, perché ci piacerebbe collegarci ad esso.

Nizozemski Italijanski
beschikbaar disponibili
en e
doeleinden scopi
weten sapere
schrijft scrivi
gebruikers utenti
licenties licenze
willen piacerebbe

NL NFR-licenties zijn beschikbaar voor pers en voor sommige academische doeleinden. Laat het ons weten als u iets nuttigs voor onze gebruikers schrijft, want we willen er graag een link naar maken.

IT Le licenze NFR sono disponibili per la stampa e per scopi accademici. Facci sapere se scrivi qualcosa di utile per i nostri utenti, dato che ci piacerebbe collegarci.

Nizozemski Italijanski
beschikbaar disponibili
en e
doeleinden scopi
weten sapere
gebruikers utenti
schrijft scrivi
licenties licenze
willen piacerebbe

NL Het neemt een van de iTMS-beschermde AAC-audiobestanden, decodeert deze met een sleutel die u van uw iPod of Microsoft Windows-systeem hebt verkregen en schrijft vervolgens de nieuwe, gedecodeerde versie naar schijf als een gewoon AAC-audiobestand

IT Prende uno dei file audio AAC protetti iTMS, lo decodifica utilizzando una chiave ottenuta dal sistema iPod o Microsoft Windows e quindi scrive la nuova versione decodificata su disco come un normale file audio AAC

Nizozemski Italijanski
neemt prende
sleutel chiave
ipod ipod
microsoft microsoft
en e
schrijft scrive
nieuwe nuova
schijf disco
aac aac
systeem sistema
windows windows
gewoon normale

NL Wat gebruiksgemak van Blogger betreft: dit platform is eenvoudig te gebruiken en te beheren, zeker als je er alleen blogs op schrijft.

IT Per quanto riguarda la facilità d’uso e la sua relazione con Blogger, la piattaforma è semplice da usare e gestire se la usate solo per scrivere.

Nizozemski Italijanski
betreft per quanto riguarda
je sua
is è

NL Authority Hacker heeft een aantal uitstekende tips over hoe je overtuigende productrecensies schrijft.

IT Anche Authority Hacker ha pubblicato alcuni ottimi consigli per scrivere recensioni di prodotti convincenti.

Nizozemski Italijanski
authority authority
heeft ha
uitstekende ottimi
tips consigli
schrijft scrivere
hacker hacker

NL Leer hoe je het perfecte SEO-artikel van meer dan 2500 woorden schrijft. Door perfect ik bedoel niet alleen SEO-wise, maar ook content-Wise zoals dit artikel, zodat u mensen op uw site te houden en ook het genereren van Business van het.

IT Scopri come scrivere l'articolo SEO perfetto di oltre 2500 parole. Per perfetto non intendo solo SEO-saggio, ma anche content-saggio come questo articolo, in modo da mantenere le persone sul tuo sito e anche generare business da esso.

Nizozemski Italijanski
leer scopri
site sito
houden mantenere
genereren generare
business business
seo seo

NL Dus, de eerste stap in het schrijven is bepalen wat u wilt bereiken met uw post. Schrijft u om leads te genereren? E-mails verzamelen? Wil je gezien worden als een marktleider?

IT Così, il primo passo nella scrittura è determinare ciò che si desidera ottenere con il tuo post. Stai scrivendo per generare lead? Raccogliere le e-mail? Vuoi essere percepito come un leader del settore?

Nizozemski Italijanski
stap passo
bepalen determinare
leads lead
genereren generare
verzamelen raccogliere

NL Op basis van de initiële aanvraag doet de Auteur de nodige opzoekingen over het te behandelen onderwerp en schrijft hij vervolgens een Tekst die beantwoordt aan de opgegeven criteria inzake het verwachte aantal woorden of het gewenste taalgebruik.

IT Esaminata la richiesta iniziale, l’Autore conduce le opportune ricerche e redige un contenuto corrispondente ai criteri definiti dal Cliente in termini di lessico o numero di parole.

Nizozemski Italijanski
initiële iniziale
aanvraag richiesta
auteur autore
en e
criteria criteri

NL TextMaster schrijft voor elke aankoop door de Klant een factuur uit. Die factuur dient als bewijs en geldt als referentie in geval van een eventueel boekhoudkundig geschil tussen TextMaster en de Klant.

IT TextMaster emetterà una fattura per ogni acquisto effettuato da un Cliente. La fattura emessa costituisce una prova e fa da riferimento in caso di divergenza di natura contabile insorta tra il Cliente e TextMaster.

Nizozemski Italijanski
aankoop acquisto
klant cliente
factuur fattura
bewijs prova
en e
referentie riferimento
geval caso

NL Bij grote donaties wordt verwacht dat je binnen 48 uur een bedankbriefje schrijft.

