NL Deze apparaten zouden ook Bluetooth moeten ondersteunen, maar als je op zoek bent naar een exclusief Bluetooth-apparaat, bekijk dan onze gids voor de beste Bluetooth-luidsprekers .
Prevedi "was dan bluetooth" v španski
Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "was dan bluetooth" iz Nizozemski v španski
Prevodi was dan bluetooth
"was dan bluetooth" v Nizozemski je mogoče prevesti v naslednjih španski besed/besednih zvez:
Prevod Nizozemski v španski od was dan bluetooth
Nizozemski
španski
ES Estos dispositivos también deberían ser compatibles con Bluetooth, pero si lo que busca es un dispositivo exclusivo de Bluetooth, consulte nuestra guía de los mejores altavoces Bluetooth .
| Nizozemski | španski |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
| exclusief | exclusivo |
| gids | guía |
| luidsprekers | altavoces |
NL Bluetooth-audio is meer gecomprimeerd dan andere draadloze formaten, maar voor vlogging en minder pro-niveau opname, zullen deze draadloze Bluetooth lav mics geweldig werken.
ES El audio Bluetooth está más comprimido que otros formatos inalámbricos, pero para vlogging y grabaciones de menor nivel profesional, estos micrófonos inalámbricos Bluetooth funcionarán muy bien.
| Nizozemski | španski |
|---|---|
| gecomprimeerd | comprimido |
| formaten | formatos |
| maar | pero |
| en | y |
| werken | funcionar |
| niveau | nivel |
NL De Sonos Roam wordt dan weergegeven op je Bluetooth-apparaten op je telefoon en schakelt automatisch tussen Wi-Fi en Bluetooth.
ES Sonos Roam aparecerá en la lista de los dispositivos Bluetooth de su teléfono y cambiará automáticamente entre Wi-Fi y Bluetooth.
| Nizozemski | španski |
|---|---|
| sonos | sonos |
| telefoon | teléfono |
| en | y |
| automatisch | automáticamente |
| bluetooth | bluetooth |
| apparaten | dispositivos |
NL Het is duurder dan uw gemiddelde Bluetooth-luidspreker, maar het is niet uw gemiddelde Bluetooth-luidspreker. Moet je het kopen? Ja. Waarom? Laten we
ES Es más caro que un altavoz Bluetooth promedio, pero no es un altavoz Bluetooth promedio. ¿Deberías comprarlo? Si. ¿Por qué? Déjanos explicarte.
| Nizozemski | španski |
|---|---|
| gemiddelde | promedio |
| moet | deberías |
| luidspreker | altavoz |
| bluetooth | bluetooth |
| kopen | comprarlo |
NL De Sonos Roam is een ultradraagbare Bluetooth- en Wi-Fi-speaker die kleiner en goedkoper is dan Move, waterdicht maakt, automatisch schakelt tussen Wi-Fi en Bluetooth en extra functies zoals Sound Swap
ES Sonos Roam es un altavoz ultraportátil con Bluetooth y Wi-Fi que es más pequeño y económico que Move, ofrece impermeabilidad, cambio automático entre Wi-Fi y Bluetooth y funciones adicionales como Sound Swap
| Nizozemski | španski |
|---|---|
| en | y |
| automatisch | automático |
| bluetooth | bluetooth |
| functies | funciones |
| speaker | altavoz |
NL Bluetooth-audio is meer gecomprimeerd dan andere draadloze formaten, maar voor vlogging en minder pro-niveau opname, zullen deze draadloze Bluetooth lav mics geweldig werken.
ES El audio Bluetooth está más comprimido que otros formatos inalámbricos, pero para vlogging y grabaciones de menor nivel profesional, estos micrófonos inalámbricos Bluetooth funcionarán muy bien.
| Nizozemski | španski |
|---|---|
| gecomprimeerd | comprimido |
| formaten | formatos |
| maar | pero |
| en | y |
| werken | funcionar |
| niveau | nivel |
NL Het is duurder dan je gemiddelde Bluetooth-luidspreker, maar het is ook niet je gemiddelde Bluetooth-luidspreker.
