ES Concretamente para el área de productos especializados, MAGIX ofrece software de aplicación profesional en el área de edición de vídeo, diseño gráfico y edición fotográfica y de audio profesional
"profesional" v španski je mogoče prevesti v naslednjih Nizozemski besed/besednih zvez:
ES Concretamente para el área de productos especializados, MAGIX ofrece software de aplicación profesional en el área de edición de vídeo, diseño gráfico y edición fotográfica y de audio profesional
NL Speciaal voor de vakhandel biedt MAGIX professionele praktische programma's op het gebied van videomontage, grafische of fotobewerking en professionele geluidsbewerking
španski | Nizozemski |
---|---|
área | gebied |
ofrece | biedt |
o | of |
gráfico | grafische |
y | en |
el | de |
en | op |
ES Siempre consulte a un profesional en el área para sus necesidades y circunstancias particulares antes de tomar cualquier decisión profesional, legal, financiera o tributaria.
NL Raadpleeg altijd een professional in het gebied voor uw specifieke behoeften en omstandigheden voordat u professionele, juridische, financiële of fiscale beslissingen neemt.
španski | Nizozemski |
---|---|
consulte | raadpleeg |
área | gebied |
necesidades | behoeften |
circunstancias | omstandigheden |
tomar | neemt |
legal | juridische |
financiera | financiële |
en | in |
el | het |
y | en |
siempre | altijd |
o | of |
profesional | professionele |
de | een |
para | voor |
sus | uw |
ES Quizás haya una certificación o una acreditación profesional relacionada con tu trabajo. Estas pueden mejorar en gran medida tu credibilidad profesional y volverte un postulante más viable para los ascensos.[18]
NL Er is wellicht een certificering of professionele accreditatie gekoppeld aan je werk. Deze kunnen veel toevoegen aan je professionele geloofwaardigheid, en je een betere kandidaat maken voor promoties.[18]
španski | Nizozemski |
---|---|
certificación | certificering |
credibilidad | geloofwaardigheid |
o | of |
y | en |
pueden | kunnen |
quizás | wellicht |
en | aan |
haya | er |
profesional | professionele |
más | is |
trabajo | werk |
ES Consigues el nivel de Master Instructor ejemplificando qué significa ser un profesional del buceo a través de tus esfuerzos de enseñanza y tu conducta profesional.
NL Je behaalt het Master Instructor-brevet door, op basis van je inzet bij het geven van duikcursussen en je professionele houding, te illustreren wat het betekent om een duikprofessional te zijn.
španski | Nizozemski |
---|---|
instructor | instructor |
master | master |
y | en |
el | op |
a | bij |
tus | je |
ES ¿Está organizando una exposición y busca un fotógrafo profesional? ¿Busca un profesional con conocimientos de fotografía?
NL U bent bezig met de organisatie van een tentoonstelling en zoekt een professionele fotograaf? Bent u op zoek naar een professional met kennis van fotografie?
španski | Nizozemski |
---|---|
exposición | tentoonstelling |
fotógrafo | fotograaf |
fotografía | fotografie |
y | en |
está | de |
busca | zoek |
ES Crea contenido en video profesional sin contratar un diseñador profesional
NL Maak professionele video-inhoud zonder een professionele vormgever in te huren
španski | Nizozemski |
---|---|
crea | maak |
contenido | inhoud |
profesional | professionele |
sin | zonder |
contratar | huren |
video | video |
un | een |
en | in |
ES Si usted es un fotógrafo profesional o un profesional independiente que busca plantillas de sitios web de galería de fotos gratuitas con wpbakery y el control deslizante del constructor de páginas elementor, debe permanecer en nuestro sitio
NL Als u een professionele fotograaf of freelancer bent die op zoek is naar gratis websitesjablonen voor fotogalerieën met wpbakery en elementor page builder-schuifregelaar, moet u op onze site blijven
španski | Nizozemski |
---|---|
fotógrafo | fotograaf |
deslizante | schuifregelaar |
constructor | builder |
elementor | elementor |
es | is |
o | of |
sitio | site |
páginas | page |
y | en |
si | als |
usted | u |
que | blijven |
debe | moet |
busca | zoek |
en | op |
ES Crea contenido en video profesional sin contratar un diseñador profesional
NL Maak professionele video-inhoud zonder een professionele vormgever in te huren
španski | Nizozemski |
---|---|
crea | maak |
contenido | inhoud |
profesional | professionele |
sin | zonder |
contratar | huren |
video | video |
un | een |
en | in |
ES Concretamente para el área de productos especializados, MAGIX ofrece software de aplicación profesional en el área de edición de vídeo, diseño gráfico y edición fotográfica y de audio profesional
NL Speciaal voor de vakhandel biedt MAGIX professionele praktische programma's op het gebied van videomontage, grafische of fotobewerking en professionele geluidsbewerking
španski | Nizozemski |
---|---|
área | gebied |
ofrece | biedt |
o | of |
gráfico | grafische |
y | en |
el | de |
en | op |
ES Consigues el nivel de Master Instructor ejemplificando qué significa ser un profesional del buceo a través de tus esfuerzos de enseñanza y tu conducta profesional.