IT Se si tratta di una grande organizzazione, il messaggio di ringraziamento dovrebbe essere mandato entro 48 ore dalla donazione.

Nizozemski Italijanski
wordt essere
uur ore

NL Dit is erg belangrijk want als je een nepreview schrijft (een review over een plek die je nooit hebt bezocht, of een review vol leugens wanneer je een bepaalde plek hebt bezocht), kun je in de problemen raken.

IT È molto importante perché se scrivi una recensione mendace (una recensione su un posto che non hai mai visitato o una recensione che contiene menzogne sul fatto che hai visitato un determinato luogo), potresti metterti nei guai.

Nizozemski Italijanski
belangrijk importante
schrijft scrivi
review recensione
bezocht visitato

NL "Met apps als Media Composer, After Effects en Premiere Pro bestond de angst dat ze niet erg goed zouden vertalen voor iemand die vanaf een Chromebook werkt en op afstand schrijft en zware bewerkingen uitvoert

IT « Con app come Media Composer, After Effects e Premiere Pro, c'era il timore che non avrebbero tradotto molto bene per qualcuno che lavorava da un Chromebook e che si trovava in remoto e facendo editing pesante.

Nizozemski Italijanski
apps app
media media
en e
erg molto
goed bene
zware pesante

NL Zorg ervoor dat je onze naam correct schrijft.

IT Ricordati di scrivere il nome correttamente.

Nizozemski Italijanski
naam nome
correct correttamente
schrijft scrivere

NL Je kunt een van deze foto?s gebruiken als je over Tailor Brands schrijft.

IT Puoi usare una qualsiasi di queste foto quando scrivi qualcosa a proposito di Tailor Brands.

Nizozemski Italijanski
foto foto
gebruiken usare
schrijft scrivi

NL Dat een expert de inhoud schrijft is praktisch verplicht wanneer we het over YMYL onderwerpen hebben. Bij andere onderwerpen kan iemand die aantoonbare ervaring heeft met het onderwerp ook waarde toevoegen aan je content.

IT Che un esperto scriva il contenuto è praticamente obbligatorio quando si parla di argomenti YMYL. Su altri argomenti, qualcuno che ha una comprovata esperienza in materia può anche portare valore al tuo contenuto.

Nizozemski Italijanski
expert esperto
praktisch praticamente
verplicht obbligatorio
onderwerpen argomenti
ervaring esperienza

NL Afhankelijk van hoe je het schrijft, kun je meer of minder verkeer aantrekken en je positie in de ranglijst beïnvloeden.

IT A seconda di come la scrivi, sarai in grado di attirare più o meno traffico e di influenzare la tua posizione in classifica.

Nizozemski Italijanski
schrijft scrivi
kun in grado di
minder meno
verkeer traffico
aantrekken attirare
en e
positie posizione
beïnvloeden influenzare

NL MySQLnd exposet deze constants op 2 manieren aan PHP: een constant en een function call. Om mysqli acces methods te verenigen met dezelfde twee options, schrijft PHP 8.1 deze twee options af:

IT MySQLnd espone queste costanti a PHP in 2 modi: una costante e una chiamata di funzione. Per unificare i metodi di accesso di mysqli con queste stesse due opzioni, PHP 8.1 depreca queste altre due opzioni:

Nizozemski Italijanski
php php
constant costante
en e
call chiamata
verenigen unificare

NL Bij vragen over de programma's voor de vakhandel belt u ons gewoon op of schrijft u ons een e-mail.

IT Nel caso di domande relative ai programmi per il commercio specializzato, telefonaci o scrivici una e-mail.

Nizozemski Italijanski
vragen domande
programma programmi
of o

NL De AdSense-CPC die u krijgt betaald, is afhankelijk van de onderwerpen waarover u schrijft

IT Il CPC adsense che si ottiene pagato dipenderà dagli argomenti che si scrive su

Nizozemski Italijanski
krijgt ottiene
betaald pagato
onderwerpen argomenti
schrijft scrive

NL in het Engels zijn. Evenzo schrijft u in het Duits als u op zoek bent naar mensen uit Deutschland.

IT ve essere in inglese. Allo stesso modo, scrivere in tedesco se siete alla ricerca di persone provenienti da deutschland.

Nizozemski Italijanski
evenzo allo stesso modo
schrijft scrivere
mensen persone

NL Je schrijft dit in het Nederlands

IT Stai scrivendo questo in Italiano

Nizozemski Italijanski
in in
je stai

NL Bijvoorbeeld als een klant zijn of haar naam bij de recensie schrijft of je bedrijf plots veel verschillende recensies snel na elkaar krijgt dan kun je deze valse of oneerlijke recensies aangeven bij het recensieplatform

IT Per esempio, se un cliente scrive il proprio nome sulla recensione o molte recensioni della tua azienda sono state pubblicate in rapida successione, potresti essere in grado di segnalare queste recensioni false o ingiuste alla piattaforma di recensioni

Nizozemski Italijanski
klant cliente
naam nome
schrijft scrive
bedrijf azienda
snel rapida

NL Jens draagt bij aan technische standaarden en schrijft regelmatig over zijn werk en onderzoek, met name op zijn website, meiert.com.