ES Es más caro que un altavoz Bluetooth promedio, pero no es un altavoz Bluetooth promedio.
| Nizozemski | španski |
|---|---|
| gemiddelde | promedio |
| luidspreker | altavoz |
| bluetooth | bluetooth |
NL De Sonos Roam is een beetje prijzig in vergelijking met andere bluetooth-speakers, maar doet in één adem veel meer dan de meeste bluetooth-speakers.
ES El Sonos Roam es un poco caro en comparación con otros parlantes Bluetooth, pero al mismo tiempo hace mucho más que la mayoría de los parlantes Bluetooth.
| Nizozemski | španski |
|---|---|
| sonos | sonos |
| prijzig | caro |
| vergelijking | comparación |
| speakers | parlantes |
| bluetooth | bluetooth |
NL De Sonos Roam is een ultradraagbare Bluetooth- en Wi-Fi-speaker die kleiner en goedkoper is dan Move, waterdicht maakt, automatisch schakelt tussen Wi-Fi en Bluetooth en extra functies zoals Sound Swap
ES El Sonos Roam es un altavoz Bluetooth y Wi-Fi ultraportátil que es más pequeño y económico que Move, ofrece resistencia al agua, cambio automático entre Wi-Fi y Bluetooth y funciones adicionales como Sound Swap
| Nizozemski | španski |
|---|---|
| en | y |
| automatisch | automático |
| bluetooth | bluetooth |
| functies | funciones |
| speaker | altavoz |
NL Hij is duurder dan de gemiddelde Bluetooth-luidspreker, maar hij is niet de gemiddelde Bluetooth-luidspreker. Moet je hem kopen? Ja. Waarom? Laat het
ES Es más caro que un altavoz Bluetooth normal, pero no es un altavoz Bluetooth normal. ¿Deberías comprarlo? Sí. ¿Por qué? Te lo explicamos.
| Nizozemski | španski |
|---|---|
| moet | deberías |
| luidspreker | altavoz |
| bluetooth | bluetooth |
| kopen | comprarlo |
NL De Sonos Roam wordt dan weergegeven op je Bluetooth-apparaten op je telefoon en schakelt automatisch tussen Wi-Fi en Bluetooth.
ES Sonos Roam aparecerá en la lista de los dispositivos Bluetooth de su teléfono y cambiará automáticamente entre Wi-Fi y Bluetooth.
| Nizozemski | španski |
|---|---|
| sonos | sonos |
| telefoon | teléfono |
| en | y |
| automatisch | automáticamente |
| bluetooth | bluetooth |
| apparaten | dispositivos |
NL Draadloos heeft natuurlijk een lagere latentieverbinding dan Bluetooth, terwijl je er in de Bluetooth-modus meer batterijduur uit kunt halen.
ES La conexión inalámbrica naturalmente tiene una conexión de latencia más baja que Bluetooth, mientras que puede obtener más duración de la batería en el modo Bluetooth.
| Nizozemski | španski |
|---|---|
| natuurlijk | naturalmente |
| lagere | baja |
| batterijduur | duración de la batería |
| kunt | puede |
| modus | modo |
NL Tile is een bedrijf dat trackers aanbiedt die verbinding maken via Bluetooth Low Energy (Bluetooth LE of BLE), waardoor de eigenaar een smartphone-app kan gebruiken om die trackers op aanvraag te lokaliseren.