NL Je behaalt het Master Instructor-brevet door, op basis van je inzet bij het geven van duikcursussen en je professionele houding, te illustreren wat het betekent om een duikprofessional te zijn.
španski | Nizozemski |
---|---|
instructor | instructor |
master | master |
y | en |
el | op |
a | bij |
tus | je |
ES Verint dispone de una amplia variedad de formación profesional en liderazgo, supervisión, técnica, ventas y cumplimiento para el desarrollo continuo de la propia carrera profesional
NL Verint heeft een breed scala aan professionele cursussen op het gebied van leiderschap, techniek, verkoop en naleving van de regels beschikbaar voor verdere loopbaanontwikkeling
španski | Nizozemski |
---|---|
amplia | breed |
variedad | scala |
formación | cursussen |
liderazgo | leiderschap |
técnica | techniek |
ventas | verkoop |
cumplimiento | naleving |
y | en |
en | op |
ES Ya sea en el ámbito médico, la gastronomía, la industria alimentaria, la artesanía o el jardín, el calzado profesional y de seguridad de BIRKENSTOCK cumple con las exigencias propias del grupo profesional correspondiente.
NL Het maakt niet uit of het voor de medische sector, horeca, levensmiddelenindustrie, voor handwerk of voor in de tuin is: de werk- en veiligheidsschoenen van BIRKENSTOCK voldoen aan de individuele eisen van al deze beroepsgroepen.
španski | Nizozemski |
---|---|
médico | medische |
industria | sector |
jardín | tuin |
exigencias | eisen |
cumple | voldoen |
ya | al |
o | of |
en | in |
y | en |
ES Nuestras plantillas cómodas y fiables, con las propiedades correspondientes a tu calzado profesional o de seguridad, están disponibles en versión de recambio, para poder dar lo mejor en tu actividad profesional diaria.
NL Gebruik onze comfortabele en betrouwbare vervangende voetbedden met dezelfde eigenschappen als je werk- of veiligheidsschoenen om het beste uit je dagelijkse werk te kunnen halen.
španski | Nizozemski |
---|---|
propiedades | eigenschappen |
actividad | werk |
diaria | dagelijkse |
o | of |
fiables | betrouwbare |
en | te |
y | en |
mejor | beste |
a | om |
ES Conviértase en un administrador de alimentos profesional certificado , un profesional de impuestos , un agente de seguros, un asistente médico y más
NL Word een gecertificeerde professionele voedingsmanager , een belastingprofessional , verzekeringsagent, een medisch assistent en meer
španski | Nizozemski |
---|---|
asistente | assistent |
médico | medisch |
más | meer |
y | en |
ES El plan profesional: $ 12 por mes sin anuncios y un dominio profesional
NL Het professionele plan: $ 12 per maand zonder advertenties en een professioneel domein
španski | Nizozemski |
---|---|
anuncios | advertenties |
dominio | domein |
y | en |
plan | plan |
profesional | professionele |
mes | maand |
un | een |
sin | zonder |
ES Diseño profesional de ilustraciones, sea cual sea tu presupuesto
NL Professionele grafische illustraties, voor ieder budget
španski | Nizozemski |
---|---|
ilustraciones | illustraties |
presupuesto | budget |
o | ieder |
ES ¡Por supuesto! Una buena carta de presentación es fundamental para cualquier actividad profesional, y si hay un lugar para que puedas brillar, ese es tu perfil
NL Jazeker! Presentatie is de sleutel voor welke professionele activiteit dan ook, en als er een plek is om jezelf goed voor de dag te laten komen, dan is het jouw profielpagina
španski | Nizozemski |
---|---|
presentación | presentatie |
actividad | activiteit |
es | is |
y | en |
lugar | plek |
si | als |
buena | goed |
hay | er |
ese | de |
tu | jezelf |
ES Te guiaremos a través de todas las funciones y aconsejaremos sobre cómo presentarte de la manera más profesional
NL We lopen graag samen met je alle functies door, en geven graag tips over hoe je jezelf zo professioneel mogelijk kan presenteren
španski | Nizozemski |
---|---|
funciones | functies |
y | en |
todas | je |
cómo | hoe |
ES Constrúyete un portfolio profesional de diseño
NL Bouw jouw professionele ontwerpportfolio op
španski | Nizozemski |
---|---|
diseño | bouw |
o | jouw |
ES Conviértete en un verdadero profesional con un logo y una tarjeta de visita totalmente personalizados.