IT Jens contribuisce agli standard tecnici e scrive regolarmente del suo lavoro e della sua ricerca, in particolare sul suo sito web, meiert.com.

Nizozemski Italijanski
standaarden standard
en e
schrijft scrive
regelmatig regolarmente
werk lavoro
onderzoek ricerca
draagt bij contribuisce

NL Hij heeft een passie voor webstandaarden en een scherp oog voor geweldige Gebruikerservaring en gebruikersinterface (UX & UI), dingen die hij tweet en waarover hij schrijft op zijn website.

IT Ha una passione per gli standard web e un occhio attento per la grande UX e UI, cose di cui twitta e scrive sul suo sito web.

Nizozemski Italijanski
passie passione
en e
oog occhio
geweldige grande
ux ux
dingen cose
schrijft scrive
ui ui

NL Hij schreef ooit een boek over HTML5 Multimedia, en schrijft sporadisch op zijn website over het web en andere dingen

IT Una volta ha scritto un libro su HTML5 Multimedia, e scrive sporadicamente sul suo sito web sul Web e altre cose

Nizozemski Italijanski
schreef ha scritto
en e
schrijft scrive
andere altre
dingen cose
multimedia multimedia

NL Hij schrijft de afgelopen jaren over technologie en gadgets en deelt die passie graag met iedereen die wil luisteren.

IT Ha scritto di tecnologia e gadget negli ultimi anni e si diverte a condividere quella passione con chiunque ascolti.

Nizozemski Italijanski
afgelopen ultimi
jaren anni
technologie tecnologia
en e
deelt condividere
passie passione
gadgets gadget

NL (Pocket-lint) - Maggie is een medewerker bij Pocket-lint met jarenlange ervaring in online media. Ze schrijft nieuwsverhalen en artikelen over alles, van consumentengadgets tot populaire apps.

IT (Pocket-lint) - Maggie è una collaboratrice di Pocket-lint con anni di esperienza nei media online. Scrive notizie e servizi su qualsiasi cosa, dai gadget dei consumatori alle app popolari.

Nizozemski Italijanski
ervaring esperienza
online online
media media
schrijft scrive
en e
populaire popolari
apps app
is è

NL Max is een fervent gamer, maar schrijft over alles wat nieuwswaardig is, en werkt met handleidingen voor kopers, functies, nieuws en meer voor de site.

IT Max è un appassionato giocatore, ma scrive di tutto ciò che è degno di nota e lavora su guide per gli acquirenti, funzionalità, notizie e altro per il sito.

Nizozemski Italijanski
max max
schrijft scrive
en e
handleidingen guide
kopers acquirenti
nieuws notizie
meer altro
site sito
is è
gamer giocatore

NL Gebruiker Igelkind Paula wilde heel graag haar eigen blog en schrijft hier af en toe over haar ervaringen.

IT L'utente Igelkind Paula voleva davvero il suo blog e di tanto in tanto scrive qui delle sue esperienze.

Nizozemski Italijanski
gebruiker utente
heel davvero
blog blog
en e
schrijft scrive
hier qui
ervaringen esperienze
paula paula

NL Het is belangrijk om je werk onder de aandacht te brengen. Daarom moet je weten hoe je een persbericht schrijft voor een evenement.

IT È importante spargere la voce sul vostro lavoro. Ecco perché è importante sapere come si scrive un comunicato stampa.

Nizozemski Italijanski
belangrijk importante
werk lavoro
onder si
persbericht comunicato stampa
schrijft scrive
je vostro

NL Verder lezen:Hoe je een standaardtekst voor een persbericht schrijft in 7 stappen.

IT Lettura consigliata:Come scrivere il boilerplate di un comunicato stampa in 7 mosse.

Nizozemski Italijanski
persbericht comunicato stampa
in in

NL Je begrijpt nu de basis van hoe je een persbericht schrijft voor je evenement. Maar er zijn nog een paar extra tips waardoor het persbericht voor jouw evenement opvalt tussen alle anderen.

IT Ora conoscete le basi per scrivere un comunicato stampa per un evento. Ma ci sono un altro paio di consigli che aiuteranno il vostro comunicato stampa a distinguersi dalla massa.

Nizozemski Italijanski
basis basi
persbericht comunicato stampa
schrijft scrivere
evenement evento
tips consigli

Prikaz 50 od 50 prevodov