ES Tile es una empresa que ofrece rastreadores que se conectan a través de Bluetooth Low Energy (Bluetooth LE o BLE), lo que permite al propietario usar una aplicación de teléfono inteligente para localizar esos rastreadores a pedido.
| Nizozemski | španski |
|---|---|
| bedrijf | empresa |
| trackers | rastreadores |
| aanbiedt | ofrece |
| verbinding | conectan |
| bluetooth | bluetooth |
| eigenaar | propietario |
NL Of het nu gaat om een home audio-ontvanger, head-unit in uw auto, Bluetooth-koptelefoon of Bluetooth-verbonden luidspreker - er zijn tal van mogelijkheden
ES Ya sea que se trate de un receptor de audio doméstico, una unidad principal en su automóvil, auriculares Bluetooth o un altavoz conectado por Bluetooth, hay muchas posibilidades
| Nizozemski | španski |
|---|---|
| mogelijkheden | posibilidades |
| ontvanger | receptor |
| koptelefoon | auriculares |
| bluetooth | bluetooth |
| verbonden | conectado |
NL (Pocket-lint) - De Sonos Roam is de tweede draagbare Bluetooth-luidspreker van het multiroom-audiobedrijf, maar in tegenstelling tot de eerste - Sonos Move - heeft hij geen Wi-Fi-naar-Bluetooth-tuimelschakelaar
ES (Pocket-lint) - El Sonos Roam es el segundo altavoz Bluetooth portátil de la compañía de audio para varias habitaciones, pero a diferencia del primero, Sonos Move , no tiene un interruptor de conmutación de Wi-Fi a Bluetooth
| Nizozemski | španski |
|---|---|
| draagbare | portátil |
| tegenstelling | diferencia |
| bluetooth | bluetooth |
NL De Sonos Move is een traditionele Bluetooth-luidspreker in Bluetooth-modus, maar het is een traditionele Sonos-luidspreker in Wi-Fi-modus en verbonden met een Sonos-systeem
ES El Sonos Move es un altavoz Bluetooth tradicional cuando está en modo Bluetooth, pero es un altavoz Sonos tradicional cuando está en modo Wi-Fi y está conectado a un sistema Sonos
| Nizozemski | španski |
|---|---|
| traditionele | tradicional |
| in | en |
| en | y |
| verbonden | conectado |
| bluetooth | bluetooth |
| modus | modo |
| systeem | sistema |
NL Het heeft ook Bluetooth 5.0 in plaats van Bluetooth 4.0 en het heeft een USB-C-poort voor het opladen van apparaten in plaats van een USB-micropoort.
ES También tiene Bluetooth 5.0 en lugar de Bluetooth 4.0 y tiene un puerto USB-C para cargar dispositivos en lugar de un micropuerto USB.
| Nizozemski | španski |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
| plaats | lugar |
| en | y |
| apparaten | dispositivos |
| poort | puerto |
| usb | usb |
NL Bluetooth 5.0 ondersteunt audiostreaming vanaf je smartphone, tablet, computer of een ander apparaat met bluetooth.
ES El Bluetooth 5.0 permite escuchar en streaming lo que pongas en tu smartphone, tableta, ordenador u otro dispositivo con Bluetooth.
| Nizozemski | španski |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
| smartphone | smartphone |
| tablet | tableta |
| computer | ordenador |
| of | u |
| apparaat | dispositivo |
NL Raspberry Pi Zero 2 W blijft draadloze verbindingen aanbieden, daar staat de W immers voor, inclusief wifi, Bluetooth 4.2 en Bluetooth Low Energy (BLE).
ES Raspberry Pi Zero 2 W continúa ofreciendo conexiones inalámbricas, eso es lo que significa la W después de todo, incluyendo Wi-Fi, Bluetooth 4.2 y Bluetooth Low Energy (BLE).
| Nizozemski | španski |
|---|---|
| zero | zero |
| w | w |
| verbindingen | conexiones |
| aanbieden | ofreciendo |
| inclusief | incluyendo |
| wifi | wi-fi |
| bluetooth | bluetooth |
| en | y |
| pi | pi |
NL De Naga Pro is ook een sensatie op andere gebieden. Een daarvan is de mogelijkheid om verbinding te maken in bedrade, Bluetooth of draadloze modi. In Bluetooth kun je met RGB-verlichting uit maar liefst 150 uur batterijduur halen.