NL Ga aan de slag met een uniek logo en een bijpassend visitekaartje.
španski | Nizozemski |
---|---|
logo | logo |
tarjeta | visitekaartje |
y | en |
ES ¿Quieres un mail que todos quieran leer? Nuestros diseñadores harán que tu mensaje con un aspecto totalmente profesional.
NL Wil je niet falen met jouw direct mail? Onze ontwerpers leveren een ontwerp dat jouw boodschap duidelijk en compleet overbrengt.
španski | Nizozemski |
---|---|
diseñadores | ontwerpers |
tu | jouw |
mensaje | boodschap |
quieres | je |
con | met |
que | dat |
ES Haz que tu proyecto se sienta real con la representación arquitectónica profesional en 3D.
NL Breng jouw project tot leven met een professionele 3D architectonische rendering
španski | Nizozemski |
---|---|
proyecto | project |
que | leven |
tu | jouw |
profesional | professionele |
con | breng |
en | tot |
ES Con Ahrefs, no tienes que ser un profesional del SEO para posicionar mejor
NL Met Ahrefs hoef je geen SEO-pro te zijn om hoger te ranken
španski | Nizozemski |
---|---|
seo | seo |
ahrefs | ahrefs |
tienes | je |
no | geen |
con | met |
para | hoger |
que | te |
ES Mark Sprenger, Profesional SEO en Veneta
NL Mark Sprenger, SEO-professional bij Veneta
španski | Nizozemski |
---|---|
profesional | professional |
seo | seo |
en | bij |
ES Está sintonizado para el uso de la voz y la transmisión, y funciona muy bien tanto si estás grabando en un estudio profesional como en una oficina ruidosa. Tiene un sonido rico, cálido y nítido.
NL Het is afgestemd op het gebruik van spraak en uitzendingen en werkt geweldig, of u nu in een professionele studio of een rumoerig kantoor opneemt. Het heeft een rijk, warm en helder geluid.
španski | Nizozemski |
---|---|
funciona | werkt |
estudio | studio |
oficina | kantoor |
rico | rijk |
cálido | warm |
nítido | helder |
sonido | geluid |
uso | gebruik |
y | en |
en | in |
el | op |
tanto | of |
está | is |
ES Obtener una introducción profesional (Opcional)
NL Krijg een professionele Intro (optioneel)
španski | Nizozemski |
---|---|
obtener | krijg |
una | een |
introducción | intro |
profesional | professionele |
opcional | optioneel |
ES Music Radio Creative es un sitio web increíble que crea intros, outros, jingles, y más. Puedes previsualizar fácilmente diferentes voces y obtendrás voces en off de gran calidad para que tu podcast suene mucho más profesional.
NL Music Radio Creative is een geweldige website die intro's, outros, jingles en meer creëert. U kunt eenvoudig verschillende stemmen voorlezen en u krijgt voice-overs van zeer hoge kwaliteit om uw podcast veel professioneler te laten klinken.
španski | Nizozemski |
---|---|
music | music |
radio | radio |
crea | creëert |
fácilmente | eenvoudig |
podcast | podcast |
es | is |
voces | stemmen |
en | te |
y | en |
puedes | kunt |
calidad | kwaliteit |
más | meer |
diferentes | verschillende |
gran | geweldige |
mucho | veel |
ES Eso significa que puedes usar una sola plataforma para obtener una edición y producción profesional y luego presentar tu programa sin problemas.
NL Dat betekent dat u één enkel platform kunt gebruiken om een professionele bewerking en productie te krijgen en vervolgens uw show naadloos te hosten.
španski | Nizozemski |
---|---|
edición | bewerking |
producción | productie |
sin problemas | naadloos |
usar | gebruiken |
y | en |
puedes | kunt |
plataforma | platform |
luego | vervolgens |
profesional | professionele |
ES Desarrolla nuevas habilidades, mejora el trabajo de tu equipo y avanza en tu carrera profesional.
NL Ontwikkel nieuwe vaardigheden, zorg ervoor dat je team beter werkt en help je carrière verder.