ES El Naga Pro también emociona en otras áreas. Uno de ellos es su capacidad para conectarse en modo cableado, Bluetooth o inalámbrico. En Bluetooth, con la iluminación RGB apagada, también puede obtener hasta 150 horas de duración de la batería.
| Nizozemski | španski |
|---|---|
| is | es |
| verbinding | conectarse |
| bedrade | cableado |
| modi | modo |
| batterijduur | duración de la batería |
| halen | obtener |
| gebieden | áreas |
| verlichting | iluminación |
| rgb | rgb |
NL In de Bluetooth-modus - er zit een tuimelschakelaar aan de achterkant - kun je met de Sonos Move je apparaat ermee koppelen en audio streamen, net als elke andere Bluetooth-luidspreker .
ES Cuando está en modo Bluetooth, hay un interruptor de palanca en la parte trasera, el Sonos Move le permite emparejar su dispositivo y transmitir audio, como lo haría con cualquier otro altavoz Bluetooth .
| Nizozemski | španski |
|---|---|
| achterkant | trasera |
| apparaat | dispositivo |
| koppelen | emparejar |
| en | y |
| andere | otro |
| modus | modo |
| bluetooth | bluetooth |
NL De Sonos Roam functioneert als elke andere Bluetooth-luidspreker in de Bluetooth-modus - met een paar extras
ES Sonos Roam funcionará como cualquier otro altavoz Bluetooth cuando esté en modo Bluetooth, con algunos extras
| Nizozemski | španski |
|---|---|
| andere | otro |
| bluetooth | bluetooth |
| modus | modo |
NL Voor degenen die een Bluetooth-luidspreker overwegen en zich afvragen of de Roam de investering waard is ten opzichte van andere: hij levert alles wat een Bluetooth-luidspreker zou moeten doen, plus nog veel meer.
ES Para aquellos que están considerando un altavoz Bluetooth y se preguntan si el Roam vale la pena invertir en comparación con otros, ofrece todo lo que un altavoz Bluetooth debería, y mucho más.
| Nizozemski | španski |
|---|---|
| en | y |
| waard | vale la pena |
| levert | ofrece |
| luidspreker | altavoz |
| bluetooth | bluetooth |
NL Het is software die via Bluetooth met je telefoon wordt gekoppeld en biedt de mogelijkheid om externe Bluetooth-hartslagsensoren te koppelen
ES Es un software que se empareja con su teléfono a través de Bluetooth y ofrece la posibilidad de emparejar sensores de frecuencia cardíaca Bluetooth externos
| Nizozemski | španski |
|---|---|
| software | software |
| bluetooth | bluetooth |
| telefoon | teléfono |
| en | y |
| biedt | ofrece |
| mogelijkheid | posibilidad |
| externe | externos |
| koppelen | emparejar |
NL Als je echter van Bluetooth-koptelefoons houdt, zal het je niet zoveel schelen, maar in plaats daarvan wil je misschien letten op de Bluetooth-versies die door de handset worden ondersteund om ervoor te zorgen dat je de beste draadloze ervaring krijgt.
ES Sin embargo, si le encantan los auriculares Bluetooth, entonces no le importará tanto, es posible que desee prestar atención a las versiones de Bluetooth compatibles con el teléfono para asegurarse de obtener la mejor experiencia inalámbrica.
| Nizozemski | španski |
|---|---|
| zoveel | tanto |
| misschien | posible |
| ervaring | experiencia |
| versies | versiones |
NL De Naga Pro is ook een sensatie op andere gebieden. Een daarvan is de mogelijkheid om verbinding te maken in bedrade, Bluetooth of draadloze modi. In Bluetooth kun je met RGB-verlichting uit maar liefst 150 uur batterijduur halen.
ES El Naga Pro también emociona en otras áreas. Una de ellas es su capacidad para conectarse en modo cableado, Bluetooth o inalámbrico. En Bluetooth, con la iluminación RGB apagada, también puede obtener hasta 150 horas de duración de la batería.
| Nizozemski | španski |
|---|---|
| is | es |
| verbinding | conectarse |
| bedrade | cableado |
| modi | modo |
| batterijduur | duración de la batería |
| halen | obtener |
| gebieden | áreas |
| verlichting | iluminación |
| rgb | rgb |
NL De Naga Pro is ook spannend op andere gebieden. Een daarvan is de mogelijkheid om verbinding te maken in bedrade, Bluetooth of draadloze modi. In Bluetooth, met de RGB-verlichting uit, kunt u maar liefst 150 uur batterijduur uit het ook krijgen.
ES El Naga Pro también es emocionante en otras áreas. Uno de ellos es su capacidad para conectarse en modo cableado, Bluetooth o inalámbrico. En Bluetooth, con la iluminación RGB desactivada, puedes obtener hasta 150 horas de duración de la batería.
| Nizozemski | španski |
|---|---|
| spannend | emocionante |
| verbinding | conectarse |
| bedrade | cableado |
| modi | modo |
| batterijduur | duración de la batería |
| gebieden | áreas |
| verlichting | iluminación |
| rgb | rgb |
NL Als je echter van Bluetooth-hoofdtelefoons houdt, zal het je niet zo veel uitmaken, maar wil je misschien letten op de Bluetooth-versies die door het toestel worden ondersteund om er zeker van te zijn dat je de beste draadloze ervaring krijgt.
ES Sin embargo, si te gustan los auriculares Bluetooth, no te va a importar tanto, sino que vas a querer prestar atención a las versiones de Bluetooth que admite el terminal para asegurarte de que estás obteniendo la mejor experiencia inalámbrica.
| Nizozemski | španski |
|---|---|
| ervaring | experiencia |
| hoofdtelefoons | auriculares |
| wil | querer |
| versies | versiones |
| om er zeker van te zijn | asegurarte |
NL Het heeft ook Bluetooth 5.0 in plaats van Bluetooth 4.0 en het heeft een USB-C-poort voor het opladen van apparaten in plaats van een USB-micropoort.
ES También tiene Bluetooth 5.0 en lugar de Bluetooth 4.0 y tiene un puerto USB-C para cargar dispositivos en lugar de un micropuerto USB.
| Nizozemski | španski |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
| plaats | lugar |
| en | y |
| apparaten | dispositivos |
| poort | puerto |
| usb | usb |
NL De fiets is geschikt voor Bluetooth, dus hij werkt met externe hartslagmeters, Bluetooth-koptelefoons en luidsprekers. Noem het maar op, je hebt het!
ES La bicicleta está habilitada para Bluetooth, por lo que funcionará con monitores de frecuencia cardíaca externos, auriculares y altavoces Bluetooth. ¡Lo que sea, lo tiene!
| Nizozemski | španski |
|---|---|
| fiets | bicicleta |
| bluetooth | bluetooth |
| externe | externos |
| en | y |
NL In de Bluetooth-modus - er zit een tuimelschakelaar aan de achterkant - kun je met de Sonos Move je apparaat ermee koppelen en audio streamen, net als elke andere Bluetooth-luidspreker .
ES Cuando está en modo Bluetooth (hay un interruptor de palanca en la parte trasera), el Sonos Move le permite emparejar su dispositivo y transmitir audio, como lo haría con cualquier otro altavoz Bluetooth .
| Nizozemski | španski |
|---|---|
| achterkant | trasera |
| apparaat | dispositivo |
| koppelen | emparejar |
| en | y |
| andere | otro |
| modus | modo |
| bluetooth | bluetooth |
NL Alexa Bluetooth: Hoe gebruik je je Amazon Echo als Bluetooth-luidspreker?