španski | Nizozemski |
---|---|
desarrolla | ontwikkel |
nuevas | nieuwe |
habilidades | vaardigheden |
mejora | beter |
equipo | team |
carrera | carrière |
y | en |
ES Crea una marca profesional y ayuda a tus clientes a que encuentren tu negocio
NL Een professionele uitstraling is belangrijk om klanten te trekken
španski | Nizozemski |
---|---|
clientes | klanten |
profesional | professionele |
a | om |
una | een |
ES ¡Crea un Volante Profesional Gratis en Minutos!
NL Maak Oogverblindende Flyers Met Venngage's Flyermaker
španski | Nizozemski |
---|---|
crea | maak |
profesional | met |
ES Crea un volante de calidad profesional en sólo 5 pasos:
NL Creëer een professionele flyer in 5 snelle stappen:
španski | Nizozemski |
---|---|
crea | creëer |
pasos | stappen |
en | in |
ES Muchas personas no cuentan con los fondos para contratar a un diseñador profesional
NL Veel mensen hebben het geld niet om een professionele ontwerper in te huren
španski | Nizozemski |
---|---|
contratar | huren |
diseñador | ontwerper |
personas | mensen |
no | niet |
a | om |
profesional | professionele |
los | in |
un | een |
ES Nos hemos unido con Squarespace para poder ofrecer a los clientes una ayuda profesional para construir su sitio web en Squarespace
NL We werken samen met Squarespace om klanten een professionele ontwerpoptie aan te bieden bij het bouwen van hun Squarespace-website
španski | Nizozemski |
---|---|
ofrecer | bieden |
en | te |
unido | een |
a | bij |
clientes | klanten |
construir | bouwen |
su | hun |
profesional | professionele |
hemos | we |
sitio | website |
con | met |
ES La mejor manera de diseñar un logo que comunique esta información es trabajar con un diseñador de logo profesional
NL De beste manier om een logo te ontwerpen dat al deze informatie communiceert, is door samen te werken met een professionele logo-ontwerper
španski | Nizozemski |
---|---|
logo | logo |
información | informatie |
trabajar | werken |
la | de |
manera | manier |
diseñar | ontwerpen |
es | is |
diseñador | ontwerper |
mejor | beste |
ES Diseño profesional de landing pages, sea cual sea tu presupuesto
NL Professionele landing pages, voor elke budget
španski | Nizozemski |
---|---|
presupuesto | budget |
pages | pages |
o | elke |
ES Diseño profesional de blog, sea cual sea tu presupuesto
NL Professioneel blog design voor ieder budget
španski | Nizozemski |
---|---|
diseño | design |
blog | blog |
presupuesto | budget |
o | ieder |
de | professioneel |
profesional | voor |
ES Nuestros diseñadores dominan como nadie las últimas tendencias en diseño de digital y crearán para ti un icono profesional que nadie podrá dejar de clicar.
NL Zorg er dus voor dat het er geweldig uit ziet! Onze designers zijn meesters in de laatste digitale trends en maken professionele iconen en knoppen die ervoor zorgen dat mensen precies klikken waar jij dat wil.
španski | Nizozemski |
---|---|
diseñadores | designers |
digital | digitale |
tendencias | trends |
en | in |
últimas | laatste |
y | en |
crear | maken |
ES Diseño personalizado y profesional de iconos, se a cual se tu presupuesto
NL Professionele, op maat gemaakte iconen, voor elk budget.
španski | Nizozemski |
---|---|
iconos | iconen |
presupuesto | budget |
personalizado | op maat |
a | elk |
ES Tus redes sociales con un aspecto absolutamente profesional y al mejor precio
NL Professionele social media-pagina's, voor ieder budget.
španski | Nizozemski |
---|---|
un | ieder |
precio | budget |
profesional | professionele |
ES ¿Quieres una página de Facebook llena de "likes"? La diseñamos para ti. ¿El LinkedIn más profesional? Cuenta con nuestra ayuda. Sea como sea el diseño que necesites, lo creamos para ti de la mano de los mejores.
NL Klaar om die op maat gemaakte Facebook-pagina te bouwen? Wij zijn klaar voor jou. Heb je de perfecte LinkedIn-pagina nodig? Daarvoor hebben we ook prachtige graphics. Wat je ook nodig hebt, wij leveren snel kwalitatief ontwerp.
španski | Nizozemski |
---|---|
página | pagina |
diseño | ontwerp |
creamos | bouwen |
quieres | je |
necesites | hebt |
ES Un diseñador experiente creará una guía de marca profesional en PDF que podrás compartir facilmente con tu equipo o socios.
NL Een ervaren ontwerper zal een professionele merkgids voor je opmaken, en aanleveren als PDF-document zodat deze gemakkelijk gedeeld kan worden met anderen.