ES Alexa Bluetooth: Cómo usar tu Amazon Echo como altavoz Bluetooth
| Nizozemski | španski |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
| gebruik | usar |
| amazon | amazon |
| luidspreker | altavoz |
NL (Pocket-lint) - De Sonos Roam is de tweede draagbare Bluetooth-luidspreker van het multiroom-audiobedrijf, maar in tegenstelling tot de eerste - Sonos Move - heeft hij geen Wi-Fi-naar-Bluetooth-tuimelschakelaar
ES (Pocket-lint) - El Sonos Roam es el segundo altavoz Bluetooth portátil de la compañía de audio para varias habitaciones, pero a diferencia del primero, Sonos Move , no tiene un interruptor de conmutación de Wi-Fi a Bluetooth
| Nizozemski | španski |
|---|---|
| draagbare | portátil |
| tegenstelling | diferencia |
| bluetooth | bluetooth |
NL Het Bluetooth®-woordmerk en -logo's zijn eigendom van Bluetooth SIG, Inc
ES La marca y los logotipos de Bluetooth® son marcas registradas propiedad de Bluetooth SIG, Inc
NL Als je wilt investeren in het assortiment draagbare Bluetooth-luidsprekers van UE, maar iets kleiner wilt dan de Boom 2 of Megaboom, dan is de Wonderboom iets voor jou.
ES Si desea invertir en la gama de altavoces Bluetooth portátiles de UE, pero quiere algo más pequeño que Boom 2 o Megaboom, Wonderboom es el indicado para usted.
| Nizozemski | španski |
|---|---|
| investeren | invertir |
| assortiment | gama |
| maar | pero |
| luidsprekers | altavoces |
| bluetooth | bluetooth |
| wonderboom | wonderboom |
NL Met de technologie kun je een item nauwkeuriger lokaliseren dan de huidige Bluetooth-aanpak en augemented reality - AR - gebruiken om dat apparaat via het scherm op je telefoon te vinden
ES La tecnología le permitirá ubicar un elemento con mayor precisión que el enfoque actual de Bluetooth y utilizar la realidad aumentada (AR) para encontrar ese dispositivo a través de la pantalla de su teléfono
| Nizozemski | španski |
|---|---|
| technologie | tecnología |
| huidige | actual |
| en | y |
| reality | realidad |
| scherm | pantalla |
| item | elemento |
| aanpak | enfoque |
| bluetooth | bluetooth |
| ar | ar |
NL Er is hier geen fancy Bluetooth-koppeling of trainingsynchronisatie, maar het doet meer dan genoeg voor diegenen die gewoon een basistraining willen
ES Aquí no hay un emparejamiento elegante de Bluetooth o sincronización de entrenamiento, pero es más que suficiente para aquellos que solo quieren un entrenamiento básico
| Nizozemski | španski |
|---|---|
| genoeg | suficiente |
| willen | quieren |
| bluetooth | bluetooth |
NL Als je geen Bluetooth-luidspreker wilt, moet je iets meer bedenken, omdat hij duurder is dan veel rivalen - omdat hij ook alle gebruikelijke Sonos-functies biedt wanneer hij is verbonden met wifi
ES Si no lo está, pero quiere un altavoz Bluetooth, hay que pensar un poco más, ya que es más caro que muchos rivales, porque también ofrece todas las funciones habituales de Sonos cuando se conecta a una red Wi-Fi
| Nizozemski | španski |
|---|---|
| bedenken | pensar |
| rivalen | rivales |
| gebruikelijke | habituales |
| biedt | ofrece |
| wifi | wi-fi |
| bluetooth | bluetooth |
| functies | funciones |
NL De Sonos Roam is een veel kleinere, lichtere, meer draagbare Sonos Bluetooth-speaker dan de Sonos Move
ES El Sonos Roam es un altavoz Bluetooth Sonos mucho más pequeño, ligero y portátil que el Sonos Move
| Nizozemski | španski |
|---|---|
| sonos | sonos |
| draagbare | portátil |
| speaker | altavoz |
| bluetooth | bluetooth |
NL Er is geen Bluetooth, maar de draadloze USB-C-dongle is multifunctioneel en een geweldig alternatief. Als je naar de Arctis Pro Wireless hebt gekeken, maar werd afgeschrikt door de prijs, dan is deze headset iets voor jou.
ES No hay Bluetooth, pero el dongle inalámbrico USB-C tiene múltiples capacidades y es una excelente alternativa. Si ha estado mirando a Arctis Pro Wireless pero el precio lo desanimó, entonces este auricular es el indicado para usted.
| Nizozemski | španski |
|---|---|
| en | y |
| geweldig | excelente |
| alternatief | alternativa |
| arctis | arctis |
| werd | estado |
| headset | auricular |
| dongle | dongle |
NL Het voordeel dat UWB biedt ten opzichte van bestaande technologieën is dat het veel beter is om met grotere nauwkeurigheid te variëren, dus twee UWB-apparaten zouden met veel grotere precisie weten waar de andere was dan Bluetooth of GPS.
ES La ventaja que ofrece UWB sobre las tecnologías existentes es que es mucho mejor para medir con mayor precisión, por lo que dos dispositivos UWB sabrían dónde estaba el otro con mucha mayor precisión que Bluetooth o GPS.
| Nizozemski | španski |
|---|---|
| voordeel | ventaja |
| biedt | ofrece |
| bluetooth | bluetooth |
| gps | gps |
| apparaten | dispositivos |
NL De AirTag maakt ook gebruik van de U1-chip, dus het vinden ervan is nauwkeuriger dan Bluetooth, met behulp van een systeem dat Precision Finding wordt genoemd.
ES El AirTag también usa el chip U1, por lo que encontrarlo es más preciso que Bluetooth, usando un sistema llamado Precision Finding.
| Nizozemski | španski |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
| systeem | sistema |
| genoemd | llamado |
| chip | chip |
NL Het voordeel dat UWB biedt ten opzichte van bestaande technologieën, is dat het veel beter is in het bereik met grotere nauwkeurigheid, dus twee UWB-apparaten zouden met veel grotere precisie weten waar de andere was dan Bluetooth of GPS
ES La ventaja que ofrece UWB sobre las tecnologías existentes es que es mucho mejor para medir con mayor precisión, por lo que dos dispositivos UWB sabrían dónde estaba el otro con mucha mayor precisión que Bluetooth o GPS
| Nizozemski | španski |
|---|---|
| voordeel | ventaja |
| biedt | ofrece |
| bluetooth | bluetooth |
| gps | gps |
| apparaten | dispositivos |
NL Over het algemeen is de bekabelde verbinding een betere optie dan Bluetooth.
ES Generalmente, la conexión por cable es una mejor opción que Bluetooth.
| Nizozemski | španski |
|---|---|
| betere | mejor |
| optie | opción |
| bluetooth | bluetooth |
NL (Pocket-lint) - Het vinden van de juiste draadloze hoofdtelefoon voor uw behoeften is veel gemakkelijker dan vroeger, met tal van Bluetooth-ready opties die er klaar voor zijn.
ES (Pocket-lint) - Encontrar los audífonos inalámbricos adecuados para sus necesidades es mucho más fácil de lo que solía ser, con muchas opciones listas para Bluetooth listas y esperando.