španski | Nizozemski |
---|---|
diseñador | ontwerper |
compartir | gedeeld |
podrás | kan |
en | worden |
a | zodat |
ES Diseño profesional de packaging, sea cual sea tu presupuesto
NL Professionele verpakking, voor ieder budget.
španski | Nizozemski |
---|---|
packaging | verpakking |
presupuesto | budget |
o | ieder |
ES Sin embargo, el beneficio de usar un constructor de web y un diseñador profesional, significa que el proceso se simplifica y es mucho más rápido que si se contratara a un desarrollador
NL Je haalt echter, door het gebruiken van een website maker en een professionele ontwerper, voordeel uit het feit dat het proces vereenvoudigd en veel sneller is dan wanneer u een ontwikkelaar inhuurt
španski | Nizozemski |
---|---|
web | website |
diseñador | ontwerper |
significa | |
desarrollador | ontwikkelaar |
es | is |
usar | gebruiken |
beneficio | voordeel |
y | en |
proceso | proces |
sin embargo | echter |
mucho | veel |
más rápido | sneller |
ES ¿El evento de la temporada? Tenemos la postal perfecta. ¿Un festival de música, comida o danza? Creamos un bonito flyer. Sea lo que sea lo que necesitas, te lo diseñamos en un tiempo récord. Diseño profesional a golpe de clic.
NL Organiseer je een groot evenement? Wij regelen voor jou een kaart. Een leuk festival? Daar hebben wij een flyer voor. Wat je ook nodig hebt, wij regelen het voor je met snel, hoge-kwaliteit ontwerp.
španski | Nizozemski |
---|---|
evento | evenement |
festival | festival |
flyer | flyer |
diseño | ontwerp |
necesitas | nodig |
ES Diseño profesional de folleto, sea cual sea tu presupuesto
NL Professionele, op maat gemaakte brochures, voor elk budget
španski | Nizozemski |
---|---|
presupuesto | budget |
o | elk |
ES ¿Necesitas un folletos corporativo o buscas algo especial para tu evento? Sea como sea el folleto que que buscas, te lo diseñamos de forma rápida y profesional.
NL Heb je een bedrijfsbrochure nodig? Of wil je een speciaal evenement promoten? Wij regelen het. Wat je ook wil wij geven je snelle, kwalitatief hoogstaande brochures rechtstreeks van de pro's.
španski | Nizozemski |
---|---|
necesitas | nodig |
folletos | brochures |
evento | evenement |
rápida | snelle |
o | of |
el | de |
forma | van de |
especial | een |
ES Tu merchandising es el reflejo de tu marca. Nuestros artistas, que están al tanto de las últimas tendencias en diseño, crearán para ti un merchandising profesional y a la moda que podrás vender o regalar a tus clientes.
NL Jouw merchandise is een reflectie van jouw merk. Toon zijn kracht met opvallend design. Onze designers zijn meester in de laatste ontwerptrends en creëren professionele merchandise voor jouw onderneming die je kan verkopen of uitdelen.
španski | Nizozemski |
---|---|
reflejo | reflectie |
vender | verkopen |
en | in |
o | of |
es | is |
últimas | laatste |
y | en |
podrás | kan |
crear | creëren |
tu | jouw |
diseño | design |
marca | merk |
tus | je |
regalar | zijn |
ES Diseño profesional de merchandising, sea cual sea tu presupuesto
NL Professioneel merchandise design voor ieder budget
španski | Nizozemski |
---|---|
diseño | design |
presupuesto | budget |
o | ieder |
de | professioneel |
profesional | voor |
ES Utilizando Weebly's Arrastre y Drop Builder, sus clientes pueden construir su sitio web completo de temas personalizables.Esto facilita que lanzará rápidamente un sitio web de aspecto profesional, independientemente de su nivel de habilidad técnica.
NL Gebruik makend van Weebly's Drag en Drop Builder, uw klanten kunnen hun hele website bouwen van aanpasbare thema's.Dit maakt het gemakkelijk voor hen om snel een professionele website te lanceren, ongeacht hun technische vaardigheidsniveau.
španski | Nizozemski |
---|---|
utilizando | gebruik |
clientes | klanten |
completo | hele |
personalizables | aanpasbare |
independientemente | ongeacht |
lanzar | lanceren |
builder | builder |
pueden | kunnen |
rápidamente | snel |
y | en |
técnica | technische |
construir | bouwen |
que | te |
sus | uw |
facilita | gemakkelijk |
su | hun |
Prikaz 50 od 50 prevodov