| Nizozemski | španski |
|---|---|
| juiste | adecuados |
| hoofdtelefoon | audífonos |
| behoeften | necesidades |
| opties | opciones |
| klaar | listas |
NL U zult merken dat de Pixel Buds 2 veel gemakkelijker te verbinden zijn dan een gewone Bluetooth-hoofdtelefoon
ES Descubrirás que los Pixel Buds 2 son mucho más fáciles de conectar que los auriculares Bluetooth normales
| Nizozemski | španski |
|---|---|
| pixel | pixel |
| gemakkelijker | fáciles |
| verbinden | conectar |
| hoofdtelefoon | auriculares |
| bluetooth | bluetooth |
NL U kunt dan eenvoudig van de ene telefoon naar de andere overschakelen door op het gewenste Bluetooth-apparaat te tikken
ES A continuación, puede cambiar fácilmente de un teléfono a otro con solo tocar el dispositivo Bluetooth que desee
| Nizozemski | španski |
|---|---|
| kunt | puede |
| andere | otro |
| tikken | tocar |
| bluetooth | bluetooth |
NL Als je op zoek bent naar een draagbare Bluetooth-luidspreker – en het gebrek aan wifi, AirPlay en een 3,5 mm-poort kan vergeven – dan is de Beosound A1 2e generatie ongeëvenaard.
ES Si está buscando un altavoz Bluetooth portátil, y puede perdonar la falta de Wi-Fi, AirPlay y un puerto de 3,5 mm, entonces el Beosound A1 2nd Gen no tiene rival.
| Nizozemski | španski |
|---|---|
| draagbare | portátil |
| en | y |
| gebrek | falta |
| wifi | wi-fi |
| generatie | gen |
| luidspreker | altavoz |
| bluetooth | bluetooth |
| poort | puerto |
| mm | mm |
NL Als je op zoek bent naar een stijlvolle draagbare Bluetooth-luidspreker, dan is de SoundLink Revolve + II een geweldige kleine luidspreker. Het straalt stijl uit en klinkt ook geweldig door 360 graden.
ES Si está buscando un altavoz Bluetooth portátil con estilo, SoundLink Revolve + II es un pequeño altavoz excelente. Rebosa estilo y suena genial también en 360 grados.
| Nizozemski | španski |
|---|---|
| draagbare | portátil |
| kleine | pequeño |
| luidspreker | altavoz |
| stijl | estilo |
| en | y |
| klinkt | suena |
| graden | grados |
| bluetooth | bluetooth |
| ii | ii |
NL Voor degenen die een Bluetooth-luidspreker overwegen en zich afvragen of de Roam de investering meer dan andere waard is, is het antwoord ja
ES Para aquellos que están considerando un altavoz Bluetooth y se preguntan si el Roam vale la pena la inversión sobre otros, la respuesta es sí
| Nizozemski | španski |
|---|---|
| en | y |
| investering | inversión |
| andere | otros |
| waard | vale la pena |
| luidspreker | altavoz |
| bluetooth | bluetooth |
Prikaz 50 od 50 prevodov
Podobni prevodi
was dan bluetooth dan dan’s betrouwbare dienstverleners als dan regels druk dan gewoon dan logo gemakkelijker dan vroeger praat dan gewoon stap dan eenvoudiger dan sommige dan's belangrijker dan ooit word dan een bent dan misschien gemakkelijker dan ooit denk dan eens eenvoudiger dan ooit maak dan deel sneller dan ooit beter dan zichzelf meer dan valuta dan usd zult dan tekenen ingewikkelder dan winkelen anders dan uitdrukkelijk controles dan autodesk ga dan niet minder dan minuten minder dan zoekopdrachten minder dan tien lichter dan staal beheren dan traditionele beter dan muziek neem dan vooral hard bij dan sneller dan usb roteer dan zodat diggy en dan langer dan drie beter dan sommige minder dan vijf ga dan zeker originelen dan bepaalde administratiekosten dan berekend wacht dan voordat langer dan minuten minder dan echtscheidingen dan weer dynamiek dan precies knip dan steeds
Arabska
Finsko
Francoski
Italijanski
Japonski
Kitajski
Korejski
Madžarski
Nemško
Norveški
Poljski
Portugalščina
Ruski
Turški
angleščina
Češki
Švedski
španski